III SA/Gd 346/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-11-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wymeldowaniepobyt stałyewidencja ludnościzakład karnydobrowolność opuszczenia lokaluKodeks postępowania administracyjnegoustawa o ewidencji ludności

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę w sprawie o wymeldowanie, uznając, że pobyt w zakładzie karnym nie jest dobrowolnym opuszczeniem miejsca stałego pobytu.

Skarga dotyczyła decyzji Wojewody utrzymującej w mocy odmowę wymeldowania J. J. z pobytu stałego. Wnioskodawczyni D. J. twierdziła, że jej były mąż nie przebywa w lokalu. J. J. przebywał w areszcie od 23 grudnia 2003 r. Organy administracyjne odmówiły wymeldowania, uznając, że opuszczenie lokalu nie miało charakteru dobrowolnego i nie spełniono przesłanki z ustawy o ewidencji ludności. Sąd administracyjny zgodził się z tym stanowiskiem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi D. J. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy o odmowie wymeldowania J. J. z pobytu stałego. Wnioskodawczyni wskazała, że jej były mąż nie przebywa w lokalu. Organ I instancji ustalił, że J. J. nie zamieszkiwał w miejscu stałego zameldowania od dnia aresztowania, co potwierdziła wnioskodawczyni i sam J. J. w swoim piśmie. Organy administracyjne uznały, że nie spełniono przesłanki wymeldowania zawartej w ustawie o ewidencji ludności i dowodach osobistych, ponieważ J. J. nie opuścił dobrowolnie i na stałe spornego lokalu. Sąd administracyjny, kontrolując legalność decyzji, odwołał się do art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, podkreślając, że opuszczenie miejsca pobytu musi mieć charakter dobrowolny. W przedmiotowej sprawie opuszczenie lokalu przez J. J. było związane wyłącznie z odbywaniem kary pozbawienia wolności, co nie stanowiło dobrowolnego opuszczenia. Ponadto, pobyt w zakładzie karnym traktowany jest jako pobyt czasowy. W związku z tym sąd uznał, że postępowanie organów administracji było zgodne z prawem i oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pobyt w zakładzie karnym nie jest dobrowolnym opuszczeniem miejsca stałego pobytu.

Uzasadnienie

Ustawa o ewidencji ludności wymaga, aby opuszczenie miejsca stałego pobytu miało charakter dobrowolny. Pobyt w zakładzie karnym jest traktowany jako pobyt czasowy, a nie dobrowolne opuszczenie lokalu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 15 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Wymeldowaniu podlega osoba, która opuściła miejsce pobytu stałego lub czasowego trwającego ponad 2 miesiące i nie dopełniła obowiązku wymeldowania się. O opuszczeniu można mówić dopiero wówczas, gdy miało ono charakter dobrowolny.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.e.l.i.d.o. art. 8 § ust. 1 pkt 4

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Pobyt w zakładzie karnym traktowany jest jako pobyt czasowy.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opuszczenie lokalu przez J. J. nie miało charakteru dobrowolnego, lecz było spowodowane aresztowaniem i pobytem w zakładzie karnym. Pobyt w zakładzie karnym jest traktowany jako pobyt czasowy, a nie jako opuszczenie miejsca stałego pobytu w rozumieniu ustawy.

Godne uwagi sformułowania

O opuszczeniu można mówić dopiero wówczas, gdy miało ono charakter dobrowolny. W przedmiótowej sprawie faktem bezspornym pomiędzy stanami postępowania jest to, że J. J. do dnia 23 grudnia 2003 r. przebywał w lokalu, w którym był zameldowany, a jego opuszczenie związane było tylko i wyłącznie z odbywaniem kary pozbawienia wolności. Nie można przyjąć aby opuszczenie to miało charakter dobrowolny. Pobyt w zakładzie karnym traktowany jest tak jak pobyt czasowy.

Skład orzekający

Krzysztof Gruszecki

przewodniczący sprawozdawca

Felicja Kajut

członek

Arkadiusz Despot-Mładanowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia dobrowolnego opuszczenia miejsca stałego pobytu w kontekście pobytu w zakładzie karnym na potrzeby wymeldowania."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z 2005 roku i specyficznej sytuacji faktycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego obowiązku meldunkowego i jego interpretacji w nietypowej sytuacji, jaką jest pobyt w zakładzie karnym. Pokazuje, jak ważne są szczegóły prawne i intencja działania.

Czy pobyt w więzieniu to dobrowolne opuszczenie domu? Sąd wyjaśnia zasady wymeldowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 346/05 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-11-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Arkadiusz Despot-Mładanowicz
Felicja Kajut
Krzysztof Gruszecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki (spr.), Sędziowie WSA Felicja Kajut, WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz,, Protokolant Paweł Mierzejewski, po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia 10 maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę.
Uzasadnienie
III SA/Gd 346/05
U z a s a d n i e n i e
Decyzją z dnia 10 maja 2005 r. Nr [...] Wojewoda [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz.U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 z późn. zm.) po rozpatrzeniu odwołania D. J. od decyzji Wójta Gminy [...] z dnia 5 kwietnia 2005 r. Nr [...] orzekającej o odmowie wymeldowania J. J. z pobytu stałego w lokalu nr [...] na Osiedlu D. w S. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia stwierdzono, że z wnioskiem o wymeldowanie J. J. z pobytu stałego z lokalu nr [...] na Osiedlu D. w S. wystąpiła D. J.. W uzasadnieniu wniosku wskazała, iż były mąż nie przebywa w spornym lokalu.
Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego organ I instancji ustalił, iż J. J. nie zamieszkuje w miejscu stałego zameldowania od dnia, kiedy to został aresztowany przez Policję i osadzony w Areszcie Śledczym.
Potwierdziła to wnioskodawczyni składając zeznania do protokołu w dniu 2 marca 2005 r. Również J. J. skierował do organu I instancji pismo, w którym poinformował,
że w przedmiotowym lokalu zamieszkiwał do chwili aresztowania tj. do 23 grudnia 2003 r.
Mając na uwadze powyższe okoliczności organy administracyjne uznały, iż w sprawie nie spełniono przesłanki wymeldowania zawartej w ustawie o ewidencji ludności
i dowodach osobistych, ponieważ J. J. nie opuścił dobrowolnie i na stałe spornego lokalu
i orzekły o odmowie wymeldowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Postępowanie przed sądami administracyjnymi prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
W rozpatrywanej sprawie przedmiot sądowej kontroli stanowiła decyzja orzekająca
o odmowie wymeldowania. Dla oceny jej prawidłowości niezbędne staje się przytoczenie postanowień art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, który w dacie orzekania przez organy administracji określał, że wymeldowaniu podlega osoba, która opuściła miejsce pobytu stałego lub czasowego trwającego ponad 2 miesiące i nie dopełniła obowiązku wymeldowania się. Oczywiście o opuszczeniu można mówić dopiero wówczas gdy miało ono charakter dobrowolny.
W przedmiotowej sprawie faktem bezspornym pomiędzy stanami postępowania jest to, że J. J. do dnia 23 grudnia 2003 r. przebywał w lokalu, w którym był zameldowany, a jego opuszczenie związane było tylko i wyłącznie z odbywaniem kary pozbawienia wolności.
W związku z tym nie można przyjąć aby opuszczenie to miało charakter dobrowolny. Nie miało ono również charakteru trwałego, gdyż w świetle postanowień art. 8 ust. 1 pkt 4 cytowanej ustawy pobyt w zakładzie karnym traktowany jest tak jak pobyt czasowy.
Dlatego też postępowanie organów administracji było zgodne z obowiązującymi przepisami prawa, w związku z czym na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI