III SA/Gd 335/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-12-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wymeldowaniepobyt stałyewidencja ludnościdobrowolność opuszczenia lokalutrwałość opuszczenia lokaluprawo administracyjnepostępowanie administracyjneWSAGdańsk

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na decyzję Wojewody o odmowie wymeldowania, uznając, że brak jest podstaw do wymeldowania osoby, która nie opuściła lokalu dobrowolnie i trwale.

Skarga E. Ś. dotyczyła decyzji Wojewody uchylającej decyzję o wymeldowaniu E. Ł. z dziećmi z pobytu stałego. Wojewoda uznał, że E. Ł. nie opuściła lokalu dobrowolnie i trwale, a brak zamieszkiwania wynikał z utrudniania dostępu przez skarżącą. WSA w Gdańsku oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego i podkreślając, że wymeldowanie wymaga dobrowolnego i trwałego opuszczenia miejsca pobytu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpatrzył skargę E. Ś. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta o wymeldowaniu E. Ł. z dziećmi z pobytu stałego. Wojewoda uznał, że E. Ł. nie opuściła lokalu dobrowolnie i trwale, a jej niezamieszkiwanie wynikało z utrudniania dostępu przez skarżącą. Skarżąca E. Ś. zarzuciła nieprawdziwość ustaleń faktycznych, kwestionując prawomocność wyroku nakazującego wydanie kluczy oraz twierdząc, że E. Ł. mieszka gdzie indziej od lat. WSA w Gdańsku oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Sąd podkreślił, że przesłanką wymeldowania jest dobrowolne i trwałe opuszczenie miejsca pobytu, a ustalenie tego wymaga zbadania zamiaru osoby opuszczającej na podstawie obiektywnych okoliczności. W ocenie Sądu, organ odwoławczy prawidłowo ocenił materiał dowodowy, uznając, że brak jest podstaw do wymeldowania, zwłaszcza w kontekście starań E. Ł. o powrót do lokalu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, brak zamieszkiwania wynikający z utrudniania dostępu nie jest podstawą do wymeldowania, jeśli opuszczenie lokalu nie ma charakteru dobrowolnego i trwałego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wymeldowanie wymaga dobrowolnego i trwałego opuszczenia miejsca pobytu. Jeśli brak zamieszkiwania jest wynikiem działań uniemożliwiających dostęp do lokalu, nie można mówić o dobrowolności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.e.l. art. 15 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Pomocnicze

KPA art. 138 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.e.l. art. 9 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

KPA art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dobrowolnego i trwałego opuszczenia lokalu przez E. Ł. z dziećmi. Niezamieszkiwanie wynikające z utrudniania dostępu do lokalu nie jest podstawą do wymeldowania.

Odrzucone argumenty

Twierdzenia skarżącej E. Ś. o nieprawdziwości faktów, kłamliwości zeznań E. Ł. i długoletnim mieszkaniu E. Ł. z dziećmi w innym lokalu.

Godne uwagi sformułowania

zmuszanie w jakiejkolwiek formie, do opuszczenia dotychczasowego miejsca pobytu nie może być uznane za opuszczenie dotychczasowego miejsca pobytu opuszczenie to ma charakter trwały i jest dobrowolne zerwanie więzi z dotychczasowym miejscem pobytu wskazujące, iż centrum życiowe osoby wymeldowywanej znajduje się w innym miejscu wymeldowanie, tak jak zameldowanie, ma charakter jedynie ewidencyjny i nie powoduje nabycia jakichkolwiek praw do lokalu bądź ich utraty

Skład orzekający

Anna Orłowska

sprawozdawca

Arkadiusz Despot-Mładanowicz

przewodniczący

Elżbieta Kowalik-Grzanka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wymeldowania, zwłaszcza w kontekście braku dobrowolności i trwałości opuszczenia lokalu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji konfliktu sąsiedzkiego i utrudniania dostępu do lokalu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu wymeldowania i konfliktów sąsiedzkich, a sąd wyjaśnia kluczowe przesłanki prawne, co jest interesujące dla prawników i osób w podobnej sytuacji.

Czy utrudnianie dostępu do mieszkania chroni przed wymeldowaniem? WSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 335/05 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-12-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Anna Orłowska /sprawozdawca/
Arkadiusz Despot-Mładanowicz /przewodniczący/
Elżbieta Kowalik-Grzanka
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Sygn. powiązane
II OZ 801/06 - Postanowienie NSA z 2006-08-25
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 8 grudnia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz, Sędziowie WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka, NSA Anna Orłowska (spr.), Protokolant Hanna Tarnawska, po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2005 roku na rozprawie sprawy ze skargi E. Ś. na decyzję Wojewody [...] z dnia 22 kwietnia 2005 roku nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę.
Uzasadnienie
III SA/Gd 335/05
U z a s a d n i e n i e
Zaskarżoną decyzją z dnia 22 kwietnia 2005 r., Wojewoda [...], powołując
art. 138 § 1 pkt 2 KPA i art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności
i dowodach osobistych (j.t. Dz.U. Nr 87 z 2001 r., poz. 960) uchylił w całości decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 14 marca 2005 r. orzekającą o wymeldowaniu E. Ł. z dziećmi: M. Ł., M. Ł. i P. M. z pobytu stałego w lokalu Nr 4 przy ul. [...] w G. i orzekł o odmowie wymeldowania wymienionych osób z danego lokalu.
Uzasadniając rozstrzygnięcie organ odwoławczy wyjaśnił, że w jego ocenie materiał dowodowy zebrany w sprawie nie wskazuje, by E. Ł. w sposób trwały i dobrowolny opuściła lokal, o którym mowa w sprawie.
Postępowanie o wymeldowanie toczy się z wniosku E. Ś. p-ko której E. Ł. wystąpiła o dopuszczenie do współposiadania lokalu.
W dniu 8 grudnia 2004 r. Sąd Rejonowy w G. dopuścił powódkę do współposiadania lokalu Nr [...] przy ul [...] w G. poprzez nakaz wydania kluczy, których E. Ł. nadal nie może uzyskać.
Organ uznał, że E. Ł. nie miała i nie ma zamiaru trwale i dobrowolnie opuścić lokalu, a niezamieszkiwanie w nim związane jest z utrudnianiem – przez E. Ś. i jej konkubenta – dostępu do mieszkania.
Organ powołał, znajdujący uzasadnienie również w okolicznościach tej sprawy, pogląd NSA wyrażony w wyroku z dnia 23 stycznia 2002 r. w sprawie II SA/Gd 668/00, zgodnie z którym "zmuszanie w jakiejkolwiek formie, do opuszczenia dotychczasowego miejsca pobytu nie może być uznane za opuszczenie dotychczasowego miejsca pobytu,
o jakim mowa w art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności".
Reasumując organ odwoławczy uznał, że podjęcie decyzji o wymeldowaniu E., M., M. Ł. i P. M. ze spornego lokalu nie znajdowało uzasadnienia w art. 15 ust. 2 ustawy
o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku E. Ś. wniosła
o uchylenie decyzji.
Skarżąca napisała, że fakty, na których oparto decyzję Wojewody [...] nie są prawdziwe, gdyż: po pierwsze wyrok o dopuszczeniu E. Ł. do współposiadania lokalu nie jest prawomocny, zeznania siostry skarżącej tj. E. Ł. są kłamliwe, siostra z dziećmi od około 10 lat mieszka w innym lokalu położonym nieopodal, a decyzję
o wymeldowaniu ze spornego lokalu E. Ł. z dziećmi, organ I instancji podjął tak ze względu na niezamieszkiwanie w lokalu jak i z uwagi na zaległości czynszowe.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Skarga nie jest uzasadniona, gdyż zaskarżona decyzja Wojewody [...] nie narusza prawa materialnego ani procesowego w sposób mający wpływ na wynik sprawy.
W myśl art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Sąd orzekł w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną – art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Powołany w decyzjach obu organów przepis art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych stanowi, że organ gminy wydaje na wniosek strony lub z urzędu decyzję w sprawie wymeldowania osoby, która utraciła uprawnienie wymienione w art. 9 ust. 2 i bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego, albo osoby, która bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, a nowego miejsca jej pobytu nie można ustalić.
Orzekając w niniejszej sprawie należało mieć na względzie, że przepis art. 9 ust. 2 cytowanej ustawy utracił moc obowiązującą z dniem 19 czerwca 2002 r. w związku
z wejściem w życie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r., K 20/01, stwierdzającego jego niezgodność z art. 52 ust. 1 i art. 83 w związku z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Stwierdzenie niezgodności z Konstytucją omawianego przepisu oznacza, że do oceny prawidłowości rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonej decyzji Wojewody [...] przepis art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności nie powinien mieć zastosowania, jako regulacja niekonstytucyjna.
Powyższe oznacza, że przesłanką wymeldowania jest przede wszystkim fakt opuszczenia miejsca pobytu stałego, bowiem wymeldowanie, tak jak zameldowanie, ma charakter jedynie ewidencyjny i nie powoduje nabycia jakichkolwiek praw do lokalu bądź ich utraty.
W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego utrwalił się pogląd,
że przesłanka opuszczenia dotychczasowego miejsca pobytu stałego w rozumieniu art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych jest spełniona, jeżeli opuszczenie to ma charakter trwały i jest dobrowolne. Winno ono być następstwem zamiaru osoby opuszczającej, przy czym zamiar ów należy pojmować nie wyłącznie jako wolę wewnętrzną ale wolę dającą się określić na podstawie obiektywnych, możliwych do stwierdzenia okoliczności (por: wyrok NSA z dnia 23 kwietnia 2001 r. V SA 3169/2000, z dnia 16 września 1986 r. III SA 437/86 nie publikowany, z 18 marca 1987 r. SA/Gd 1073/86, nie publikowany).
Ustalenie zatem, czy nastąpiło opuszczenie dotychczasowego miejsca pobytu wymaga zbadania tak pojmowanego zamiaru, a w szczególności wykazania, że nastąpiło zerwanie więzi z dotychczasowym miejscem pobytu wskazujące, iż centrum życiowe osoby wymeldowywanej znajduje się w innym miejscu.
W sprawie będącej przedmiotem oceny Sądu kwestia ta została w pełni rozważona przez organ odwoławczy.
Organ ten, zgodnie z uprawnieniami określonymi w art. 7, 77 § 1 i 80 KPA ocenił na podstawie całokształtu materiału dowodowego, czy udowodniony został fakt, że E. Ł. wraz
z dziećmi trwale i dobrowolnie opuściła lokal Nr 4 przy ul. [...]
w G., a mając na uwadze w szczególności starania, jakie podjęła odwołująca się od decyzji organu I instancji w celu powrotu do spornego lokalu ocenił, że w okolicznościach tej sprawy brak jest przesłanek do orzeczenia o wymeldowaniu osób objętych decyzją z lokalu przy ul. [...] w G..
Swoboda, z jakiej korzysta organ orzekający w sprawie przy ocenie materiału dowodowego (art. 80 KPA) oznacza, m.in. że sąd kontrolujący decyzję, nie ma możliwości dokonania odmiennej, niż dokonał to organ orzekający w postępowaniu administracyjnym, oceny wiarygodności i mocy dowodowej dowodów, na których oparto decyzję, chyba,
że organ ocenił dowody w sposób dowolny (patrz: wyrok NSA z dnia 03.03.1989 r. IV SA 1176/88, PiŻ 1989, nr 27, GAP 1989, nr 23 z komentarzem H. Starczewskiego).
Zarzutu dowolności w ocenie materiału dowodowego w niniejszej sprawie Wojewodzie [...] skutecznie postawić nie można.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku skargę
E. Ś., jako nieuzasadnioną, oddalił na podstawie art. 151 cyt. ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI