III SA 387/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-22
NSApodatkoweŚredniawsa
postępowanie podatkoweordynacja podatkowasprostowanieuchybienie terminuodwołanieskargadoradca podatkowysąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki z o.o. na decyzję Ministra Finansów odmawiającą sprostowania oczywistych błędów w postanowieniu stwierdzającym uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

Spółka z o.o. złożyła skargę na decyzję Ministra Finansów, która utrzymała w mocy postanowienie Izby Skarbowej odmawiające sprostowania oczywistych błędów w postanowieniu stwierdzającym uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji podatkowej. Pełnomocnik spółki twierdził, że nie uchybił terminowi i próbował skorzystać z trybu sprostowania oczywistej omyłki, zamiast zaskarżyć postanowienie do NSA. Sąd uznał, że wniosek o sprostowanie był nieprawidłowo zastosowany, a pełnomocnik powinien był złożyć skargę do NSA.

Sprawa dotyczyła skargi spółki A. T. Sp. z o.o. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2003 r. w przedmiocie odmowy sprostowania oczywistych błędów. Izba Skarbowa w W. postanowieniem z dnia [...] października 2002 r. stwierdziła, że odwołanie spółki od decyzji [...] Urzędu Skarbowego w R. zostało wniesione z uchybieniem terminu. Pełnomocnik spółki, doradca podatkowy, złożył wniosek o sprostowanie oczywistych błędów w postanowieniu Izby Skarbowej, argumentując, że wniósł w terminie o uzupełnienie decyzji, a następnie odwołał się od decyzji odmawiającej uzupełnienia. Izba Skarbowa uznała, że wniosek nie spełnia przesłanek do sprostowania oczywistej omyłki na podstawie art. 215 Ordynacji podatkowej. Minister Finansów utrzymał w mocy postanowienie Izby Skarbowej, wskazując, że nie było podstaw do sprostowania błędów i że pełnomocnik powinien był zaskarżyć postanowienie do NSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając ją za bezzasadną. Sąd wyjaśnił, że art. 215 Ordynacji podatkowej służy do eliminowania drobnych błędów formalnych, a nie do zmiany merytorycznej rozstrzygnięcia. Sąd podkreślił, że pełnomocnik spółki, jako doradca podatkowy, powinien znać przepisy procedury podatkowej i wiedzieć, że jedynym środkiem zaskarżenia postanowienia Izby Skarbowej było złożenie skargi do NSA w ustawowym terminie. Sąd uznał, że próba skorzystania z trybu sprostowania zamiast skargi była błędna i skutkowała oddaleniem skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki na podstawie art. 215 Ordynacji podatkowej służy jedynie do eliminowania drobnych błędów formalnych, a nie do zmiany treści merytorycznej orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że tryb sprostowania służy jedynie kosmetycznej korekcie formy orzeczenia, a nie zmianie jego treści merytorycznej. Pełnomocnik spółki próbował wykorzystać ten tryb do zmiany rozstrzygnięcia o uchybieniu terminu, co jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

O.p. art. 215 § § 1 i § 3

Ordynacja podatkowa

Służy do eliminowania najdrobniejszych błędów, które mogły być usunięte bez wpływu na treść rozstrzygnięcia, czyli do kosmetycznego skorygowania formy orzeczenia bez wnikania w jego treść merytoryczną.

P.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd bada jedynie zgodność z prawem kwestionowanego postanowienia; tylko w przypadku niezgodności zachodzi konieczność jego uchylenia.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga jako oczywiście bezzasadna podlega oddaleniu.

Pomocnicze

O.p. art. 219

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 223 § § 2 pkt 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 228 § § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 213

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 233 § § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

u.NSA art. 35 § ust. 1

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

u.NSA art. 37

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tryb sprostowania oczywistej omyłki nie służy do zmiany merytorycznej rozstrzygnięcia. Właściwym środkiem zaskarżenia postanowienia o uchybieniu terminu jest skarga do NSA. Indolencja pełnomocnika nie może być podstawą do uchylenia zgodnych z prawem orzeczeń.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnik spółki argumentował, że nie uchybił terminowi i próbował skorzystać z trybu sprostowania oczywistej omyłki, aby organ podatkowy naprawił błąd. Pełnomocnik twierdził, że podatnikowi przysługiwało prawo do wniesienia odwołania od decyzji Urzędu Skarbowego od dnia 6 maja 2002r. (po zakończeniu czynności związanych z trybem uzupełniania decyzji). Pełnomocnik wnosił o rozpatrzenie przez Sąd również odwołania od decyzji [...] Urzędu Skarbowego do Izby Skarbowej datowanego [...] maja 2002r., którego nie rozpatrzono uznając, że zostało złożone po terminie.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie [...] prowadzi do wyeliminowania z orzeczenia najdrobniejszych błędów, które mogły być usunięte bez wpływu na treść rozstrzygnięcia zawartego w tym orzeczeniu. Służy więc swojego rodzaju kosmetycznemu skorygowaniu formy orzeczenia bez wnikania w jego treść merytoryczną. Rozumowanie takie jest oczywiście błędne. Indolencja doradcy podatkowego nie może być podstawą do uchylenia zgodnych z prawem orzeczeń organów podatkowych rozpoznawanych zgodnie z wnioskiem, a więc na podstawie art. 215 Ordynacji podatkowej.

Skład orzekający

Antoni Hanusz

przewodniczący

Jerzy Rypina

sprawozdawca

Ewa Radziszewska-Krupa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących sprostowania oczywistej omyłki oraz właściwych środków zaskarżenia postanowień organów podatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji próby wykorzystania trybu sprostowania do zmiany merytorycznej rozstrzygnięcia w postępowaniu podatkowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje pułapki proceduralne w postępowaniu podatkowym i znaczenie prawidłowego wyboru środków zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Pułapka proceduralna: Dlaczego próba sprostowania błędu w podatkach może kosztować utratę prawa do odwołania?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA 387/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-03-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Antoni Hanusz /przewodniczący/
Ewa Radziszewska-Krupa
Jerzy Rypina /sprawozdawca/
Sygn. powiązane
FSK 2322/04 - Wyrok NSA z 2005-10-25
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie NSA Jerzy Rypina ( spr. ), Asesor WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Protokolant Teresa Iwaćkowska, po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi S-ki z o.o. A. T. w P. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy sprostowania oczywistych błędów oddala skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] października 2002r. Izba Skarbowa w W. na podstawie art. 215 § 1 i § 3 w zw. z art. 219 Ordynacji podatkowej stwierdziła, iż odwołanie A.T. Spółka z o.o. w P. od decyzji [...] Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] listopada 2001r. określającej Spółce podatek dochodowy od osób prawnych za 2000r. zostało wniesione z uchybieniem terminu przewidzianego do jego wniesienia, a określonego w art. 223 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej.
W uzasadnieniu postanowienia stwierdziła, że postanowieniem z dnia [...] lipca 2002r. na mocy art. 228 § 1 pkt 2 w zw. z art. 223 § 2 pkt 1 O.p. Izba Skarbowa stwierdziła, że odwołanie złożone w dniu 21 maja 2002r. przez pełnomocnika Spółki "A.T." od decyzji [...] Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] listopada 2001r. zostało wniesione z uchybieniem terminu. Wnioskiem z dnia 9 lipca 2002r. (wpłynął do Izby Skarbowej w dniu 12 sierpnia 2002r.) pełnomocnik Spółki – doradca podatkowy domagał się sprostowania oczywistych błędów jakie zawiera postanowienie, a mianowicie, że wniósł w terminie ustawowym o uzupełnienie decyzji wymiarowej z dnia [...] listopada 2001r. i po otrzymaniu decyzji Izby Skarbowej z dnia [...] maja 2002r. odmawiającej uzupełnienia tej decyzji w dniu [...] maja 2002r. wniósł odwołanie. Na wezwanie Izby Skarbowej pełnomocnik sprecyzował wniosek powołując się na art. 215 § 1 O.p. W uzasadnieniu ponownie podniósł, iż nie uchybił terminowi do wniesienia odwołania.
Izba Skarbowa rozpoznając wniosek na podstawie art. 215 § 1 i § 3 O.p. stwierdziła, postanowieniem z dnia [...] października 2002r., że odwołanie z dnia 21 maja 2002r. zostało wniesione z uchybieniem terminu.
W zażaleniu pełnomocnik ponownie podniósł, że nie uchybił żadnemu terminowi, zarzucił iż dowody, na podstawie których wydano postanowienie z dnia [...] lipca 2002r. są fałszywe. Wyjaśnił, iż wystąpił z wnioskiem o sprostowanie postanowienia, aby spowodować, aby organ podatkowy podjął działania eliminujące z obrotu prawnego błędne postanowienie.
Minister Finansów postanowieniem z dnia [...] stycznia 2003r. na podstawieart. 233 § 1 pkt 1 O.p. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Podniósł, iż w sprawie nie było podstaw do sprostowania oczywistej omyłki, czy też błędów. Stwierdził nadto, że nie jest zrozumiałe postępowanie pełnomocnika podatnika, który nie akceptując ostatecznego rozstrzygnięcia z dnia [...] lipca 2002r. mógł postanowienie zaskarżyć do NSA. Podniósł, że tłumaczenie pełnomocnika podatnika, że nie chciał fatygować w tak oczywistej sprawie Sądu godzi w uregulowany prawem porządek załatwiania spraw z zakresu zobowiązań podatkowych.
W skardze pełnomocnik skarżącej Spółki wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzających je postanowień Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2002r. i z dnia [...] lipca 2002r.
Podobnie jak w odwołaniu od postanowienia organu pierwszej instancji twierdzi, że nie uchybił terminowi do wniesienia odwołania i wobec tego składając wniosek o sprostowanie przez organ podatkowy błędu w postanowieniu stwierdzającym uchybienie terminu dał szanse organowi podatkowemu na sprostowanie oczywistej omyłki. Uważa, że podatnikowi przysługiwało prawo, na mocy art. 213 O.p. wniesienia odwołania do Izby Skarbowej od decyzji Urzędu Skarbowego w terminie 14 dni od dnia ostatecznego zakończenia czynności związanych z trybem uzupełniania decyzji tj. od dnia 6 maja 2002r., że właściwym terminem do złożenia skargi do NSA od postanowienia Izby Skarbowej dotyczącego uchybienia terminowi jest data [...] lutego 2003r. tj. 30 dni od daty zakończenia czynności procesowych związanych z prośbą sprostowania powyższego postanowienia.
W końcowym fragmencie skargi pełnomocnik spółki wnosi o rozpatrzenie przez Sąd również odwołania od decyzji [...] Urzędu Skarbowego do Izby Skarbowej datowanego [...] maja 2002r., którego nie rozpatrzono uznając, że zostało złożone po terminie.
Minister Finansów w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest oczywiście bezzasadna, gdyż przeprowadzona kontrola zaskarżonego postanowienia nie wykazała niezgodności kwestionowanego rozstrzygnięcia z prawem, a tylko jedynie w takim przypadku zachodziłaby konieczność jego uchylenia (art. 145 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Skarga skierowana jest przeciwko postanowieniu Ministra Finansów dotyczącego sprostowania oczywistej omyłki. Jak wyżej stwierdzono, Sąd bada jedynie zgodność z prawem tego postanowienia.
Postanowienie, jakie przewiduje art. 215 Ordynacji podatkowej prowadzi do wyeliminowania z orzeczenia najdrobniejszych błędów, które mogły być usunięte bez wpływu na treść rozstrzygnięcia zawartego w tym orzeczeniu. Służy więc swojego rodzaju kosmetycznemu skorygowaniu formy orzeczenia bez wnikania w jego treść merytoryczną.
Natomiast pełnomocnik skarżącej Spółki – doradca podatkowy we wniosku z dnia 9 lipca 2002r. powołując się na art. 213 w zw. z art. 219 Ordynacji podatkowej domaga się sprostowania oczywistych błędów jakie zawiera postanowienie Izby Skarbowej stwierdzającego, że odwołanie od decyzji Urzędu Skarbowego zostało wniesione z uchybieniem terminu przez nie zamieszczenie zapisów dotyczących faktu, iż w ustawowym terminie wniósł on o uzupełnienie decyzji Urzędu Skarbowego, oraz że w dniu 6 maja 2002r. otrzymał decyzję Izby Skarbowej wydaną w drugiej instancji, odmawiające uzupełnienia decyzji. Wobec tak nieprecyzyjnego wniosku, Izba Skarbowa pismem z dni 18 września 2002r. wezwała doradcę podatkowego do sprecyzowania wniosku.
W odpowiedzi na wezwanie doradca podatkowy stwierdził w imieniu Spółki, iż faktycznie żąda rozpatrzenia wniosku w oparciu o art. 215 Ordynacji podatkowej, przez stwierdzenie, że nie uchybił terminowi do wniesienia odwołania od decyzji [...] Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] listopada 2001r. Oznacza to nic innego, jak tylko żądanie doradcy podatkowego, aby przy zastosowaniu art. 215 O.p. organy podatkowe dokonały zmiany treści rozstrzygnięcia. Rozumowanie takie jest oczywiście błędne.
Skarżący, pomijając kwestię, że jako doradca podatkowy winien znać przepisy procedury podatkowej, został prawidłowo pouczony o tym, że postanowienie Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lipca 2002r. jest ostateczne i jedynym środkiem zaskarżenia jest skarga wniesiona do NSA w ustawowym terminie. Powołano przy tym prawidłowo przepisy art. 35 ust. 1 i art. 37 ustawy z dnia 11.05.1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Powyższe pouczenie jest jednoznaczne i nie można oczekiwać od organów podatkowych, by udzielały stronie nieorientującej się w zawiłościach procedury dodatkowych informacji. W szczególności, gdy strona reprezentuje kwalifikowany pełnomocnik – doradca podatkowy. Indolencja doradcy podatkowego nie może być podstawą do uchylenia zgodnych z prawem orzeczeń organów podatkowych rozpoznawanych zgodnie z wnioskiem, a więc na podstawie art. 215 Ordynacji podatkowej. Na koniec należy podnieść, iż tryb i zasady stosowania norm materialnego prawa administracyjnego realizujący się poprzez wydawanie orzeczeń (decyzji, postanowień), a także tryb zaskarżania tych aktów na drodze administracyjnej określają przepisy procesowego prawa administracyjnego. W postępowaniu podatkowym są to przepisy Ordynacji podatkowej. Modyfikowanie tej procedury przez Stronę, wnoszenie do organu podatkowego wniosku o sprostowanie zamiast skargi do sądu administracyjnego, powoduje, że skoro wniosek podatnika nie mógł być uwzględniony, skarga jako oczywiście bezzasadna podlegała oddaleniu na mocy art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI