IV SA/Gl 954/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-04-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
skargauchwałarada gminysamorząd gminnykpasąd administracyjnydopuszczalność skargiart. 227 kpaart. 101 u.s.g.

WSA w Gliwicach odrzucił skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą rozpatrzenia skargi na działania Prezydenta Miasta w sprawie dofinansowania studiów podyplomowych, uznając uchwałę za niedopuszczalną do zaskarżenia.

Skarżący T. C. złożył skargę do WSA na uchwałę Rady Miasta C., która uznała jego wcześniejszą skargę na działania Prezydenta Miasta w sprawie dofinansowania studiów podyplomowych za bezzasadną. Sąd administracyjny rozpoznał skargę w pierwszej kolejności pod kątem jej dopuszczalności. Stwierdził, że uchwała Rady Miasta rozpatrująca skargę wniesioną na podstawie art. 227 kpa, która jest jedynie informacją o sposobie załatwienia skargi, nie stanowi aktu podlegającego zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym.

Skarżący T. C. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na uchwałę Rady Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...], dotyczącą rozpatrzenia jego skargi na działania Prezydenta Miasta w sprawie dofinansowania studiów podyplomowych. Skarżący zarzucił uchwale naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego. Sąd, rozpoznając sprawę, w pierwszej kolejności rozważył kwestię dopuszczalności skargi w świetle przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz ustawy o samorządzie gminnym. Kluczowe znaczenie miało ustalenie, czy zaskarżona uchwała może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że skargę na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym można wnieść jedynie na uchwałę organu gminy z zakresu administracji publicznej, która stanowi prawną formę działania administracji prowadzącą do powstania obowiązującej normy prawnej. W analizowanej sprawie uchwała Rady Miasta C. została podjęta na podstawie art. 229 pkt 3 kpa i dotyczyła rozpatrzenia skargi wniesionej przez T. C. w trybie art. 227 kpa. Sąd wyjaśnił, że postępowanie wszczęte na podstawie art. 227 kpa ma charakter uproszczony, jednoinstancyjny i kończy się zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi (art. 238 kpa), a nie wydaniem rozstrzygnięcia w formie aktu prawnego podlegającego zaskarżeniu. Uchwała Rady Miasta, będąca formą załatwienia takiej skargi, stanowi jedynie informację o sposobie jej rozpatrzenia i nie może być uznana za akt podlegający zaskarżeniu do sądu administracyjnego, nawet jeśli została podjęta w formie uchwały. W przeciwnym razie doszłoby do nierówności prawnej między skarżącymi, których skargi zostały załatwione w formie uchwały, a tymi, których skargi zostały załatwione w innej formie. W związku z tym, Sąd uznał skargę za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. ją odrzucił.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała rady gminy rozpatrująca skargę wniesioną w trybie art. 227 kpa, będąca jedynie informacją o sposobie załatwienia skargi, nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że skarga na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym przysługuje jedynie na uchwały z zakresu administracji publicznej, które stanowią prawną formę działania administracji. Uchwała rozpatrująca skargę w trybie art. 227 kpa nie jest takim aktem, lecz jedynie czynnością informacyjną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę niedopuszczalną.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.g. art. 18 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

k.p.a. art. 229 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przedmiotem skargi mogą być wszelkie czynności prawne lub faktyczne lub też brak czynności właściwych organów lub ich pracowników. Skarga jest odformalizowanym środkiem obrony i ochrony różnych interesów jednostki.

k.p.a. art. 238

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ zawiadamia skarżącego o sposobie załatwienia skargi.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 63

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Każdy ma prawo składać skargi, wnioski i petycje do organów władzy publicznej oraz organizacji społecznych.

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej art. 2 § 2

pkt 1

Ustawa art. 15 § 2

pkt 5

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Miasta C. rozpatrująca skargę w trybie art. 227 kpa nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g., gdyż stanowi jedynie informację o sposobie załatwienia skargi, a nie prawną formę działania administracji.

Odrzucone argumenty

Zaskarżona uchwała narusza przepisy prawa materialnego i procesowego (zarzuty skarżącego).

Godne uwagi sformułowania

uchwała taka podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, jeżeli nie stanowią prawnych form działania administracji, które prowadzą do powstania obowiązującej normy prawnej Uchwała ta będąc w istocie rzeczy informacją o sposobie załatwienia skargi na działalność Prezydenta Miasta nie może podlegać zaskarżeniu do sądu administracyjnego skarga jako niedopuszczalna odrzucił

Skład orzekający

Zofia Borowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności skargi na uchwałę rady gminy rozpatrującą skargę w trybie art. 227 kpa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ kolegialny rozpatruje skargę w trybie uproszczonym i wydaje w tej sprawie uchwałę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 954/05 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-04-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Zofia Borowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6190 Służba Cywilna, pracownicy mianowani, nauczyciele
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Zofia NSA Borowicz, po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. C. na uchwałę Rady Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : nauczycieli p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
T. C. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego ze skargą na uchwałę Rady Miasta C. Nr [...] z [...] r. Skarżący wyjaśnił, że skargę tę wniósł w oparciu o art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, poprzedzając ją wezwaniem do zmiany zaskarżonej uchwały. Skarżący stwierdził, że przedmiotowa uchwała została podjęta w sprawie dofinansowania studiów podyplomowych. Zaskarżonej uchwale zarzucił naruszenie § 2 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 29 marca 2002 r., art. 15 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 22 marca 1990 r., art. 32 Konstytucji RP oraz art. 35 § 2 i 12 kpa. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej uchwały.
Przedmiotowa uchwała została podjęta w następującym stanie faktycznym:
W konsekwencji negatywnego załatwienia wniosku skarżącego o dofinansowanie do studiów podyplomowych, T. C. w dniu [...] r. wniósł skargę do Prezydenta Miasta C. na działalność Wydziału Edukacji Urzędu Miasta. Ponieważ otrzymana informacja pisemna w tej kwestii, zawarta w piśmie z dnia [...] r. nie satysfakcjonowała skarżącego, wniósł on skargę na działalność Prezydenta Miasta w tej sprawie, którą skierował pismem z dnia [...] r. do Wojewody [...].
Wojewoda [...] pismem z dnia [...] r. na podstawie art. 231 w zw. z art. 229 pkt 3 kpa przekazał w/w skargę do rozpatrzenia zgodnie z właściwością Radzie Miasta C., zobowiązując ją do udzielenia skarżącemu odpowiedzi.
W tym stanie sprawy Rada Miasta C. w dniu [...] r. podjęła na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w zw. z art. 229 pkt 3 kpa uchwałę Nr [...] w sprawie rozpatrzenia skargi wniesionej przez T. C..
W § [...] w/w uchwały Rada Miasta stwierdziła, że po zapoznaniu się z wynikami przeprowadzonego przez Komisję Rewizyjną Rady Miasta postępowania wyjaśniającego w sprawie skargi wniesionej przez T. C. zawierającej zarzuty na działania Prezydenta Miasta w sprawie dotyczącej wniosku o dofinansowanie studiów podyplomowych wniesiona skarga jest bezzasadna.
W wykonaniu w/w uchwały stosownie do treści jej § [...] przewodniczący Rady Miasta zawiadomił pismem z dnia [...] r. skarżącego o sposobie załatwienia skargi. Zawiadomienie to zawierało uzasadnienie. Nadto wraz z zawiadomieniem skarżącemu doręczono zaskarżoną uchwałę.
T. C. na uchwałę tę wniósł skargę, wnioskując o jej uchylenie i wskazując, iż dotyczy ona sprawy dofinansowania studiów podyplomowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie rozważenia wymagała kwestia dopuszczalności skargi, a to z uwagi na unormowania zawarte w art. 3 § 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., określającym właściwość rzeczową sądów administracyjnych. Skargę wniesioną w niniejszej sprawie uwzględniając zebrany materiał dowodowy w aktach administracyjnych oraz aktach sądowych, należało rozważyć w płaszczyźnie art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. w zw. z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. z 2001 r., Dz. U. Nr 142, poz. 1591 ze zm.). Stosownie do treści cytowanego art. 101 ust. 1 każdy czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Poza warunkiem formalnym polegającym na wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa pierwszoplanowe znaczenie ma kwestia, czy ze względu na przedmiot zakwestionowana uchwała może być zaskarżona do sądu administracyjnego.
Ustawa stanowi bowiem, że przedmiotem skargi mogą być uchwały z zakresu administracji publicznej. W literaturze i orzecznictwie przyjmuje się bardzo szerokie znaczenie tego pojęcia.
Realizując swoje zadania z zakresu administracji publicznej, organ kolegialny gminy – jakim jest rada gminy – zobowiązany jest w określonych sytuacjach podejmować rozstrzygnięcia, także w formie uchwał np. co do konkretnych działań czy odmowy ich podjęcia czy też kolejności ich podjęcia. Uchwały tego rodzaju, mimo że są podejmowane w ramach wykonywania zadań z zakresu administracji publicznej, nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego, jeżeli nie stanowią prawnych form działania administracji, które prowadzą do powstania obowiązującej normy prawnej (konkretnej lub ogólnej).
Zaskarżoną uchwałą Rada Miasta C. uznała za bezzasadną skargę T. C. zawierającą zarzuty na działania Prezydenta Miasta w sprawie rozpatrzenia wniosku o dofinansowanie do studiów podyplomowych. Zaskarżona uchwała została podjęta na podstawie art. 229 pkt 3 kpa.
W związku z tym należy zauważyć, że prawo składania skarg (jak i petycji czy wniosków) do organów administracji publicznej oraz organizacji i instytucji społecznych, wykonujących zlecone zadania z zakresu administracji publicznej, przyznaje każdemu art. 63 Konstytucji RP.
Podstawę prawną wnoszenia skarg i wniosków stanowią przepisy Działu VIII kodeksu postępowania administracyjnego.
Toczące się wskutek złożonej skargi (lub wniosku) postępowanie uproszczone wyraża się tym, że nie ma w nim stron postępowania, nie wydaje się rozstrzygnięcia adresowanego do skarżącego (czy wnioskodawcy), a tylko zawiadamia się go o swoich działaniach, nie ma toku instancji ani środków zaskarżenia (por. "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz" pod red. B. Adamiak, J. Borkowski,
3 wydanie, Wyd. C. H. Beck, W-wa, str. 742).
Przedmiotem skargi, o której stanowi art. 227 kpa mogą być wszelkie czynności prawne lub faktyczne lub też brak czynności właściwych organów lub ich pracowników. Skarga z art. 227 kpa jest odformalizowanym środkiem obrony i ochrony różnych interesów jednostki, które nie mają podstaw do żądania wszczęcia postępowania administracyjnego albo też nie mogą stanowić podstawy powództwa lub wniosku zmierzającego do wszczęcia postępowania sądowego.
Wniesiona w trybie art. 227 kpa skarga uruchamia jednoinstancyjne postępowanie administracyjne o charakterze uproszczonym, kończące się czynnością materialno-techniczną o jakiej stanowi art. 238 kpa tj. zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi. Takie postępowanie nie jest objęte skargą do Sądu (por. postanowienie NSA z dnia 21.11.2001 r. III SAB 108/99, zbiór LEX 48017).
W sytuacji zatem, gdy skargę wniesioną w trybie art. 227 kpa rozpatruje organ kolegialny, a formą w jakiej o niej rozstrzyga jest uchwała, to nie można przyjąć, że tylko z tego tytułu uchwała taka podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym.
Organ kolegialny, a takim jest rada gminy, we wszystkich sprawach należących do jego właściwości podejmuje uchwały. Jednakże uchwały podjęte w wyniku skargi wniesionej w trybie art. 227 kpa są taką samą czynnością informującą o sposobie załatwienia skargi, jak i czynnością innych organów wymienionych w art. 229 kpa, którym uchwała nie jest przypisana jako forma prawna działania. Uznanie zatem, że w sytuacji gdy załatwienie skargi, o której stanowi art. 227 kpa nastąpiło w formie uchwały, służy skarga do sądu administracyjnego, powodowałoby niczym nie uzasadnioną nierówność prawną podmiotów. Tym bowiem, których skarga nie została załatwiona w formie uchwały, skarga do sądu na czynność informującą o sposobie załatwienia nie służy (por. postanowienie NSA z dnia 12.04.2001 r. sygn.
I SA 2668/00, zbiór LEX 54426).
Przedmiotową uchwałą Rada Miasta C. rozpatrzyła negatywnie skargę T. C. dotyczącą działań podjętych przez Prezydenta Miasta C. w ramach wniesionej skargi na działalność pracowników Wydziału Edukacji Urzędu Miasta. Jej wykonanie zostało powierzone Przewodniczącemu Rady, który zawiadomił skarżącego o sposobie załatwienia jego skargi z dnia [...] r. Zawiadomienie to, sporządzone w trybie art. 238 kpa zawiera uzasadnienie faktyczne i prawne. Przedmiotowa uchwała jest formą załatwienia skargi zgłoszonej w trybie art. 227 kpa zatem nie może podlegać zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Skoro do Rady Miasta jako właściwego organu wpłynęła tego rodzaju skarga (przekazana, zgodnie z właściwością przez Wojewodę [...]) to rozpatrując ją na sesji, Rada podjęła uchwałę stosownie do § [...] ust. [...] Statutu Miasta C. (uchwalonego uchwałą Rady Miasta C. z dnia [...] r. Nr [...]– opubl. w Dz. Urz. Woj. [...]. z dnia [...]r. Nr [...], poz. [...]).
Uchwała ta będąc w istocie rzeczy informacją o sposobie załatwienia skargi na działalność Prezydenta Miasta nie może podlegać zaskarżeniu do sądu administracyjnego, tylko z tego względu, iż stanowi jedyną możliwą prawną formę działania Rady Miasta.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. skargę jako niedopuszczalną odrzucił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI