Orzeczenie · 2009-11-19

III SA/Łd 446/09

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2009-11-19
NSAAdministracyjneWysokawsa
egzekucja administracyjnapodatek od nieruchomościuchylenie decyzjiumorzenie postępowaniatytuł wykonawczyzarzuty w egzekucjiprawo procesowe administracyjneWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę A. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Ł. o oddaleniu zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Spółka podnosiła, że egzekucja administracyjna jest niedopuszczalna, ponieważ decyzje Prezydenta Miasta Ł. określające zobowiązanie w podatku od nieruchomości za lata 2007 i 2008, na podstawie których wystawiono tytuły wykonawcze, zostały prawomocnie uchylone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze. W związku z tym, zdaniem skarżącej, postępowanie egzekucyjne stało się bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone. Organy administracji obu instancji uznały zarzuty za niezasadne, wskazując m.in. na datę wszczęcia egzekucji poprzez zajęcie rachunku bankowego. Sąd administracyjny uznał jednak skargę za uzasadnioną. Stwierdził, że organy naruszyły przepisy postępowania, a mianowicie art. 29 § 1 oraz art. 59 § 1 pkt 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd podkreślił, że uchylenie decyzji stanowiącej podstawę wystawienia tytułu wykonawczego powoduje, iż egzekwowany obowiązek przestaje istnieć, co obliguje organ egzekucyjny do umorzenia postępowania na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 u.p.e.a. W ocenie sądu, brak jest możliwości prowadzenia postępowania egzekucyjnego w oparciu o tytuł wykonawczy, który opiera się na decyzji wyeliminowanej z obrotu prawnego. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji i zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Umorzenie postępowania egzekucyjnego w przypadku uchylenia decyzji stanowiącej podstawę tytułu wykonawczego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy decyzja wymiarowa została uchylona po wszczęciu postępowania egzekucyjnego, a przed jego zakończeniem.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchylenie decyzji administracyjnej, stanowiącej podstawę wystawienia tytułu wykonawczego, powoduje konieczność umorzenia postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uchylenie decyzji określającej wysokość zobowiązania powoduje, że zobowiązanie przestaje istnieć w kwocie określonej uchyloną decyzją, co stanowi podstawę do umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie egzekucyjne może być prowadzone tylko tak długo, jak długo tytuł wykonawczy zachowuje swoją aktualność, czyli jak długo egzekwowana należność znajduje podstawę w orzeczeniu. Uchylenie decyzji wymiarowej oznacza, że zobowiązanie przestaje istnieć, co obliguje organ do umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Czy organ egzekucyjny jest zobowiązany badać z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej, w tym istnienie obowiązku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej, co obejmuje ocenę, czy zachodzą przesłanki negatywne do prowadzenia egzekucji, o których mowa w art. 59 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Organ egzekucyjny jest obowiązany do zbadania z urzędu, czy egzekucja oznaczonego obowiązku jest dopuszczalna i czy nie zachodzą okoliczności negatywne, takie jak nieistnienie obowiązku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie oddalenia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę na postanowienie uchyla je, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

u.p.e.a. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Postępowanie egzekucyjne umarza się, jeżeli obowiązek nie jest wymagalny, został umorzony lub wygasł z innego powodu albo jeżeli obowiązek nie istniał.

u.p.e.a. art. 29 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie decyzji podatkowych stanowiących podstawę tytułów wykonawczych powoduje, że obowiązek przestaje istnieć, co uzasadnia umorzenie postępowania egzekucyjnego.

Odrzucone argumenty

Organy egzekucyjne błędnie uznały, że egzekucja może być prowadzona pomimo uchylenia decyzji wymiarowych, a także błędnie oceniły datę wszczęcia egzekucji.

Godne uwagi sformułowania

uchylenie decyzji określającej wysokość zobowiązania powoduje, iż zobowiązanie przestaje istnieć w kwocie określonej uchyloną decyzją • organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej • nie można prowadzić postępowania egzekucyjnego, opierając się wyłącznie na przewidywaniu, że w przyszłości decyzja określająca wysokość zobowiązania podatkowego zostanie przez właściwy organ wystawiona

Skład orzekający

Irena Krzemieniewska

przewodniczący

Monika Krzyżaniak

sprawozdawca

Teresa Rutkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania egzekucyjnego w przypadku uchylenia decyzji stanowiącej podstawę tytułu wykonawczego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy decyzja wymiarowa została uchylona po wszczęciu postępowania egzekucyjnego, a przed jego zakończeniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest prawidłowe ustalenie podstawy prawnej egzekucji i jak uchylenie decyzji może wpłynąć na dalsze postępowanie egzekucyjne, co jest ważne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego.

Egzekucja administracyjna bez podstawy prawnej? Sąd wyjaśnia, kiedy postępowanie musi zostać umorzone.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst