III SA/Łd 228/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Dyrektora Izby Celnej odmawiające wstrzymania wykonania decyzji w części dotyczącej VAT, z uwagi na naruszenie przez organ przepisów o terminach rozpatrywania odwołań.
Spółka A złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w części dotyczącej podatku VAT. Dyrektor Izby Celnej odmówił wstrzymania, uznając, że nie wykazano ważnego interesu strony. Spółka wniosła zażalenie, które zostało utrzymane w mocy. Następnie spółka złożyła skargę do WSA. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że organ naruszył art. 225 Ordynacji podatkowej, gdyż odwołanie nie zostało rozpatrzone w ustawowym terminie, co skutkowało wstrzymaniem wykonania decyzji z mocy prawa.
Spółka A złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w Ł., które utrzymało w mocy wcześniejsze postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. w części dotyczącej podatku od towarów i usług (VAT). Organ pierwszej instancji wezwał spółkę do uzupełnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, żądając opłaty skarbowej, zabezpieczenia oraz przedstawienia argumentów o ważnym interesie spółki. Spółka argumentowała, że nieuwzględnienie wniosku może doprowadzić do upadłości. Dyrektor Izby Celnej wstrzymał wykonanie decyzji w części dotyczącej długu celnego, ale odmówił wstrzymania w części dotyczącej VAT, uznając, że nie wykazano ważnego interesu strony ani interesu publicznego. W zażaleniu spółka podtrzymywała swoje stanowisko, wskazując na złożenie zabezpieczenia generalnego. Dyrektor Izby Celnej utrzymał swoje postanowienie w mocy, argumentując, że długotrwała zła kondycja finansowa nie stanowi podstawy do wstrzymania wykonania decyzji, a konieczność zapłaty podatku jest odwracalna. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów procesowych, w tym art. 224a Ordynacji podatkowej. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że odwołanie spółki od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego wpłynęło do Izby Celnej w dniu 23 listopada 2005 r. Dwumiesięczny termin na rozpatrzenie odwołania upływał z dniem 23 stycznia 2006 r. Ponieważ organ odwoławczy nie rozpatrzył odwołania w tym terminie, wykonanie decyzji w części dotyczącej VAT uległo wstrzymaniu z mocy prawa na podstawie art. 225 Ordynacji podatkowej. W związku z tym, Sąd uznał, że Dyrektor Izby Celnej naruszył art. 225 Ordynacji podatkowej, uchylając zaskarżone postanowienie. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania nastąpiło na podstawie art. 200 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ naruszył art. 225 Ordynacji podatkowej, co skutkowało uchyleniem zaskarżonego postanowienia.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że odwołanie spółki nie zostało rozpatrzone w dwumiesięcznym terminie określonym w art. 139 § 3 Ordynacji podatkowej. Zgodnie z art. 225 Ordynacji podatkowej, w takiej sytuacji wykonanie decyzji ulega wstrzymaniu z mocy prawa. Organ odwoławczy, wydając postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji w części dotyczącej VAT, naruszył ten przepis.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (21)
Główne
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O.p. art. 139 § § 3
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 225
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
O.p. art. 216
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 224 § § 2
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 224 § § 4
Ordynacja podatkowa
k.c. art. 262
Ustawa - Kodeks celny
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę Prawo celne art. 26
k.c. art. 271
Ustawa - Kodeks celny
O.p. art. 224 § § 1
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 224a
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 121 § § 1
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 121 § § 2
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 122
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 187
Ordynacja podatkowa
k.p.a. art. 156
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez Dyrektora Izby Celnej art. 225 Ordynacji podatkowej poprzez nierozpatrzenie odwołania w ustawowym terminie, co skutkowało wstrzymaniem wykonania decyzji z mocy prawa.
Odrzucone argumenty
Argumenty spółki dotyczące ważnego interesu strony i groźby upadłości jako podstawy do wstrzymania wykonania decyzji w części dotyczącej VAT (choć sąd nie ocenił ich merytorycznie z uwagi na naruszenie przepisów proceduralnych).
Godne uwagi sformułowania
wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej z mocy prawa jest instytucją prawną służącą ochronie praw i interesów podatnika, zaś w stosunku do organów administracyjnych spełnia rolę dyscyplinującą, mobilizując je do załatwiania spraw bez zbędnej zwłoki, z zachowaniem określonych przepisami prawa terminów.
Skład orzekający
Krzysztof Szczygielski
przewodniczący
Janusz Nowacki
członek
Teresa Rutkowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących wstrzymania wykonania decyzji z mocy prawa w przypadku nierozpatrzenia odwołania w terminie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nierozpatrzenia odwołania w terminie przez organ odwoławczy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne proceduralne prawo podatnika do wstrzymania wykonania decyzji w przypadku zwłoki organu, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.
“Zwłoka organu celnego kosztuje: Sąd uchyla decyzję, bo odwołanie leżało zbyt długo!”
Dane finansowe
WPS: 1800,5 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Łd 228/06 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2006-11-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-05-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Janusz Nowacki Krzysztof Szczygielski /przewodniczący/ Teresa Rutkowska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny 6110 Podatek od towarów i usług Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski, Sędziowie Sędzia NSA Janusz Nowacki,, Sędzia NSA Teresa Rutkowska (spr.), Protokolant Asystent sędziego Piotr Pietrasik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji w części dotyczącej podatku od towarów i usług 1. uchyla zaskarżone postanowienie, 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w Ł. na rzecz A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. kwotę 115 (sto piętnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie III SA/Łd 228/06 U Z A S A D N I E N I E Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] Nr [...], po rozpatrzeniu zażalenia A spółki z o.o. w Ł., Dyrektor Izby Celnej w Ł. utrzymał w mocy swoje postanowienie z dnia [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. Nr [...] z dnia [...] w części dotyczącej podatku od towarów i usług. Jako podstawę prawną postanowienia organ wskazał art. 216 i art. 224 § 2 i § 4 pkt 2 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 262 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny ( tekst jedn. Dz. U. Nr 75 z 2001 r., poz. 802 z późn. zm.) w związku z art. 26 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. – Przepisy wprowadzające ustawę Prawo celne ( Dz. U. Nr 68 z 2004 r., poz.622 z późn. zm. ). Jak wynika z załączonych akt administracyjnych, decyzją Nr [...] z dnia [...] Naczelnik Urzędu Celnego II w Ł. uznał zgłoszenie celne SAD Nr [...] z dnia [...] za nieprawidłowe w części dotyczącej klasyfikacji towaru i określił kwotę wynikającą z długu celnego oraz kwotę podatku od towarów i usług. W dniu 20 września 2005 r Spółka [...] złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania powyższej decyzji na podstawie art. 271 Kodeksu celnego. Postanowieniem z dnia [...] Naczelnik Urzędu Celnego II w Ł. wezwał stronę do uzupełnienia wniosku poprzez opatrzenie wniosku znakami opłaty skarbowej w kwocie 5 zł, złożenie zabezpieczenia w wysokości 1800,50 zł oraz przedstawienia argumentów wskazujących na ważny interes Spółki przemawiający za wstrzymaniem wykonania decyzji. Organ pouczył też stronę , że zgodnie z art. 224 § 2 Ordynacji podatkowej organ podatkowy , ze względu na szczególnie ważny interes strony , może na jej wniosek lub z urzędu, w drodze postanowienia, wstrzymać wykonanie decyzji w całości lub w części. W odpowiedzi Spółka A w dniu 3 listopada 2005 r wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji z uwagi na szczególnie ważny interes strony. Wskazywała, że z uwagi na wielość toczących się postępowań, nieuwzględnienie jej wniosku może spowodować bardzo niekorzystne skutki od konieczności zwolnienia części pracowników aż do upadłości spółki włącznie. W dniu 26 września 2005 r. Spółka wniosła również odwołanie od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II, w którym wnosiła o jej uchylenie w całości. Odwołanie wraz z aktami sprawy , w tym wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji wpłynęło do Izby Celnej w Ł. 23 listopada 2005 r. Postanowieniem z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł. wstrzymał wykonanie decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. Nr [...] z dnia [...] w części dotyczącej długu celnego oraz odmówił wstrzymania wykonania w/w decyzji w części dotyczącej podatku od towarów i usług. Organ uznał, że wobec przedłożenia przez stronę zabezpieczenia w wysokości przez niego ustalonej, spełnione zostały warunki wymienione w art. 271 Kodeksu celnego do wstrzymania wykonania decyzji w części dotyczącej długu celnego. Równocześnie Dyrektor Izby Celnej stwierdził, że wstrzymanie wykonania decyzji w części dotyczącej podatku VAT uzależnione jest od wykazania przez stronę istnienia ważnego interesu przemawiającego za jej wstrzymaniem. Argumenty podniesione przez stronę, w ocenie organu , nie powodują, że w sprawie zaistniał ważny interes Strony. Za wstrzymaniem wykonania decyzji nie przemawia także interes publiczny, bowiem wyegzekwowanie należności podatkowych ciążących na importerze korzystnie wpływa na finanse państwa. W zażaleniu na powyższe postanowienie Spółka A wnosiła o jego zmianę i wstrzymanie wykonania decyzji także w części dotyczącej podatku od towarów i usług. Wskazywała na istnienie ważnego interesu Spółki jak i interesu publicznego, które przemawiają, w jej ocenie , za uwzględnieniem zażalenia i szeroko uzasadniała swoje stanowisko. Podnosiła , że jej wniosek zasługuje na uwzględnienie również dlatego , że Spółka złożyła zabezpieczenie generalne w kwocie 400 tys. PLN. Wskazanym na wstępie postanowieniem z dnia [...] Dyrektor Izby Celnej utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Organ stwierdził, że wbrew przestawianym argumentom, Spółka A znajduje się w dobrej kondycji finansowej, ale nawet przyjęcie za uzasadnione twierdzenia o kłopotach finansowych, nie może stanowić podstawy dla pozytywnego rozstrzygnięcia wniosku. Art. 224 § 2 Ordynacji podatkowej wymaga dla wstrzymania decyzji w całości lub w części zaistnienia ważnego interesu strony. O interesie podatnika nie można jednak mówić w sytuacji gdy jego kłopoty finansowe nie są rezultatem zaistnienia niezależnych od strony okoliczności. Organ wskazał na wypracowane w orzecznictwie poglądy, zgodnie z którymi długotrwała niekorzystna sytuacja finansowa podatnika, nie jest okolicznością nową lub nadzwyczajną, a tylko okoliczności nagłe i nadzwyczajne usprawiedliwiają ważny interes strony. Organ nie zgodził się też z oceną, że odmowa wstrzymania może wyrządzić nieodwracalną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Konieczność zapłaty należności podatkowych jest czynnością odwracalną, gdyż istnieje możliwość zwrotu nadpłaconych kwot. W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi A spółka z o.o. w Ł. wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego go postanowienia z dnia [...]. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie norm prawa procesowego tj. art. 224 § 1 oraz art. 224a, a także art. 121 § 1 i 2 i art. 122 w zw. z art. 187 Ordynacji podatkowej poprzez: - niewłaściwe zastosowanie przepisu dotyczącego wstrzymania wykonalności decyzji, - poprzez pominięcie przepisu nakazującego wstrzymanie wykonalności decyzji w przypadku złożenia zabezpieczenia, - niewyjaśnienie okoliczności sprawy w szczególności w zakresie ustalenia przesłanek warunkujących podjęcie rozstrzygnięcia zgodnie z wnioskiem o wstrzymanie wykonalności decyzji, - naruszenia zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych w sytuacji, gdy naliczenie długu celnego związane jest z nieprawidłowościami leżącymi po stronie organów celnych. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wnosił o oddalenie skargi. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 224a Ordynacji podatkowej wskazał, że przepis ten wymaga od strony wniosku o zabezpieczenie wykonania zobowiązania wynikającego z konkretnej decyzji . Ponieważ w przedmiotowej sprawie Spółka nie złożyła takiego wniosku , uniemożliwiło to zastosowanie przytoczonego powyżej przepisu. Organ odwoławczy wyjaśnił także, że złożone przez Spółkę zabezpieczenie majątkowe w formie gwarancji ubezpieczeniowej na kwotę 400 tys. zł obciążone było na dzień wydania skarżonego postanowienia na kwotę 354.109,67 zł. Na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 r. pełnomocnik strony skarżącej popierał skargę i wyjaśnił, że łączna kwota złożonego zabezpieczenia wynosi 500 tys. zł. Pełnomocnik Dyrektora Izby Celnej wnosił o oddalenie skargi i oświadczył, że wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji został uzasadniony przesłankami wynikającymi z art. 224 Ordynacji podatkowej i w takim zakresie był rozpoznany. Sprawa nie była rozpatrywana z punktu widzenia przesłanek zawartych w art. 224a Ordynacji podatkowej, gdyż strona nie powoływała się na ten przepis. Przed organami celnymi w związku z tym nie toczy się postępowanie o wstrzymanie wykonania decyzji w trybie art.224a. Pełnomocnicy zgodnie oświadczyli, że odwołanie wniesione przez Spółkę o decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. Nr [...] z dnia [...] nie zostało dotychczas rozpatrzone. Powyższe informacje strony potwierdziły w pismach złożonych do Sądu po zamknięciu rozprawy ( pismo Dyrektora Izby Celnej z dnia 24 listopada 2006 r. i pismo A spółki z o.o. w Ł. z dnia 27 listopada 2006 r). Strona skarżąca oświadczyła ponadto, że należność z tytułu podatku VAT nie została przez nią zapłacona . Kwota ta nie została także pobrana przez organy celne w drodze egzekucji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Stosownie do treści art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. W świetle zaś art. 1 § 2 tejże ustawy kontrola, o której mowa w § 1 sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Kognicja Sądu ograniczona jest do oceny legalności kwestionowanego skargą aktu lub czynności organów administracji publicznej i obejmuje ocenę prawidłowości zastosowania przepisów prawa i ich wykładni przez organy administracji. Zgodnie z art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270), Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie: 1/ uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi: a/ naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, b/ naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, c/ inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy; 2/ stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach; 3/ stwierdza wydanie decyzji lub postanowienia z naruszeniem prawa, jeżeli zachodzą przyczyny określone w Kodeksie postępowania administracyjnego lub w innych przepisach. Podkreślić także należy, że zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Mając powyższe na uwadze Sąd stwierdził, iż skarga zasługuje na uwzględnienie, choć ostatecznie zadecydowały o tym inne przyczyny, niż podniesione przez stronę skarżącą. Zgodnie z art. 139 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa ( Dz. U. Nr 137, poz.926 ze zm. ) załatwienie sprawy w postępowaniu odwoławczym powinno nastąpić nie później niż w ciągu 2 miesięcy od dnia otrzymania odwołania przez organ odwoławczy. Stosownie do treści art. 225 tej ustawy jeżeli odwołanie nie zostało rozpatrzone w terminie określonym w art. 139 § 3, a decyzja do tego czasu nie została wykonana, jej wykonanie ulega wstrzymaniu z mocy prawa w granicach określonych w odwołaniu – do dnia doręczenia decyzji organu odwoławczego. Wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej z mocy prawa jest instytucją prawną służącą ochronie praw i interesów podatnika, zaś w stosunku do organów administracyjnych spełnia rolę dyscyplinującą, mobilizując je do załatwiania spraw bez zbędnej zwłoki, z zachowaniem określonych przepisami prawa terminów. W rozpoznawanej sprawie odwołanie Spółki A od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. Nr [...] z dnia [...] wraz z aktami sprawy wpłynęło do Izby Celnej w Ł. w dniu 23 listopada 2005 r., zatem dwumiesięczny termin określony w art. 139 § 3 Ordynacji podatkowej upływał z dniem 23 stycznia 2006 r. Wskazać także należy, że w odwołaniu Spółka wnosiła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości, kwestionując przyjętą przez organ celny klasyfikację towaru, z czym wiązało się podwyższenie należności celnych i podatkowych. Skoro zatem organ II instancji nie rozpatrzył odwołania Spółki w terminie wskazanym w art. 225 Ordynacji podatkowej, od dnia 24 stycznia 2006 r. z mocy samego prawa nastąpiło wstrzymanie wykonania decyzji także w części dotyczącej podatku od towarów i usług. W tym stanie rzeczy należało uznać, że Dyrektor Izby Celnej orzekając w dniu [...] o utrzymaniu w mocy postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. w części dotyczącej podatku od towarów i usług, naruszył art. 225 Ordynacji podatkowej. Okoliczność ta oraz fakt , iż należność z tytułu podatku VAT nie została wyegzekwowana powoduje, że bezprzedmiotowe, w ocenie Sądu, staje się ocenianie zarzutów zawartych w skardze oraz w zażaleniu na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...]. Z tych względów uznając, że Dyrektor Izby Celnej naruszył przepisy postępowania tj. art. 225 Ordynacji podatkowej, co miało wpływ na wynik sprawy ( art. 145 § 1 pkt 1 c) p.p.s.a.) Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie. O kosztach postępowania, na które składają się: wpis w kwocie 100 zł plus 15 zł opłata skarbowa od pełnomocnictwa, Sąd orzekł na podstawie art. 200 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI