III SA/Gd 225/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-06-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek mieszkaniowygospodarstwo domowenormatyw powierzchnidochódpostępowanie administracyjnedwuinstancyjnośćSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającą decyzję o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego, uznając, że uchylenie decyzji pierwszej instancji było uzasadnione potrzebą ponownego wyjaśnienia kluczowych kwestii, w tym liczby członków gospodarstwa domowego.

Skarżąca K. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania. Kolegium uznało, że organ pierwszej instancji nieprawidłowo ustalił liczbę członków gospodarstwa domowego skarżącej, co miało kluczowe znaczenie dla przyznania dodatku. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że uchylenie decyzji pierwszej instancji było uzasadnione potrzebą wyjaśnienia tej kwestii zgodnie z zasadą dwuinstancyjności.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania. Organ odwoławczy wskazał, że kluczowe dla sprawy jest ustalenie liczby członków gospodarstwa domowego, ponieważ powierzchnia lokalu w stosunku do normatywnej jest różnie oceniana w zależności od tej liczby. Kolegium stwierdziło, że organ pierwszej instancji błędnie przyjął, iż skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, podczas gdy z zebranych dowodów wynikało, że gospodarstwo składa się z dwóch osób. Ponadto, organ odwoławczy zwrócił uwagę na nieprawidłowości w deklaracji dochodów skarżącej. Sąd administracyjny, analizując sprawę, uznał, że decyzja uchylająca decyzję organu pierwszej instancji była zgodna z prawem. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 138 § 2 K.p.a., decyzja uchylająca i przekazująca sprawę do ponownego rozpoznania jest dopuszczalna, gdy rozstrzygnięcie wymaga przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części. W tej sprawie, ustalenie liczby członków gospodarstwa domowego było fundamentalne i nie mogło być uzupełnione na etapie postępowania odwoławczego bez naruszenia zasady dwuinstancyjności. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja taka jest dopuszczalna, jeśli braki w postępowaniu wyjaśniającym są na tyle poważne, że ich uzupełnienie na etapie postępowania odwoławczego skutkowałoby naruszeniem zasady dwuinstancyjności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustalenie liczby członków gospodarstwa domowego jest kluczowe dla przyznania dodatku mieszkaniowego i stanowi podstawę do dalszego postępowania. Brak wyjaśnienia tej kwestii na etapie pierwszej instancji nie może być uzupełniony w postępowaniu odwoławczym bez naruszenia zasady dwuinstancyjności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.d.m. art. 5 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Określa normatywną powierzchnię lokalu dla jednoosobowego gospodarstwa domowego.

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje możliwość wydania przez organ odwoławczy decyzji uchylającej decyzję organu pierwszej instancji i przekazującej sprawę do ponownego rozpoznania.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd administracyjny w przypadku nieuwzględnienia skargi.

Pomocnicze

u.d.m. art. 5 § ust. 5

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Określa warunki przyznania dodatku, gdy powierzchnia lokalu przekracza normatywną o określony procent, pod warunkiem spełnienia dodatkowych kryteriów dotyczących udziału pokoi i kuchni.

u.d.m. art. 4

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Definiuje pojęcie gospodarstwa domowego.

u.z.u.d.m. art. 2

Ustawa o zmianie ustawy o dodatkach mieszkaniowych

Dotyczy definicji gospodarstwa domowego.

k.p.a. art. 15

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

p.u.s.a. art. 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość rozpoznania sprawy w postępowaniu uproszczonym.

u.s.k.o. art. 17 § ust. 1-2

Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych

Dotyczy kompetencji i działania samorządowych kolegiów odwoławczych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uzasadnienie decyzji uchylającej decyzję organu pierwszej instancji było prawidłowe, ponieważ wymagała ona ponownego wyjaśnienia kluczowych okoliczności faktycznych (liczba członków gospodarstwa domowego), co nie mogło nastąpić na etapie postępowania odwoławczego bez naruszenia zasady dwuinstancyjności.

Odrzucone argumenty

Skarżąca K. K. argumentowała, że decyzja narusza jej prawa, sprawa została rozstrzygnięta bez jej udziału, a alimenty córki nie są jej dochodem. Podnosiła również bezprzedmiotowość uzupełnienia wniosku i deklaracji dochodów.

Godne uwagi sformułowania

brak jej wyjaśnienia na etapie postępowania przed organem I instancji nie może być uzupełniony w postępowaniu odwoławczym, gdyż prowadziłoby to do naruszenia wynikającej z art. 15 K.p.a. zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego

Skład orzekający

Krzysztof Gruszecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dwuinstancyjności w kontekście uchylania decyzji przez organ odwoławczy i konieczności ponownego wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych, a także ustalania składu gospodarstwa domowego na potrzeby świadczeń socjalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dodatkami mieszkaniowymi i procedurą administracyjną, ale ogólne zasady interpretacji przepisów proceduralnych są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii przyznawania dodatku mieszkaniowego i interpretacji przepisów proceduralnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 225/05 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Krzysztof Gruszecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Asesor WSA Krzysztof Gruszecki, po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 18 marca 2005r. Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego oddala skargę.
Uzasadnienie
III SA/Gd 225/05
U z a s a d n i e n i e
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 18 marca 2005 r. uchyliło decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 27 grudnia 2004 r., mocą której na podstawie art. 17 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71, poz. 734 ze zm.) i § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz.U. Nr 156, poz. 1817) odmówiono K. K. przyznania dodatku mieszkaniowego i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji.
W uzasadnieniu swej decyzji organ odwoławczy podał, iż zaskarżoną decyzją organ I instancji odmówił K. K. przyznania dodatku mieszkaniowego z uwagi na okoliczność,
iż wskazana w oświadczeniu o prowadzeniu jednoosobowego gospodarstwa domowego powierzchnia zajmowanego przez nią lokalu przekracza powierzchnię normatywną lokalu przewidzianą w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy o dodatkach mieszkaniowych
o więcej niż 30%. Dalej organ II instancji wskazał, iż K. K., która wniosek
o przyznanie dodatku mieszkaniowego złożyła w dniu 10 listopada 2004 r. odwołała się od przedmiotowej decyzji podnosząc, iż przypisywanie jej samej całej powierzchni 49,42 m 2
z uwagi na zamieszkiwanie z nią 2 córek, z których jedna partycypuje w kosztach jego utrzymania jest nierozsądne; nadto wskazano, iż w aktach sprawy znajduje się oświadczenie J. K., z którego wynika, iż prowadzi ona samodzielnie gospodarstwo domowe, natomiast zamieszkuje wraz z matką i solidarnie opłaca połowę należnego za mieszkanie czynszu.
Następnie organ odwoławczy stwierdził, iż istotną kwestią w sprawie jest ustalenie ilości członków gospodarstwa domowego prowadzonego przez wnioskodawczynię. Z art. 5
ust. 5 ustawy o dodatkach mieszkaniowych wynika bowiem, iż dodatek mieszkaniowy przysługuje, gdy powierzchnia użytkowa lokalu mieszkalnego nie przekracza normatywnej powierzchni o więcej niż 30% albo o 50%, pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi
i kuchni w powierzchni użytkowej tego lokalu nie przekracza 60%. Organ odwoławczy wskazał, iż jeżeli K. K. istotnie prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, to dodatek mieszkaniowy jej nie przysługuje ze względu na przekroczenie powierzchni normatywnej przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 1 o więcej niż 30%. Zgodnie zaś z art. 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych w zw. z art. 2 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zmianie ustawy
o dodatkach mieszkaniowych, przez gospodarstwo domowe rozumie się lokatora samodzielnie zajmującego lokal lub lokatora, jego małżonka i inne osoby wspólnie z nim stale zamieszkujące i gospodarujące, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z prawa tego lokatora.
Co więcej organ odwoławczy podał, iż z oświadczeń J. K. i K. K. składanych na etapie postępowań przed organami obu instancji wynika, iż J. K. zamieszkuje wraz
z matką, wywodząc swoje prawo z prawa najmu lokalu przez matkę i partycypuje w kosztach jego utrzymania. Tym samym uznać należy, iż gospodarstwo domowe wnioskodawczyni składa się z dwóch osób; okoliczność tą potwierdzają również dane zarządcy domu, z których wynika, iż opłata za nieczystości bytowe stałe, uzależniona od ilości osób zajmujących lokal, w tym przypadku naliczana jest dla 2 osób. Wobec tego, iż w świetle art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy o dodatkach mieszkaniowych powierzchnia normatywna lokalu zajmowanego przez 2 osoby wynosi 40 m2 i tym samym powierzchnia lokalu wnioskodawczyni nie przekracza powierzchni normatywnej o 30%; przepis art. 5 ust. 5 ustawy o dodatkach mieszkaniowych nie ma więc w sprawie zastosowania.
W ocenie organu odwoławczego zaskarżona decyzja została więc wydana
z naruszeniem przedmiotowego przepisu.
Organ odwoławczy wskazał dalej, iż do obliczenia dodatku mieszkaniowego niezbędne jest ustalenie wysokości dochodu gospodarstwa domowego. K. K., będąc do tego zobowiązaną złożyła deklarację o wysokości dochodów niezgodną ze stanem faktycznym, gdyż w deklaracji nie uwzględniono dochodów córki; J. K. wezwana do złożenia oświadczenia o własnych dochodach odmówiła zaś jego złożenia. Tym samym organ II instancji został pozbawiony możliwości rozpoznania sprawy przyznania dodatku mieszkaniowego co do istoty. Po złożeniu przez K. K. uzupełnionego wniosku
i deklaracji o dochodach rozstrzygnięcie w powyższym przedmiocie będzie możliwe.
Odnośnie kwestii dotyczących stwierdzenia nieważności decyzji organ I instancji, zasądzenia odszkodowania z tytułu bezczynności organu I instancji oraz odszkodowania
za poniesioną rzeczywistą stratę, organ odwoławczy wskazał, iż z uwagi na wszczęcie postępowania odwoławczego odrębne postępowanie w powyższym przedmiocie jest niedopuszczalne, co więcej, żądania wnioskodawczyni pozbawione są podstaw prawnych oraz absurdalne, jeżeli chodzi o ich wysokość.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego K. K. wskazała,
iż zaskarżona decyzja narusza jej prawa podmiotowe; podała nadto, iż sprawę rozstrzygnięto bez jej udziału. Co więcej skarżąca wskazała, iż alimenty córki nie są jej dochodem, a córka nie odmówiła złożenia żądanego przez organ oświadczenia. Uzupełnienie wniosku oraz deklaracji w kwestii dochodów jest zaś bezprzedmiotowe, gdyż od dnia 1 marca 2005 r. skarżąca została pozbawiona renty. Skarżąca w konkluzji wniosła o stwierdzenie naruszenia prawa oraz o rozpoznanie sprawy w postępowaniu uproszczonym.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wskazał ponadto, iż w świetle art. 17 ust. 1-2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz.U.
z 2001 r. Nr 79, poz. 856 ze zm.) zarzuty skarżącej są niezasadne. Co więcej, skarga
w większości dotyczy opieszałości organu odwoławczego w rozstrzygnięciu odwołania,
a w tym przedmiocie postępowanie sądowe, prowadzone także ze skargi K. K. zostało postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia
13 kwietnia 2005 r. umorzone.
Organ odwoławczy, wobec wniosku skarżącej o rozpoznanie sprawy
w postępowaniu uproszczonym, w zakreślonym terminie nie zażądał przeprowadzenia rozprawy; tym samym w świetle art. 119 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) możliwe było rozpoznanie sprawy w tym trybie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 1 § 1 oraz art. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr153, poz. 1269) stanowi, iż Sąd administracyjny sprawuje,
w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawej, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
W rozpatrywanym przypadku przedmiotem zaskarżenia jest decyzja o kasacyjnym charakterze. Zgodnie z postanowieniami art. 138 § 2 K.p.a. decyzja uchylająca decyzję
w całości i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji może być podjęta, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części. Rozstrzygnięcie takie stanowi wyjątek od generalnej reguły, jaką jest merytoryczne rozpatrzenie sprawy i może być podjęte tylko
w tych przypadkach, gdy braki w postępowaniu wyjaśniającym są na tyle poważne, że ich uzupełnienie na etapie postępowania odwoławczego skutkowałoby tym, że sprawa de facto rozpoznana byłaby w jednej instancji.
W rozpatrywanej sprawie przedmiotem zaskarżenia była decyzja w kwestii dodatku mieszkaniowego.
Zgodnie z postanowieniami art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy o dodatkach mieszkaniowych ilość osób wchodzących w skład gospodarstwa domowego jest podstawową okolicznością przesądzającą o tym, czy wnioskodawcy takie świadczenie przysługuje, a jeżeli tak, to w jakiej wysokości.
W związku z tym, że przesłanka ta determinuje przebieg dalszego postępowania
w sprawie dodatku mieszkaniowego należy stwierdzić, że brak jej wyjaśnienia na etapie postępowania przed organem I instancji nie może być uzupełniony w postępowaniu odwoławczym, gdyż prowadziłoby to do naruszenia wynikającej z art. 15 K.p.a. zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego, z uwagi na to, że dokonanie odmiennych ustaleń co do liczby osób wchodzących w skład gospodarstwa domowego determinowałoby przebieg postępowania wyjaśniającego w pozostałym zakresie.
Dlatego też mając na uwadze powyższe okoliczności należy stwierdzić,
że zaskarżona decyzja nie naruszała przepisów prawa, w związku z czym Sąd na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak
w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI