III SA/Łd 631/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę na decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie anulowania czynności zameldowania, uznając ją za bezprzedmiotową z uwagi na powagę rzeczy osądzonej.
Skarga dotyczyła decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie anulowania czynności materialno-technicznej zameldowania J. P. wraz z rodziną. Wójt Gminy T. umorzył postępowanie, wskazując na tożsamość sprawy z już osądzonej decyzją ostateczną. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę, potwierdzając, że ponowne rozpatrywanie sprawy zakończonej ostateczną decyzją naruszałoby zasadę powagi rzeczy osądzonej (res iudicata).
Sprawa dotyczyła wniosku B. P. o anulowanie czynności materialno-technicznej zameldowania J. P. wraz z rodziną w jego posesji. Organ I instancji (Wójt Gminy T.) umorzył postępowanie, powołując się na art. 156 § 1 pkt 3 KPA (powaga rzeczy osądzonej), ponieważ sprawa w tym samym przedmiocie i między tymi samymi stronami została już rozstrzygnięta decyzją ostateczną. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję o umorzeniu, podkreślając tożsamość stron i przedmiotu żądania z wcześniejszą sprawą. Skarżący B. P. (a po jego śmierci następca prawny S. P.) wniósł skargę, argumentując, że jego zgoda na zameldowanie nie została wyrażona i że organy powinny zająć merytoryczne stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę, uznając ją za niezasadną. Sąd powołał się na zasadę trwałości decyzji administracyjnych (art. 16 § 1 KPA) i powagę rzeczy osądzonej (res iudicata), stwierdzając, że ponowne prowadzenie postępowania w sprawie już zakończonej decyzją ostateczną jest niedopuszczalne i prowadziłoby do wadliwości decyzji. Sąd potwierdził zasadność umorzenia postępowania jako bezprzedmiotowego na podstawie art. 105 KPA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ponowne wszczęcie postępowania w sprawie, która została już rozstrzygnięta decyzją ostateczną, jest niedopuszczalne z uwagi na zasadę powagi rzeczy osądzonej (res iudicata).
Uzasadnienie
Sąd powołał się na zasadę trwałości decyzji administracyjnych (art. 16 § 1 KPA) oraz art. 156 § 1 pkt 3 KPA, zgodnie z którym decyzja wydana w sprawie, która już została rozstrzygnięta decyzją ostateczną, jest dotknięta wadą nieważności. Ponowne postępowanie w takiej sytuacji jest bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone na podstawie art. 105 KPA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Wydanie kolejnej decyzji w tej samej sprawie, która została już osądzona decyzją ostateczną, jest wadą nieważności (powaga rzeczy osądzonej).
k.p.a. art. 105
Kodeks postępowania administracyjnego
Umorzenie postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe, co ma miejsce w przypadku sprawy już zakończonej decyzją ostateczną.
k.p.a. art. 16 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada trwałości decyzji administracyjnych – decyzje ostateczne mogą być zmieniane lub uchylane tylko w przypadkach przewidzianych prawem.
PPSA art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
PPSA art. 250
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 18 § pkt 1 lit.c
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa została już prawomocnie osądzona decyzją ostateczną, co wyklucza ponowne jej rozpatrzenie z uwagi na powagę rzeczy osądzonej. Ponowne postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną jest bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone na podstawie art. 105 KPA.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącego, że brak zgody na zameldowanie i potrzeba merytorycznego rozstrzygnięcia, został odrzucony w świetle zasady powagi rzeczy osądzonej.
Godne uwagi sformułowania
powaga rzeczy osądzonej (res iudicata) zasada trwałości decyzji administracyjnych ponowne prowadzenie postępowania i wydanie decyzji administracyjnej w tej samej sprawie było niedopuszczalne postępowanie [...] zakończyć w danej instancji postępowanie bezprzedmiotowe zgodnie z art. 105 kpa.
Skład orzekający
Czesława Nowak-Kolczyńska
przewodniczący
Janusz Furmanek
sprawozdawca
Ewa Alberciak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, a także dopuszczalności umorzenia postępowania jako bezprzedmiotowego w takich sytuacjach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie przedmiotem sporu jest anulowanie czynności materialno-technicznej zameldowania, ale zasada prawna ma szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy fundamentalnej zasady proceduralnej (res iudicata) w prawie administracyjnym, co jest istotne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Łd 631/04 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2005-03-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-07-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Czesława Nowak-Kolczyńska /przewodniczący/ Ewa Alberciak Janusz Furmanek /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska, Sędziowie Sędzia NSA Janusz Furmanek (spr.), Asesor Ewa Alberciak, Protokolant Asystent sędziego Paulina Hućko, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 marca 2005r. sprawy ze skargi S. P. następcy prawnego B. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [..] Nr [..] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o anulowanie czynności materialno - technicznej zameldowania 1. oddala skargę, 2. nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa adwokat H. M. Kancelaria Adwokacka w Ł. ul. A kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Uzasadnienie Pismem z dnia 21 czerwca 1999 roku skierowanym do Wojewody [...] B. P. zwrócił się o anulowanie czynności materialno-technicznej zameldowania J. P. wraz z rodziną w jego posesji nr [..] położonej w miejscowości W. Powyższy wniosek został przekazany do rozpoznania według właściwości organowi meldunkowemu I instancji. Decyzją z dnia [..] Wójt Gminy T. umorzył postępowanie w sprawie wszczętej wnioskiem z dnia 21 czerwca 1999 roku. W uzasadnieniu swojej decyzji organ I instancji wskazał, iż sprawa w tym samym przedmiocie tocząca się pomiędzy tymi samymi stronami została już osądzona decyzją tego organu z dnia [..], utrzymaną w mocy ostateczną decyzją Wojewody [..] z dnia [..]. W ocenie Wójta Gminy T. ponowna merytoryczna decyzja w tej sprawie dotknięta byłaby wadą nieważności stosownie do przepisu art. 156 pkt 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego ( t.j. Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) W dniu 22 listopada 1999 roku odwołanie od powyższej decyzji wniósł B P. zarzucając jej, iż narusza w sposób rażący prawo domagał się jej uchylenia w całości. W uzasadnieniu wskazał, iż J. P. w posesji stanowiącej jego własność zameldowany został bez zgody jego oraz jego nieżyjącej już obecnie żony. Odwołujący powołał się także na uzasadnienie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..], w którym podkreślono, iż organ administracji państwowej powinien w każdym czasie podejmować czynności zmierzające do rejestracji prawdziwych danych o ludności i jej ruchu naturalnym, wśród nich mieści się również rozstrzyganie wątpliwości dotyczących danych rejestrowanych w ramach ewidencji ludności. Powyższa decyzja w ocenie odwołującego zobowiązuje organ I instancji do zajęcia merytorycznego stanowiska w sprawie jego wniosku. Decyzją z dnia [..] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, iż kwestia anulowania czynności materialno-tachnicznej zameldowania J. P. oraz jego rodziny w posesji stanowiącej własność B. P. została już rozstrzygnięta ostateczną decyzją Wojewody [..] z dnia [..]. W rozstrzyganej sprawie nie budzi wątpliwości, iż pomiędzy sprawą ostatecznie rozstrzygniętą decyzją z [..], a sprawą będącą przedmiotem toczącego się postępowania zachodzi tożsamość bowiem identyczne są strony postępowania jak i przedmiot żądania, którym w obu wypadkach jest anulowanie czynności materialno-technicznej zameldowania J. P. wraz z rodziną w posesji W. Wobec powyższego organ I instancji zasadnie doszedł do przekonania, iż nowe postępowanie w sprawie anulowania wskazanej czynności zameldowania jest bezprzedmiotowe i dlatego należało je umorzyć w oparciu o przepis art. 105 kpa. Ustosunkowując się do powołanego przez B. P. argumentu pochodzącego z uzasadnienia decyzji SKO z dnia [..] organ II instancji wskazał, iż decyzja ta zapadła w innej sprawie i nieuprawnionym jest wnioskowanie, iż zobowiązuje ona organy administracji do ciągłego rozpatrywania od nowa tej samej sprawy. W dniu 23 lutego 2000 roku B. P. wniósł na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Łodzi. W uzasadnieniu skarżący powtórzył argumenty podnoszone uprzednio w postępowaniu przed organami administracyjnymi podkreślając, iż ani on, ani jego żona nie wyrazili zgody na zamieszkiwanie J. P. w należącej do nich nieruchomości, a żaden organ administracyjny nie wydał merytorycznej decyzji zgodnej z jego wnioskiem. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie i podtrzymało swoje dotychczasowe stanowisko oraz argumentację podnoszoną w uzasadnieniu skarżonej decyzji. Postanowieniem z dnia [..] Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi zawiesił postępowanie w przedmiotowej sprawie z uwagi na śmierć skarżącego B. P. Postanowieniem z dnia [..] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi podjął zawieszone postępowanie z udziałem w charakterze skarżącego S. P. następcy prawnego zmarłego B. P.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Bezspornym w rozstrzyganej sprawie jest, iż ostateczną decyzją z dnia [..] Wojewoda [..] utrzymał w mocy decyzję Wójta Gminy T. z [..] mocą, której organ I instancji odmówił anulowania czynności materialo-technicznej zameldowania J. P. z rodziną w posesji nr [..] w miejscowości W. Zgodnie z zasadą trwałości decyzji administracyjnych wyrażoną w art. 16 § 1 kpa , który stanowi, iż decyzje, od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji, są ostateczne. Uchylenie lub zmiana takich decyzji, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania może nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w kodeksie lub ustawach szczególnych. Uzyskanie cechy ostateczności przez decyzje administracyjną powoduje niemożność ponownego orzekania w tej sprawie bez usunięcia z obrotu prawnego tej decyzji. W wypadku zaś wydania kolejnej decyzji w tej samej sprawie decyzja ta dotknięta byłaby wadą nieważności stosownie do treści art. 156 § 1 pkt 3 kpa. określoną jako powaga rzeczy osądzonej (res iudicata) (por. wyrok NSA z 28 lutego 1996 r. w sprawie sygn. akt SA/Ka 1716/94 opubl. POP 1999/4/106). Warunkiem stwierdzenia, iż zachodzi przeszkoda do merytorycznego rozpoznania sprawy w postaci powagi rzeczy osądzonej jest ustalenie tożsamości sprawy zakończonej decyzją ostateczną ze sprawą w której toczy się postępowanie. O tożsamości sprawy można mówić wówczas, gdy w sprawie występują te same podmioty, dotyczy ona tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym sprawy. W rozstrzyganej sprawie B. P., którego następcą prawnym jest skarżący S. P. dwukrotnie złożył wniosek o anulowanie czynności materialno-technicznej zameldowania J. P., a ponieważ jego pierwszy wniosek został załatwiony ostateczną decyzją administracyjną Wojewody [..] z dnia [..], ponowne prowadzenie postępowania i wydanie decyzji administracyjnej w tej samej sprawie było niedopuszczalne. Dlatego za zgodną z prawem uznać należy decyzję organu I instancji i utrzymującą ją w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego mocą, której umorzono postępowanie wszczęte w sprawie załatwionej już decyzją ostateczną jako bezprzedmiotowe stosownie do przepisu art. 105 kpa. Stanowisko powyższe znajduje potwierdzenie w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 14 października 1991 roku w sprawie sygn. akt SAB 29/91, w którym sąd ten wskazał, iż jeżeli zostanie wydana decyzja o umorzeniu postępowania wszczętego w sprawie już załatwionej decyzja ostateczną, to brak będzie podstaw do stwierdzenia jej nieważności, bo kończy ona w danej instancji postępowanie bezprzedmiotowe zgodnie z art. 105 kpa. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd oddalił skargę jako nieuzasadnioną. O kosztach adwokackich orzeczono stosownie do przepisu art. 250 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z przepisem § 18 pkt 1 lit.c Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie, oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI