III SA/Gd 133/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2012-02-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sprzedaż lokaluprawo administracyjnewłaściwość sąduodrzucenie skargilokale komunalnenajemsądy administracyjnePrezydent Miasta

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę M.S. na pismo Prezydenta Miasta dotyczące odmowy sprzedaży lokalu mieszkalnego i dopłaty do czynszu, uznając, że sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych.

Skarżący M.S. złożył skargę do WSA w Gdańsku na pismo Prezydenta Miasta, w którym odmówiono mu sprzedaży lokalu mieszkalnego i dopłaty do czynszu. Organ administracji wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżone pismo nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Sąd przychylił się do tego stanowiska, wskazując, że sprawy dotyczące sprzedaży i najmu lokali należą do właściwości sądów powszechnych, a zaskarżone pismo miało jedynie charakter informacyjny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę M.S. na pismo Prezydenta Miasta z dnia 19 listopada 2011 r., dotyczące odmowy sprzedaży lokalu mieszkalnego i dopłaty do czynszu. Skarżący domagał się przyznania "prawa do samodzielnego mieszkania" oraz "dopłaty do czynszu", określając zaskarżone pismo jako "decyzję". Organ administracji w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, podnosząc, że zaskarżone pismo nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Wyjaśniono, że skarżący jest najemcą mieszkania, a zaskarżone pismo informowało o braku możliwości zbycia lokalu ze względu na jego układ (wspólny przedpokój) oraz o braku uprawnień do dopłaty do czynszu. Sąd administracyjny, powołując się na art. 1 § 1 i 2 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że właściwość sądów administracyjnych obejmuje ściśle określone kategorie aktów i czynności. W ocenie sądu, zaskarżone pismo miało jedynie charakter informacyjny i nie rozstrzygało sprawy administracyjnej. Sąd podkreślił, że sprawy dotyczące wykupu lokali oraz ustalania wysokości opłat czynszowych należą do właściwości sądów powszechnych, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego oraz ustawy o własności lokali. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd odrzucił skargę jako sprawę nienależącą do właściwości sądu administracyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, takie pismo nie podlega kontroli sądu administracyjnego, ponieważ ma charakter informacyjny i nie rozstrzyga sprawy administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli ściśle określonych aktów i czynności, wymienionych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zaskarżone pismo nie mieści się w tych kategoriach, a sprawy dotyczące sprzedaży i najmu lokali należą do właściwości sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1 i 2

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3 § 2

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na określone akty i czynności.

Ustawa o własności lokali art. 7 i nast.

Przepisy dotyczące spraw wykupu lokali.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone pismo ma charakter informacyjny i nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Sprawy dotyczące sprzedaży i najmu lokali mieszkalnych należą do właściwości sądów powszechnych.

Godne uwagi sformułowania

zaskarżone pismo nie podlega kognicji sądu administracyjnego nie należy do żadnej z kategorii aktów podlegających kognicji sądów administracyjnych nie rozstrzyga sprawy administracyjnej sprawy wykupu lokalu należą do kwestii podlegających kognicji sądów powszechnych

Skład orzekający

Jolanta Sudoł

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących lokali mieszkalnych i odróżnienie ich od spraw cywilnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu pisma organu i specyfiki sprawy (wspólny przedpokój).

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwość sądu), co jest istotne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 133/12 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2012-02-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-02-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Jolanta Sudoł /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OZ 369/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-29
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 3 par. 2, art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 80 poz 903
art. 7 i nast.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Sudoł po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na pismo Prezydenta Miast z dnia 19 listopada 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy sprzedaży lokalu mieszkalnego i dopłaty do czynszu postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
M. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na - jak to określił - decyzję Prezydenta Miasta z dnia 29 listopada 2011 r., nr [...]. Skarżący domagał się przyznania "prawa do samodzielnego mieszkania" oraz "dopłaty do czynszu". Należy w tym miejscu zauważyć, że organ w zaskarżonej "decyzji" - piśmie, wskazał błędną datę: 29.11.2010 r., zamiast 29.11.2011 r.
W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta wniósł o jej odrzucenie twierdząc, że zaskarżone pismo nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Organ wyjaśnił, że skarżący jest najemcą mieszkania wchodzącego w skład zasobu Gminy Miasta G. W zaskarżonym piśmie organ informował skarżącego, że układ zajmowanego przez niego mieszkania uniemożliwia jego zbycie (wspólny przedpokój z innym lokalem mieszkalnym), a nadto obecnie z tytułu wspólnego użytkowania pomieszczeń przez kilku użytkowników zniżka nie przysługuje.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony wprost w art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.).
W świetle tych przepisów sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Z kolei w myśl art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Z powyższych przepisów wynika, że właściwość sądów administracyjnych nie została określona za pomocą klauzuli generalnej. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje bowiem orzekanie w sprawach skarg ściśle przez ustawę określonych.
W niniejszej sprawie skarżący domagał się we wniesionej skardze przyznania "prawa do samodzielnego mieszkania" oraz "dopłaty do czynszu". Przy czym określił, że skarga dotyczy "decyzji [...]" Prezydenta Miasta.
Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, zaskarżona przez niego "decyzja" stanowi pismo, które zostało wydane w związku z pismem - Prośbą skarżącego z dnia 14 listopada 2011 r., skierowaną do Prezydenta Miasta. Skarżący w piśmie tym wyrażał m.in. niezadowolenie z podniesienia czynszów w lokalach komunalnych oraz odmowy pomocy w [...]. Zapowiadał też starania o wykupienie zajmowanego lokalu.
Należy zgodzić się z organem, że zaskarżone przez skarżącego pismo ma jedynie charakter informacyjny i nie należy do żadnej z kategorii aktów podlegających kognicji sądów administracyjnych, w szczególności nie rozstrzyga sprawy administracyjnej. W piśmie tym poinformowano skarżącego m.in., że zajmowany lokal jest lokalem niesamodzielnym i nie może być przedmiotem zbycia oraz dlaczego nie przysługuje mu zniżka z tytułu opłaty czynszowej.
Ponadto należy dodać, że w obecnym stanie prawnym sprawy wykupu lokalu należą do kwestii podlegających kognicji sądów powszechnych (por. art. 7 i następne ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali, t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903 ze zm.). Podobna sytuacja, występuje w przypadku określenia wysokości opłat z tytułu czynszu.
Prawidłowo w odpowiedzi na skardze, organ zauważył, że zarówno umowa sprzedaży, jak i umowa najmu regulowane są przepisami kodeksu cywilnego, a do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Mając na względzie powyższe Sąd orzekł w oparciu o treść art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI