III SA/GD 426/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-12-14
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo celneklasyfikacja taryfowanależności celneodwołaniepełnomocnictworeprezentacja spółkipostanowienieniedopuszczalność odwołaniaOrdynacja podatkowaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Celnej o niedopuszczalności odwołania, uznając, że spółka nie uzupełniła prawidłowo braków formalnych odwołania dotyczących umocowania osoby je podpisującej.

Spółka wniosła odwołanie od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w sprawie zmiany klasyfikacji taryfowej towaru. Dyrektor Izby Celnej postanowieniem stwierdził niedopuszczalność odwołania, ponieważ spółka nie przedstawiła dowodu na umocowanie osoby podpisującej odwołanie do reprezentowania spółki, mimo wezwania organu. Spółka zaskarżyła to postanowienie, twierdząc, że organ nie podjął wystarczających czynności wyjaśniających. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę, uznając, że spółka nie uzupełniła prawidłowo braków formalnych odwołania.

Sprawa dotyczyła skargi spółki "A" Sp. z o.o. w O. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia 18 maja 2005 r. o niedopuszczalności odwołania w sprawie zmiany klasyfikacji taryfowej i zwrotu należności celnych. Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia 24 marca 2005 r. odmówił spółce zmiany klasyfikacji taryfowej towaru. Odwołanie od tej decyzji zostało wniesione przez Jerzego K., Dyrektora Generalnego firmy, który podpisał pismo. Organ I instancji doręczył decyzję Agencji Celnej "C" Sp. z o.o. w dniu 30 marca 2005 r. Odwołanie wpłynęło w dniu 13 kwietnia 2005 r. Dyrektor Izby Celnej wezwał spółkę do uzupełnienia odwołania poprzez przedstawienie aktualnego odpisu KRS lub pełnomocnictwa, informując o konsekwencjach niespełnienia tego warunku. Spółka "F" otrzymała wezwanie w dniu 29 kwietnia 2005 r. W odpowiedzi, spółka nadesłała odpis z KRS, z którego wynikało, że zarząd reprezentuje spółkę poprzez dwóch członków łącznie lub jednego członka zarządu łącznie z prokurentem. Dyrektor Izby Celnej, działając na podstawie art. 228 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej i art. 73 ust. 1 Prawa celnego, stwierdził niedopuszczalność odwołania, uznając, że spółka nie uzupełniła braków formalnych, w szczególności nie przedstawiła pełnomocnictwa dla Jerzego K. Skarżąca spółka zarzuciła naruszenie art. 121 i 122 Ordynacji podatkowej, twierdząc, że organ nie wyjaśnił prawidłowości umocowania osoby podpisującej odwołanie. Sąd uznał skargę za nieuzasadnioną, stwierdzając, że spółka nie uzupełniła odwołania w sposób przewidziany prawem, a twierdzenie o załączeniu pełnomocnictwa było sprzeczne z aktami sprawy. Sąd podkreślił, że organy celne wywiązały się z obowiązku powiadomienia strony o brakach pisma i podjęcia czynności wyjaśniających.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ celny prawidłowo stwierdził niedopuszczalność odwołania, ponieważ spółka nie uzupełniła w zakreślonym terminie braków formalnych odwołania dotyczących umocowania osoby je podpisującej, mimo szczegółowego pouczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że spółka nie przedstawiła stosownego pełnomocnictwa dla osoby podpisującej odwołanie, a twierdzenie o jego załączeniu było sprzeczne z aktami sprawy. Organy celne wywiązały się z obowiązku powiadomienia strony o brakach i podjęcia czynności wyjaśniających.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 228 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia niedopuszczalność odwołania, w tym gdy odwołanie wniesione zostało przez osobę nie mającą prawa do reprezentowania osoby przed organami celnymi.

Prawo celne art. 73 § ust. 1

Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. – Prawo celne

Do postępowania w sprawach celnych stosuje się odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej, z uwzględnieniem zmian wynikających z prawa celnego.

Pomocnicze

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

Ordynacja podatkowa art. 121

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Obowiązek działania organów w sposób budzący zaufanie do organów państwa.

Ordynacja podatkowa art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Obowiązek podejmowania przez organy wszelkich niezbędnych czynności dowodowych.

Ordynacja podatkowa art. 133

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Przepisy dotyczące działania przez pełnomocnika.

Ordynacja podatkowa art. 168 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Skutki uzupełnienia braków pisma.

Ordynacja podatkowa art. 169 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Pozostawienie pisma bez rozpatrzenia w przypadku nieuzupełnienia braków.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka nie uzupełniła prawidłowo braków formalnych odwołania dotyczących umocowania osoby je podpisującej, mimo wezwania organu. Organy celne wywiązały się z obowiązku powiadomienia strony o brakach pisma i podjęcia czynności wyjaśniających.

Odrzucone argumenty

Organ celny naruszył art. 121 i 122 Ordynacji podatkowej poprzez zaniechanie wyjaśnienia, czy osoba podpisująca odwołanie była należycie umocowana. Do odwołania załączono ksero pełnomocnictwa udzielonego Prezesowi Zarządu Jerzemu K. przez prokurenta Spółki do samodzielnego jej reprezentowania.

Godne uwagi sformułowania

organ odwoławczy uznał, że odwołanie nie spełnia wymogów formalnych i orzekł o jego niedopuszczalności. Twierdzenie strony, jakoby do odwołania załączone zostało pełnomocnictwo szczególne dla Jerzego K. pozostaje w sprzeczności z jego treścią. Ponieważ przy piśmie z dnia 29 kwietnia 2005 r. – mimo wystosowanego pouczenia organów celnych – nie nadesłano stosownego pełnomocnictwa dla Jerzego K. i nie potwierdzono w imieniu Spółki czynności wniesienia odwołania, zachodziły prawne przesłanki wydania postanowienia o jego niedopuszczalności.

Skład orzekający

Anna Orłowska

przewodniczący sprawozdawca

Elżbieta Kowalik-Grzanka

członek

Krzysztof Gruszecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących formalnych wymogów odwołania w postępowaniu celnym, w szczególności kwestii umocowania do reprezentacji spółki i obowiązku organu do podejmowania czynności wyjaśniających."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzupełnienia braków formalnych odwołania w postępowaniu celnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne związane z reprezentacją spółek w postępowaniu administracyjnym i celnym, co jest istotne dla praktyków.

Brak pełnomocnictwa może pogrzebać odwołanie: lekcja z prawa celnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 426/05 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-12-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Anna Orłowska /przewodniczący sprawozdawca/
Elżbieta Kowalik-Grzanka
Krzysztof Gruszecki
Symbol z opisem
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 14 grudnia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka, Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki, Protokolant Beata Kaczmar, po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2005 roku na rozprawie sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. w O. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej [...] z dnia 18 maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania w sprawie zmiany klasyfikacji taryfowej i zwrotu należności celnych oddala skargę.
Uzasadnienie
III SA/Gd 426/05
U z a s a d n i e n i e
Decyzją z dnia 24 marca 2005 r. Naczelnik Urzędu Celnego, działający na wniosek Agencji Celnej "A" występującej w imieniu firmy "B", odmówił zmiany klasyfikacji taryfowej, a tym samym zwrotu należności celnych w stosunku do towaru objętego zgłoszeniem celnym nr OGL [...] z dnia 1 grudnia 2004r.
Decyzja, zawierająca w końcowej części uzasadnienia pouczenie o prawie wniesienia odwołania do Dyrektora Izby Celnej za pośrednictwem organu I instancji
w terminie 14 dni od jej doręczenia i inne, doręczona została Agencji Celnej "C" Sp. z o.o.
w dniu 30 marca 2005 r. (dowód: zwrotne poświadczenie odbioru pisma w aktach adm. k - 29).
W dniu 13 kwietnia 2005 r. firma "D" Sp. z o.o. w O. wniosła odwołanie od opisanej wyżej decyzji, przy czym pismo podpisane zostało przez Dyrektora Generalnego Jerzego K. (dowód: akta adm. k - 21).
W dniu 21 kwietnia 2005 r. odwołanie przekazane zostało ze stanowiskiem organu I instancji do adresata tj. Izby Celnej, która pismem z dnia 26 kwietnia 2005 r. wezwała wnoszącego odwołanie – "E" Sp. z o.o. do jego uzupełnienia poprzez przedstawienie aktualnego odpisu KRS w celu potwierdzenia czy osoba, która podpisała odwołanie, ma upoważnienie do występowania w imieniu Spółki bądź – nadesłania
w zakreślonym terminie pełnomocnictwa podpisanego przez osoby wymienione w aktualnym odpisie KRS jako upoważnione do działania w imieniu odwołującego się.
Poinformowano stronę, że niespełnienie warunku spowoduje pozostawienie odwołania bez rozpatrzenia.
Pismo doręczono Spółce "F" w dniu 29 kwietnia 2005 r. (dowód: zwrotne poświadczenie odbioru w aktach adm. k - 13).
29 kwietnia 2005 r. "G" wysłała do Izby Celnej poświadczony odpis z KRS, stan na dzień 06.04.05 r., z którego wynika, że organem uprawnionym do reprezentacji podmiotu jest zarząd działający poprzez dwóch członków zarządu łącznie lub jednego członka zarządu łącznie z prokurentem (dowód: k - 4-12 akt adm.).
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 18 maja 2005 r. Dyrektor Izby Celnej, działając na podstawie art. 228 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 1997 r. Nr 137, poz. 926 ze zm.) w zw. z art. 73 ust. 1 ustawy z dnia
19 marca 2004 r. – Prawo celne (Dz.U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 ze zm.) stwierdził niedopuszczalność odwołania z dnia 11 kwietnia 2005 r.
W uzasadnieniu postanowienia wyjaśniono, m.in., że pismem z dnia 26 kwietnia
2005 r. Izba Celna pouczyła stronę odwołującą się, że w przypadku, gdyby członek Zarządu Spółki Jerzy K. nie miał stosownego umocowania do działania w imieniu Spółki, należy odwołanie uzupełnić nadsyłając pełnomocnictwo, z którego będzie wynikać rodzaj udzielonego pełnomocnictwa, jak również zakres czynności przedstawiciela.
Wobec nienadesłania pełnomocnictwa dla Jerzego K. oraz informacji wynikającej
z nadesłanego odpisu z KRS o sposobie reprezentacji Spółki, organ odwoławczy uznał,
że odwołanie nie spełnia wymogów formalnych i orzekł o jego niedopuszczalności.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku pełnomocnik "G" Sp. z o.o. zarzuciła, że postanowienie wydane zostało z naruszeniem art. 121 i 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa, w zw. z art. 73 ustawy z dnia
19 marca 2004 r. – Prawo celne poprzez zaniechanie wyjaśnienia, czy osoba podpisująca odwołanie była należycie umocowana do działania w imieniu Spółki i wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Uzasadniając zarzuty i wniosek skargi podniesiono, że w rzeczywistości do odwołania skarżącej z dnia 11 kwietnia 2005 r. zostało załączone ksero pełnomocnictwa udzielonego Prezesowi Zarządu Jerzemu K. przez prokurenta Spółki do samodzielnego jej reprezentowania przed organami celnymi, co jest prawnie dopuszczalne
i dlatego Spółka nadesłała na wezwanie organu II instancji jedynie odpis z KRS-u.
Powołując się na orzeczenia NSA i SN zarzucono, że organ II instancji nie podjął czynności wyjaśniających prawidłowość umocowania do działania w imieniu Spółki, czym naruszył art. 122 ustawy – Ordynacja podatkowa.
Zdaniem skarżącej brak było podstaw do stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, gdyż zostało ono wniesione przez osobę legitymującą się pełnomocnictwem szczególnym, a w razie jego zagubienia – należało stwierdzić, że wniesienie odwołania od decyzji urzędu celnego w przypadku Spółki "I" przez jednego członka zarządu stanowiło czynność kwalifikowaną jako "zwykłe czynności Spółki".
Do skargi dołączono odpis z KRS, pełnomocnictwo dla wnoszącej skargę adwokat
i pełnomocnictwo udzielone Jerzemu K. do samodzielnego reprezentowania Spółki "J"
we wszelkich sprawach celnych Spółki (...).
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie; ustosunkowując się do podniesionych w skardze zarzutów Dyrektor Izby Celnej podniósł, że nie zasługują na uwzględnienie zarzuty odnośnie "zagubienia" dołączonego do odwołania pełnomocnictwa
i braku podejmowania przez organ starań celem uzyskania potwierdzenia umocowania do działania w imieniu Spółki, bowiem twierdzenia skarżącej pozostają w sprzeczności ze zgromadzonym materiałem dowodowym sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest nieuzasadniona.
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, stosując środki określone w ustawie.
Stosownie do art. 134 § 1 cyt. ustawy sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Rozpoznając skargę na postanowienie o niedopuszczalności odwołania sąd administracyjny ogranicza się do zbadania prawnych przesłanek jego wydania.
Zgodnie z art. 228 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (publ. jw.), na podstawie którego Dyrektor Izby Celnej stwierdził niedopuszczalność odwołania i art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. – Prawo celne (publ. jw.) organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia niedopuszczalność odwołania, co może nastąpić również w przypadku, gdy odwołanie wniesione zostało przez osobę nie mającą prawa do reprezentowania osoby przed organami celnymi.
Wynika to z treści art. 5 ust. 4 WKC, zgodnie z którym przedstawiciel musi zgłosić fakt wykonywania działalności na rzecz osoby reprezentowanej, musi sprecyzować rodzaj przedstawicielstwa i być w posiadaniu upoważnienia do reprezentowania osoby, na rzecz której działa.
Przepisy art. 245 WKC stanowią, że szczegółowy tryb postępowania odwoławczego określają kraje członkowskie.
Oznacza to, w powiązaniu z art. 73 ust. 1 Prawa celnego, że do postępowania
w sprawach celnych stosuje się odpowiednio przepisy art. 12 oraz działu IV ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa, z uwzględnieniem zmian wynikających z prawa celnego.
Zatem do działania poprzez pełnomocnika znajdą zastosowanie przepisy art. 133 i n. Ordynacji podatkowej, ze zmianami wynikającymi z wyżej zacytowanych przepisów WKC.
Jak wynika z akt, co przedstawione zostało we wstępnej części niniejszego uzasadnienia, organem uprawnionym do reprezentowania "I" Sp. z o.o., jest Zarząd, działający poprzez dwóch członków zarządu łącznie lub jednego członka zarządu łącznie
z prokurentem (Dział 2 KRS dot. Spółki).
Odwołanie, którego niedopuszczalność stwierdził Dyrektor Izby Celnej, podpisane zostało przez jednego członka Zarządu – Dyrektora Generalnego Jerzego K..
Mimo wezwania skarżąca Spółka nie uzupełniła w sposób przewidziany prawem
w zakreślonym terminie odwołania (art. 168 § 2 w zw. z art. 169 § 1 Ordynacji podatkowej).
Twierdzenie strony, jakoby do odwołania załączone zostało pełnomocnictwo szczególne dla Jerzego K. pozostaje w sprzeczności z jego treścią, bowiem
w odwołaniu wymieniono 1 załącznik – odpis odwołania, który znajduje się w aktach celnych.
Ponieważ przy piśmie z dnia 29 kwietnia 2005 r. – mimo wystosowanego pouczenia organów celnych – nie nadesłano stosownego pełnomocnictwa dla Jerzego K. i nie potwierdzono w imieniu Spółki czynności wniesienia odwołania, zachodziły prawne przesłanki wydania postanowienia o jego niedopuszczalności (art. 228 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa).
Nie można również podzielić poglądu strony skarżącej, że w okolicznościach niniejszej sprawy organy celne uchybiły obowiązkom, o których mowa w art. 121 i 122 Ordynacji podatkowej.
W piśmie z dnia 26 kwietnia 2005 r. Izba Celna szczegółowo informowała skarżącą na podstawie jakich przepisów i w jaki sposób należy uzupełnić braki formalne odwołania, stronie zakreślono realny termin do ich usunięcia oraz poinformowano
o konsekwencjach niewypełnienia żądania.
Tym samym organy celne wywiązały się z obowiązków powiadomienia strony
o brakach pisma i podjęcia czynności wyjaśniających.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku skargę, jako nieuzasadnioną, oddalił na mocy art. 151 cyt. na wstępie ustawy – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI