III SA/GD 396/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2006-11-08
NSAAdministracyjneWysokawsa
samorząd gminnystraż gminnaporozumienie międzygminnekontrola ruchu drogowegouchwałaniezgodność z prawemnadzór wojewodykompetencje

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził niezgodność z prawem uchwały Rady Gminy w C. zatwierdzającej porozumienie międzygminne w sprawie realizacji zadań z zakresu porządku publicznego i bezpieczeństwa, w szczególności dotyczących kontroli ruchu drogowego.

Sprawa dotyczyła skargi Wojewody na uchwałę Rady Gminy w C., która zatwierdziła porozumienie z inną gminą w sprawie realizacji zadań z zakresu porządku publicznego i bezpieczeństwa, w tym rejestracji wykroczeń drogowych przez straż gminną. Wojewoda zarzucił naruszenie przepisów ustawy o strażach gminnych, wskazując na brak podstaw do zawarcia takiego porozumienia w innej formie niż utworzenie wspólnej straży. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając niezgodność uchwały z prawem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę Wojewody na uchwałę Rady Gminy w C. z dnia 26 października 2005 r. nr [...], zatwierdzającą porozumienie z Gminą [...] w sprawie realizacji zadania polegającego na poprawie warunków bezpieczeństwa na drogach publicznych przez rejestrację wykroczeń drogowych przy użyciu fotoradaru. Uchwała ta, powołując się na przepisy ustawy o samorządzie gminnym, upoważniała do zawarcia porozumienia, na mocy którego Straż Gminna w C. miała wykonywać zadania na terenie Gminy [...], w tym nakładać mandaty karne. Wojewoda zarzucił naruszenie art. 3 ustawy o strażach gminnych, który dopuszcza zawieranie porozumień o utworzeniu wspólnej straży między sąsiadującymi gminami, po zasięgnięciu opinii Policji. Zdaniem Wojewody, zawarte porozumienie nie spełniało tych wymogów, a jego treść wykraczała poza dopuszczalne kompetencje. Rada Gminy wniosła o oddalenie skargi, argumentując, że przepis art. 3 ustawy o strażach gminnych dotyczy rozszerzenia zakresu terytorialnego, a nie rzeczowego, i że inny jest zakres porozumienia z art. 3 ustawy o strażach gminnych, a inny z art. 74 ustawy o samorządzie gminnym. Sąd uznał skargę za zasadną. Stwierdził, że zaskarżona uchwała została wydana z naruszeniem art. 3 ust. 1 ustawy o strażach gminnych oraz art. 74 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, ponieważ umożliwiła zawarcie porozumienia międzygminnego o powierzeniu straży gminnej wykonywania obowiązków władczych i kontrolnych na terenie innej gminy, w formie innej niż utworzenie wspólnej straży. Sąd podkreślił, że uprawnienia strażników gminnych w zakresie kontroli ruchu drogowego, wynikające z rozporządzenia wykonawczego, wykraczały poza zakres upoważnienia ustawowego. W związku z tym, Sąd stwierdził niezgodność uchwały z prawem i orzekł, że nie może być ona wykonana.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka uchwała jest niezgodna z prawem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustawa o strażach gminnych w art. 3 ust. 1 stanowi regulację szczególną w stosunku do ustawy o samorządzie gminnym (art. 74 ust. 1), dopuszczając możliwość zawarcia porozumienia o utworzeniu wspólnej straży między sąsiadującymi gminami. Powierzanie straży gminnej wykonywania uprawnień władczych na terenie innej gminy jest dopuszczalne tylko w ramach takiej wspólnej straży. Ponadto, sąd wskazał na wątpliwości co do podstawy prawnej rozporządzenia wykonawczego, na mocy którego straż gminna miałaby wykonywać czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (13)

Główne

u.s.g. art. 74 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 3 § 1

Ustawa o strażach gminnych

Pomocnicze

u.s.g. art. 18 § 2 pkt 12

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 85

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 93 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 94 § 2

Ustawa o samorządzie gminnym

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.r.d. art. 129 § 1-4a

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

p.r.d. art. 131 § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

p.r.d. art. 131 § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 grudnia 2002r. w sprawie kontroli ruchu drogowego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 3 ustawy o strażach gminnych poprzez zawarcie porozumienia międzygminnego w innej formie niż utworzenie wspólnej straży. Przekroczenie przez straż gminną uprawnień w zakresie kontroli ruchu drogowego, wynikające z rozporządzenia wykonawczego bez odpowiedniego umocowania ustawowego. Uchwała zatwierdzająca porozumienie dotyczy wykonywania władzy publicznej i podlega nadzorowi Wojewody.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Rady Gminy, że przepis art. 3 ustawy o strażach gminnych dotyczy rozszerzenia zakresu terytorialnego, a nie rzeczowego, oraz że inny jest zakres porozumienia z art. 3 ustawy o strażach gminnych, a inny z art. 74 ustawy o samorządzie gminnym. Twierdzenie organu, że sprawa wykrywania wykroczeń drogowych i egzekwowania sankcji nie podlega ocenie w trybie nadzoru wojewody i sądownictwa administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób nie dostrzec, że jej istota leży w upoważnieniu Straży Gminnej w C. do prowadzenia kontroli ruchu drogowego i nakładania mandatów za naruszenie przepisów prawa o ruchu drogowym. nie jest dopuszczalne by straż gminna korzystała z przysługujących jej z mocy ustawy o strażach gminnych uprawnień władczych na terenie innej gminy, o ile nie jest to straż gminna wspólna utworzona w trybie przepisu art. 3 ust. 1 ustawy o strażach gminnych. istota porozumienia, którego dotyczyła zaskarżona uchwała wyklucza oddzielenie 'monitoringu ruchu drogowego' od czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego w rozumieniu przepisów Prawa o ruchu drogowym.

Skład orzekający

Arkadiusz Despot-Mładanowicz

przewodniczący

Alina Dominiak

członek

Elżbieta Kowalik-Grzanka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących porozumień międzygminnych w zakresie zadań straży gminnych, zakresu kompetencji straży gminnej w kontroli ruchu drogowego oraz dopuszczalności nadzoru Wojewody nad uchwałami rad gmin."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej z 2006 roku, jednak zasady dotyczące kompetencji straży gminnych i porozumień międzygminnych pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii związanych z kompetencjami samorządów i straży gminnych, a także nadzorem prawnym nad uchwałami. Pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie procedur i właściwe umocowanie prawne działań administracji publicznej.

Straż gminna poza granicami gminy? Sąd administracyjny wyjaśnia granice porozumień międzygminnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 396/06 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2006-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Alina Dominiak
Arkadiusz Despot-Mładanowicz /przewodniczący/
Elżbieta Kowalik-Grzanka /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6269 Inne o symbolu podstawowym 626
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Stwierdzono niezgodność z prawem  zaskarżonego aktu
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz, Sędziowie Sędzia WSA Alina Dominiak, Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Kinga Czernis, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 r. sprawy ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia 26 października 2005 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia porozumienia z Gminą [...] w sprawie realizacji zadania w zakresie porządku publicznego i bezpieczeństwa 1. stwierdza niezgodność z prawem zaskarżonej uchwały; 2. orzeka, że zaskarżona uchwała nie może być wykonana.
Uzasadnienie
III SA/Gd 396/06
UZASADNIENIE
Uchwałą z dnia 26 października 2005r. nr [...] Rada Gminy w C. w sprawie zatwierdzenia porozumienia z Gminą [...], powołując się na przepis art. 18 ust.2 pkt 12 oraz art. 74 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 z późn. zmianami) uchwaliła zatwierdzenie porozumienia z Gminą [...] w sprawie realizacji zadania polegającego na poprawie warunków bezpieczeństwa na drogach publicznych biegnących na terenie Gminy [...] przez rejestrację wykroczeń drogowych przy użyciu fotoradaru stanowiące załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. Wykonanie uchwały powierzono Wójtowi Gminy [...], zaś datę wejścia w życie uchwały określono na dzień jej podjęcia. Projekt porozumienia, stanowiący załącznik do powyższej uchwały stanowił, że realizację zadania polegającego na poprawie warunków bezpieczeństwa na drogach publicznych biegnących na terenie Gminy [...] na podstawie przepisów art. 74 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, Gmina [...] powierza Gminie [...] na podstawie którego Straż Gminna w C. zobowiązana jest do wykonywania rejestracji wykroczeń na terenie Gminy [...], co najmniej dwa razy w tygodniu przez minimum 4 godziny dziennie oraz przygotować pełną dokumentację niezbędną do nałożenia mandatów karnych na sprawców wykroczeń. Straż Gminna w C. upoważniona jest do nakładania mandatów karnych na sprawców wykroczeń ujmowanych na drogach leżących na terenie Gminy [...]. Dochody uzyskiwane przez Straż Gminną w C. z nakładanych mandatów karnych stanowią dochody Gminy [...], które Straż Gminna w C. zobowiązana jest przekazywać co miesiąc do budżetu Gminy [...]. Na realizację powyższego zadania Gmina [...] przekazywać będzie Straży Gminnej w C. kwotę stanowiącą 75% w/w dochodów. Nadto porozumienie zawiera szczegółowy sposób realizacji rozliczenia.
Skargę na powyższą uchwałę wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Wojewoda [...], domagając się stwierdzenia jej nieważności i zarzucając, naruszenie art. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o strażach gminnych ( Dz. U. Nr 123, poz. 779 z późn. zm.), który stanowi, że gminy sąsiadujące na obszarze jednego województwa mogą zawrzeć, po zasięgnięciu opinii właściwego terytorialnie komendanta wojewódzkiego Policji, porozumienie o utworzeniu wspólnej straży. W tych okolicznościach zawarcie porozumienia nastąpiło niezgodnie z tym przepisem. Pominięcie w podstawie prawnej uchwały Nr [...] Rady Gminy w C. art. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o strażach gminnych stanowi uchybienie powodujące nieważność tej uchwały. Zdaniem organu nadzoru współpraca w zakresie zadań straży gminnej w świetle przepisu art. 3 cytowanej ustawy o strażach gminnych jest możliwa wyłącznie na zasadach określonych w art. 3 ustawy o strażach gminnych tj. poprzez zawarcie porozumienia o utworzeniu wspólnej straży po zasięgnięciu opinii właściwego terytorialnie komendanta Policji, w którym zawierające porozumienie strony ustalają w szczególności zasięg terytorialny działania straży i sposób jej finansowania przez zainteresowane gminy oraz wyznaczają radę gminy, która nada regulamin straży i której straż będzie podlegać. Ponadto organ nadzoru badając sprawę stwierdził, że ustalenia w § 5 porozumienia, iż wpływy z grzywien nałożonych mandatami karnymi stanowić będą dochód gminy nie wyczerpuje dyspozycji art. 3 cytowanej ustawy o strażach gminnych tj. nie ustala sposobu finansowania straży.
W odpowiedzi na skargę Rada Gminy w C. wniosła o jej oddalenie, podnosząc iż przepis art.3 ustawy o strażach gminnych reguluje kwestię rozszerzenia zakresu działania terytorialnego a nie rzeczowego/ straży gminnej i inny jest zakres porozumienia z art.3 o strażach gminnych zaś inny z art. 74 ustawy o samorządzie gminnym. Zdaniem organu nie podlegającą ocenie w trybie nadzoru wojewody i sądownictwa administracyjnego, jest sprawa wykrywania wykroczeń drogowych i egzekwowanie sankcji przewidzianych kodeksem wykroczeń za tego typu wykroczenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga Wojewody [...] zasługiwała na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 154, poz. 1270 ze zm.), Sąd rozstrzygając sprawę w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W pierwszym rzędzie rozważyć należało dopuszczalność wniesienia przez Wojewodę [...] skargi. Art. 93 u.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorządzie gminnym (D.U. 142 z 2001r. poz. 1591 z późn. zmianami) stanowi, że po upływie terminu wskazanego w art. 91 ust. 1 (30 dni od daty doręczenia uchwały) organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy. W tym przypadku organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 85 ustawy o samorządzie gminnym nadzór nad działalnością gminną sprawowany jest na podstawie kryterium zgodności z prawem.
W doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się, że z zakresu podlegającej nadzorowi działalności komunalnej wyłączyć należy akty odpowiadające pojęciu oświadczeń woli z zakresu prawa cywilnego i prawa pracy nie stanowiących aktów władczych. Podzielając ten pogląd należy stwierdzić, że zaskarżona uchwała wprawdzie upoważnia Wójta Gminy [...] do wykonania określonej treści porozumienia, lecz treść tego porozumienia – stanowiącego załącznik do uchwały znacząco wykracza poza pojęcie oświadczenia woli z zakresu prawa cywilnego. Porozumienie to dotyczy bowiem przekazania Straży Gminnej Gminy [...] wykonywania pewnych zadań z zakresu władzy publicznej na terenie gminy [...]. Oczywiście zlecenie wykonywania monitoringu naruszeń prawa wynikającego z przepisów o ruchu drogowym mogłoby nastąpić w drodze umowy cywilnoprawnej, nawet bez uprzedniej zgody Rady Gminy i gdyby do tego ograniczała się treść porozumienia z Gminą [...] to istotnie kompetencja nadzorcza Wojewody [...] w stosunku do zaskarżonej uchwały mogłaby budzić wątpliwości, ale nie sposób nie dostrzec, że jej istota leży w upoważnieniu Straży Gminnej w C. do prowadzenia kontroli ruchu drogowego i nakładania mandatów za naruszenie przepisów prawa o ruchu drogowym. Skoro zatem porozumienie dotyczy sposobu i zasad wykonywania władzy publicznej na terenie Gminy [...] to i uchwała wyrażająca zgodę na jego zawarcie musi być uznana za podlegającą nadzorowi sprawowanemu przez Wojewodę na podstawie przepisów art. 85 i następnych ustawy o samorządzie gminnym.
W tym miejscu należy zwrócić uwagę na treść przepisów art. 1 oraz art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o strażach gminnych (Dz.U. 123 poz. 779 z późn. zmianami), które ograniczając co do zasady terytorialny zasięg działania straży gminnej do terenu gminy, pozwalają jednakże na to, by gminy sąsiadujące na obszarze jednego województwa zawarły porozumienie o utworzeniu wspólnej straży. W wyniku takiego porozumienia dochodzi do powstania nowego tworu organizacyjnego, jakim jest straż wspólna.
Przepis art. 3 ust. 1 ustawy o strażach gminnych uznać należy za uregulowanie szczególne w stosunku do przepisu art. 74 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, pozwalającego na powierzenie wykonywania zadań publicznych innej gminie w drodze porozumienia międzygminnego. Innymi słowy nie jest dopuszczalne by straż gminna korzystała z przysługujących jej z mocy ustawy o strażach gminnych uprawnień władczych na terenie innej gminy, o ile nie jest to straż gminna wspólna utworzona w trybie przepisu art. 3 ust. 1 ustawy o strażach gminnych.
Konsekwencją powyższego poglądu jest stwierdzenie, że zaskarżona uchwała została wydana z naruszeniem przepisu art. 3 ust. 1 ustawy o strażach gminnych oraz art.74 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym przez to, że umożliwiła zawarcie porozumienia międzygminnego o powierzeniu straży gminnej wykonywania obowiązków władczych i kontrolnych na terenie gminy innej niż ta gdzie została powołana - w formie innej niż porozumienie o utworzeniu wspólnej straży na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy o strażach gminnych.
Należy wreszcie zwrócić uwagę, że uprawnienia strażników straży miejskich w zakresie kontroli ruchu drogowego, wynikające z przepisów rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 grudnia 2002r. w sprawie kontroli ruchu drogowego (D.U. z 2003r. nr 14 poz. 144 ze zmianami) wykraczają poza zakres upoważnienia ustawowego zawartego w art. 131 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo o ruchu drogowym. Przepis ten upoważnia bowiem ministra do określenia w rozporządzeniu warunków i trybu udzielania upoważnień do zatrzymywania pojazdów lub wykonywania niektórych czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego przez funkcjonariuszy innych organów oraz strażników straży gminnych (miejskich). Brzmienie art. 131 ust. 1 pkt 2 Prawa o ruchu drogowym nie pozostawia jednak wątpliwości, iż zakres kompetencji normodawczych przyznanych ministrowi przez ustawodawcę obejmuje jedynie określenie warunków i trybu udzielania upoważnień do wykonywania niektórych czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego, a nie określenie katalogu innych niż przewidziane w ustawie czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego, które mogą wykonywać strażnicy – na co zwrócił uwagę Rzecznik Praw Obywatelskich w swym wystąpieniu do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 listopada 2005r nr 37048. Na marginesie tylko można zwrócić uwagę na to, że Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji w swej odpowiedzi na powyższe wystąpienie podzielił pogląd Rzecznika i wskazał na potrzebę dokonania zmian ustawodawczych. Skoro zatem czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego, skutkujące m.in. karaniem kierowców naruszających przepisy ustawy Prawo o ruchu drogowym miały być przez strażników straży gminnej w C. wykonywane na podstawie przepisów rozporządzenia wykonawczego pozbawionego oparcia w przepisach ustawy to uznać należało, że również i z tego powodu uchwała akceptująca porozumienie powierzające wykonywanie tych obowiązków tejże straży musiała zostać uznana za naruszająca także przepisy art. 129 ust. 1 – 4a ustawy z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. D.U. z 2005r. nr 108 poz. 908 z późn. zmianami), które to przepisy określają organy uprawnione do wykonywania kontroli ruchu drogowego. Wbrew stanowisku organu kognicją sądu administracyjnego objęta jest kontrola aktów pod względem ich zgodności z prawem w najszerszym znaczeniu tego słowa.
Należy w tym miejscu podkreślić, że istota porozumienia, którego dotyczyła zaskarżona uchwała wyklucza oddzielenie "monitoringu ruchu drogowego" od czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego w rozumieniu przepisów Prawa o ruchu drogowym. Stwierdzenie, że środki pozyskane z mandatów nakładanych na kierowców naruszających przepisy ruchu drogowego stanowić miały dochód Gminy [...] wskazuje na to, że czynności kontrolne właśnie, a nie sam "monitoring" decydować miały o ekonomicznym aspekcie przedsięwzięcia objętego porozumieniem.
Ponieważ zaskarżona uchwała nie stanowiła aktu prawa miejscowego, a od daty jej wydania upłynął już okres dłuższy niż rok to z mocy art. 94 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, pomimo stwierdzenia sprzeczności z prawem uchwały wyłączona była możliwość stwierdzenia jej nieważności.
W tym stanie sprawy Sąd orzekł na podstawie art. 91 ust. 1 oraz art. 94 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym o niezgodności zaskarżonej uchwały z prawem.
Stosownie do treści art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, iż zaskarżona uchwała nie może być wykonana.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI