III SA/Łd 352/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2006-11-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo jazdycofnięcie uprawnieńprzywrócenie terminupostępowanie administracyjnek.p.a.brak winyskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, uznając brak uprawdopodobnienia braku winy strony w uchybieniu terminu.

Skarga dotyczyła postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającego przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. Strona L.M. twierdziła, że choroba uniemożliwiła jej złożenie odwołania w terminie, jednak nie przedstawiła dowodów na brak winy. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy, a choroba nie uniemożliwiała złożenia odwołania ani przez niego, ani przez jego żonę. W związku z tym skarga została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi L. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. L. M. twierdził, że choroba uniemożliwiła mu złożenie odwołania w terminie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, że skarżący nie uprawdopodobnił braku swojej winy, ponieważ nie przedstawił zaświadczenia lekarskiego, a choroba trwała krótko i nie uniemożliwiała złożenia odwołania, zwłaszcza że mógł poprosić o pomoc żonę. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, zważył, że kontrola sądu administracyjnego ogranicza się do oceny legalności zaskarżonego aktu. Stosując przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące przywrócenia terminu (art. 58 § 1 k.p.a.), sąd uznał, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że brak winy wymaga wykazania, iż przeszkoda była niemożliwa do przezwyciężenia przy dołożeniu należytej staranności. Wyjaśnienia skarżącego, że był chory na grypę przez około trzy dni, nie leczył się u lekarza i nie prosił żony o pomoc w wysłaniu odwołania, nie były wystarczające do uprawdopodobnienia braku winy. Sąd zaznaczył również, że przedmiotem postępowania było wyłącznie postanowienie odmawiające przywrócenia terminu, a nie zasadność samego odwołania. W konsekwencji, na podstawie art. 151 p.p.s.a., sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak uprawdopodobnienia braku winy, zwłaszcza gdy choroba była krótka i nie uniemożliwiała złożenia odwołania ani przez stronę, ani przez jej żonę, oznacza, że termin nie został przywrócony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ nie przedstawiła dowodów na chorobę uniemożliwiającą złożenie odwołania i nie skorzystała z pomocy żony, mimo że mogła to zrobić.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

k.p.a. art. 58 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

W razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Kryterium braku winy wiąże się z obowiązkiem dochowania szczególnej staranności przez stronę. Należy brać pod uwagę obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy. O braku winy można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że wniesienie odwołania w ustawowym terminie było niewykonalne z powodu przeszkody niemożliwej do przezwyciężenia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 58 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin.

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują w zakresie swojej właściwości kontrolę pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania.

Odrzucone argumenty

Choroba skarżącego uniemożliwiła złożenie odwołania w terminie. Organ administracji dokonał pobieżnej oceny sprawy i błędnych ustaleń faktycznych.

Godne uwagi sformułowania

Kryterium braku winy wiąże się z obowiązkiem dochowania szczególnej staranności przez stronę przy dokonywaniu czynności procesowej. Nie można przyjąć braku winy strony w sytuacji gdy dopuściła się ona chociaż niewielkiego niedbalstwa. Przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie było wyłącznie postanowienie odmawiające przywrócenia terminu.

Skład orzekający

Teresa Rutkowska

przewodniczący sprawozdawca

Monika Krzyżaniak

sędzia

Ewa Alberciak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym, w szczególności wymogu uprawdopodobnienia braku winy i konieczności wykazania szczególnej staranności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów na chorobę i niewykorzystania pomocy domowników.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej związanej z przywróceniem terminu, co jest częstym problemem, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Łd 352/06 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2006-11-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Ewa Alberciak
Monika Krzyżaniak
Teresa Rutkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Monika Krzyżaniak Asesor WSA Ewa Alberciak Protokolant asystent sędziego Agata Brolik - Appel po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 listopada 2006 r. sprawy ze skargi L. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami oddala skargę
Uzasadnienie
III SA/Łd 352/06
U Z A S A D N I E N I E
Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. po rozpatrzeniu na posiedzeniu niejawnym wniosku L. M. z dnia 10 kwietnia 2006 r. o przywrócenie terminu do złożenia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...] orzekającej o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami – odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ wskazał art. 58 § 1 i art. 59 §2 k.p.a.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że w dniu 11 kwietnia 2006 r. do Starostwa Powiatowego w K. wpłynął wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, w którym L. M. wyjaśniał, że opóźnienie w dokonaniu czynności było spowodowane tym, iż w okresie otrzymania pisma ze Starostwa był ciężko chory i nie był w stanie załatwić tej sprawy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że postanowieniem z dnia [...] stwierdziło nieważność postanowienia Starosty [...] z dnia [...], który z naruszeniem przepisów o właściwości rzeczowej rozstrzygnął wniosek L. M. o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, a następnie w dniu 11 maja 2006 r. zwróciło się do strony o uprawdopodobnienie istnienia okoliczności, które spowodowały niemożność złożenia odwołania w ustawowym terminie.
W odpowiedzi L. M. pismem z dnia 16 maja 2006 r. wyjaśnił, że nie dysponuje stosownym zaświadczeniem lekarskim stwierdzającym chorobę, leczył się w domu ogólnie dostępnymi środkami farmakologicznymi, a okoliczność choroby może potwierdzić mieszkająca z nim żona.
Wobec tak ustalonych okoliczności Samorządowe Kolegium Odwoławcze oceniło, że brak jest podstaw do przywrócenia L. M. terminu do wniesienia odwołania. Podkreśliło, że z przepisu art. 58 § 1 k.p.a. wynika, że jedną z przesłanek do przywrócenia terminu jest brak winy zainteresowanego. Brak winy może oznaczać, że strona nie mogła usunąć przeszkody, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Zainteresowany powinien wykazać, iż przy dołożeniu należytej staranności nie można było uniknąć przeszkody, która spowodowała niedochowanie terminu.
W ocenie Kolegium L. M. nie uprawdopodobnił braku swojej winy podając, że był ciężko chory i nie popierając swojego stwierdzenia zaświadczeniem lekarskim . Z akt sprawy wynika, że choroba nie uniemożliwiała mu pisania, a odwołanie we wcześniejszym terminie mogła nadać zamieszkująca wraz nim żona.
W skardze na powyższe postanowienie L. M. zarzucił pobieżność w ocenie sprawy i błąd w ustaleniach faktycznych wyrażający się w uznaniu, że nie ma podstaw do przywrócenia mu terminu do wniesienia odwołania, gdy tymczasem okoliczności takie wystąpiły.
Wnosiło o przywrócenie terminu do złożenia odwołania, uwzględnienie odwołania i zarządzenie zwrotu prawa jazdy kat. "T" – na ciągnik.
Na rozprawie w dniu 17 listopada 2006 r L. M. popierał skargę. Wyjaśnił, że nie złożył odwołania w terminie, bo był chory na grypę. U lekarza nie był, żona przywiozła mu leki z apteki i leczył się sam. Choroba trwała około trzech dni, nie pamięta jednak, które były to dni. Nie prosił żony o pomoc i wysłanie odwołania od decyzji, gdyż to on załatwia takie sprawy, żona nie jest do tego kompetentna ( protokół rozprawy – 27).
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wnosiło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269) - sądy administracyjne sprawują w zakresie swojej właściwości kontrolę pod względem zgodności z prawem. Kognicja Sądu ograniczona jest do oceny legalności kwestionowanego skargą aktu lub czynności organów administracji publicznej i obejmuje ocenę prawidłowości zastosowania przepisów prawa materialnego i ich wykładni przez organy administracji oraz zgodności z przepisami prawa procesowego regulującymi postępowanie przed organami administracji publicznej.
Stosownie do art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie:
1. uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub w części jeżeli stwierdzi:
a. naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy,
b. naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego,
c. inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy,
2. stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art.156 kodeksu postępowania administracyjnego lub innych przepisach;
3. stwierdza wydanie decyzji lub postanowienia z naruszeniem prawa, jeżeli zachodzą przyczyny określone w kodeksie postępowania administracyjnego lub innych przepisach.
W rozpoznawanej sprawie, Sąd badając legalność zaskarżonego postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nie stwierdził ani naruszenia przepisów prawa materialnego ani takiego naruszenia przepisów postępowania, które mogłoby mieć wpływ na wynik sprawy.
Podstawę prawną zaskarżonego postanowienia stanowił przepis art.58 § 1 k.p.a. Zgodnie z treścią tego przepisu w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy.
Stosownie do art. 58 § 2 k.p.a. prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin.
Jedną z przesłanek przywrócenia terminu jest brak winy strony w jego uchybieniu. Kryterium braku winy wiąże się z obowiązkiem dochowania szczególnej staranności przez stronę przy dokonywaniu czynności procesowej. Należy tutaj brać pod uwagę obiektywny miernik staranności jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy. O braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia środka odwoławczego można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że wniesienie odwołania w ustawowym terminie było niewykonalne z powodu przeszkody niemożliwej do przezwyciężenia, oraz że po ustaniu tej przeszkody strona w ciągu siedmiu dni wniosła prośbę o przywrócenie terminu. Nie można natomiast przyjąć braku winy strony w sytuacji gdy dopuściła się ona chociaż niewielkiego niedbalstwa.
W rozpoznawanej sprawie organ administracji słusznie uznał, iż skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Nawet z wyjaśnień skarżącego nie wynika bowiem aby przebieg choroby, która trwała tylko 3 dni i nie wymagała konsultacji lekarza, uniemożliwiał sporządzenie i złożenie odwołania w ustawowym terminie. Skarżący nie potrafił nawet wskazać na jakie dni 14 dniowego terminu liczonego od dnia 24 marca 2006 r do 6 kwietnia 2006 r. przypadła jego 3 – dniowa choroba. Nie można też uznać za wystarczające wyjaśnienia skarżącego, że nie poprosił żony o przesłanie odwołania, gdyż tylko on załatwia takie sprawy, a żona nie jest do tego kompetentna.
Powyższe uzasadnia ocenę dokonaną przez organ administracji, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w zachowaniu terminu do wniesienia odwołania , i że nie wykorzystał wszystkich dostępnych możliwości aby wnieść w terminie odwołanie od decyzji cofającej mu uprawnienia do kierowania pojazdami.
Podkreślić także należy, że przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie było wyłącznie postanowienie odmawiające przywrócenia terminu . Dla oceny legalności zaskarżonego postanowienia nie mają znaczenia argumenty podnoszone przez skarżącego w odwołaniu od decyzji. Brak podstaw prawnych, aby Sąd wypowiadał się w przedmiocie zasadności odwołania, jak o to wnosił skarżący w skardze.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI