III SA/Łd 125/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2006-05-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba celnazwolnienie ze służbytymczasowe aresztowaniekodeks postępowania administracyjnegoprawo o ustroju sądów administracyjnychcofnięcie skargiumorzenie postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie zwolnienia funkcjonariusza celnego ze służby po tym, jak skarżący cofnął skargę z powodu podjęcia pracy zarobkowej.

Skarżący, funkcjonariusz celny S.H., został zwolniony ze służby na mocy decyzji Dyrektora Izby Celnej, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o zwolnieniu w związku z zastosowaniem tymczasowego aresztowania. Po odwołaniu się do WSA i złożeniu wniosków o przywrócenie do służby, skarżący ostatecznie cofnął skargę z powodu podjęcia pracy zarobkowej. Sąd, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, umorzył postępowanie.

Sprawa dotyczyła skargi S.H. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł., która utrzymała w mocy decyzję o zwolnieniu funkcjonariusza celnego ze służby. Zwolnienie nastąpiło na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 8 b) ustawy o Służbie Celnej, w związku z zastosowaniem wobec S.H. tymczasowego aresztowania. Dyrektor Izby Celnej uznał, że przepis ten nie pozostawia organowi dowolności i zobowiązuje do zwolnienia funkcjonariusza w takiej sytuacji, niezależnie od późniejszego zwolnienia z aresztu czy prawomocności postanowienia o aresztowaniu. Skarżący argumentował, że został aresztowany niesłusznie i że do czasu prawomocnego wyroku powinien być traktowany jako niewinny, powołując się na Konstytucję RP. Podkreślał, że sądy niższych instancji nie badały sprawy co do meritum. W odpowiedzi na skargę organ celny podtrzymał swoje stanowisko, wskazując na literalne brzmienie przepisu i brak wymogu prawomocności postanowienia o aresztowaniu. Kluczowym momentem sprawy było pismo skarżącego z dnia 12 maja 2006 r., w którym cofnął on skargę z powodu podjęcia pracy zarobkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i umorzył postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, przepis ten zobowiązuje organ do zwolnienia funkcjonariusza w takiej sytuacji, niezależnie od późniejszego zwolnienia z aresztu czy prawomocności postanowienia o aresztowaniu.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez skarżącego. Wcześniej jednak, analizując stanowisko organu, wskazano, że przepis art. 25 ust. 1 pkt 8 b) ustawy o Służbie Celnej ma charakter bezwzględnie obowiązujący i nie pozostawia organowi swobody decyzyjnej w przypadku zastosowania tymczasowego aresztowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (7)

Główne

u.S.C. art. 25 § ust. 1 pkt 8 b)

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Zastosowanie tymczasowego aresztowania obliguje organ do zwolnienia funkcjonariusza ze służby, niezależnie od późniejszego zwolnienia z aresztu czy prawomocności postanowienia.

PPSA art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku dopuszczalnego cofnięcia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje możliwość cofnięcia skargi.

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

PUSA art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Konstytucja RP art. 4 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez skarżącego z powodu podjęcia pracy zarobkowej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego oparta na domniemaniu niewinności do czasu prawomocnego wyroku, w kontekście obowiązku zwolnienia ze służby na podstawie nieprawomocnego postanowienia o tymczasowym aresztowaniu.

Godne uwagi sformułowania

Przepis ten nie pozostawia przy tym uprawnionemu organowi żadnej dowolności, czy możliwości swobodnego uznania w decyzji, ze względu na szczególne okoliczności i wyjaśnienia funkcjonariusza. Sam fakt zastosowania wobec funkcjonariusza celnego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania uprawnia i jednocześnie zobowiązuje dyrektora izby celnej do zwolnienia go ze służby. Konstrukcja prawna stosowania środków zapobiegawczych przewiduje natychmiastową wykonalność orzeczenia o ich zastosowaniu, choćby samo orzeczenie było nieprawomocne.

Skład orzekający

Janusz Nowacki

przewodniczący

Teresa Rutkowska

członek

Ewa Alberciak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 25 ust. 1 pkt 8 b) ustawy o Służbie Celnej w kontekście tymczasowego aresztowania oraz dopuszczalność cofnięcia skargi w postępowaniu administracyjnosądowym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariusza celnego i zostało umorzone na skutek cofnięcia skargi, co ogranicza jego wartość jako precedensu merytorycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii odpowiedzialności funkcjonariuszy publicznych i konsekwencji tymczasowego aresztowania, jednak ostateczne rozstrzygnięcie nastąpiło na skutek cofnięcia skargi, co czyni ją mniej interesującą z perspektywy analizy prawnej.

Tymczasowe aresztowanie a służba celna – czy jeden dzień w areszcie to koniec kariery?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Łd 125/06 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2006-05-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Ewa Alberciak /sprawozdawca/
Janusz Nowacki /przewodniczący/
Małgorzata Łuczyńska
Teresa Rutkowska
Symbol z opisem
6197 Służba Celna
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy PPSA
Sentencja
Dnia 18 maja 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki, Sędziowie Sędzia NSA Teresa Rutkowska, Asesor WSA Ewa Alberciak (spr.), Protokolant Asystent sędziego Dominika Trella, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2006 roku na rozprawie sprawy ze skargi S.H. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zwolnienia funkcjonariusza celnego ze służby postanawia: umorzyć postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym.
Uzasadnienie
III SA/Łd 125/06
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł., na podstawie art. 138 § 1 pkt l ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. Nr 98 z 2000r poz. 1071 ze zm.) oraz art. 25 ust l pkt 8 b) i 81 ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (tekst jedn. Dz.U. Nr 156 z 2004 r. poz. 1641 ze zm.), po rozpoznaniu wniosku S.H. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] Nr [...] o zwolnieniu go ze służby z dniem 19 grudnia 2005 r., utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
W uzasadnieniu Dyrektor Izby Celnej w Ł. wyjaśnił, że postanowieniem z dnia [...] sygn. akt [...] Sąd Rejonowy dla Ł. Ś. w Ł. postanowił zastosować wobec S.H. środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania. W związku z powyższym, decyzją z dnia [...] nr [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł., działając w oparciu o przepis art. 25 ust l pkt 8 b) powołanej ustawy o Służbie celnej orzekł o zwolnieniu S.H. ze służby. Pismem z dnia 1 stycznia 2006 r. S.H. wystąpił z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Wskazał, iż został on aresztowany niesłusznie, wyłącznie w wyniku pomówienia go przez współpodejrzanych. Postanowieniem z dnia [...] sygn. akt [...] Sąd Okręgowy w Ł. utrzymał w mocy ww. postanowienie Sądu Rejonowego z dnia [...] z tym że "zastrzegł, iż tymczasowe aresztowanie stosowane wobec podejrzanego S.H. ulegnie zmianie na środki zapobiegawcze w postaci poręczenia majątkowego w kwocie 15000 zł oraz dozoru Policji, z chwilą wpłacenia ww. sumy na konto sum depozytowych Sądu Okręgowego w Ł., nie później niż do dnia 27.01.2006r". Powołując się na powyższe postanowienie, S.H. wystąpił do Dyrektora Izby Celnej w Ł. z wnioskiem o przywrócenie do służby (pisma z dnia 30 stycznia 2006 r. oraz z dnia 7 lutego 2006r).
Dyrektor Izby Celnej w Ł., po ponownym rozpoznaniu sprawy stwierdził, iż zaskarżona decyzja pozostaje w zgodzie z obowiązującymi przepisami prawa. Zgodnie z treścią art. 25 ust l pkt 8 b), ustawy o Służbie Celnej, funkcjonariusza celnego zwalnia się ze służby w wypadku zastosowania wobec niego tymczasowego aresztowania.
Zdaniem organu celnego, zgodnie z dyspozycją wskazaną w powyższym przepisie, dyrektor izby celnej, zobowiązany jest do zwolnienia ze służby każdego funkcjonariusza, który znalazł się w opisanej w tym artykule sytuacji. Przepis ten nie pozostawia przy tym uprawnionemu organowi żadnej dowolności, czy możliwości swobodnego uznania w decyzji, ze względu na szczególne okoliczności i wyjaśnienia funkcjonariusza.
Organ wskazał, iż bezspornym jest, że S.H. znalazł się w opisanej w powyższym przepisie sytuacji. W ocenie organu celnego bez znaczenia pozostaje fakt jego późniejszego zwolnienia z aresztu. Z treści art. 25 ust l pkt 8 b) wynika bowiem jednoznacznie, iż sam fakt zastosowania wobec funkcjonariusza celnego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania uprawnia i jednocześnie zobowiązuje dyrektora izby celnej do zwolnienia go ze służby. Ustawodawca wyraźnie wskazał, że zdarzenie to (tymczasowe aresztowanie) powoduje ex lege skutek w postaci zwolnienia ze służby.
Dyrektor Izby Celnej w Ł. podkreślił, iż konstrukcja prawna stosowania środków zapobiegawczych przewiduje natychmiastową wykonalność orzeczenia o ich zastosowaniu, choćby samo orzeczenie było nieprawomocne. Tak sformułowane brzmienie przepisu art. 25 ust l pkt 8 b) ustawy o Służbie celnej nie zostało także zakwestionowane przez Trybunał Konstytucyjny. Co więcej, jak stwierdzono w uzasadnieniu wyroku Trybunału z dnia 19 października 2004 r. (sygn. akt K 1/04) "troska o dobro służby publicznej, w tym służby celnej usprawiedliwia zastosowanie indywidualnych rygorów prawnych zdeterminowanych jej specyfiką, nawet jeżeli cechować je będzie duży stopień represyjności". Ponadto, zgodnie z obowiązującymi przepisami, przywrócenie do służby funkcjonariusza zwolnionego w oparciu o ten przepis, nastąpić może wyłącznie w wypadku umorzenia postępowania karnego lub uniewinnienia prawomocnym wyrokiem sądu.
W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skarżący wniósł o zmianę ww. decyzji i przywrócenie go do służby z uwagi na zwolnienie przed uprawomocnieniem się postanowienia o zastosowaniu wobec niego izolacyjnego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania. Skarżący podał, iż w dniu 19 stycznia 2006r. opuścił Areszt Śledczy w Ł. i złożył wnioski do Dyrektora Izby Celnej w Ł. o przywrócenie go do służby (pisma z dnia 30 stycznia 2006 r. oraz z dnia 7 lutego 2006 r.). Skarżący podniósł, iż stanowisko Dyrektora jest krzywdzące dla niego, bowiem zarówno Sąd I, jak i II instancji nie badał sprawy co do meritum, ogólnikowo uzasadniał, iż zebrane w sprawie dowody uprawdopodobniają fakt popełnienia przez niego zarzucanego mu przestępstwa. Zdaniem skarżącego, do chwili wydania rozstrzygnięcia przez niezawisły sąd w jego sprawie, jest osobę niewinną. Zgodnie z art. 4 ust. 3 Konstytucji RP, każdego uważa się za niewinnego dopóki jego wina nie zostanie stwierdzona prawomocnym wyrokiem sądu. Biorąc pod uwagę fakt, iż proces w jego sprawie może trwać długo uważa za krzywdzące podjęcie decyzji o zwolnieniu go w oparciu o ww. podstawę prawną.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej w Ł. wnosiło o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, iż konstrukcja prawna środków zapobiegawczych przewiduje natychmiastową wykonalność orzeczenia o ich zastosowaniu, choćby samo orzeczenie było jeszcze nieprawomocne. Przepis art. 25 ust l pkt 8 b) również odnosi się jednoznacznie do samego zdarzenia w postaci zastosowania tymczasowego aresztowania, w żadnym miejscu nie stawia natomiast wymogu prawomocności postanowienia stanowiącego podstawę zastosowania tego środka zapobiegawczego. W jego ocenie stan taki, nie może zostać uznany za przeoczenie ustawodawcy. Wśród wskazanych w artykule 25 ustawy o Służbie celnej okoliczności powodujących zwolnienie funkcjonariusza ze służby, co do niektórych z nich wymóg prawomocności orzeczenia został przez prawodawcę ustanowiony. Skoro więc w treści art. 25 ust l pkt 8b wymóg ten nie został wyraźnie przewidziany, prawomocność postanowienia o zastosowaniu tymczasowego aresztowania pozostaje bez znaczenia dla sprawy zwolnienia ze służby. Przyjęcie rozumowania odmiennego, pozostawałoby w oczywistej sprzeczności z literalnym brzmieniem tej regulacji. Ponadto organ celny podkreślił, iż w uzasadnieniu postanowienia z dnia [...] sygn. akt [...] Sąd Okręgowy w Ł. uznał, iż w sprawie niniejszej wysoce prawdopodobnym jest popełnienie przez S.H. zarzucanych mu przestępstw, zaś zebrany w toku postępowania materiał dowodowy stanowił wystarczającą podstawę do zastosowania wobec niego tymczasowego aresztowania. Za uprawnioną uznał Sąd Okręgowy ocenę Sądu Rejonowego co do konieczności zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, w chwili zatrzymania podejrzanego, izolacyjnym środkiem zapobiegawczym. Z uwagi jedynie na fakt, iż do czasu rozpatrzenia sprawy przez Sąd Okręgowy materiał ten został dostatecznie przez organy ścigania zabezpieczony, zmieniono środek zapobiegawczy na wolnościowy, jako wystarczający na tym etapie postępowania.
W dniu 12 maja 2006 r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącego cofające wniesioną skargę w związku z podjęciem przez niego pracy zarobkowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 184 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej /.../. Przy czym jak stanowi art. 1 § l ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.), kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że Sąd bada legalność zaskarżonej do niego decyzji, a więc, czy jest ona zgodna z prawem materialnym określającym prawa i obowiązki stron oraz z procesowym regulującym postępowanie przed organami administracji.
Nie zawsze zachodzi jednak konieczność merytorycznej kontroli zaskarżonego do Sądu aktu.
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Cofnięcie skargi jest czynnością procesową, przez którą skarżący rezygnuje z postępowania przed sądem administracyjnym, a tym samym z rozpoznania skargi.
W niniejszej sprawie, Sąd, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI