Orzeczenie · 1995-10-18

III SA 509/94Zwolnienie ekwiwalentu za żywienie personelu lotniczego z podatku

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
1995-10-18
NSAPodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyPITzwolnienie podatkoweświadczenia pracowniczebezpieczeństwo lotówhigiena pracyekwiwalent pieniężnypersonel latającyuchwałainterpretacja prawa

Sprawa dotyczyła kwalifikacji ekwiwalentu pieniężnego wypłacanego personelowi latającemu z tytułu bezpłatnego obowiązkowego żywienia. Podatnik, Jan B., domagał się sprostowania obliczenia podatku dochodowego, argumentując, że przedmiotowy ekwiwalent, wypłacany na podstawie uchwały nr 480/52 Prezydium Rządu, stanowi równowartość posiłków profilaktycznych i jest zwolniony z podatku na mocy art. 21 ust. 1 pkt 11 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ponieważ ma związek z bezpieczeństwem i higieną pracy, a w szczególności z bezpieczeństwem lotów. Organy podatkowe, w tym Urząd Skarbowy i Izba Skarbowa, odmówiły uwzględnienia wniosku, uznając świadczenie za mające charakter socjalny, a nie związany z BHP, i niepodlegające zwolnieniu. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując sprawę, uznał, że choć świadczenie może mieć anachroniczny charakter, jego prawna kwalifikacja musi opierać się na obowiązujących przepisach. Sąd stwierdził, że uchwała nr 480/52 Prezydium Rządu, mająca oparcie w art. 220 Kodeksu pracy, jest obowiązującym źródłem prawa. W związku z tym, uznanie świadczenia za mające związek z bezpieczeństwem i higieną pracy, a tym samym za wolne od podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 11 ustawy o PIT, było prawidłowe. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję jako naruszającą prawo materialne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwolnień podatkowych dla świadczeń związanych z bezpieczeństwem i higieną pracy, a także kwestia obowiązywania i interpretacji starszych aktów prawnych (uchwał).

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego świadczenia dla personelu latającego i konkretnej uchwały, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie do innych sytuacji. Zwraca uwagę na potrzebę aktualizacji przepisów (postulat de lege ferenda).

Zagadnienia prawne (2)

Czy ekwiwalent pieniężny wypłacany personelowi latającemu z tytułu bezpłatnego obowiązkowego żywienia, stanowiący równowartość posiłków profilaktycznych, jest świadczeniem związanym z bezpieczeństwem i higieną pracy, a tym samym zwolnionym z podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 11 ustawy o PIT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ekwiwalent pieniężny wypłacany personelowi latającemu z tytułu bezpłatnego obowiązkowego żywienia, mający związek z bezpieczeństwem lotów i higieną pracy, jest zwolniony z podatku dochodowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mimo anachronicznego charakteru świadczenia, jego prawna podstawa (uchwała Prezydium Rządu nr 480/52 z oparciem w art. 220 Kp) i cel (bezpieczeństwo lotów) kwalifikują je jako świadczenie związane z BHP, podlegające zwolnieniu z podatku dochodowego na mocy art. 21 ust. 1 pkt 11 ustawy o PIT.

Czy uchwała Prezydium Rządu nr 480/52 z dnia 4 czerwca 1952 r. jest obowiązującym źródłem prawa, mimo braku wyraźnej podstawy ustawowej w momencie jej wydania, ale z późniejszym oparciem w przepisach Kodeksu pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uchwała ta jest obowiązującym źródłem prawa, ponieważ miała oparcie w art. 220 Kodeksu pracy, a jej obowiązywanie było potwierdzane przez późniejsze akty prawne.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił argument o nieobowiązywaniu uchwały, wskazując na jej oparcie w art. 220 Kp oraz na późniejsze akty prawne (zarządzenia ministrów), które potwierdzały jej istnienie i stosowanie. Tym samym uchwała ta stanowiła podstawę do stosowania zwolnienia podatkowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej.

Przepisy (2)

Główne

u.p.d.o.f. art. 21 § ust. 1 pkt 11

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Świadczenie związane z poprawą kondycji fizycznej personelu latającego dla podniesienia bezpieczeństwa lotów, wypłacane jako ekwiwalent pieniężny za obowiązkowe żywienie, jest wolne od podatku dochodowego.

Pomocnicze

k.p. art. 220

Kodeks pracy

Przepis upoważniający Radę Ministrów do określenia zasad przyznawania bezpłatnych posiłków niezbędnych ze względów profilaktycznych, stanowiący podstawę dla uchwały nr 480/52 Prezydium Rządu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ekwiwalent pieniężny za żywienie personelu latającego ma związek z bezpieczeństwem lotów i higieną pracy. • Uchwała Prezydium Rządu nr 480/52 jest obowiązującym aktem prawnym, stanowiącym podstawę do zwolnienia podatkowego. • Art. 21 ust. 1 pkt 11 ustawy o PIT obejmuje świadczenia związane z bezpieczeństwem i higieną pracy.

Odrzucone argumenty

Świadczenie ma charakter wyłącznie socjalny i nie ma związku z bezpieczeństwem i higieną pracy. • Uchwała Prezydium Rządu nr 480/52 nie jest obowiązującym źródłem prawa. • Ekwiwalent pieniężny nie podlega zwolnieniu na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 12 ustawy o PIT (choć ten przepis nie był główną podstawą sporu).

Godne uwagi sformułowania

Naruszeniem prawa materialnego było uznanie świadczenia określonego przez prawo jako poprawiającego kondycję fizyczną personelu latającego dla podniesienia bezpieczeństwa lotów za świadczenie o charakterze socjalnym, nie mające związku z bezpieczeństwem i higieną pracy. • Co za tym idzie błędnym i naruszającym art. 21 ust. 1 pkt 11 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych było nie zakwalifikowanie tego świadczenia do kategorii wartości wolnych od podatku dochodowego. • Powstaje pytanie, czy ocena taka może być podstawą do odmiennej kwalifikacji wypłacanego świadczenia, aniżeli wynika to z jednoznacznego brzmienia przepisów tworzących to świadczenie, czy też stanowić może wyłącznie postulat de lege ferenda. • Dokonywanie wykładni przepisu zupełnie wbrew jego treści jest oczywistym naruszeniem prawa, gdyż opiera się na pominięciu wykładni gramatycznej i przyjęciu wykładni celowościowej, co jak wiadomo przy wykładni prawa jest niedopuszczalne.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnień podatkowych dla świadczeń związanych z bezpieczeństwem i higieną pracy, a także kwestia obowiązywania i interpretacji starszych aktów prawnych (uchwał)."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego świadczenia dla personelu latającego i konkretnej uchwały, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie do innych sytuacji. Zwraca uwagę na potrzebę aktualizacji przepisów (postulat de lege ferenda).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak przestarzałe przepisy mogą być interpretowane przez sądy i jak ważne jest trzymanie się literalnego brzmienia prawa, nawet jeśli jego cel wydaje się anachroniczny. Dotyczy podatków i świadczeń pracowniczych.

“Czy stary przepis może oznaczać niższy podatek? NSA rozstrzyga w sprawie żywienia pilotów.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst