III SA 2327/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-10-11
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowystraty w środkach obrotowychkoszty uzyskania przychodudokumentacja podatkowastwierdzenie nieważności decyzjiOrdynacja podatkowakontrola skarbowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki F. Sp. z o.o. w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji podatkowej, uznając brak rażącego naruszenia prawa przez organy kontroli skarbowej w kwestii dokumentowania strat w środkach obrotowych.

Spółka F. Sp. z o.o. wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji podatkowej, zarzucając rażące naruszenie przepisów dotyczących zaliczenia strat w środkach obrotowych do kosztów uzyskania przychodu. Organy kontroli skarbowej odmówiły stwierdzenia nieważności, wskazując na brak odpowiedniego udokumentowania strat. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że spór dotyczy sposobu dokumentowania strat, a nie samej zasady ich zaliczania do kosztów, co nie stanowi rażącego naruszenia prawa uzasadniającego stwierdzenie nieważności decyzji.

Sprawa dotyczyła skargi F. Spółki z o.o. w W. na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej (GIKS) z dnia [...] sierpnia 2003 r., która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej (UKS) z dnia [...] grudnia 2002 r. Decyzja ta określała spółce zobowiązanie w podatku dochodowym od osób prawnych za 1998 r. Skarżąca spółka domagała się stwierdzenia nieważności decyzji, argumentując, że została ona wydana z rażącym naruszeniem przepisów Ordynacji podatkowej oraz ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, w szczególności w zakresie zaliczenia strat w środkach obrotowych do kosztów uzyskania przychodu. Spółka powoływała się na interpretację Ministra Finansów. GIKS odmówił stwierdzenia nieważności, uznając, że Dyrektor UKS nie naruszył prawa rażąco, gdyż niedobory towarów na kwotę 14.765,84 zł nie zostały odpowiednio udokumentowane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że pojęcie "rażącego naruszenia prawa" wymaga oczywistej sprzeczności między przepisem a rozstrzygnięciem. W ocenie sądu, organy prawidłowo zastosowały przepisy do ustalonego stanu faktycznego. Podkreślono, że choć straty w środkach obrotowych mogą być kosztem uzyskania przychodu, kluczowe jest ich odpowiednie udokumentowanie, czego spółka nie wykazała. Sąd uznał, że zarzuty dotyczące nieprawidłowego ustalenia stanu faktycznego lub niewłaściwej oceny tego stanu nie stanowią rażącego naruszenia prawa w trybie stwierdzenia nieważności, a jedynie mogą być podnoszone w zwykłym postępowaniu odwoławczym. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, brak odpowiedniego udokumentowania strat, nawet jeśli faktycznie wystąpiły, nie stanowi rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, które uzasadniałoby stwierdzenie nieważności decyzji. Jest to kwestia dotycząca prawidłowego ustalenia stanu faktycznego lub oceny dowodów, która powinna być rozpatrywana w zwykłym trybie odwoławczym.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że rażące naruszenie prawa wymaga oczywistej sprzeczności między przepisem a rozstrzygnięciem. Spór o sposób udokumentowania strat nie spełnia tego kryterium, a jedynie dotyczy prawidłowości ustaleń faktycznych, co nie jest podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.p.d.o.p. art. 16 § 1 pkt 5

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

o.p. art. 247 § 1 pkt 3

Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

o.p. art. 233 § 1

Ordynacja podatkowa

u.k.s. art. 26 § 2 i 4 w związku z art. 31

Ustawa o kontroli skarbowej

o.p. art. 121 § 1 w związku z art. 187

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 14 § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97 § 1

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.d.o.p. art. 9

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

u.p.d.o.p. art. 15 § 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak rażącego naruszenia prawa przez organy kontroli skarbowej w kwestii dokumentowania strat w środkach obrotowych.

Odrzucone argumenty

Zaliczenie strat w środkach obrotowych do kosztów uzyskania przychodu mimo braku odpowiedniego udokumentowania. Rażące naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 16 ust. 1 pkt 5 u.p.d.o.p.) i proceduralnego (art. 121 § 1 w zw. z art. 187 § 1 oraz art. 14 § 1 pkt 2 o.p.) przez organ podatkowy.

Godne uwagi sformułowania

Z rażącym naruszeniem prawa mamy do czynienia wówczas, gdy jest oczywiste, iż z faktami ustalonymi w toku postępowania obowiązująca norma prawna nie wiąże konsekwencji, które organ podatkowy określił w decyzji. W rozpatrywanej sprawie nie zachodzi oczywista sprzeczność pomiędzy treścią przepisu art. 16 ust. 1 pkt 5 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych a rozstrzygnięciem objętym zaskarżoną decyzją. Posiadanie odpowiedniej dokumentacji zdarzeń gospodarczych jest warunkiem uznania ich podatkowych skutków. Zarzut nieprawidłowego ustalenia stanu faktycznego czy też niewłaściwa ocena tego stanu faktycznego nie stanowi rażącego naruszenia prawa.

Skład orzekający

Grażyna Nasierowska

przewodniczący

Hanna Kamińska

sprawozdawca

Małgorzata Jarecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"rażącego naruszenia prawa\" w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji podatkowej, a także wymogów dokumentacyjnych dla zaliczenia strat w środkach obrotowych do kosztów uzyskania przychodów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji strat, a jego zastosowanie wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych i dowodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i doradców podatkowych ze względu na precyzyjne omówienie przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji i znaczenia dokumentacji podatkowej.

Czy brak dokumentów może zniweczyć prawo do zaliczenia strat do kosztów? Sąd wyjaśnia granice "rażącego naruszenia prawa".

Dane finansowe

WPS: 571 720 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA 2327/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-10-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-09-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grażyna Nasierowska /przewodniczący/
Hanna Kamińska /sprawozdawca/
Małgorzata Jarecka
Sygn. powiązane
II FSK 23/05 - Wyrok NSA z 2005-12-08
Skarżony organ
Inspektor Kontroli Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grażyna Nasierowska, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Jarecka, sędzia WSA Hanna Kamińska ( spr. ), Protokolant Teresa Iwaćkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 października 2004 r. sprawy ze skargi F. Spółka z o.o. w W. na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [....] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie o podatek dochodowy od osób prawnych oddala skargę
Uzasadnienie
III SA 2327/03
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2003r. Nr [,,,], wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa ( Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) i art. 26 ust. 2 i ust. 4 w związku z art. 31 ustawy z dnia 28 września 1991r. o kontroli skarbowej ( Dz. U. z 1999r. Nr 54, poz. 572 ze zm.) Generalny Inspektor kontroli Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2003r. Nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2002r. Nr [...] określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób prawnych za 1998r.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2003r. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej odmówił stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej z dnia [...] grudnia 2002r. wydanej przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W., określającej F. sp. z o. o. w W. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób prawnych za 1998r. w kwocie 571.720zł, zaległość podatkową w tym podatku w wysokości 43.660zł oraz odsetki za zwłokę od tej zaległości w wysokości 57.676zł.
We wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy skarżąca spółka nie zgodziła się z uzasadnieniem zawartym w decyzji GIKS. W jej ocenie sporna decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. została wydana z rażącym naruszeniem art. 16 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 15 lutego 1992r. o podatku dochodowym od osób prawnych ( dz. U. z 2000r. Nr 54, poz. 572 ze zm.) oraz 121 § 1 w związku z art. 187 § 1 i art. 14 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa ( Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.).
Zdaniem strony skarżącej, miała ona prawo do zaliczenia w koszty uzyskania przychodu straty w środkach obrotowych, ponieważ straty w środkach obrotowych powinny być uznane za koszty uzyskania przychodów na podstawie art. 16 ust.1, pkt 5 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz na stosownie do interpretacji prawa podatkowego dokonanej przez Ministra Finansów na podstawie art. 14 § 1 pkt 2 Orynacji podatkowej tj. pisma z dnia 16 czerwca 1998r. Nr PO2/AŁ-0400/98.
Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej stwierdził, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej wydając decyzję z dnia 2 grudnia 2002r.nie naruszył- w sposób rażący- art. 16 ust. 1 pkt 5 przywołanej ustawy, jak również art. 121 § 1 w związku z art. 187 § 1 i art. 14 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej.
Zdaniem GIKS, nie uznanie przez Dyrektora UKS niedoborów stwierdzonych w trakcie inwentaryzacji na koniec 1998r. za straty w środkach obrotowych, o których mowa w art. 16 ust.5 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, przy biernej postawie strony w kwestii udokumentowania tych strat podczas postępowania podatkowego, nie stanowi naruszenia prawa. W trakcie kontroli, skarbowej ustalono, bowiem, że skarżąca spółka zaliczyła w koszty uzyskania przychodów niedobory towarów na kwotę 14.765,84zł, stwierdzone w trakcie inwentaryzacji na koniec 1998r, które nie zostały odpowiednio udokumentowane. Niedobory towarów dotyczyły, zgodnie z oświadczeniem skarżącej złożonym w trakcie kontroli m.in. towarów skradzionych, uszkodzonych i przeterminowanych, jednakże nie przedstawiono w tym zakresie stosownych dokumentów, które potwierdzałyby, jakie niedobory powstały z powodu przeterminowania, uszkodzenia czy kradzieży i kiedy wspominane zdarzenia nastąpiły.
GIKS nie podzielił również stanowiska strony, że w decyzji ostatecznej w sposób rażący został naruszony art. 121 § 1 w związku z art. 187 § 1 i art. 14 § 1 pkt 2 Ordynacji.
Pismo Ministerstwa Finansów z dnia 16 czerwca 1998r., na które powołała się strona, a dotyczące zaliczenia strat w ciężar kosztów uzyskania przychodów, nie mogło wprowadzić w błąd podatnika, gdyż z pisma tego wynika, że straty powinny być udokumentowane i wobec tego jego treść nie jest sprzeczna z decyzją Dyrektora UKS z dnia [...] grudnia 2002r.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego F. sp. z o. o. wniosła o uchylenie decyzji Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] sierpnia 2003r., zarzucając jej naruszenie:
- przepisów prawa materialnego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. błędne przyjęcie interpretacji art. 16 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 15 lutego 1992r. o podatku dochodowym od osób prawnych;
- przepisów prawa proceduralnego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. naruszenie art. 121 § 1 w zw. z art. 187 § 1 oraz art. 14 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa.
W odpowiedzi na zarzuty zawarte w skardze Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej podtrzymał w całości swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
GIKS zwrócił uwagę na fakt, że spór pomiędzy organami kontroli skarbowej a podatnikiem nie dotyczy kwestii, czy straty poniesione przy prowadzeniu działalności gospodarczej na skutek kradzieży, zepsucia lub przeterminowania towarów stanowią koszty uzyskania przychodów. Spór w istocie dotyczy zagadnienia udokumentowania tych strat. W tej sytuacji nie doszło do rażącego naruszenia prawa wymienionego w art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, w decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] grudnia 2002r., ponieważ rażące naruszenie prawa musi mieć charakter oczywisty, wynikający z naruszenia niewątpliwego stanu prawnego, co w niniejszej sprawie nie miało miejsca.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, który przejął sprawę do rozpoznania na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Strona skarżąca jako podstawę wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji ostatecznej wskazała przepis art. 247 § 1 pkt 3 ustawy Ordynacja Podatkowa. Z rażącym naruszeniem prawa mamy do czynienia wówczas, gdy jest oczywiste, iż z faktami ustalonymi w toku postępowania obowiązująca norma prawna nie wiąże konsekwencji, które organ podatkowy określił w decyzji. Celem instytucji stwierdzenia nieważności jest, zatem wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji ostatecznych dotkniętych poważnymi wadami mającymi charakter materialnoprawny, co oznacza, z wady tkwią głównie w samej decyzji i są następstwem wadliwego stosowania prawa materialnego.
Jeżeli chodzi o wyjaśnienie znaczenia użytego w art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji pojęcia " rażące naruszenie prawa - to temu celowi poświęcone jest bardzo bogate orzecznictwo sądowe oraz opracowania teoretyków prawa administracyjnego. Analizę dokonań w tym zakresie zawiera w szczególności uzasadnienie wyroku NSA z dnia 28 listopada 1997 r. sygn. Akt III SA 1134/96 ( opubl. OSNA z 1998 nr3 poz 101)).
W uzasadnieniu tego wyroku podano, że w orzecznictwie sądowo-administracyjym przeważa pogląd o formalnym rozumieniu pojęcia rażącego naruszenia prawa. Sprowadza się on do stwierdzenia, że rażące naruszenie prawa zachodzi wówczas, gdy istnieje oczywista sprzeczność pomiędzy treścią przepisu a rozstrzygnięciem objętym decyzją.
W rozpatrywanej sprawie nie zachodzi oczywista sprzeczność pomiędzy treścią przepisu art. 16 ust. 1 pkt 5 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych a rozstrzygnięciem objętym zaskarżoną decyzją. Organy kontroli skarbowej prawidłowo zastosowały przepisy prawne do ustalonego w sprawie stanu faktycznego.
W skardze strona podnosi, że z treści art. 16 ust. 1 pkt 5 cyt. ustawy, w brzmieniu obowiązującym w 1998r., wynikało, iż nie są kosztem uzyskania przychodu straty w środkach trwałych i obrotowych, w części pokrytej odpisami amortyzacyjnymi oraz otrzymanym odszkodowaniem z tytułu ubezpieczenia. Zastosowanie interpretacji argumentum a contrario prowadzi, więc do wniosku, że straty w środkach obrotowych w części nie pokrytej odszkodowaniem, a w środkach trwałych dodatkowo w części nie pokrytej odpisami amortyzacyjnymi należy kwalifikować do kosztów podatkowych. Przepisy podatkowe nie zawierały żadnego dodatkowego wymogu dotyczącego możliwości potraktowania poniesionych strat jako kosztów uzyskania przychodu, zarówno w sensie ilościowym jak i dokumentacyjnym. Jednakże zgodnie z ogólną normą art. 9 ww. ustawy podatnik zobowiązany jest prowadzić ewidencję rachunkową, w sposób zapewniający określenie wysokości dochodu ( straty), podstawy opodatkowania i wysokości należnego podatku za rok podatkowy. Posiadanie odpowiedniej dokumentacji zdarzeń gospodarczych jest warunkiem uznania ich podatkowych skutków. Zastosowanie tych przepisów w przedmiotowej sytuacji prowadzi do wniosku, iż odpowiednie udokumentowanie straty w środkach obrotowych jest wystarczające dla stwierdzenia zaistnienia tej straty jako zdarzenia gospodarczego, co pozwala na potraktowanie straty jako kosztu podatkowego.
Zacytowany wyżej istotny fragment zarzutów skarżącej spółki dowodzi, iż przedmiotem niniejszego sporu nie jest wadliwe zastosowanie przepisu prawa w decyzji ostatecznej, bowiem organy kontroli skarbowej zajmują stanowisko tożsame ze stanowiskiem strony, iż straty poniesione przy prowadzeniu działalności gospodarczej na skutek kradzieży, zepsucia czy przeterminowania towarów są kosztami uzyskania przychodu. Jednakże niedobory towarów powinny być należycie udokumentowane, zatem spór dotyczy wyłącznie sposobu udokumentowania strat poniesionych przez stronę skarżącą.
Dyrektor UKS zarzucił podatnikowi brak odpowiednio udokumentowanych strat ( pkt 6 decyzji) i w związku z tym na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych nie uznał kwoty 14.765,84zł-stwierdzonych niedoborów podczas inwentaryzacji- za koszty uzyskania przychodów jako nie wykazujących związku z uzyskaniem przychodu.
Wobec poczynionych ustaleń, należy stwierdzić, że skarżąca w istocie zarzuca organowi kontroli skarbowej nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego poprzez nieuwzględnienie i brak analizy wykazu stwierdzonych niedoborów- zestawienia spisów z natury towarów. Skarżąca polemizuje z twierdzeniem organów podatkowych, że nie udowodniła wystąpienia określonych zdarzeń.
W świetle przesłanki stwierdzenia nieważności wymienionej w przepisie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej zarzut nieprawidłowego ustalenia stanu faktycznego czy też niewłaściwa ocena tego stanu faktycznego nie stanowi rażącego naruszenia prawa. Zarzut ten może być skutecznie podniesiony jedynie w postępowaniu odwoławczym od decyzji wymiarowej. Z uzasadnienia skargi wynika, że strona myli tryb nadzwyczajny postępowania mający na celu wzruszenie ostatecznych rozstrzygnięć zapadłych w postępowaniu podatkowym ze zwykłym postępowaniem odwoławczym.
W tej sytuacji zarzut, iż Dyrektor UKS w sposób rażący naruszył art. 121 § 1 w związku z art. 187 § 1 oraz art. 14 § 1 pkt 2 Ordynacji również należy uznać za chybiony, ponieważ z treści pism Ministerstwa Finansów, na które powołuje się strona skarżąca, jednoznacznie wynika, iż jeżeli straty zostały faktycznie poniesione i udokumentowane, mogą być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów. Treść zaskarżonej decyzji jest zgodna zatem z interpretacją zawartą w pismach Ministerstwa Finansów.
Wobec powyższych ustaleń, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI