III SA/Łd 404/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi Z. T. i A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Skierniewicach, która utrzymała w mocy decyzję Starosty Łowickiego o czasowej rejestracji pojazdu marki Jeep Renegade. Skarżący zarzucali naruszenie przepisów ustawy o zarządzie sukcesyjnym oraz Prawa o ruchu drogowym, twierdząc, że pojazd powinien być zarejestrowany wyłącznie na rzecz zarządcy sukcesyjnego, który dokonał jego zakupu w ramach przedsiębiorstwa w spadku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę, wyjaśniając, że zarządca sukcesyjny działa we własnym imieniu, ale na rachunek właścicieli przedsiębiorstwa w spadku. W związku z tym, nabycie pojazdu następuje do majątku przedsiębiorstwa, a nie zarządcy, a rejestracja powinna być dokonana na rzecz współwłaścicieli przedsiębiorstwa w spadku. Sąd podkreślił, że przepisy Prawa o ruchu drogowym wiążą rejestrację pojazdu z jego statusem właścicielskim, a zarządca sukcesyjny nie staje się właścicielem nabywanego pojazdu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących zarządu sukcesyjnego w kontekście nabywania i rejestracji pojazdów w ramach przedsiębiorstwa w spadku. Wyjaśnienie relacji między zarządcą sukcesyjnym a właścicielami przedsiębiorstwa w zakresie praw i obowiązków.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nabycia pojazdu przez zarządcę sukcesyjnego i jego rejestracji. Może wymagać analizy w kontekście innych rodzajów aktywów i specyfiki branży.
Zagadnienia prawne (2)
Czy zarządca sukcesyjny przedsiębiorstwa w spadku, który nabywa pojazd we własnym imieniu, ale na rachunek właścicieli przedsiębiorstwa, powinien być wpisany jako właściciel pojazdu do dowodu rejestracyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, rejestracja pojazdu powinna nastąpić na rzecz właścicieli przedsiębiorstwa w spadku, ponieważ zarządca działa na ich rachunek, a nie na własną rzecz.
Uzasadnienie
Zarządca sukcesyjny działa w imieniu własnym, ale na rachunek właścicieli przedsiębiorstwa w spadku. Nabycie pojazdu następuje do majątku przedsiębiorstwa, a nie zarządcy. Przepisy Prawa o ruchu drogowym wiążą rejestrację z własnością pojazdu.
Jak należy interpretować art. 21 ust. 1 ustawy o zarządzie sukcesyjnym w kontekście rejestracji pojazdu nabytego przez zarządcę sukcesyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Przepis ten oznacza, że zarządca działa we własnym imieniu, ale konsekwencje tych działań obciążają lub stanowią korzyść właścicieli przedsiębiorstwa w spadku, a nie zarządcy.
Uzasadnienie
Działanie zarządcy we własnym imieniu nie oznacza działania na własną rzecz. Skutki prawne i majątkowe czynności zarządcy dotyczą właścicieli przedsiębiorstwa w spadku.
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.z.s. art. 21 § ust. 1
Ustawa z dnia 5 lipca 2018 r. o zarządzie sukcesyjnym przedsiębiorstwem osoby fizycznej i innych ułatwieniach związanych z sukcesją przedsiębiorstw
Zarządca sukcesyjny działa we własnym imieniu, na rachunek właściciela przedsiębiorstwa w spadku.
p.r.d. art. 74 § ust. 1
Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 74 § ust. 2
Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
Czasowej rejestracji pojazdu dokonuje się na wniosek właściciela pojazdu.
Pomocnicze
u.z.s. art. 29
Ustawa z dnia 5 lipca 2018 r. o zarządzie sukcesyjnym przedsiębiorstwem osoby fizycznej i innych ułatwieniach związanych z sukcesją przedsiębiorstw
Zarządca sukcesyjny wykonuje prawa i obowiązki zmarłego przedsiębiorcy oraz obowiązki związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa w spadku.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 września 2003 r. w sprawie szczegółowych czynności organów w sprawach związanych z dopuszczeniem pojazdu do ruchu oraz wzorów dokumentów w tych sprawach § Załącznik Nr 1, § 11 ust. 2 pkt 30
W rubryce 'ADNOTACJE URZĘDOWE' wpisuje się 'Współwłaściciel ...' lub 'Współwłasność' w zależności od liczby współwłaścicieli.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § § 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarządca sukcesyjny działa we własnym imieniu, ale na rachunek właścicieli przedsiębiorstwa w spadku. • Nabycie pojazdu przez zarządcę sukcesyjnego następuje do majątku przedsiębiorstwa w spadku, a nie do majątku osobistego zarządcy. • Rejestracja pojazdu powinna nastąpić na rzecz właścicieli (współwłaścicieli) przedsiębiorstwa w spadku, zgodnie z przepisami Prawa o ruchu drogowym.
Odrzucone argumenty
Pojazd powinien być zarejestrowany wyłącznie na rzecz zarządcy sukcesyjnego, który dokonał zakupu. • Zarządca sukcesyjny, działając we własnym imieniu, staje się podmiotem praw i obowiązków związanych z nabyciem pojazdu.
Godne uwagi sformułowania
zarządca sukcesyjny działa w imieniu własnym, na rachunek właściciela przedsiębiorstwa w spadku • Nie można utożsamiać działania zarządcy 'we własnym imieniu' z działaniem 'na własną rzecz' • konsekwencje tych działań idą w ciężar lub stanowią korzyść właścicieli tego przedsiębiorstwa
Skład orzekający
Monika Krzyżaniak
przewodniczący
Paweł Dańczak
sprawozdawca
Krzysztof Szczygielski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarządu sukcesyjnego w kontekście nabywania i rejestracji pojazdów w ramach przedsiębiorstwa w spadku. Wyjaśnienie relacji między zarządcą sukcesyjnym a właścicielami przedsiębiorstwa w zakresie praw i obowiązków."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nabycia pojazdu przez zarządcę sukcesyjnego i jego rejestracji. Może wymagać analizy w kontekście innych rodzajów aktywów i specyfiki branży.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania przepisów o zarządzie sukcesyjnym, które są stosunkowo nowe i budzą wiele pytań. Wyjaśnienie kwestii własności i rejestracji pojazdów w takich sytuacjach jest istotne dla przedsiębiorców i ich spadkobierców.
“Kto jest właścicielem auta kupionego przez zarządcę spadkowego? Sąd wyjaśnia!”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.