III SA/GD 562/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego, uznając, że wnioskodawca nie wykazał rzetelnie swojej sytuacji dochodowej i mieszkaniowej.
Skarżący W.S. domagał się przyznania dodatku mieszkaniowego, jednak organy administracji odmówiły, wskazując na nieprawdziwe oświadczenia dotyczące jego stanu majątkowego i miejsca zamieszkania. Skarżący twierdził, że prowadzi odrębne gospodarstwo domowe, jednak organy uznały, że pozostawał we wspólnym gospodarstwie z żoną, a także nie przedstawił pełnej dokumentacji dochodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę, podzielając stanowisko organów.
Sprawa dotyczyła skargi W.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego. Kluczowym problemem było ustalenie, czy skarżący prowadził odrębne gospodarstwo domowe, czy też pozostawał we wspólnym gospodarstwie z żoną. Organy administracji ustaliły, że skarżący zawarł nowy związek małżeński i zamieszkał z żoną, a lokal, o który ubiegał się o dodatek, był wykorzystywany do działalności gospodarczej lub podnajmowany. Ponadto, skarżący nie ujawnił pełnych dochodów swoich i żony. Skarżący kwestionował te ustalenia, twierdząc, że prowadzi odrębne gospodarstwo domowe i złożył wyrok rozwodowy. Sąd administracyjny, analizując przepisy ustawy o dodatkach mieszkaniowych, uznał, że istnieje domniemanie wspólnego gospodarstwa domowego małżonków do czasu prawomocnego orzeczenia rozwodowego. Sąd podkreślił, że skarżący nie przedstawił wystarczających dowodów na prowadzenie odrębnego gospodarstwa domowego i nie ujawnił pełnych dochodów, co uzasadniało odmowę przyznania dodatku. Sąd oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo oceniły wniosek jako nierzetelny.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, w sytuacji braku prawomocnego orzeczenia o rozwodzie lub separacji, istnieje domniemanie wspólnego gospodarstwa domowego małżonków, a wnioskodawca nie przedstawił wystarczających dowodów na jego odrębność.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że do czasu prawomocnego orzeczenia rozwodowego małżonkowie pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym, a wnioskodawca nie wykazał, że sytuacja ta była inna, ani nie przedstawił pełnej dokumentacji dochodowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (12)
Główne
u.d.m. art. 4
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
u.d.m. art. 3 § ust. 3 i 4
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
u.d.m. art. 5
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
u.d.m. art. 2
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
u.d.m. art. 7 § ust. 4
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.r.o. art. 23
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
u.d.m. art. 7 § ust. 1
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie dodatków mieszkaniowych
Argumenty
Odrzucone argumenty
Skarżący twierdził, że prowadzi odrębne gospodarstwo domowe, jednak nie przedstawił wystarczających dowodów. Skarżący nie ujawnił pełnych dochodów swoich i małżonki. Skarżący nie wykazał faktycznego miejsca zamieszkania.
Godne uwagi sformułowania
nie ulega wątpliwości, że wobec współmałżonków, tak długo jak długo pozostają w związku małżeńskim i nie posiadają prawomocnego orzeczenia sądu o separacji lub rozwodzie, należy – zgodnie z zasadami doświadczenia życiowego przyjmować, iż wspólnie zamieszkują i gospodarują. Głównym zadaniem dodatku mieszkaniowego jest zrekompensowanie osobom uzyskującym niskie dochody kosztów utrzymania mieszkania, których nie są w stanie ponieść, a które ponosić muszą. wpis w dowodzie tożsamości o zameldowaniu lub wymeldowaniu stanowi jedynie techniczną czynność w postaci potwierdzenia dopełnienia obowiązku meldunkowego i nie zawsze odzwierciedla faktyczne miejsce stałego zamieszkiwania oraz gospodarowania.
Skład orzekający
Alina Dominiak
sędzia
Anna Orłowska
sprawozdawca
Krzysztof Gruszecki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie kręgu osób prowadzących wspólne gospodarstwo domowe na potrzeby świadczeń socjalnych, zwłaszcza w kontekście małżonków niepozostających w separacji lub rozwodzie."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych, które mogły ulec zmianie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy związane z ustalaniem prawa do świadczeń socjalnych, w szczególności kwestię prowadzenia wspólnego gospodarstwa domowego przez małżonków.
“Czy wspólne gospodarstwo domowe małżonków zawsze oznacza wspólne zamieszkiwanie?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gd 562/04 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2006-02-08 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-10-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Alina Dominiak Anna Orłowska /sprawozdawca/ Krzysztof Gruszecki /przewodniczący/ Symbol z opisem 6210 Dodatek mieszkaniowy Sygn. powiązane I OSK 606/06 - Wyrok NSA z 2007-03-06 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki Sędziowie : WSA Alina Dominiak WSA Anna Orłowska /spr./ Protokolant Hanna Tarnawska po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2006 roku na rozprawie sprawy ze skargi W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 7 września 2004 roku sygn akt [...] w przedmiocie: dodatku mieszkaniowego oddala skargę. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia 7 września 2005 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 4 i art. 7 ust.4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71 poz. 734 ze zm.) utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 28 listopada 2003 r. [...] w przedmiocie odmowy przyznania W. S. dodatku mieszkaniowego. Rozstrzygnięcie to zapadło na tle następujących ustaleń: Wnioskiem z dnia 8 maja 2003 r. W. S. zwrócił się o przyznanie dodatku mieszkaniowego. Organ I instancji wskazał, że w wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 30.11.1999 r. sygn. akt [...] określono sposób korzystania z lokalu przy ul. [...] w G. przez skarżącego oraz jego byłą małżonkę. W dniu 7 lipca 2001 r. wnioskodawca zawarł kolejny związek małżeński i zamieszkał z żoną T. w lokalu przy ul. [...] w G. Pomimo tych okoliczności, składane przez niego wnioski o przyznanie dodatku mieszkaniowego dotyczą lokalu przy ul. [...] w G. W oświadczeniu o stanie majątkowym nie wykazał majątku objętego wspólnością ustawową ani majątku odrębnego żony T., która posiadając spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego również ubiegała się o przyznanie dodatku mieszkaniowego. Organ I instancji ustalił, że T. S. prowadziła działalność gospodarczą, w której pomagał jej wnioskodawca. Powyższych informacji nie ujawniono we wniosku. Przeprowadzona wizja lokalna, informacje o zużyciu przez wnioskodawcę energii elektrycznej uzyskane z "A" S.A., ustalenia wywiadu środowiskowego, zeznania byłej żony – B. oraz jej córki, nie potwierdziły faktu zamieszkiwania przez W. S. w lokalu przy ul. [...] w G. Po zawarciu związku małżeńskiego w 2001 r. i zamieszkaniu z żoną, ww. lokal pełnił funkcję biura w prowadzonej działalności gospodarczej, następnie był podnajmowany, nadto wnioskodawca nosił się z zamiarem jego sprzedaży. Wobec powyższych okoliczności oraz odmowy okazania niezbędnych do podjęcia dokumentów ujawniających wysokość dochodów wnioskodawcy organ I instancji uznał, że składane przez wnioskującego oświadczenia są nieprawdziwe i odmówił przyznania dodatku mieszkaniowego. W odwołaniu od tej decyzji W. S. zakwestionował ustalenia organu podając m.in., iż dane zawarte w złożonych przez niego wnioskach i deklaracjach są zgodne z prawdą. Stwierdził, ze samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, oddzielne rozlicza się z podatków, a ponadto w toku jest sprawa o rozwód. Organ II instancji nie podzielił argumentacji odwołującego się, podnosząc w uzasadnieniu decyzji, że podstawowym kryterium, od którego ustawodawca uzależnił przyznanie dodatku mieszkaniowego, jest poziom dochodu przypadającego na jedną osobę w gospodarstwie domowym, liczonego według zasad przyjętych w art. 3 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych oraz kryterium powierzchni użytkowej lokalu w przeliczeniu na liczbę członków gospodarstwa domowego. Nie ulega wątpliwości, że wobec współmałżonków, tak długo jak długo pozostają w związku małżeńskim i nie posiadają prawomocnego orzeczenia sądu o separacji lub rozwodzie, należy – zgodnie z zasadami doświadczenia życiowego przyjmować, iż wspólnie zamieszkują i gospodarują. Głównym zadaniem dodatku mieszkaniowego jest zrekompensowanie osobom uzyskującym niskie dochody kosztów utrzymania mieszkania, których nie są w stanie ponieść, a które ponosić muszą. Odwołujący się posiada tytuł prawny do lokalu i ponosi w związku z tym wydatki mieszkaniowe. Nie znajduje się jednak w sytuacji, która zmusza go do jego utrzymania albowiem posiada również prawo do zamieszkiwania w lokalu współmałżonki – T. S. Nadto postawa wnioskodawcy, odmawiającego przedstawienia dokumentacji umożliwiającej ustalenie jego faktycznej sytuacji majątkowej, uzasadniała odmowę przyznania dodatku mieszkaniowego. Na powyższą decyzję W. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, zarzucając, iż została wydana z naruszeniem zasad: prawdy obiektywnej, pogłębiania zaufania obywateli do organów administracji publicznej oraz czynnego udziału strony w postępowaniu. W uzasadnieniu ponownie zakwestionował ustalenia organów administracji. W jego ocenie nie jest prawdą, iż odmawiał okazania dokumentów niezbędnych do podjęcia decyzji o przyznaniu dodatku mieszkaniowego, ujawniających wysokość dochodów oraz faktyczny stan majątkowy. Jedynymi dokumentami stwierdzającymi wysokość jego dochodów są odcinki renty, oraz decyzja organu zatrudnienia w przedmiocie statusu bezrobotnego. Nadto jego stan majątkowy jest doskonale znany z oświadczeń, jakie składał w Urzędzie Miasta [...]. Skarżący nie zamieszkiwał z żoną T. S., która nie wyrażała zgody na jego zameldowanie. Małżonkowie nie prowadzili wspólnego gospodarstwa domowego, a ich związek został rozwiązany wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 19 maja 2004 r. Natomiast oświadczenia sąsiadów co do wspólnego zamieszkiwania z żoną określił jako domysły i sugestie. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze [...] wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W myśl art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd orzekł w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną - art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Skarga nie jest zasadna. Instytucja dodatku mieszkaniowego uregulowana jest w przepisach ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71 poz. 734 ze zm.). Jest to szczególne świadczenie pieniężne wypłacane przez gminę na rzecz wskazanych w ustawie osób o niskich dochodach, znajdujących się w trudnej sytuacji, którym przysługuje tytuł prawny do lokalu, w celu umożliwienia im zapłaty czynszu oraz pokrycia innych obciążających je wydatków na zajmowany lokal (por. uchwała składu pięciu sędziów NSA z dnia 20 maja 1996 r. sygn. akt OPK 12/96, ONSA 1997, z. 1, poz. 10; wyrok NSA z dnia 21 czerwca 1996 r. sygn. akt SA/Wr 3118/95, niepubl.; A. Mączyński, A. Proksa: Nowe prawo lokalowe z komentarzem, Wyd. Centrum Prawne, Kraków 1994, s. 61; A. Gola, J. Suchocki: Ustawa o najmie lokali i dodatkach mieszkaniowych - komentarz, Wyd. Prawnicze, Warszawa 1996, s. 88). Głównym celem dodatku mieszkaniowego jest zrekompensowanie osobom uzyskującym niskie dochody, które nie są w stanie ponieść pełnych kosztów utrzymania mieszkania, skutków większego obciążenia ich budżetów domowych, wynikających ze zwiększonych wydatków na mieszkanie i podwyżki czynszów regulowanych. Podstawowym kryterium, od którego ustawa uzależnia przyznanie dodatku, jest poziom dochodu przypadającego na jedną osobę w gospodarstwie domowym, liczonego według zasad przyjętych w art. 3 ust. 3 i 4 ustawy. Drugą przesłankę stanowi kryterium powierzchni użytkowej lokalu w przeliczeniu na liczbę członków gospodarstwa domowego (art. 5). A zatem dla rozstrzygnięcia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego liczba osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym z wnioskodawcą stanowi zagadnienie kluczowe i wymaga prawidłowych ustaleń. Istotą rozpoznawanej sprawy jest to, czy skarżący w ustalonym stanie faktycznym prowadził odrębne gospodarstwo domowe, o którym mowa w art. 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych. Przepis ten stanowi, że przez gospodarstwo domowe rozumie się lokatora samodzielnie zajmującego lokal lub lokatora, jego małżonka i inne osoby wspólnie z nim stale zamieszkujące i gospodarujące, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z prawa tego lokatora, czy też pozostawał nadal we wspólnym gospodarstwie domowym ze swą małżonką. Z akt sprawy wynika, iż Sąd Okręgowy w Gd. wyrokiem z dnia 19 maja 2004 r., sygn. akt [...] orzekł rozwód związku małżeńskiego W. S. oraz T. S. Oznacza to, iż w dniu złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego skarżący pozostawał w związku małżeńskim. Zauważyć należy, iż w odniesieniu do małżonków istnieje domniemanie prawne, iż prowadzą oni wspólne gospodarstwo domowe dopóty, dopóki małżeństwo nie zostanie rozwiązane przez rozwód. Ubiegając się o przyznanie dodatku mieszkaniowego skarżący nie podał żadnych dodatkowych informacji, pozwalających wyjaśnić nietypową raczej sytuację, w której małżonkowie niepozostający w rozdzielności majątkowej nie utrzymują ze sobą kontaktów i nie mają wiedzy o warunkach materialnych (źródłach dochodów) współmałżonka. Są to okoliczności szczególnie istotne w tej sprawie, jako że zgodnie z art. 23 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz.U. Nr 9 poz. 59 ze zm.) małżonkowie są zobowiązani do wzajemnej pomocy. Odnosząc się do twierdzeń skarżącego, iż nie zamieszkiwał z żoną ze względu na brak zgody jej zgody na zameldowanie Sąd zauważa, że wpis w dowodzie tożsamości o zameldowaniu lub wymeldowaniu stanowi jedynie techniczną czynność w postaci potwierdzenia dopełnienia obowiązku meldunkowego (por. uchwała składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 31 października 1991 r. III AZP 6/91 , OSNCP 1992, nr 4, poz. 51), i nie zawsze odzwierciedla faktyczne miejsce stałego zamieszkiwania oraz gospodarowania. Wskazać przy tym należy na zeznania złożone w postępowaniu administracyjnym przez byłą żonę skarżącego – B, oraz córkę M.. Osoby te nie potwierdziły faktu zamieszkiwania przez W. S. w lokalu przy ul. [...] w G, a wskazanego we wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego. Zatem w sytuacji prawnej skarżącego, uregulowanej wyrokiem rozwodowym, decyduje stan faktyczny sprawy, a ten wskazuje, że w momencie złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego W. S. prowadził gospodarstwo domowe z żoną T. W konsekwencji powyższego, organy administracji trafnie oceniły wniosek skarżącego jako nierzetelny. Nie zawierał bowiem danych o faktycznym miejscu zamieszania wnioskodawcy, wyczerpujących informacji dotyczących liczby osób w gospodarstwie domowym oraz łącznego dochodu wszystkich członków gospodarstwa domowego. Przepis art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych stanowi, że dodatek mieszkaniowy przyznaje, na wniosek osoby uprawnionej do dodatku mieszkaniowego, wójt, burmistrz lub prezydent miasta, w drodze decyzji administracyjnej. Do wniosku dołącza się deklarację o dochodach gospodarstwa domowego za okres 3 miesięcy kalendarzowych poprzedzających dzień złożenia wniosku oraz inne niezbędne dokumenty. Prawa do dodatku mieszkaniowego nie nabywa się z mocy ustawy (ex lege) nawet wówczas, gdy określona osoba faktycznie spełnia warunki wymagane do uzyskania go. Prawo do dodatku mieszkaniowego nabywa się na podstawie decyzji administracyjnej, a ta musi być poprzedzona rzetelnym wnioskiem osoby zainteresowanej, oraz deklaracją o wysokości dochodów gospodarstwa domowego, według wzoru określonego w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz.U. Nr 156 poz. 1817) Wbrew zarzutom skargi co do naruszenia zasad procesowych, Sąd zauważa, iż organy administracji zapewniły stronie możliwość czynnego udziału w postępowaniu. W sprawie o przyznanie dodatku mieszkaniowego, na stronie spoczywa ciężar wskazania konkretnych faktów i zdarzeń, z których wywodzi ona dla siebie określone skutki prawne. Skoro twierdzenia strony w tym zakresie są ogólnikowe lub budzą wątpliwości, obowiązkiem organu prowadzącego postępowanie jest wezwanie strony do uzupełnienia i sprecyzowania tych twierdzeń. Dopiero gdy strona nie wskaże takich konkretnych okoliczności, można z tego wywieść negatywne dla niej wnioski. W świetle stanu faktycznego sprawy, organ odwoławczy nie znalazł podstaw do podważenia ustaleń organu I instancji dając temu wyraz w uzasadnieniu decyzji, które nie narusza treści art. 107 § 3 k.p.a., a nadto ocena zebranego materiału dowodowego jaką organ przeprowadził zgodna jest z wymogami jakie nakreśla art. 80 k.p.a. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI