III SA/Gd 181/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2006-11-16
NSAinneŚredniawsa
świadczenie przedemerytalnebezrobotnyurząd pracyfundusz pracydecyzja administracyjnapostępowanie administracyjnestatus bezrobotnegoprzedsiębiorstwo gospodarki rolnej

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą świadczenia przedemerytalnego z powodu braku dowodu na doręczenie decyzji o utracie statusu bezrobotnego.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania świadczenia przedemerytalnego dla byłych pracowników państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej. Organ administracji odmówił świadczenia, argumentując, że skarżąca nie posiadała statusu osoby bezrobotnej w kluczowym okresie, ponieważ otrzymała pożyczkę z Funduszu Pracy, co miało skutkować utratą tego statusu. Sąd uchylił decyzję, wskazując, że brak było dowodów na doręczenie decyzji o pozbawieniu statusu bezrobotnego, co jest warunkiem koniecznym do utraty tego statusu.

Skarżąca S. S. domagała się przyznania świadczenia przedemerytalnego dla byłych pracowników państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej. Decyzją Wojewody utrzymano w mocy decyzję Starosty odmawiającą przyznania świadczenia, ponieważ skarżąca nie była zarejestrowana jako osoba bezrobotna w okresie od 1 stycznia 2002 r. do 31 lipca 2004 r. Organ administracji uznał, że otrzymanie pożyczki z Funduszu Pracy na podjęcie działalności gospodarczej skutkowało utratą statusu bezrobotnego, zgodnie z ówczesnymi przepisami. Skarżąca wniosła skargę, kwestionując brak przepisu uniemożliwiającego nabycie świadczenia w jej sytuacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję. Sąd stwierdził, że samo otrzymanie pożyczki nie powodowało automatycznej utraty statusu bezrobotnego, lecz wymagało wydania decyzji przez starostę. W aktach sprawy brakowało dowodu na doręczenie skarżącej decyzji o pozbawieniu statusu bezrobotnego, co uniemożliwiało stwierdzenie, czy faktycznie utraciła ten status. Sąd uznał, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, w szczególności art. 7 i 77 k.p.a., i nakazał organom ponowne ustalenie, czy i kiedy skarżąca została pozbawiona statusu bezrobotnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Otrzymanie pożyczki z Funduszu Pracy nie skutkuje utratą statusu bezrobotnego z mocy prawa, lecz obliguje starostę do wydania decyzji pozbawiającej tego statusu. Dopiero taka decyzja, po jej doręczeniu, rodzi skutek w postaci utraty statusu.

Uzasadnienie

Przepis art. 13 ust. 3 pkt 3 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu stanowił, że starosta pozbawia statusu bezrobotnego osobę, która otrzymała pożyczkę. Oznacza to, że czynność ta ma charakter konstytutywny i wymaga wydania decyzji, a nie następuje automatycznie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

u.p.z.i.i.r.p. art. 150b § 1

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

u.z.i.p.b. art. 37k § 9

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.i.p.b. art. 13 § 3 pkt 3

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Starosta pozbawiał statusu bezrobotnego osobę, która otrzymała pożyczkę z Funduszu Pracy na podjęcie działalności pozarolniczej lub rolniczej. Czynność ta ma charakter konstytutywny i wymaga wydania decyzji.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Rozporządzenie Rady Ministrów zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia powiatów (gmin) zagrożonych szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym

u.z.i.p.b. art. 2 § 1 pkt 2

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Definicja bezrobotnego wymaga rejestracji w Urzędzie Pracy.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 110

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ jest związany decyzją od chwili jej doręczenia lub ogłoszenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodu na doręczenie skarżącej decyzji o pozbawieniu statusu osoby bezrobotnej, co uniemożliwia stwierdzenie utraty tego statusu.

Odrzucone argumenty

Argument organu, że otrzymanie pożyczki z Funduszu Pracy skutkowało utratą statusu bezrobotnego z mocy prawa.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja taka ma charakter konstytutywny i dopiero ona rodzi skutek w postaci utraty statusu bezrobotnego. Zatem dopiero z chwilą doręczenia decyzji następuje stabilizacja sytuacji prawnej strony postępowania i wprowadzenie decyzji do obrotu prawnego.

Skład orzekający

Jacek Hyla

przewodniczący-sprawozdawca

Marek Gorski

członek

Elżbieta Kowalik-Grzanka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących utraty statusu bezrobotnego w związku z otrzymaniem pożyczki z Funduszu Pracy oraz znaczenie doręczenia decyzji administracyjnej dla jej skuteczności."

Ograniczenia: Dotyczy przepisów obowiązujących w określonym czasie i specyficznej sytuacji prawnej byłych pracowników państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe dla praw strony może być formalne doręczenie decyzji administracyjnej, nawet jeśli sama treść decyzji wydaje się uzasadniona. Podkreśla znaczenie procedury w prawie administracyjnym.

Czy pożyczka z urzędu pracy pozbawia Cię statusu bezrobotnego? Kluczowe jest nie tylko prawo, ale i jego doręczenie!

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 181/06 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2006-11-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Elżbieta Kowalik-Grzanka
Jacek Hyla /przewodniczący sprawozdawca/
Marek Gorski
Symbol z opisem
6332 Należności  przedemerytalne
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Hyla (spr.) Sędziowie: NSA Marek Gorski WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Beata Kaczmar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2006 r. sprawy ze skargi S. S. na decyzję Wojewody z dnia 6 lutego 2006 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia przedemerytalnego uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
III SA/Gd 181/06
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 6 lutego 2006r. nr [...], powołując się na przepisy art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 150b ust. 1 ustawy z 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy ( Dz. U. Nr 99 , poz. 1001 z późn. zm.) , art. 37k ust.9 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (j. t. Dz. U. Nr 58, poz. 514 z 2003r. z późn. zm.) w związku z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2001 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie określenia powiatów (gmin) zagrożonych szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym (Dz. U. nr 151, poz. [...]) utrzymał w mocy decyzję Starosty z dnia 09 grudnia 2005r. nr [...] odmawiającą przyznania S. S. prawa do świadczenia przedemerytalnego. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że S. S. zarejestrowała się w Powiatowym Urzędzie Pracy 28 listopada 2005r. nabywając status osoby bezrobotnej od 28 listopada 2005r. Równocześnie wystąpiła o przyznanie prawa do świadczenia przedemerytalnego dla byłych pracowników byłych państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej. Z uwagi na to, że nie była ona zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy jako osoba bezrobotna w okresie od 1 stycznia 2002r. do 31 lipca 2004r. organ I instancji wydał decyzję o odmowie przyznania jej świadczenia przedemerytalnego .Art. 150 b ust. l ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy 1 w brzmieniu obowiązującym od 1 listopada 2005r. stanowi , że pracownikowi byłego przedsiębiorstwa gospodarki rolnej przysługuje świadczenie przedemerytalne, jeżeli w okresie od 1 stycznia 2002r. do 31 lipca 2004r. spełniał warunki określone wart. 37k ust. 9 ustawy z 14 grudnia 1994r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu , w brzmieniu obowiązującym 1 stycznia 2002r. z wyłączeniem wyrazów "w dniu 7 listopada 2001r.". Zgodnie z art. 37 k ust. 9 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu w brzmieniu obowiązującym do 31.07.2004r. pracownikowi byłego państwowego przedsiębiorstwa gospodarki rolnej przysługuje świadczenie przedemerytalne, jeżeli posiadał status bezrobotnego oraz spełniał szereg innych warunków. Zdaniem organu administracji S. S. w okresie od 1 stycznia 2002r. do 31 lipca 2004r. nie była osobą bezrobotną w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Przepis ten, określający definicję bezrobotnego, wymaga bowiem dla posiadania statusu bezrobotnego zarejestrowania w Urzędzie Pracy. S. S. zarejestrowała się natomiast w Urzędzie Pracy dopiero w dniu 28 listopada 2005r. Skoro tak, to pomimo spełnienia wszystkich innych ustawowych przesłanek nie mogła nabyć prawa do świadczenia przedemerytalnego dla pracownika byłego przedsiębiorstwa gospodarki rolnej. Wskazano ponadto, że nie znajduje potwierdzenia w zebranym w sprawie materiale dowodowym zarzut S. S., że w dniu 27 marca 2003r. Urząd Pracy odmówił jej rejestracji jako osoby bezrobotnej. Zobowiązanie w dniu 6 stycznia 2003r. strony do zwrotu pożyczki z powodu niedotrzymania warunków zawartej 25 lipca 2001r. z Urzędem Pracy umowy pożyczki na podjęcie działalności gospodarczej stanowiło przeszkodę do rejestracji strony w dniu 27 marca 2003r. jako osoby bezrobotnej , gdyż zgodnie z art. 13 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1994r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu / j.t. Dz. U. Nr 58 , poz. 514 z 2003r. z mocą obowiązującą do 31.05.2004r./ starosta z zastrzeżeniem art. 27 ust. 3 , pozbawia statusu bezrobotnego osobę , która otrzymała pożyczkę z Funduszu Pracy .... na podjęcie działalności pozarolniczej lub rolniczej. Wprawdzie organ I instancji potwierdza, że w miesiącu marcu 2003r. Pani S. zgłosiła się w Powiatowym Urzędzie Pracy, jednakże powyższe przepisy prawa uniemożliwiały do czasu spłaty zaciągniętej pożyczki rejestrację strony w Urzędzie Pracy jako osoby bezrobotnej. Zgłoszenie strony w dniu 27 marca 2003r. do ubezpieczenia społecznego przez męża zarejestrowanego w Urzędzie Pracy jako osoba bezrobotna i objętego z tego tytułu ubezpieczeniem społecznym nie jest dowodem na okoliczność odmowy jej rejestracji. Dla przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego konieczne jest spełnianie wszystkich wymogów określonych przez przepisy prawa.
Skargę na powyższą decyzję wniosła do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gdańsku S. S., która domagała się uchylenia decyzji organów obu instancji wskazując, że brak jest przepisu prawa, który uniemożliwiałby nabycie prawa do świadczenia przedemerytalnego osobie, która zaprzestała prowadzić działalność gospodarczą i której wypowiedziano umowę pożyczki z Funduszu Pracy. Skarżąca podkreślała w swej skardze, że do zaniechania prowadzenia przez nią działalności gospodarczej doszło bez jej winy z powodów znanych organom administracji – mających charakter działalności przestępczej.
Wojewoda w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługiwała na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 154, poz. 1270 ze zm.), Sąd rozstrzygając sprawę w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Jedyną okolicznością, uniemożliwiającą zdaniem organów administracji obu instancji nabycie przez skarżącą prawa do świadczenia przedemerytalnego dla pracowników byłych przedsiębiorstw gospodarki rolnej był fakt, że nie spełniała ona przesłanki posiadania statusu osoby bezrobotnej w okresie od 1 stycznia 2002r. do 31 lipca 2004r. Bezsporne było bowiem, ze skarżąca spełniała wszystkie pozostałe przesłanki nabycia tego prawa.
Bezsporne było także i to, że skarżącej przysługiwał statusu osoby bezrobotnej od 11 czerwca 1999r. – data pierwszej rejestracji w Urzędzie Pracy. W dniu 26 lipca 2001r. skarżąca otrzymała pożyczkę z Funduszu Pracy na sfinansowanie działalności gospodarczej.
Obowiązująca do 31 maja 2004r. ustawa z dnia 14 grudnia 1994r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu / j.t. Dz. U. Nr 58 , poz. 514 z 2003r. z późn. zmianami) nie przewidywała utraty statusu bezrobotnego z mocy prawa.
Przepis art. 13 ust. 3 pkt 3 powyższej ustawy w brzmieniu obowiązującym w dacie udzielenia skarżącej pożyczki stanowił, że starosta, z zastrzeżeniem art. 27 ust. 3, pozbawia statusu bezrobotnego osobę, która otrzymała pożyczkę z Funduszu Pracy lub Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych na podjęcie działalności pozarolniczej lub rolniczej.
Zatem sam fakt otrzymanie pożyczki z Funduszu Pracy przez bezrobotnego nie skutkował utratą przez niego statusu bezrobotnego, a jedynie obligował starostę do wydania decyzji pozbawiającej tego statusu. Uznać należy zatem, że decyzja taka ma charakter konstytutywny i dopiero ona rodzi skutek w postaci utraty statusu bezrobotnego.
Wobec faktu, że w nadesłanych z odpowiedzią na skargę aktach administracyjnych brak było decyzji o pozbawieniu S. S. statusu osoby bezrobotnej, zaś ona sama i jej pełnomocnik zaprzeczali aby decyzja taka została jej doręczona Sąd zwrócił się do organów obu instancji o nadesłanie takiej decyzji i akt administracyjnych postępowania w którym została wydana. W odpowiedzi Starosta nadesłał decyzję z 30 lipca 2001r. o utracie przez skarżącą statusu osoby bezrobotnej z dniem 26 lipca 2001r. Jak wynika jednak z pisma nadesłanych przez organy obu instancji wszystkie akta dotyczące sprawy zostały przekazane do Sądu.
Stwierdzić należy, że w aktach administracyjnych nadesłanych do Sądu w związku z rozpatrywaniem niniejszej sprawy nie ma ani decyzji Starosty z 30 lipca 2001r. o utracie przez skarżącą statusu osoby bezrobotnej, ani dowodu jej doręczenia skarżącej. Art. 110 k.p.a. stanowi, że organ administracji publicznej, który wydał decyzję, jest nią związany od chwili jej doręczenia lub ogłoszenia, o ile kodeks nie stanowi inaczej. Zatem dopiero z chwilą doręczenia decyzji następuje stabilizacja sytuacji prawnej strony postępowania i wprowadzenie decyzji do obrotu prawnego (por. B. A., J. B.. Kodeks Postępowania Administracyjnego. Komentarz. Warszawa 2004r. str. [...]).
Zgromadzony w aktach administracyjnych materiał dowodowy nie pozwala na stwierdzenie, czy decyzja w przedmiocie pozbawienia skarżącej statusu osoby bezrobotnej została w istocie wprowadzona do obrotu prawnego, a zatem czy skarżąca faktycznie utraciła ten status, czy też przysługiwał jej nadal w dacie orzekania przez organy w niniejszej sprawie. Okoliczność ta nie została w toku postępowania wyjaśniona, a zatem zaskarżona decyzja, oparta na ustaleniu, że skarżąca nie posiadała statusu osoby bezrobotnej w okresie od 1 stycznia 2002r. do 31 lipca 2004r. wydana została z naruszeniem przepisów art. 7 i 77 k.p.a.
Rzeczą organów administracji rozpoznających sprawę ponownie będzie ustalenie, czy i kiedy doręczono skarżącej decyzję o pozbawieniu jej statusu osoby bezrobotnej, a co za tym idzie czy istotnie status ten utraciła i nie przysługiwał jej w okresie od 1 stycznia 2002r. do 31 lipca 2004r.
W tym stanie sprawy, stwierdzając, że zaskarżoną decyzję wydano z naruszeniem przepisów postępowania mającym istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy Sąd orzekł na podstawie art. 145§1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI