III SA/Łd 72/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2025-04-09
NSAinneŚredniawsa
gry hazardoweautomatykara pieniężnatermindoręczeniepełnomocniksyndykupadłośćpostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę syndyka masy upadłości spółki z powodu jej wniesienia po terminie.

Syndyk masy upadłości spółki G. Sp. z o.o. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą nałożenia kary pieniężnej za urządzanie gier hazardowych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej złożenie po terminie. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od doręczenia decyzji pełnomocnikowi wyznaczonemu do doręczeń, co nastąpiło 12 listopada 2024 r. Skarga została wniesiona 19 grudnia 2024 r., co skutkowało jej odrzuceniem jako wniesionej po terminie.

Sprawa dotyczyła skargi syndyka masy upadłości G. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 29 października 2024 roku, w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w wysokości 300.000 zł z tytułu urządzania gier hazardowych na automatach bez wymaganych zezwoleń. Organ skarżący wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że została ona złożona po upływie ustawowego terminu. Sąd administracyjny, analizując akta sprawy, ustalił, że zaskarżona decyzja została doręczona jednemu z pełnomocników spółki, adwokatowi W. S., który został wskazany jako pełnomocnik do doręczeń, w dniu 12 listopada 2024 roku. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Ordynacji podatkowej, termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. W związku z tym, termin do wniesienia skargi upłynął 12 grudnia 2024 roku. Skarga została wniesiona przez stronę skarżącą 19 grudnia 2024 roku, co oznacza uchybienie terminowi. Sąd podkreślił, że doręczenie decyzji drugiemu pełnomocnikowi spółki, adwokat A. Ż., do wiadomości, nie miało wpływu na bieg terminu procesowego, ponieważ nie był on wyznaczony do doręczeń. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., postanowił odrzucić skargę jako wniesioną po terminie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga została wniesiona po terminie.

Uzasadnienie

Termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od doręczenia decyzji pełnomocnikowi wyznaczonemu do doręczeń, co nastąpiło 12 listopada 2024 r. Skarga została wniesiona 19 grudnia 2024 r., co oznacza uchybienie 30-dniowemu terminowi. Doręczenie decyzji drugiemu pełnomocnikowi do wiadomości nie miało wpływu na bieg terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

O.p. art. 138g

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 145 § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, ponieważ termin rozpoczął bieg od doręczenia decyzji pełnomocnikowi wyznaczonemu do doręczeń.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie "do wiadomości" decyzji także adwokat A. Ż., jako drugiemu pełnomocnikowi skarżącej, nie miało wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi było bowiem pozbawione doniosłości prawnej. Czynność ta nie wywołała bowiem skutku procesowego, nie stanowiła doręczenia od którego liczone są terminy procesowe.

Skład orzekający

Małgorzata Kowalska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminów procesowych w sądach administracyjnych, w szczególności w kontekście ustanowienia pełnomocników do doręczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustanowienia pełnomocnika do doręczeń i doręczenia decyzji innemu pełnomocnikowi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z terminami, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Uchybienie terminowi: kluczowa rola pełnomocnika do doręczeń w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Dane finansowe

WPS: 300 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Łd 72/25 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2025-04-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Małgorzata Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6042 Gry losowe i zakłady wzajemne
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2025 poz 111
art. 139g, art 145 par. 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t. j.)
Dz.U. 2024 poz 935
art. 53 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 2 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 9 kwietnia 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi syndyka masy upadłości G. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w W. – S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 29 października 2024 roku nr 1001-IOA.4246.13.2024.12.KI.UCS w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu urządzania bez koncesji, bez zezwolenia lub bez dokonania wymaganego zgłoszenia gier hazardowych na automatach postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
19 grudnia 2024 r. G. spółka z o.o. w W., reprezentowana przez pełnomocnika – adwokat A. Ż., wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 29 października 2024 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w łącznej wysokości 300.000 zł z tytułu urządzania bez koncesji, bez zezwolenia lub bez dokonania wymaganego zgłoszenia gier hazardowych na automatach.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie podnosząc, iż skarga została złożona po terminie. Wskazał, że termin do złożenia skargi upłynął
12 grudnia 2024 r.
Z akt sprawy wynika, że decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej
w Łodzi z 29 października 2024 r. została 12 listopada 2024 r. doręczona jednemu z dwóch profesjonalnych pełnomocników reprezentujących spółkę w tym postepowaniu– adwokatowi W. S., który w piśmie strony z 9 maja 2024 r został wskazany jako jej pełnomocnik do doręczeń. Przedmiotowe rozstrzygnięcie organ przesłał również do wiadomości drugiemu pełnomocnikowi spółki – adwokat A. Ż., która odebrała je 19 listopada 2024 r.
31 grudnia 2024 r. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie [...] ogłosił upadłość spółki G. Sp. z o.o. w W. oraz wyznaczył syndyka, którego funkcję pełni: S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 53 § 1ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) - dalej: "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a.
W postępowaniu podatkowym co do zasady pisma doręcza się stronie postępowania. Natomiast zgodnie z art. 145 § 2 O.p. jeżeli został ustanowiony pełnomocnik, pisma doręcza się właśnie jemu. Strona, która ustanowiła więcej niż jednego pełnomocnika może wskazać jednego spośród nich jako właściwego do doręczeń (art. 138g ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r., poz. 111)- dalej " O.p". W konsekwencji w przypadku wyznaczenia pełnomocnika do doręczeń na podstawie art. 138g O.p. organ nie ma swobody w wyborze pełnomocnika, któremu doręczy pismo, lecz jest zobowiązany doręczać pisma w sprawie pełnomocnikowi wskazanemu przez stronę (por. postanowienie NSA z 11 października 2017 r. II GSK 3329/17 LEX nr 2380033, wyrok WSA w Gliwicach w wyroku z 6 marca 2018 r. III SA/GI 763/17 LEX nr 2470934).
W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja doręczona została wskazanemu do dręczeń pełnomocnikowi spółki adwokatowi W. S. 12 listopada 2024 r., zatem 30-dniowy termin do wniesienia skargi upłynął 12 grudnia 2024 r. Natomiast strona skarżąca wniosła skargę na powyższe rozstrzygnięcie 19 grudnia 2024 r. (tj. data nadania pisma w polskiej placówce pocztowej - k. 40), a więc po upływie terminu do jej wniesienia co skutkować musi jej odrzuceniem przez sąd. Jednocześnie zauważyć należy, że strona nie składała wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Podkreślenia wymaga, że doręczenie "do wiadomości" decyzji także adwokat A. Ż., jako drugiemu pełnomocnikowi skarżącej, nie miało wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi było bowiem pozbawione doniosłości prawnej. Stosownie do art. 138g O.p., ustanawiając więcej niż jednego pełnomocnika o tym samym zakresie działania lub ustanawiając pełnomocnika ogólnego oraz szczególnego w tej samej sprawie, strona wskazuje organowi jednego z nich jako pełnomocnika do doręczeń. W rozpoznawanej sprawie w piśmie z 9 maja 2024 r. jako pełnomocnika do doręczeń wskazano Kancelarię Adwokacką adwokata W. S. (k. 56 akt admin.), stąd zasadnie organ administracji wskazuje, że termin do wniesienia skargi rozpoczął swój bieg od dnia doręczenia decyzji temu pełnomocnikowi, czyli od 12 listopada 2024 r. W tej sytuacji skarga została wniesiona z uchybieniem 30- dniowemu terminowi.
Przekazanie zaskarżonej decyzji także do wiadomości drugiego pełnomocnika ustanowionego przez stronę, który jednak nie był pełnomocnikiem do doręczeń nie otworzyło dodatkowego terminu do wniesienia skargi dla strony. Czynność ta nie wywołała bowiem skutku procesowego, nie stanowiła doręczenia od którego liczone są terminy procesowe.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Mając na uwadze powyższe, sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
EC

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI