III SA 3070/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-04-19
NSApodatkoweWysokawsa
podatek dochodowyodszkodowaniezwolnienie podatkoweprawo pracyprawo cywilnenieważność decyzjirażące naruszenie prawaOrdynacja podatkowaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra Finansów stwierdzającą nieważność decyzji o nadpłacie podatku dochodowego od odszkodowania za rozwiązanie stosunku pracy, uznając brak rażącego naruszenia prawa.

Skarżący J. D. domagał się zwrotu nadpłaty podatku dochodowego od odszkodowania za rozwiązanie umowy o pracę, które uznał za zwolnione z opodatkowania na mocy art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o PDOF. Organy podatkowe (Urząd Skarbowy, Izba Skarbowa, Minister Finansów) stwierdziły nieważność decyzji o nadpłacie, uznając, że odszkodowanie nie korzystało ze zwolnienia i jego opodatkowanie było zgodne z prawem. WSA uchylił decyzję Ministra, stwierdzając, że brak było rażącego naruszenia prawa, gdyż przepis art. 21 ust. 1 pkt 3 PDOF był różnie interpretowany.

Sprawa dotyczyła skargi J. D. na decyzję Ministra Finansów utrzymującą w mocy decyzję Izby Skarbowej stwierdzającą nieważność decyzji Urzędu Skarbowego o nadpłacie podatku dochodowego od osób fizycznych. Nadpłata dotyczyła odszkodowania za niedotrzymanie gwarantowanego okresu zatrudnienia, które skarżący uznał za zwolnione z opodatkowania na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o PDOF. Organy podatkowe uznały jednak, że to odszkodowanie nie podlegało zwolnieniu, a decyzja Urzędu Skarbowego była wydana z rażącym naruszeniem prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że w sprawie nie można było mówić o rażącym naruszeniu prawa. Sąd podkreślił, że różnorodność interpretacji przepisu art. 21 ust. 1 pkt 3 PDOF przez organy podatkowe oraz odmienne orzecznictwo sądów administracyjnych w podobnych sprawach świadczyły o braku jednoznaczności przepisu. W związku z tym, błędna wykładnia tego przepisu przez organ podatkowy nie mogła stanowić podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji w postępowaniu nadzwyczajnym. Sąd zasądził od Ministra Finansów zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli nie jest to odszkodowanie z prawa pracy z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia lub odprawa z przyczyn dotyczących zakładu pracy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 21 ust. 1 pkt 3 PDOF zwalnia od opodatkowania odszkodowania otrzymane na podstawie przepisów prawa cywilnego, chyba że są to specyficzne odszkodowania pracownicze. W tej sprawie, odszkodowanie było związane z umową cywilnoprawną, a nie typowym prawem pracy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

u.p.d.o.f. art. 21 § 1 pkt 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Zwalnia od opodatkowania odszkodowania otrzymane na podstawie przepisów prawa administracyjnego, prawa cywilnego i na podstawie innych ustaw, z wyjątkiem przewidzianych w prawie pracy odszkodowań z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę, odpraw wypłacanych na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy.

Ordynacja podatkowa art. 247 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy stwierdza nieważność decyzji ostatecznej, która została wydana z rażącym naruszeniem prawa.

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 128

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zasada trwałości decyzji.

PPSA art. 145 § 1 pkt 1) lit c)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające PPSA art. 97 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak rażącego naruszenia prawa, gdyż przepis art. 21 ust. 1 pkt 3 PDOF był różnie interpretowany przez organy i sądy, co świadczy o braku jego oczywistości.

Odrzucone argumenty

Odszkodowanie za niedotrzymanie gwarantowanego okresu zatrudnienia nie korzystało ze zwolnienia podatkowego na mocy art. 21 ust. 1 pkt 3 PDOF, a decyzja Urzędu Skarbowego była wydana z rażącym naruszeniem prawa.

Godne uwagi sformułowania

O rażącym naruszeniu prawa można mówić, gdy było ono oczywiste. Jeśli przepis nie jest jasny, tzn. dopuszcza różnorodność wykładni, to sama ta okoliczność stanowi, że przepis nie był jednoznaczny i oczywisty.

Skład orzekający

Krystyna Chustecka

przewodniczący

Bogusław Dauter

sprawozdawca

Włodzimierz Kubiak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście niejednoznacznych przepisów podatkowych oraz stosowanie zwolnienia podatkowego dla odszkodowań."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji interpretacyjnej przepisu art. 21 ust. 1 pkt 3 PDOF w kontekście odszkodowań związanych z umową o pracę, ale zasada dotycząca rażącego naruszenia prawa ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów podatkowych i pojęcia 'rażącego naruszenia prawa', co jest kluczowe dla praktyki prawniczej. Pokazuje, jak niejednoznaczność prawa może wpływać na postępowania administracyjne i sądowe.

Niejasne przepisy podatkowe: kiedy błędna interpretacja nie jest rażącym naruszeniem prawa?

Dane finansowe

WPS: 270,83 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA 3070/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-04-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-11-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Dauter /sprawozdawca/
Krystyna Chustecka /przewodniczący/
Włodzimierz Kubiak
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA K. Chustecka, Sędziowie NSA B. Dauter (spr.), NSA W. Kubiak, Protokolant A. Skrodzki, po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi J. D. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] października 2002 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie o nadpłatę w podatku dochodowym od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia[...] stycznia 2002 r. nr [...], 2) stwierdza, że uchylone decyzja nie podlegają wykonaniu w całości, 3) zasądza od Ministra Finansów zwrot kwoty 270,83 zł( słownie dwieście siedemdziesiąt złotych, 83/100 gr. ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] października 2002r. Nr [...] Minister Finansów utrzymał w mocy decyzję Izby Skarbowej w W. - Ośrodka Zamiejscowego w [...] z dnia [...] stycznia 2002 r. stwierdzającą nieważność ostatecznej decyzji Urzędu Skarbowego w G. z [...] lipca 2001 r., orzekającej o nadpłacie w pobranym od skarżącego J. D. podatku dochodowym od osób fizycznych za miesiące styczeń i luty 2001 r.
Z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty wystąpił skarżący, w związku
z pobraniem przez jego pracodawcę - [...] Sp. z o.o. - zaliczki na podatek dochodowy od wypłaconego skarżącemu odszkodowania za niedotrzymanie gwarantowanego 3-letniego okresu zatrudnienia i rozwiązania umowy o pracę z przyczyn leżących po stronie pracodawcy.
Stwierdzając nadpłatę pobranego od J. D. podatku Urząd Skarbowy w G. uznał, że otrzymane przez skarżącego odszkodowanie jest typowym odszkodowaniem, wypłaconym na podstawie przepisów prawa cywilnego, korzystającym ze zwolnienia od podatku dochodowego na mocy
art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, z późn. zm.).
W sprawie powyższej decyzji Izba Skarbowa w W. - Ośrodek Zamiejscowy w [...] wszczęła z urzędu postępowanie w zakresie stwierdzenia jej nieważności. Stwierdzenia tego dokonała w przywołanej na wstępie decyzji z dnia [...] stycznia 2002 r. Uzasadniając zajęte stanowisko Izba Skarbowa poniosła,
że art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zwalnia
z opodatkowania odszkodowania otrzymane na podstawie przepisów prawa administracyjnego, prawa cywilnego i na podstawie innych ustaw, z wyjątkiem przewidzianych w prawie pracy odszkodowań z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę, odpraw wypłacanych na podstawie przepisów
o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy
z przyczyn dotyczących zakładu pracy. W konsekwencji Izba uznała, że kwoty wypłacone w związku z niedotrzymaniem postanowień umowy zawartej między firmą [...] - głównym udziałowcem [...], do której należy m.in. [...], a organizacjami związkowymi reprezentującymi wszystkie browary [...], nie korzystają ze zwolnienia na podstawie cytowanego wyżej przepisu, gdyż są to przychody związane z umową
o pracę. W związku z tym Izba Skarbowa w W. - Ośrodek Zamiejscowy przyjęła za podstawę swojego rozstrzygnięcia art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, twierdząc, że w sprawie doszło do rażącego naruszenia prawa.
Tymczasem, powołując się na argument, że wypłacona przez pracodawcę kwota była odszkodowaniem w rozumieniu art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, a zatem nie podlegała opodatkowaniu, skarżący A. P. wniósł odwołanie od decyzji Izby Skarbowej z [...] stycznia 2002 r. do Ministra Finansów, który, po rozpoznaniu sprawy, podzielił w całości stanowisko Izby. Zdaniem Ministra, podobnie jak wcześniej organu podatkowego, przywołana decyzja Urzędu Skarbowego w G. naruszyła prawo w sposób rażący, odnosząc przepis art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych do sytuacji, do której nie miał on zastosowania, co wnikało z jego literalnego brzmienia. Na decyzję Ministra Finansów o utrzymaniu w mocy decyzji Izby Skarbowej J. D. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której powtórzył argumenty zawarte we wcześniejszym wniosku o stwierdzenie nadpłaty oraz w odwołaniu od decyzji Izby Skarbowej.
W odpowiedzi na skargę Minister Finansów podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko, wyrażone w zaskarżonej decyzji. Dodatkowo wskazał na fakt, że kwoty wypłacone pracownikom spółki [...] miały stanowić ekwiwalent korzyści, które w warunkach dalszego zatrudnienia byłyby opodatkowane, jako otrzymane wynagrodzenie.
Ponadto Minister przyznał, powołując się na przyjętą wykładnię, że różnorodność interpretacji prawa nie może stanowić przesłanki do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa w sytuacji, gdy przepis nie jest jasny, tzn. dopuszcza różnorodność wykładni. Natomiast w sytuacji, gdy treść przepisu nie budzi wątpliwości, jego błędna wykładnia nie uzasadnia - zdaniem Ministra - odrzucenia możliwości stwierdzenia rażącego naruszenia prawa decyzją, która tę błędną wykładnię uwzględniła, jako że prawną podstawą decyzji podatkowej powinna być wyłącznie norma prawa materialnego w jej ustawowym brzmieniu.
W związku z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), oraz przepisem § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz dla ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. Nr 72, poz. 652) niniejsza sprawa podlegała rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Warszawie, który zważył co następuje:
Skarga jest zasadna.
W art. 128 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
(Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) zapisana została zasada trwałości decyzji będąca jedną z fundamentalnych zasad postępowania podatkowego. Oznacza ona,
że uchylenie lub zmiana decyzji ostatecznej, stwierdzenie jej nieważności oraz wznowienie postępowania mogą nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych
w Ordynacji lub w ustawach podatkowych. Organy podatkowe wszczęły z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej Urzędu Skarbowego w G., orzekającej o zwrocie skarżącemu nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych od odszkodowania za przedterminowe rozwiązanie stosunku pracy, wskazując na przesłankę nieważności tej decyzji
z art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej. Przepis ten stanowi, że organ podatkowy stwierdza nieważność decyzji ostatecznej, która została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
W doktrynie, a także w orzecznictwie utrwalił się pogląd, że o rażącym naruszeniu prawa można mówić, gdy było ono oczywiste. Oczywistość ta powinna wynikać z prostego zestawienia zastosowanego przepisu z treścią rozstrzygnięcia - niezgodnego z brzmieniem przepisu.
Tej oczywistości w rozpoznawanej sprawie nie można było stwierdzić.
Jeśli art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych był diametralnie różnie interpretowany przez Urząd Skarbowy w odniesieniu do tego samego stanu faktycznego, bądź też dany stan faktyczny był krańcowo odmiennie oceniany na płaszczyźnie tego samego przepisu, to już sama ta okoliczność stanowiła, że przepis nie był jednoznaczny i oczywisty. Co więcej - zanim została utrwalona linia orzecznictwa NSA, Sąd podejmował też - w różnych składach orzekających - wyroki o treści odmiennej. Przykładem wyrok z 23 września 1999 r. sygn. III SA 2391/98, który przedstawiony (z błędną datą i sygnaturą) z aprobującym go komentarzem w dzienniku "Rzeczpospolita" wywołał określone skutki
w świadomości prawnej nie tylko zainteresowanych podatników, na co wskazał skarżący w piśmie z dnia [...] marca 2004 r. Mimo ukształtowania się zgodnej linii orzecznictwa nadal prezentowane były stanowiska odmienne (por. artykuł E. Puławskiej w "Monitorze Podatkowym" z 2002r. Nr 8, str. 16-20).
W takiej sytuacji nie można było podzielić poglądu Ministra Finansów co do tego, że decyzja Urzędu Skarbowego w przedmiocie zwrotu nadpłaconego podatku w sposób oczywisty rażąco naruszała prawo, zaś tylko w takich okolicznościach - na tle treści przepisu art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej - dopuszczalne byłoby jej wzruszenie w postępowaniu nadzwyczajnym, jakim było postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji.
Mając na uwadze powyższe argumenty, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że w sprawie miało miejsce naruszenie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej obligujące do orzeczenia, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1) lit c), art. 152 oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI