V SA 4722/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-07
NSApodatkoweŚredniawsa
cłozgłoszenie celnepochodzenie towarustawka celnaVINimportUEorgan celnyweryfikacja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę podatnika, uznając za prawidłowe zastosowanie wyższej stawki celnej dla samochodu osobowego, którego kraj pochodzenia wynikał z numeru VIN, a nie z przedstawionych dokumentów.

Skarga dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Celnej w W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. o uznaniu zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie stawki celnej i kwoty długu celnego. Spór dotyczył preferencyjnego pochodzenia samochodu osobowego, importowanego z UE, co miało wpływ na zastosowanie obniżonej stawki celnej. Sąd administracyjny, analizując numer VIN pojazdu, stwierdził, że samochód nie pochodził z UE, co uzasadniało zastosowanie wyższej stawki celnej, oddalając tym samym skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. dotyczącą uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe w zakresie stawki celnej i kwoty długu celnego. Sprawa dotyczyła importu samochodu osobowego z roku 1999, dla którego importer zastosował obniżoną stawkę celną na podstawie deklaracji o preferencyjnym pochodzeniu towaru z UE. Organ celny, po weryfikacji zgłoszenia, powziął wątpliwości co do kraju pochodzenia, wskazując, że pierwsza litera numeru VIN pojazdu wskazuje na kraj pochodzenia inny niż UE. W konsekwencji, Naczelnik Urzędu Celnego uznał zgłoszenie za nieprawidłowe i dokonał korekty długu celnego. Dyrektor Izby Celnej uchylił decyzję w części dotyczącej odsetek wyrównawczych, ale w pozostałej części utrzymał ją w mocy. Skarżący zarzucił krzywdzące postępowanie organów celnych. Sąd, orzekając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że organy celne miały prawo do weryfikacji zgłoszenia celnego w ciągu trzech lat. Analiza numeru VIN jednoznacznie wykazała, że producentem pojazdu nie był kraj UE, co uniemożliwiało zastosowanie preferencyjnej stawki celnej. Sąd uznał, że zaskarżona decyzja odpowiada prawu i oddalił skargę, podkreślając, że nieprawidłowości w dokumentach miały znaczenie drugorzędne wobec faktu stwierdzenia potrzeby zmiany stawki celnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, numer VIN pojazdu jest wystarczającą podstawą do ustalenia kraju pochodzenia towaru, jeśli wskazuje na pochodzenie spoza UE, co uniemożliwia zastosowanie preferencyjnej stawki celnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pierwszy znak numeru VIN jednoznacznie wskazuje na strefę geograficzną produkcji pojazdu, a tym samym na jego kraj pochodzenia. W przypadku, gdy numer VIN wskazuje na pochodzenie spoza UE, nie można zastosować obniżonej stawki celnej przewidzianej dla towarów pochodzących z UE.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

P.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

P.p.s.a. art. 13 § § 1 i § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga sprawę w jej granicach, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi jako niezasadnej.

Pomocnicze

k.c. art. 83 § § 3

Kodeks celny

Jeżeli z kontroli zgłoszenia celnego po zwolnieniu towaru wynika, że przepisy regulujące procedurę celną zostały zastosowane w oparciu o nieprawdziwe lub niekompletne dane, lub dokumenty, organ celny podejmuje niezbędne działania w celu właściwego zastosowania przepisów prawa celnego, biorąc pod uwagę nowe dane.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1999 r.

Określa taryfę celną i możliwość stosowania stawek celnych obniżonych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Numer VIN pojazdu jednoznacznie wskazuje na kraj pochodzenia spoza UE, co uniemożliwia zastosowanie preferencyjnej stawki celnej. Organy celne mają prawo do weryfikacji zgłoszenia celnego w ciągu trzech lat od jego dokonania.

Odrzucone argumenty

Zgłoszenie celne zostało złożone w dobrej wierze i przyjęte przez urzędników celnych, zatem późniejsze postanowienia organów administracyjnych są krzywdzące.

Godne uwagi sformułowania

Pierwszy znak numeru w systemie VIN - oznacza strefę geograficzną, w której został wyprodukowany, drugi kraj producenta, trzeci firmę. Podnoszone przez organ II instancji nieprawidłowości w dokumentach dołączonych przez skarżącego do zgłoszenia celnego, mają dla oceny prawidłowości w/w znaczenie drugorzędne, już bowiem sam fakt stwierdzenia potrzeby zmiany stawki celnej - uzasadniał wydanie decyzji korygującej.

Skład orzekający

Joanna Zabłocka

przewodniczący

Jolanta Bożek

sprawozdawca

Beata Krajewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie kraju pochodzenia towarów na podstawie numeru VIN w postępowaniu celnym, prawo organów celnych do weryfikacji zgłoszeń celnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji ustalania pochodzenia pojazdu na podstawie numeru VIN i może być mniej relewantne w przypadkach, gdy pochodzenie jest jednoznacznie udokumentowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem celnym i podatkowym ze względu na interpretację znaczenia numeru VIN dla ustalenia pochodzenia towaru i zastosowania stawek celnych.

Numer VIN kluczem do stawki celnej: Sąd rozstrzyga spór o pochodzenie samochodu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA 4722/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Beata Krajewska
Joanna Zabłocka /przewodniczący/
Jolanta Bożek /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Joanna Zabłocka, Sędziowie Sędzia WSA - Jolanta Bożek (spr.), Sędzia WSA - Beata Krajewska, Protokolant - Konrad Łukaszewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] października 2003 r. Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe - skargę oddala -
Uzasadnienie
W dniu [...] maja 2000 r. M.Z. zgłosił do odprawy celnej samochód osobowy [...] - rok produkcji 1999 sprowadzony z [...] za nr SAD [...], o numerze nadwozia [...].
W zgłoszeniu celnym importer zastosował do obliczenia długu celnego stawkę celną obniżoną na podstawie deklaracji o preferencyjnym pochodzeniu towaru na rachunku Nr [...] z dnia [...].05.2000 r., załączonego do przedmiotowego zgłoszenia. Organ celny przyjął zgłoszenie celne oraz objął przedmiotowy towar procedurą dopuszczenia do obrotu na polskim obszarze celnym, z zastosowaniem obniżonej stawki celnej.
W wyniku kontroli przedmiotowego zgłoszenia przeprowadzonej przez Wydział Operacyjno - Rozpoznawczy Izby Celnej w W. powstały wątpliwości co do kraju pochodzenia wskazanego na dowodzie pochodzenia, na podstawie których w dniu [...].06.2002 r. postanowieniem nr [...] zostało wszczęte postępowanie celem ustalenia prawidłowej stawki celnej.
Po przeprowadzonej analizie zgromadzonych w sprawie dokumentów stwierdzono, że w powyższej sprawie brak jest podstaw do zastosowania wobec przedmiotowego samochodu osobowego obniżonej stawki celnej dla towaru pochodzącego z [...], z uwagi na fakt, iż nr identyfikacyjny samochodu (pierwsza litera numeru identyfikacyjnego "[...]") wskazuje na kraj pochodzenia - [...], nie może więc być traktowany jako pochodzący z obszaru Unii Europejskiej.
Decyzją z dnia [...].04.2003 r. Naczelnik Urzędu Celnego w P. za nr [...], uznał zgłoszenie za nieprawidłowe w zakresie dotyczącym stawki celnej oraz kwoty długu celnego i dokonał stosownej korekty.
W wyniku odwołania skarżącego od przedmiotowej decyzji, Dyrektor Izby Celnej w W. dnia [...].10.2003 r. w sprawie nr [...] - uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej obciążenia skarżącego odsetkami wyrównawczymi i w tym zakresie umorzył postępowanie, zaś w pozostałej części utrzymał decyzję w mocy.
W motywach rozstrzygnięcia wskazał, że zgodnie z dyspozycją art.83 §3 Kodeksu celnego, jeżeli z kontroli zgłoszenia celnego po zwolnieniu towaru wynika, że przepisy regulujące procedurę celną zastały zastosowane w oparciu o nieprawdziwe lub niekompletne dane, lub dokumenty, organ celny podejmuje niezbędne działania w celu właściwego zastosowania przepisów prawa celnego, biorąc pod uwagę nowe dane.
Zgodnie z posiadanymi informacjami otrzymanymi od autoryzowanego przedstawiciela handlowego firmy "[...]" w W., numer identyfikacyjny samochodu w międzynarodowym systemie identyfikacyjnym VIN składa się z 17 znaków i jest utworzony z kombinacji liter i cyfr.
Pierwszy znak numeru w systemie VIN - oznacza strefę geograficzną, w której został wyprodukowany, drugi kraj producenta, trzeci firmę.
Wobec powyższego dla samochodu dopuszczonego do obrotu w/g w/w [...] SAD nie można zastosować stawki celnej obniżonej 357,1 EUR/szt dla towarów pochodzących z państw Unii Europejskiej. Zasadnym jest więc zastosowanie autonomicznej stawki celnej w wysokości 1250EUR/szt.
Mając jednak na uwadze fakt nieprawidłowego, przedstawienia przez stronę dowodu pochodzenia - w postaci deklaracji eksportera o preferencyjnym unijnym pochodzeniu towaru, a w szczególności [...] dowód rejestracyjny pojazdu nr [...], zawierający zapis o [...] pochodzeniu pojazdu, Dyrektor Izby Celnej nie znalazł podstaw do obciążenia skarżącego odsetkami wyrównawczymi, gdyż nie było to spowodowane zaniedbaniem lub świadomym działaniem.
M.Z. w skardze złożonej dnia [...] listopada 2003 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, podniósł, że zgłoszenie celne składał w dobrej wierze, następnie zostało ono przyjęte przez urzędników celnych, zatem późniejsze postanowienie organów administracyjnych uważa za krzywdzące.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekając w sprawie na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) zważył co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek nie z tych przyczyn, które w niej wskazano.
Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 i art. 13 § 1 i § 2 ww. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, przy czym zgodnie z art. 134 § 1 ww. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd rozstrzyga sprawę w jej granicach nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Organy administracji celnej są umocowane w ciągu trzech lat od dokonania zgłoszenia celnego - przeprowadzić jego weryfikację. W niniejszej sprawie taka sytuacja miała miejsce, zwłaszcza, że dotyczyła wszystkich zgłoszeń celnych z lat 2000 - 2001.
W wyniku rozkodowania numeru nadwozia przedmiotowego samochodu - wg międzynarodowego systemu VIN ustalono, że jego producentem nie jest żaden kraj UE, a [...], zatem brak było podstaw do przyjęcia preferencyjnego pochodzenia ze Wspólnoty i zastosowania preferencyjnej stawki celnej.
Stosownie do postanowień Taryfy Celnej oraz Protokołu Nr 4 do Umowy Polska -Unia Europejska, istnieje możliwość stosowania stawek celnych obniżonych przy łącznym spełnieniu następujących warunków:
1. określenia takich stawek w taryfie celnej stanowiącej załącznik do cytowanego w sentencji rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1999 r.
2. udokumentowania towarów pochodzących z obszarów Unii Europejskiej prawidłowo sporządzonym dowodem pochodzenia:
- dokumentem EUR 1, którego wzór jest zamieszczony w załączniku III Protokołu Nr 4 do umowy Polska - Unia Europejska bądź
- w przypadkach określonych w art. 21 (1) deklaracją, której treść jest zamieszczona w załączniku IV Protokołu Nr 4 Do umowy Polska - Unia Europejska, złożonej przez eksportera na fakturze,
- specyfikacji wysyłkowej lub innym dokumencie handlowym, który opisuje produkty w których mowa, w sposób wystarczający do ich pełnej identyfikacji - art. 16 (1) w/w Protokołu, wystawionego w kraju wywozu.
3. bezpośredniego przywozu do Polski towarów z obszaru krajów UE lub w tranzycie przez inne terytoria pod warunkiem, że podczas tranzytu towary znajdowały się pod dozorem celnym
Podnoszone przez organ II instancji nieprawidłowości w dokumentach dołączonych przez skarżącego do zgłoszenia celnego, mają dla oceny prawidłowości w/w znaczenie drugorzędne, już bowiem sam fakt stwierdzenia potrzeby zmiany stawki celnej - uzasadniał wydanie decyzji korygującej.
Oceniając zarzuty skargi, Sąd miał na uwadze, że odczucie skarżącego, co do postępowania organów celnych byłoby zasadne, gdyby właśnie wydając decyzję Dyrektor Izby Celnej - nie uchylił jej w zakresie naliczonych odsetek wyrównawczych przez organ I instancji.
W konkluzji stwierdzić należy, że zaskarżona decyzja odpowiada prawu. Z tych względów, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało skargę oddalić jako niezasadną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI