III SA/Łd 1107/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na stanowisko Zarządu Gminy dotyczące sprzedaży mieszkania, uznając je za czynność cywilnoprawną, a nie akt administracyjny podlegający kontroli sądu.
Skarżący A. K. i P. K. wnieśli skargę na stanowisko Zarządu Gminy I. w sprawie sprzedaży mieszkania w drodze bezprzetargowej bez bonifikaty. Zarząd Gminy wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej niedopuszczalność. Sąd uznał, że stanowisko Zarządu Gminy stanowiło oświadczenie woli w ramach stosunku cywilnoprawnego, a nie akt administracyjny podlegający kontroli sądu administracyjnego. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., skarga została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę A. K. i P. K. na stanowisko Zarządu Gminy I. z dnia [...] dotyczące sprzedaży mieszkania w drodze bezprzetargowej bez bonifikaty. Zarząd Gminy wniósł o odrzucenie skargi z powodu jej niedopuszczalności. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), w szczególności art. 3 § 2 i art. 58 § 1 pkt 1, stwierdził, że zaskarżone stanowisko Zarządu Gminy stanowiło oświadczenie woli w ramach stosunku cywilnoprawnego, a nie akt lub czynność z zakresu administracji publicznej podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Sąd powołał się na wcześniejsze orzecznictwo, wskazując, że zbycie nieruchomości przez gminę następuje w drodze umowy cywilnoprawnej, a nie decyzji administracyjnej. W konsekwencji, uznając sprawę za nienależącą do właściwości sądu administracyjnego, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. odrzucił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, stanowisko organu gminy w takiej sytuacji stanowi oświadczenie woli w ramach stosunku cywilnoprawnego, a nie akt lub czynność z zakresu administracji publicznej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zbycie nieruchomości przez gminę następuje w drodze umowy cywilnoprawnej, a nie decyzji administracyjnej. Stanowisko Zarządu Gminy w tej sprawie było jedynie oświadczeniem woli dotyczącym ceny, a nie aktem administracyjnym rozstrzygającym o uprawnieniach lub obowiązkach wynikających z przepisów prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa ze skargi na dany akt lub czynność wniesiona przez skarżącego jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
u.g.n.
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Zbycie nieruchomości stanowiącej własność gminy nie wymaga uprzedniego wydania decyzji administracyjnej, lecz odbywa się w drodze umowy cywilnoprawnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Stanowisko Zarządu Gminy dotyczące sprzedaży mieszkania nie jest aktem administracyjnym, lecz czynnością cywilnoprawną.
Godne uwagi sformułowania
stanowisko Zarządu Gminy I. z dnia [...] r. dotyczące sprzedaży mieszkania w drodze bezprzetargowej bez bonifikaty zbycie nieruchomości stanowiącej własność gminy nie wymaga więc uprzedniego wydania decyzji administracyjnej w tym zakresie. Dokonuje się w drodze umowy cywilnoprawnej pomiędzy gminą a nabywcą, do której zastosowanie mają przepisy kodeksu cywilnego. Oświadczenie to dotyczyło jedynie ceny oferowanej do sprzedaży nieruchomości i nie stanowiło żadnego aktu bądź czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Skład orzekający
Krzysztof Szczygielski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawy dotyczące sprzedaży nieruchomości przez gminy w drodze bezprzetargowej, oparte na umowie cywilnoprawnej, nie podlegają kognicji sądów administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy organ gminy zajmuje stanowisko w sprawie sprzedaży nieruchomości, a nie wydaje decyzji administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną granicę między prawem administracyjnym a cywilnym w kontekście obrotu nieruchomościami komunalnymi, co jest istotne dla praktyków.
“Czy sprzedaż mieszkania przez gminę to sprawa dla sądu administracyjnego? WSA wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Łd 1107/11 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2012-03-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-11-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Krzysztof Szczygielski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6219 Inne o symbolu podstawowym 621 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane I OZ 590/12 - Postanowienie NSA z 2012-08-22 Skarżony organ Zarząd Gminy Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi A. K. i P. K. na stanowisko Zarządu Gminy I. z dnia [...]. w przedmiocie sprzedaży mieszkania w drodze bezprzetargowej bez bonifikaty postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie A.K. i P. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. skargę na stanowisko Zarządu Gminy I. wyrażone w dniu [...] r. dotyczące sprzedaży mieszkania w drodze bezprzetargowej bez bonifikaty. W odpowiedzi na skargę Zarząd Gminy I. wniósł o jej odrzucenie, z uwagi na niedopuszczalność skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, albowiem jej wniesienie było niedopuszczalne. Zgodnie z treścią przepisu art. 3 § 2 ww. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)- zwanej dalej p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Katalog skarg na określone w art. 3 § 2 p.p.s.a. działania organów administracji publicznej lub ich bezczynność, rozszerzają przepisy ustaw szczególnych, które przewidują sądową kontrolę. Stosownie bowiem do treści art. 3 § 3 p.p.s.a. ustawy sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Natomiast stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy, sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W niniejszej sprawie z treści wniesionej przez skarżących skargi wynika, że dotyczy ona negatywnego dla skarżących stanowiska Zarządu Gminy I. z dnia [...] wyrażonego w przedmiocie sprzedaży lokalu mieszkalnego w drodze bezprzetargowej bez bonifikaty. Wskazać należy, iż kwestia umowy kupna - sprzedaży przedmiotowego lokalu zawartej pomiędzy skarżącymi a Gminą I., jak również kwestia charakteru prawnego stanowiska Zarządu Gminy I.z dnia [...] r. była już przedmiotem sporu zawisłego przed Wojewódzkim Sadem Administracyjnym w Łodzi. Niemniej jednak z uwagi na fakt, iż w przedmiotowej sprawie nie wystąpiła przesłanka tożsamości stron postępowania, nie można stwierdzić, iż mamy do czynienia z stanem powagi rzeczy osądzonej. Przepis art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. obliguje sąd administracyjny do odrzucenia skargi tylko wówczas, gdy sprawa ze skargi na dany akt lub czynność wniesione przez skarżącego jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Zwrot "pomiędzy tymi samymi stronami" użyty w w/w przepisie odnosi się do stron, o których mowa w art. 32 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 3 lipca 2008 r., sygn. akt II GSK 255/08, LEX nr 505974). W wyroku z dnia 19 września 2007 r., sygn. akt III SA/Łd 311/06 wydanym w sprawie ze skargi A. K.i P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P.z dnia [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził, że w myśl przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz.U. z 2010 r. Nr 102 poz. 651 ze zm.) zbycie nieruchomości w drodze bezprzetargowej ustala się w rokowaniach przeprowadzanych z nabywcą. Zbycie nieruchomości stanowiącej własność gminy nie wymaga więc uprzedniego wydania decyzji administracyjnej w tym zakresie. Dokonuje się w drodze umowy cywilnoprawnej pomiędzy gminą a nabywcą, do której zastosowanie mają przepisy kodeksu cywilnego. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, że zaskarżone stanowisko stanowiło w istocie oświadczenie woli Zarządu Gminy I. występującego w charakterze organu reprezentującego Gminę I., do której należał przedmiotowy lokal mieszkalny. Oświadczenie to dotyczyło jedynie ceny oferowanej do sprzedaży nieruchomości i nie stanowiło żadnego aktu bądź czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Nie odpowiadało zatem żadnemu z działań organów administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. odrzucił skargę. t.p.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI