III SA/Łd 913/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła wniosku funkcjonariusza K. M. o wyrównanie uposażenia za styczeń i luty 2023 r. wraz z ustawowymi odsetkami, po jego zwolnieniu ze służby w Policji z dniem 21 lutego 2023 r. Organy Policji, zarówno Komendant Powiatowy, jak i Komendant Wojewódzki, odmówiły przyznania prawa do wyrównania, argumentując, że uposażenie zostało naliczone zgodnie z obowiązującymi przepisami, a kwota bazowa dla funkcjonariuszy obowiązywała od 1 marca 2023 r. WSA w Łodzi uchylił obie decyzje, uznając, że organy administracji publicznej nie były właściwe do rozpoznania tej sprawy. Sąd stwierdził, że ponieważ skarżący był już byłym funkcjonariuszem, a stosunek służbowy wygasł, jego roszczenia dotyczące uposażenia powinny być dochodzone przed sądem cywilnym, a nie w postępowaniu administracyjnym. WSA wskazał, że organy błędnie wszczęły i prowadziły postępowanie administracyjne, naruszając art. 61a k.p.a. W związku z tym, że sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję i umorzył postępowanie administracyjne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących roszczeń byłych funkcjonariuszy Policji związanych z uposażeniem i świadczeniami.
Dotyczy spraw byłych funkcjonariuszy Policji, gdzie kluczowe jest wygaśnięcie stosunku służbowego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sprawa dotycząca wyrównania uposażenia byłego funkcjonariusza Policji, po jego zwolnieniu ze służby, podlega rozpoznaniu w postępowaniu administracyjnym, czy też w postępowaniu cywilnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sprawa dotycząca wyrównania uposażenia byłego funkcjonariusza Policji, po jego zwolnieniu ze służby, nie podlega rozpoznaniu w postępowaniu administracyjnym, lecz powinna być rozpatrywana przez sąd cywilny.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że stosunek służbowy policjanta wygasa z dniem zwolnienia ze służby. Roszczenia byłego funkcjonariusza dotyczące uposażenia i świadczeń z nim związanych nie mogą być dochodzone w drodze decyzji administracyjnej, lecz przed sądem powszechnym, który jest właściwy do rozpoznawania spraw o charakterze cywilnoprawnym.
Czy organy Policji miały kompetencję do wydania decyzji administracyjnej w przedmiocie wyrównania uposażenia dla funkcjonariusza zwolnionego ze służby?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organy Policji nie miały kompetencji do wydania decyzji administracyjnej w przedmiocie wyrównania uposażenia dla funkcjonariusza zwolnionego ze służby, ponieważ sprawa ta wykracza poza zakres postępowania administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że przepisy ustawy o Policji dotyczące uposażenia odnoszą się do funkcjonariuszy pozostających w służbie czynnej. Po zwolnieniu ze służby prawo do uposażenia wygasa, a wszelkie roszczenia z tym związane powinny być dochodzone na drodze cywilnej. Organy administracji publicznej działają na podstawie i w granicach prawa, a brak wyraźnej podstawy prawnej uniemożliwia im rozpoznanie takiej sprawy.
Przepisy (15)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia.
p.p.s.a. art. 145 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku, gdy sąd uchylił decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c), a postępowanie administracyjne stało się bezprzedmiotowe, sąd umarza postępowanie.
u. o Policji art. 99
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji
Określa zasady ustalania wysokości uposażenia policjanta, w tym kwotę bazową.
u. o Policji art. 100
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji
Wylicza składniki uposażenia policjanta.
u. o Policji art. 106 § 3
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji
Prawo do uposażenia wygasa z ostatnim dniem miesiąca, w którym nastąpiło zwolnienie policjanta ze służby.
Ustawa z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023 art. 41
Reguluje stosowanie kwot bazowych do obliczenia uposażeń funkcjonariuszy w okresie od 1 stycznia 2023 r. do 28 lutego 2023 r. oraz od 1 marca 2023 r. do 31 grudnia 2023 r.
Ustawa budżetowa na rok 2022 art. 9 § 1
Określa kwotę bazową dla funkcjonariuszy na rok 2022.
Ustawa budżetowa na rok 2023 art. 9 § 1
Określa kwotę bazową dla funkcjonariuszy na rok 2023.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Niezastosowanie przepisu, polegające na niewydaniu postanowienia odmawiającego wszczęcia postępowania z uwagi na brak podstawy prawnej, miało wpływ na wynik sprawy.
k.p.a. art. 6
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organy administracji publicznej działają na podstawie i w granicach przepisów prawa.
k.p.a. art. 61a
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej obowiązany jest wydać postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania, gdy z podania wynika brak podstawy prawnej do jego wszczęcia.
k.p.a. art. 64 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
W przypadku wątpliwości co do istoty żądania, organ może wezwać stronę do jego sprecyzowania.
k.p.a. art. 66 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ zwraca podanie, gdy z jego treści wynika, że właściwym w sprawie jest sąd powszechny.
k.p.a. art. 105 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej umarza postępowanie, gdy stało się ono z innych przyczyn bezprzedmiotowe.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa dotyczy byłego funkcjonariusza, a zatem powinna być rozpatrywana przez sąd cywilny, a nie administracyjny. • Organy Policji nie miały podstawy prawnej do prowadzenia postępowania administracyjnego w tej sprawie.
Odrzucone argumenty
Organy Policji argumentowały, że uposażenie zostało naliczone prawidłowo zgodnie z obowiązującymi przepisami i kwotą bazową z 2022 r., a podwyżka obowiązywała od marca 2023 r.
Godne uwagi sformułowania
spór nie powinien być rozpoznawany na ścieżce administracyjnoprawnej, lecz w postępowaniu cywilnym • organy nie były uprawnione do wydania w niniejszej sprawie decyzji administracyjnej • prawo do uposażenia wygasa z ostatnim dniem miesiąca, w którym nastąpiło zwolnienie policjanta ze służby • roszczenia z tytułu uposażenia, czy powiązanych z tym świadczeń, o jakich mowa w rozdziale 9 ustawy o Policji, ale ich rozpoznanie nie następuje w ramach postępowania administracyjnego, lecz przed sądami powszechnymi
Skład orzekający
Robert Adamczewski
przewodniczący
Teresa Rutkowska
członek
Joanna Wyporska-Frankiewicz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących roszczeń byłych funkcjonariuszy Policji związanych z uposażeniem i świadczeniami."
Ograniczenia: Dotyczy spraw byłych funkcjonariuszy Policji, gdzie kluczowe jest wygaśnięcie stosunku służbowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje kluczową różnicę między właściwością sądu administracyjnego a cywilnego w kontekście roszczeń byłych funkcjonariuszy służb mundurowych, co jest istotne dla prawników i samych funkcjonariuszy.
“Były policjant walczył o wyrównanie pensji, ale sąd administracyjny odesłał go do sądu cywilnego. Kluczowa decyzja o właściwości sądu.”
Sektor
służby mundurowe
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.