III SA/Łd 787/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę na decyzję odmawiającą rejestracji pojazdu, uznając, że dane w dowodzie rejestracyjnym nie odpowiadały stanowi faktycznemu, a pojazd nie posiadał wymaganych cech identyfikacyjnych.
Skarżący B.P. domagał się rejestracji samochodu BMW 635 CSi, jednak organy administracji odmówiły, wskazując na rozbieżności między danymi w dowodzie rejestracyjnym (BMW 728) a faktycznym stanem pojazdu, w tym brak tabliczki znamionowej i niezgodność pojemności silnika. Sąd administracyjny, analizując przedstawione dokumenty, w tym opinię rzeczoznawcy i zaświadczenie z badania technicznego, uznał, że organ prawidłowo odmówił rejestracji, ponieważ dane w dowodzie rejestracyjnym nie odpowiadały rzeczywistości, a pojazd nie spełniał wymogów technicznych i identyfikacyjnych.
Sprawa dotyczyła skargi B.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o odmowie rejestracji samochodu osobowego marki BMW 635 CSi. Skarżący przedstawił dokumenty, w tym umowę kupna-sprzedaży, opinię rzeczoznawcy oraz zaświadczenie z badania technicznego. Z dokumentów tych wynikało, że pojazd miał niezgodny z dowodem rejestracyjnym typ (BMW 728 zamiast 635 CSi) i pojemność silnika, a także brak tabliczki znamionowej. Diagnosta stwierdził uzasadnione przypuszczenie co do sfałszowania numeru identyfikacyjnego nadwozia. Skarżący argumentował, że rozbieżności wynikały z błędów popełnionych przy poprzedniej rejestracji, a jego dokumentacja, w tym opinia rzeczoznawcy, potwierdzała zgodność numerów VIN i silnika z danymi rzeczywistymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę, stwierdzając, że organ administracji prawidłowo ustalił brak podstaw do rejestracji. Sąd podkreślił, że badanie legalności dotyczyło obecnego wniosku o rejestrację, a nie poprzednich postępowań. Kluczowe było stwierdzenie, że dane w dowodzie rejestracyjnym nie odpowiadały stanowi faktycznemu, a pojazd nie spełniał wymogów prawnych, w tym dotyczących cech identyfikacyjnych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ administracji ma obowiązek odmówić rejestracji pojazdu, jeśli dane w dowodzie rejestracyjnym nie są zgodne ze stanem faktycznym, a pojazd nie spełnia wymogów technicznych i identyfikacyjnych określonych w przepisach prawa o ruchu drogowym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że kluczowe jest badanie zgodności danych z dowodu rejestracyjnego ze stanem faktycznym pojazdu w momencie składania wniosku o rejestrację. Niezgodności w typie pojazdu, pojemności silnika, brak tabliczki znamionowej oraz podejrzenie fałszerstwa numeru VIN stanowią wystarczające podstawy do odmowy rejestracji, niezależnie od ewentualnych błędów popełnionych przy poprzednich rejestracjach.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.r.d. art. 72 § 1
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
u.p.r.d. art. 73 § 1
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
u.p.r.d. art. 66 § 3a
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
Pomocnicze
P.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 156
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezgodność danych w dowodzie rejestracyjnym ze stanem faktycznym pojazdu. Brak wymaganych cech identyfikacyjnych pojazdu (tabliczka znamionowa, numer VIN). Pojazd nie spełnia wymogów technicznych określonych w ustawie Prawo o ruchu drogowym.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące błędów popełnionych przy poprzednich rejestracjach pojazdu. Argumenty skarżącego oparte na opinii rzeczoznawcy potwierdzającej zgodność numerów VIN i silnika z danymi rzeczywistymi, podczas gdy sąd uznał, że ekspertyza potwierdzała rozbieżności.
Godne uwagi sformułowania
Wszystkie dane techniczne wpisane w dowodzie rejestracyjnym muszą być zgodne ze stanem faktycznym. Pojazd uczestniczący w ruchu powinien posiadać nadane przez producenta cechy identyfikacyjne, tj. numer VIN oraz numer silnika. Badanie prawidłowości poprzedniej rejestracji nie było przedmiotem postępowania administracyjnego wszczętego wnioskiem Pana B. P. złożonym dnia 14 kwietnia 2004 r. w Starostwie Powiatowym w Z. Ekspertyza zawiera wyraźną informację, iż typ samochodu i jego dane techniczne w dowodzie rejestracyjnym różnią się od samochodu przedstawionego do badania.
Skład orzekający
Teresa Rutkowska
przewodniczący
Krzysztof Szczygielski
sprawozdawca
Małgorzata Łuczyńska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących rejestracji pojazdów, wymogów technicznych i identyfikacyjnych, a także zakresu kontroli sądowej w sprawach administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z pojazdem typu 'składak' i błędami w dokumentacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury rejestracji pojazdu, ale pokazuje, jak ważne jest dokładne sprawdzenie dokumentacji i stanu faktycznego pojazdu, aby uniknąć problemów prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Łd 787/04 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2005-01-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-08-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Krzysztof Szczygielski /sprawozdawca/ Małgorzata Łuczyńska Teresa Rutkowska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6030 Dopuszczenie pojazdu do ruchu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska, Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski (spr.), Asesor Małgorzata Łuczyńska, Protokolant Asystent sędziego Paulina Hućko, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2005r. sprawy ze skargi B.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy rejestracji pojazdu o d d a l a s k a r g ę Uzasadnienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] nr [...] po rozpatrzeniu odwołania B. P. od decyzji nr [...] z dnia [...] wydanej przez Starostę [...] w sprawie odmowy zarejestrowania samochodu osobowego marki BMW 635 CSi nr nadwozia VIN [...], nr silnika [...], rok złożenia 1996 r. - utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy uzasadnił swoje orzeczenie następująco: Pan B. P. złożył w dniu 14 kwietnia 2004 r. wniosek o zarejestrowanie pojazdu marki BMW 635 CSi, nr nadwozia VIN [...], nr silnika [...], rok złożenia 1996. Do wniosku o zarejestrowanie załączył m.in. następujące dokumenty: - umowę kupna-sprzedaży samochodu marki BMW 728 zarejestrowanego na nr [...] o numerze identyfikacyjnym nadwozia VIN [...], nr silnika [...], zawartą w dniu 28 grudnia 2003 r. pomiędzy T.B. (sprzedającym), a stroną (kupującym), - opinię rzeczoznawcy z dnia [...] nr [...] wraz z dokumentacją fotograficzną pojazdu, - zaświadczenie o przeprowadzonym badaniu technicznym pojazdu marki BMW 635, nr identyfikacyjny nadwozia VIN [...] i silnika - [...] stwierdzające, że pojazd nie spełnia wymagań technicznych art. 66 ustawy o ruchu drogowym, - dowód rejestracyjny wystawiony na samochód BMW 728 o nr identyfikacyjnym nadwozia [...] i silnika - [...] na nazwisko T.B., - protokół sprzedaży samochodu osobowego BMW 635 Panu T.B., sporządzony przez Komornika Sądowego Rewiru II przy Sądzie Rejonowym w T. Z zaświadczenia o przeprowadzonym badaniu technicznym wynika, że w badanym samochodzie brak jest tabliczki znamionowej, istnieje uzasadnione przypuszczenie, że numer identyfikacyjny nadwozia jest numerem wybitym przez producenta. Typ pojazdu jest niezgodny z zapisem w dowodzie rejestracyjnym. Pojemność skokowa silnika jest niezgodna z zapisem w dowodzie rejestracyjnym. W opinii rzeczoznawcy sporządzonej na zlecenie strony wnioski są następujące: Brak jest numeru fabrycznego samochodu. Brak jest tabliczki znamionowej pojazdu. W polu numerowym szkieletu nadwozia znajduje się numer zgodny z zapisem w dowodzie rejestracyjnym jako numer identyfikacyjny pojazdu. Typ samochodu i jego dane techniczne w dowodzie rejestracyjnym różnią się od samochodu przedstawionego do badania. Zgodnie z art. 72 ust. 1 i art. 73 ust 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (...) rejestracji pojazdu dokonuje właściwy organ administracji na wniosek jego właściciela, na podstawie m.in. dowodu własności pojazdu i dowodu rejestracyjnego, jeżeli pojazd był zarejestrowany. Wszystkie dane techniczne wpisane w dowodzie rejestracyjnym muszą być zgodne ze stanem faktycznym. Tymczasem z ostatniego dowodu rejestracyjnego wynika, że zarejestrowany był inny typ samochodu marki BMW od przedstawionego przez stronę do badania technicznego, inna jest także pojemność silnika niż zapisana w dowodzie rejestracyjnym. Pojazd uczestniczący w ruchu powinien posiadać nadane przez producenta cechy identyfikacyjne, tj. numer VIN oraz numer silnika - art. 66 ust 3a ustawy Prawo o ruchu drogowym. Jak wynika z opinii rzeczoznawcy, badany samochód nie posiada numeru fabrycznego w miejscu przeznaczonym przez producenta, z kolei diagnosta SKP podejrzewa, że numer identyfikacyjny nadwozia jest sfałszowany. Z uwagi na rozbieżność między wpisami w dowodzie rejestracyjnym, a stanem faktycznym, przedmiotowy samochód nie może być zarejestrowany. Pan B. P. w dniu 23 lipca 2004 r. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł., wnosząc o jej uchylenie. Zarzucił organowi odwoławczemu nieprawidłowe zbadanie całokształtu materiału dowodowego oraz błędną ocenę tego materiału. Zdaniem skarżącego nie rozpatrzono wnikliwie dokumentów przedstawionych w sprawie, a w szczególności protokołu sprzedaży ruchomości z dnia 4 czerwca 2004 r. wystawionego przez komornika sądowego. Powyższy dokument świadczy, że samochód BMW o nr identyfikacyjnych zgodnych z dowodem rejestracyjnym pojazdu seria [...], zarejestrowany pod nr rejestracyjnym [...] to model 635 a nie model 728. Komornik podaje w protokole, że dokonuje licytacji na rzecz nabywcy T.B. zamieszkałego w T. samochodu osobowego BMW 635. Niezrozumiałym jest fakt, że komornik pomimo stwierdzenia sprzedaży - dokonania licytacji samochodu osobowego marki BMW 635 w piśmie do Urzędu Rejonowego Oddziału Komunikacji w T. podaje niezgodnie z rzeczywistym stanem rzeczy dane niezgodne z wcześniej podanymi w protokole licytacji, dotyczącymi modelu samochodu. Zastanawiające jest, że Oddział Komunikacji w T. mając do dyspozycji protokół licytacji komorniczej nie wyjaśnił rozbieżności zaistniałej pomiędzy dwoma dokumentami wystawionymi przez Komornika Sądowego Rewiru II przy Sądzie Rejonowym w T., lecz zarejestrował pojazd niezgodnie z istniejącym stanem faktycznym. Komornik w piśmie z dnia 18 marca 2004 r. kierowanym do skarżącego potwierdza, że sprzedany samochód BMW nr rejestracyjny [...] to model 635 i że w chwili licytacji były rozbieżności pomiędzy stanem faktycznym a dokumentami, tj. dowodem rejestracyjnym pojazdu. Pojazd, będący "składakiem" nie został przed pierwszą rejestracją poddany ekspertyzie przez biegłych rzeczoznawców. Wnikliwej ekspertyzy dokonano po raz pierwszy w dniu 27 stycznia 2004 r. i z ekspertyzy tej wynika, że zakupiony przez skarżącego samochód marki BMW o nr rej. [...]nie jest modelem 728 lecz 635, a ściślej modelem BMW 635 Csi. Ekspertyza wykazała ponadto, że istnieje również niezgodność co do wpisanej w dowód rejestracyjny pojazdu pojemności silnika; w dowodzie rejestracyjnym seria [...] wydanym przez Prezydenta Miasta T. jest wpisana pojemność niższa niż wynika to z badań eksperta. Rzeczywista pojemność silnika wynosi 3430 ccm/160 kW. Skarżący nie może zrozumieć, iż pomimo stwierdzeń w protokole Komornika, iż sprzedaje (licytuje) samochód marki BMW model 635 organ administracyjny w T. (dysponując tym protokołem) rejestruje pojazd z błędnymi danymi dotyczącymi modelu pojazdu. Niezrozumiałe jest również to, że Starosta Powiatowy w Z., a następnie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. pomimo przedstawienia przez skarżącego wnikliwej ekspertyzy pojazdu dokonanej przez biegłego odmawia rejestracji pojazdu zgodnie ze stanem faktycznym. Zdaniem skarżącego dokonał on wszelkich czynności, które doprowadziły do wyjaśnienia, iż dotychczas rejestrowany przez poszczególne wydziały komunikacji pojazd był rejestrowany błędnie, niezgodnie ze stanem faktycznym. Numery silnika i nadwozia są zgodne z danymi rzeczywistymi i odpowiadają numerom wpisanym w ostatni i poprzedni dowód rejestracyjny pojazdu. Samochód, o którym mowa, jest "składakiem" i skarżącemu nie jest znana przyczyna braku tabliczki znamionowej pojazdu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie. Wyjaśniło, że samochód należący do skarżącego jest innym samochodem niż poprzednio zarejestrowany. Dlatego też nie była możliwa jego rejestracja. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. W myśl zaś art. 1 § 2 wymienionej ustawy kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Stosownie do art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270) sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie: 1. uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub w części jeżeli stwierdzi: a. naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, b. naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, c. inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy, 2. stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art.156 kodeksu postępowania administracyjnego lub innych przepisach; 3. stwierdza wydanie decyzji lub postanowienia z naruszeniem prawa, jeżeli zachodzą przyczyny określone w kodeksie postępowania administracyjnego lub innych przepisach. Z wymienionych przepisów wynika, iż sąd bada legalność zaskarżonej decyzji, czy jest ona zgodna z prawem materialnym określającym prawa i obowiązki stron oraz prawem procesowym regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej. Zaskarżona decyzja wydana została w sposób prawidłowy. Zarzuty skargi dotyczą wcześniejszej rejestracji przedmiotowego pojazdu przez organ administracyjny w T. i braku przeszkód do jego rejestracji obecnie, ze względu na złożenie opinii rzeczoznawcy ustalającej zgodność numerów nadwozia i silnika z podanymi w dowodzie rejestracyjnym. Badanie prawidłowości poprzedniej rejestracji nie było przedmiotem postępowania administracyjnego wszczętego wnioskiem Pana B. P. złożonym dnia 14 kwietnia 2004 r. w Starostwie Powiatowym w Z. Dlatego też nie mogą obciążać Starosty Zgierskiego ewentualne uchybienia innego organu w odrębnym postępowaniu administracyjnym. Wnioskodawca wystąpił do Starostwa Powiatowego w Z. o rejestrację samochodu osobowego marki BMW 635 Csi o pojemności silnika 3430 cm3. Do wniosku dołączył dowód rejestracyjny wystawiony przez Prezydenta Miasta T. seria [...], w którym określono markę pojazdu BMW 728 i pojemność silnika 2788 cm3. Starosta [...] zgodnie z art. 73 ust 1 w zw. z art. 72 ust 1 pkt 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U. z 2003 r., nr 58, poz. 515 ze zm.) uprawniony był dokonać rejestracji tylko wówczas, gdy przedstawiony mu prez wnioskodawcę dowód rejestracyjny zawierałby dane zgodne z rzeczywistością. Tymczasem zapisy zamieszczone w dowodzie rejestracyjnym seria [...] nie odpowiadały stanowi faktycznemu. Występowały różnice w zakresie oznaczenia typu pojazdu i pojemności jego silnika. Ponadto z dołączonego do akt zaświadczenia stacji diagnostycznej wynika, iż pojazd pozbawiony jest tabliczki znamionowej. Powyższe okoliczności potwierdza sporządzona na zlecenie skarżącego ekspertyza rzeczoznawcy, którą skarżący powołuje jako dowód na tożsamość samochodu zgłoszonego do rejestracji z pojazdem zarejestrowanym przez Prezydenta Miasta T. Nie można zgodzić się z twierdzeniem, iż powołana ekspertyza potwierdza tożsamość pojazdu zgłoszonego do rejestracji w Z. z samochodem wcześniej zarejestrowanym w T. Ekspertyza zawiera wyraźną informację, iż typ samochodu i jego dane techniczne w dowodzie rejestracyjnym różnią się od samochodu przedstawionego do badania. W świetle powołanej dokumentacji organ administracyjny prawidłowo ustalił, iż nie istnieją podstawy do dokonania rejestracji pojazdu zgłoszonego przez Pana B. P.. Zarzuty skarżącego dotyczące niezbadania całokształtu materiału dowodowego oraz błędnej oceny tego materiału należy uznać za chybione. Decyzja zapadła po dokonaniu wnikliwej analizy zgromadzonej w sposób prawidłowy dokumentacji. Biorąc pod uwagę wyżej wymienione okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI