I SA/Wr 465/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2017-01-31
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo pomocyzwolnienie od kosztów sądowychpostępowanie administracyjneskarżącywnioseksytuacja finansowaprzychódkoszty sądoweorzecznictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie w sprawie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ skarżąca nie wykazała istotnej zmiany swojej sytuacji finansowej uzasadniającej zmianę wcześniejszego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy.

Skarżąca złożyła kolejny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych po tym, jak jej poprzedni wniosek został odrzucony, a zażalenie oddalone. Mimo wezwania sądu do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę postanowienia, skarżąca nie przedstawiła nowych faktów pogarszających jej sytuację finansową. Sąd uznał, że przedstawione przez nią dane dotyczące dochodów i wydatków nie uległy zmianie od czasu poprzedniego rozstrzygnięcia, a wzrost liczby skarg i kosztów sądowych sam w sobie nie stanowił uzasadnienia dla przyznania prawa pomocy. W konsekwencji, postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy zostało umorzone.

Sprawa dotyczyła kolejnego wniosku R. O. o zwolnienie od kosztów sądowych, złożonego po tym, jak jej pierwszy wniosek został odrzucony postanowieniem referendarza sądowego z dnia 27 czerwca 2016 r. W poprzednim postanowieniu wskazano, że skarżąca dysponuje znacznymi środkami finansowymi, co wynikało z wysokości przychodu z działalności gospodarczej (ponad 6 mln zł w 2015 r.) oraz posiadanych oszczędności i udziałów w spółce. Mimo odrzucenia zażalenia na to postanowienie przez NSA, skarżąca złożyła nowy wniosek, powołując się na zwiększenie kosztów sądowych z powodu licznych decyzji podatkowych. Sąd wezwał ją do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę poprzedniego postanowienia, jednak skarżąca nie udzieliła odpowiedzi. Analizując nowy wniosek, sąd stwierdził, że skarżąca nie wykazała istotnej zmiany swojej sytuacji finansowej w porównaniu do poprzedniego wniosku. Deklarowane dochody i wydatki pozostały na tym samym poziomie, a sąd nadal kierował się wysokością przychodu z działalności gospodarczej. Choć liczba skarg i łączna kwota wpisów znacząco wzrosła, sąd uznał, że sam ten fakt nie uzasadnia zmiany wcześniejszego postanowienia, zwłaszcza w obliczu braku nowych okoliczności pogarszających sytuację finansową. Wobec braku odpowiedzi na wezwanie sądu i niewykazania istotnych zmian finansowych, sąd umorzył postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy na podstawie art. 249a p.p.s.a., uznając rozpoznanie wniosku za zbędne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez wykazania istotnej zmiany sytuacji finansowej nie uzasadnia zmiany wcześniejszego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie w sprawie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ skarżąca nie wykazała, że jej sytuacja materialna uległa istotnej zmianie w stosunku do poprzedniego wniosku, który został już oceniony negatywnie. Brak odpowiedzi na wezwanie sądu do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę postanowienia skutkował uznaniem rozpoznania wniosku za zbędne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 249a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne, postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy umarza się.

p.p.s.a. art. 245 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwolnienie od kosztów sądowych obejmuje prawo pomocy w zakresie częściowym.

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym może zostać przyznane osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne.

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do czynności w zakresie przyznania prawa pomocy, które wykonuje referendarz sądowy, należy wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień o przyznaniu, cofnięciu, odmowie przyznania prawa pomocy albo umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca nie wykazała istotnej zmiany swojej sytuacji finansowej uzasadniającej zmianę wcześniejszego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy. Brak odpowiedzi skarżącej na wezwanie sądu do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę postanowienia. Sam wzrost liczby skarg i wysokości kosztów sądowych nie stanowi wystarczającej podstawy do zmiany postanowienia odmawiającego prawa pomocy, jeśli nie towarzyszy mu pogorszenie sytuacji finansowej.

Godne uwagi sformułowania

wartość przychodu jest najbardziej wymiernym punktem odniesienia dla oceny możliwości płatniczych ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy Sam wzrost liczby skarg i tym samym wysokości kosztów sądowych nie może uzasadniać jednak zmiany wcześniejszego postanowienia skoro skarżąca nie powołała w niniejszej sprawie żadnych nowych okoliczności mających wpływ na pogorszenie jej sytuacji finansowej.

Skład orzekający

Ewa Orłowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyznania prawa pomocy lub umorzenia postępowania w przypadku braku wykazania istotnej zmiany sytuacji finansowej oraz w sytuacji, gdy wnioskodawca nie reaguje na wezwania sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym i oceny sytuacji finansowej wnioskodawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy i kosztami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 465/16 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2017-01-31
Data wpływu
2016-05-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Ewa Orłowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
I GZ 567/16 - Postanowienie NSA z 2016-10-20
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie w zakresie wniosku/postępowanie wpadkowe
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 249a w zw. z  art. 245 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu: po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z kolejnego wniosku R. O. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego oleju smarowego postanawia: umorzyć postępowanie sądowe wszczęte kolejnym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym o zwolnienie od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 27 czerwca 2016 r. odmówiono przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W postanowieniu tym podano m. in, że w pierwszym wniosku o przyznanie prawa pomocy, tj. w rubryce o oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach rubryka dotycząca stanu rodzinnego i nieruchomości została zakreślona. Strona podała, że posiada oszczędności w kwocie 12.000 zł oraz udziały w spółce z o.o. [...]. Dochody uzyskuje wyłącznie z działalności gospodarczej w wysokości 2.500 zł netto. Jako zobowiązania i stałe wydatki strona podała wartość 1.800 zł stanowiące koszty utrzymania.
W uzasadnieniu tego postanowienia stwierdzono m. in., że strona jest w stanie opłacić koszty sądowe, gdyż wskazuje na to w pierwszej kolejności wysokość przychodu z prowadzonej działalności gospodarczej. W 2015 r. było to ponad 6.000.000 zł, a do końca kwietnia 2016 r. jego wartość wyniosła ponad 300.000 zł. Bez znaczenia pozostawał fakt, że strona jednocześnie odnotowała niski dochód (ponad 70.000 zł), a w 2016 r. roku stratę (stanowiącą niewiele ponad 1% przychodu). Dochód i strata są wynikiem ponoszenia mniejszych lub większych kosztów uzyskania przychodu, natomiast wszystkie te trzy wartości (dochód, strata, koszty podatkowe) są wykazywane przede wszystkim na potrzeby rozliczeń w podatku dochodowym i zwykle nie odzwierciedlają rzeczywistej sytuacji finansowej przedsiębiorcy. Dlatego też to wartość przychodu jest najbardziej wymiernym punktem odniesienia dla oceny możliwości płatniczych ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy. Podkreślono, że strona odnotowując stratę, jedocześnie ma środki na opłacenie kosztów utrzymania oraz na regularną spłatę kredytu w wysokości około 2.000 zł, co wynika z wydruków rachunków bankowych.
Również dane wynikające z wydruków przedłożonych rachunków bankowych, operacje obejmujące znaczne kwoty po kilkadziesiąt tysięcy złotych, świadczyły o dysponowaniu środkami pieniężnymi, które strona jest w stanie przeznaczyć na opłacenie kosztów sądowych.
W postanowieniu tym zaznaczono, że strona skarżąca posiada jeszcze inne konto niż ujawnione w niniejszej sprawie. Dodano także, że nie tylko działalność gospodarcza prowadzona przez skarżącą jednoosobowo, jest jej źródłem rzeczywistych, ale również posiadane udziały w spółce
z o.o. All4cars, w której strona jest jedynym wspólnikiem.
Nie wszystkie oświadczenia złożone przez stronę uznano za wiarygodne.
W konsekwencji, na podstawie tak udostępnionych danych nie było możliwe ustalenie wysokości rzeczywiście ponoszonych przez skarżącą miesięcznych wydatków (które obejmowałyby faktyczne koszty utrzymania albo wynajmu domu).
Postanowieniem Sądu z dnia 8 sierpnia 2016 r. odrzucono, wniesione przez pełnomocnika skarżącej, zażalenie na to postanowienie, które następnie zostało oddalone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 października 2016 r. sygn. akt I GZ 567/16.
Dnia 31 sierpnia 2016 r. skarżąca nadała w urzędzie pocztowym kolejny (drugi) wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (podpisany 2 września 2016 r.).
W jego uzasadnieniu podała, że aktualny stan majątkowy w porównaniu z wartością przedmiotu sporu nie pozwala na opłacenie skarg. Organ podatkowy wydał decyzje w rozbiciu na pojedyncze dostawy, z kolei sposób ich wydania i suma kwot wynikająca z tych decyzji powoduje zwiększenie kosztów sądowych.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wszystkie rubryki zostały zakreślone. Podała, że stałe koszty utrzymania wynoszą 1.800 zł, a miesięczny dochód z działalności gospodarczej wynosi 2500 zł.
Drugi wniosek o przyznanie prawa pomocy, nadany dnia 31 sierpnia 2016 r., został zakwalifikowany jako wniosek o zmianę postanowienia referendarza sadowego z dnia 27 czerwca 2016 r. odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych
Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 30 grudnia 2016 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę powyższego postanowienia- w terminie 7 dni. Pismo Sądu z dnia 2 stycznia 2017 r., mające na celu wykonanie tego zarządzenia, zostało doręczone upoważnionemu pracownikowi kancelarii pełnomocnika w dniu 9 stycznia 2017 r.
Na to pismo nie udzielono żadnej odpowiedzi.
W myśl art 245 § 3 p.p.s.a.. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2016, poz. 718, dalej p.p.s.a..) zwolnienie od kosztów sądowych obejmuje prawo pomocy w zakresie częściowym.
Na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym może zostać przyznane osobie fizycznej – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W myśl art. 165 p.p.s.a. postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne.
Przez pojęcie "zmiany okoliczności sprawy", o których mowa w art. 165 p.p.s.a. należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych, jak i w obowiązującym prawie. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia. W przypadku postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy okolicznością taką będzie w szczególności pogorszenie sytuacji finansowej wnioskodawcy (por. post. NSA z dnia 8 sierpnia 20-14 r. sygn. akt II OZ 746/14, LEX nr 1502259 ).
Obecnym wniosek o przyznanie prawa pomocy podlega rozpoznaniu z uwzględnieniem zmiany okoliczności sprawy, o których mowa art. 165 p.p.s.a.
Ponieważ skarżąca nie udzieliła odpowiedzi na pismo Sądu z dnia 2 stycznia 2017 r. (wykonujące zarządzenie referendarza sądowego z dnia 30 grudnia 2016 r.) wzywające do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę postanowienia referendarza sądowego, to obecnie rozpoznawany wniosek, należało ocenić na podstawie okoliczności podanych w drugim urzędowym formularzu (k- 80) wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, który został zakwalifikowanym jako wniosek o zmianę postanowienia z dnia 27 czerwca 2016 r.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca powołała w istocie w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych te same okoliczności co w pierwszym wniosku, które zostały już ocenione postanowieniem referendarza z dnia 27 czerwca 2016 r. Okoliczności te obejmują deklarowany przez skarżącą dochód z prowadzonej działalności gospodarczej w kwocie 2.500 zł oraz zobowiązania i stałe wydatki w łącznej kwocie 1800 zł, które nie zostały szczegółowo sprecyzowane. Z rubryki obejmującej stan rodziny wynika, że skarżąca nadal prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe.
Zatem deklarowana przez skarżącą wysokość wydatków i wysokość miesięcznych dochodów nie uległa zmianie, przy czym w postanowieniu z dnia 27 czerwca 2016 r., przyjęto, że o możliwościach finansowych skarżącej decyduje wysokość przychodu z prowadzonej działalności gospodarczej., który w 2015 r. wyniósł ponad 6.000.000 zł, a do końca kwietnia 2016 r. jego wartość wyniosła ponad 300.000 zł. Źródłem przychodu były również posiadane udziały w spółce
z o.o.
W obecnym wniosku skarżąca nie wykazała więc, że jej sytuacja materialna zmieniła się w istotny sposób w stosunku do wskazanej w poprzednim wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Ponadto w obecnie rozpoznawanym wniosku skarżąca podała, tak jak w poprzednim wniosku, że organ podatkowy wydał decyzje w rozbiciu na pojedyncze dostawy i suma kwot wynikająca z tych decyzji powoduje zwiększenie kosztów sądowych.
W poprzednim postanowieniu referendarza sądowego uwzględniono bowiem okoliczności, że skarżąca była stroną postepowania sądowego w siedmiu sprawach, a łączna wysokość wpisów w tych siedmiu sprawach wyniosła 1515 zł.
Obecnie zaś zostało zarejestrowanych w Sądzie 145 skarg, a łączne wpisy od tych skarg wynoszą ponad 30.000 zł. Sam wzrost liczby skarg i tym samym wysokości kosztów sądowych nie może uzasadniać jednak zmiany wcześniejszego postanowienia skoro skarżąca nie powołała w niniejszej sprawie żadnych nowych okoliczności mających wpływ na pogorszenie jej sytuacji finansowej.
W tej sytuacji skoro skarżąca nie udzieliła odpowiedzi na pismo Sądu z dnia 2 stycznia 2017 r. wzywające do wskazania okoliczności uzasadniających zmianę postanowienia referendarza sądowego z dnia 27 czerwca 2016 r. przyjąć należy, że nie wykazała ona okoliczności mających wpływ na pogorszenie jej sytuacji finansowej, uzasadniających zmianę wspomnianego postanowienia.
W myśl zaś art 249a p.p.s.a. jeżeli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne, postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy umarza się.
Z powyższych względów przyjąć należy, że rozpoznanie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych okazało się zbędne, co uzasadnia umorzenie postępowania wszczętego tym wnioskiem na podstawie art. 249a p.p.s.a.
W myśl zaś art. 258 § 2 pkt 7 tej ustawy do czynności w zakresie przyznania prawa pomocy, które wykonuje referendarz sądowy należy wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień o przyznaniu, cofnięciu, odmowie przyznania prawa pomocy albo umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy;
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 245 § 3 p.p.s.a. i art 249a p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI