III SA/Gd 265/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na decyzję o utracie prawa do zasiłku dla bezrobotnych z powodu upływu maksymalnego okresu jego pobierania, potwierdzając zgodność z prawem przepisów określających czasowy charakter tego świadczenia.
Skarga dotyczyła decyzji o utracie prawa do zasiłku dla bezrobotnych po upływie maksymalnego okresu 12 miesięcy pobierania. Skarżący zarzucał naruszenie zasady równości wobec prawa i brak prawidłowego uzasadnienia. Sąd administracyjny uznał, że przepisy ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, określające czasowy charakter zasiłku, mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie pozwalają na uznaniowe przedłużenie świadczenia. W związku z tym, że skarżący nie spełniał przesłanek do przedłużenia zasiłku, a organy prawidłowo zastosowały prawo, skarga została oddalona.
Sprawa dotyczyła skargi Z. D. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty o utracie prawa do zasiłku dla bezrobotnych z powodu upływu maksymalnego okresu jego pobierania, który wynosił 12 miesięcy. Skarżący podnosił zarzuty naruszenia Konstytucji o równości wobec prawa oraz braku prawidłowego uzasadnienia decyzji. Wojewoda, utrzymując decyzję Starosty, powołał się na art. 73 ust. 1 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, który przewiduje 12-miesięczny okres pobierania zasiłku w przypadku, gdy stopa bezrobocia na danym obszarze przekraczała 125% przeciętnej stopy bezrobocia w kraju. Dane statystyczne potwierdziły spełnienie tego warunku. Sąd administracyjny, kontrolując zgodność z prawem zaskarżonej decyzji, stwierdził, że przepisy ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, regulujące okresy pobierania zasiłku, mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie przewidują uznaniowego działania organów administracji. Sąd podkreślił, że zasiłek dla bezrobotnych jest świadczeniem czasowym, mającym na celu pomoc w poszukiwaniu zatrudnienia, a nie świadczeniem zastępującym pracę zarobkową. Ponieważ skarżący nie spełniał przesłanek do przedłużenia zasiłku do 18 miesięcy ani do przyznania go na cały okres bezrobocia, a organy prawidłowo zastosowały obowiązujące przepisy, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, okres pobierania zasiłku dla bezrobotnych jest ściśle określony przepisami prawa i nie podlega uznaniowemu przedłużeniu przez organy administracji.
Uzasadnienie
Przepisy ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy precyzyjnie określają okresy pobierania zasiłku (6, 12 lub 18 miesięcy) w zależności od spełnienia konkretnych przesłanek. Ustawa nie zawiera klauzul pozwalających na uznaniowe działanie organów w tym zakresie, a zasiłek ma charakter przejściowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.p.z.i.i.r.p. art. 73 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
Określa 12-miesięczny okres pobierania zasiłku dla bezrobotnych w przypadku, gdy stopa bezrobocia na danym obszarze przekraczała 125% przeciętnej stopy bezrobocia w kraju.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Reguluje utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy.
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
Nakłada na organy administracji obowiązek orzekania na podstawie obowiązujących przepisów prawnych.
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa zakres kognicji sądów administracyjnych w zakresie kontroli działalności administracji publicznej.
p.p.p.s.a. art. 151
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia skargi przez sąd administracyjny.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie zasady równości wobec prawa poprzez odmowę przedłużenia zasiłku. Brak prawidłowego uzasadnienia decyzji. Zasiłek dla bezrobotnych powinien być przyznany na cały okres bezrobocia do czasu otrzymania zatrudnienia.
Godne uwagi sformułowania
organy administracji publicznej orzekają w oparciu o obowiązujące przepisy prawne nie są powołane do oceny obowiązujących przepisów prawnych tylko do ich stosowania przepisy [...] mają [...] charakter bezwzględnie obowiązujący ustawodawca nie nadał bowiem organom administracji jakichkolwiek uprawnień do uznaniowego przyznawania zasiłku dla bezrobotnych Zasiłek dla bezrobotnych nie jest świadczeniem o charakterze socjalnym [...] Jest świadczeniem na pokrycie kosztów poszukiwania zatrudnienia ograniczonym czasowo i z założeń ustawowych jest formą pomocy przejściowej nie zaś instytucją zastępującą świadczenie z tytułu pracy zarobkowej.
Skład orzekający
Elżbieta Kowalik - Grzanka
przewodniczący sprawozdawca
Barbara Skrzycka - Pilch
sędzia
Felicja Kajut
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłego stosowania przepisów dotyczących okresu pobierania zasiłku dla bezrobotnych i braku możliwości uznaniowego przedłużania tego świadczenia przez organy administracji."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego z 2006 roku. Interpretacja przepisów o zasiłkach dla bezrobotnych może ewoluować.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, bez nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gd 265/06 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2006-07-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-05-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Barbara Skrzycka-Pilch Elżbieta Kowalik-Grzanka /przewodniczący sprawozdawca/ Felicja Kajut Symbol z opisem 6331 Zasiłek dla bezrobotnych Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kowalik - Grzanka (spr.) Sędziowie: NSA Barbara Skrzycka - Pilch WSA Felicja Kajut Protokolant St. sekr. sądowy Wioleta Gładczuk po rozpoznaniu w Gdańsku na rozprawie w dniu 6 lipca 2006 r. sprawy ze skargi Z. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia 22 marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych oddala skargę. Uzasadnienie III SA/Gd 265/06 Uzasadnienie Decyzją z dnia 19 stycznia 2006r. nr [...] Starosta [...] orzekł o utracie przez Z. D. prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 19 stycznia 2006r. z powodu upływu maksymalnego okresu jego pobierania. W odwołaniu od powyższej decyzji Z. D. zarzucił naruszenie Konstytucji o równości wobec prawa oraz brak prawidłowego uzasadnienia tej decyzji czego konsekwencją jest niezrozumienie przez niego treści rozstrzygnięcia. Decyzją nr [...] z dnia 22 marca 2006r. Wojewoda [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (j.t. Dz.U. Nr 98, poz. 1071 z 2000r. z późno zm.) i art. 73 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001 z 2004r.) w związku z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 24 września 2004r. w sprawie przeciętnej stopy bezrobocia w kraju oraz na obszarze działania powiatowych urzędów pracy (Mon. Pol. Nr 42, poz. 740) utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. W uzasadnieniu podał, że w dniu 11.01.2005r. strona zarejestrowała się w Powiatowym Urzędzie Pracy jako osoba bezrobotna z prawem do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 19. 01. 2005 r. Ze względu na to, iż zgodnie z art. 73 ust. 1 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy w dniu 19.O1.2006r. upłynął okres pobierania zasiłku przez stronę organ I instancji wydał decyzję o jego utracie, od której strona odwołała się. Art. 73 ust. 1 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy stwierdza, że okres pobierania zasiłku wynosi 12 miesięcy - dla bezrobotnych zamieszkałych w okresie pobierania zasiłku na obszarze działania powiatowego urzędu pracy, jeżeli stopa bezrobocia na tym obszarze w dniu 30 czerwca roku poprzedzającego dzień nabycia prawa do zasiłku przekraczała 125% przeciętnej stopy bezrobocia w kraju. Zgodnie z wyżej wymienionym obwieszczeniem Prezesa GUS przeciętna stopa bezrobocia w kraju według stanu na dzień 30 czerwca 2004 r. wynosiła 19,4 %, zaś stopa bezrobocia na obszarze działania Powiatowego Urzędu Pracy w S. wynosiła 31,4 %. Strona pobierała zasiłek dla bezrobotnych w okresie: od 19.01.2005r. do 18.01.2006r. tj. przez okres 12 miesięcy, o którym mowa w wyżej wymienionym art. 73 ust. 1 pkt 2 przedmiotowej ustawy. Strona nie spełnia żadnych wymogów art. 73 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu koniecznych do przedłużenia okresu pobierania zasiłku dla bezrobotnych. Zgodnie z art. 6 Kodeksu postępowania administracyjnego organy administracji publicznej orzekają w oparciu o obowiązujące przepisy prawne. Organy te nie są powołane do oceny obowiązujących przepisów prawnych tylko do ich stosowania i nie mogą stosować ich dowolnie, ani też w zależności od uznania administracyjnego, jeżeli są to przepisy bezwzględnie obowiązujące, jak w przypadku art. 73 przedmiotowej ustawy. Przepisy ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy precyzyjnie określają wymogi, od których zależy przyznanie oraz przedłużenie okresu pobierania zasiłku dla bezrobotnych. Zasiłek dla bezrobotnych nie jest świadczeniem o charakterze socjalnym, tj. takim który przysługuje tylko z powodu braku lub nie wystarczającej ilości środków utrzymania, pomimo iż ma zbliżony do niego charakter. Jest świadczeniem na pokrycie kosztów poszukiwania zatrudnienia ograniczonym czasowo i z założeń ustawowych jest formą pomocy przejściowej nie zaś instytucją zastępującą świadczenie z tytułu pracy zarobkowej. Dlatego też okoliczności wskazane przez stronę nie stanowią przesłanek do przedłużenia okresu pobierania zasiłku dla bezrobotnych. W skardze od powyższej decyzji Z. D. zarzucił brak wykazania, iż nie spełnił on wymogów określonych w art.73 ustawy a także naruszenie konstytucyjnej zasady równości wobec prawa albowiem zasiłek dla bezrobotnych winien być przyznany na cały okres bezrobocia do czasu otrzymania zatrudnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Postępowanie przed sądami administracyjnymi prowadzone jest zaś na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wskazać należy, iż przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie była ocena zgodności z prawem rozstrzygnięcia Wojewody [...] utrzymującego w mocy decyzję Starosty [...] o utracie przez Z. D. prawa do zasiłku dla bezrobotnych z powodu upływu maksymalnego okresu jego pobierania. Całokształt okoliczności faktycznych oraz obowiązujący w dacie wydania decyzji przez organ II instancji stan prawny prowadzą do konstatacji, iż skarga na uwzględnienie nie zasługuje. Dla oceny prawidłowości postępowania organów administracyjnych zasadniczego znaczenia nabiera dyspozycja art. 73 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. W dacie orzekania przez organ odwoławczy przedmiotowy przepis stanowił, iż okres pobierania zasiłku wynosi: 1) 6 miesięcy - dla bezrobotnych zamieszkałych w okresie pobierania zasiłku na obszarze działania powiatowego urzędu pracy, jeżeli stopa bezrobocia na tym obszarze w dniu 30 czerwca roku poprzedzającego dzień nabycia prawa do zasiłku nie przekraczała 125 % przeciętnej stopy bezrobocia w kraju; 2) 12 miesięcy - dla bezrobotnych: a) zamieszkałych w okresie pobierania zasiłku na obszarze działania powiatowego urzędu pracy, jeżeli stopa bezrobocia na tym obszarze w dniu 30 czerwca roku poprzedzającego dzień nabycia prawa do zasiłku przekraczała 125 % przeciętnej stopy bezrobocia w kraju, lub b) są bezrobotnymi powyżej 50 roku życia oraz posiadających jednocześnie co najmniej 20-letni okres uprawniający do zasiłku; 3) 18 miesięcy dla bezrobotnych: a) zamieszkałych w dniu nabycia prawa do zasiłku oraz w okresie jego pobierania na obszarze działania powiatowego urzędu pracy, jeżeli stopa bezrobocia na tym obszarze w dniu 30 czerwca roku poprzedzającego dzień nabycia prawa do zasiłku przekraczała 2-krotnie przeciętną stopę bezrobocia w kraju, oraz posiadających jednocześnie co najmniej 20-letni okres uprawniający do zasiłku lub b) którzy mają na utrzymaniu co najmniej jedno dziecko w wieku do 15 lat, a małżonek bezrobotnego jest także bezrobotny i utracił prawo do zasiłku z powodu upływu okresu jego pobierania po dniu nabycia prawa do zasiłku przez tego bezrobotnego. Sąd w składzie orzekającym wskazuje, mając na uwadze zarzuty skargi, iż przepisy ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, obowiązującej w następstwie uchylenia ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 2003 r., Nr 58, poz. 514 zez zm.), regulujące podstawy nabywania prawa do zasiłku i okresy jego pobierania mają podobnie jak w poprzednim stanie prawnym charakter bezwzględnie obowiązujący; ustawodawca nie nadał bowiem organom administracji jakichkolwiek uprawnień do uznaniowego przyznawania zasiłku dla bezrobotnych (por. w tym zakresie wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 maja 1998 r., II SA 345/98, baza Lex nr 41946). Przepisy te nie zawierają żadnej klauzuli pozwalającej na uznaniowe działanie organu, zależne na przykład od oceny aktualnej sytuacji materialnej bezrobotnego. Zgodnie z art. 73 ust. 1 pkt 1, 2 i 3 okres pobierania zasiłku dla bezrobotnych wynosi odpowiednio 6 miesięcy, 12 miesięcy lub 18 miesięcy. Dla każdego z tych uprawnień konieczne jest spełnienie przewidzianych przepisami przesłanek. Podstawa uzyskania zasiłku na okres 12 miesięcy została opisana w uzasadnieniu decyzji Starosty [...] z dnia 20 stycznia 2005 r. o przyznaniu prawa do zasiłku. (vide: akta administracyjne). Zgodnie z pkt. 3 ust. 1 lit. a i b art. 73 ustawy okres pobierania zasiłku wynosi 18 miesięcy tylko wówczas, kiedy bezrobotny w dniu nabycia prawa do zasiłku, oraz w okresie jego pobierania, mieszka na terenie działania powiatowego urzędu pracy, na którym stopa bezrobocia w dniu 30 czerwca roku poprzedzającego nabycie prawa do zasiłku przekraczała dwukrotnie przeciętną stopę bezrobocia w kraju, a okres uprawniający do zasiłku wynosi co najmniej 20 lat, albo kiedy bezrobotny ma na utrzymaniu co najmniej jedno dziecko w wieku do 15 lat, a jego małżonek jest także osobą bezrobotną i utracił prawo do zasiłku z powodu upływu okresu jego pobierania po dniu nabycia prawa do zasiłku przez tego bezrobotnego. W sprawie niniejszej skarżący nie spełnia warunków koniecznych do przedłużenia zasiłku dla bezrobotnych do 18 miesięcy. Tym bardziej obowiązujące przepisy nie dają podstaw do przyznania go, tak jak chce skarżący, na cały okres pozostawania bez zatrudnienia. Zatem organy prawidłowo przyjęły, iż prawo pobierania zasiłku dla bezrobotnych przyznanego skarżącemu decyzją z 20 stycznia 2005 r. obejmowało okres12 miesięcy. Z uwagi na wskazaną na wstępie okoliczność, iż zadaniem sądu administracyjnego jest kontrola zaskarżonych decyzji pod kątem zgodności z przepisami prawa w czasie ich wydania, a nie orzekania pod względem merytorycznym, stwierdzenie, iż zaskarżona decyzja nie narusza prawa prowadzić powinno do oddalenia skargi. W związku z tym, iż taka sytuacja wystąpiła w rozpoznawanej sprawie, Sąd na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI