III SA 2241/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-16
NSApodatkoweWysokawsa
podatek VATzaległość podatkowazmiana decyzjiOrdynacja podatkowawyłączenie pracownikapostępowanie administracyjnekontrola skarbowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z powodu naruszenia przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu.

Sprawa dotyczyła wniosku spółki cywilnej "M." o zmianę decyzji podatkowej dotyczącej podatku od towarów i usług. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej utrzymał w mocy własną decyzję odmawiającą zmiany. Sąd administracyjny uchylił decyzję GIKS, stwierdzając, że narusza ona przepisy o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu, ponieważ ta sama osoba podpisała decyzję w pierwszej instancji oraz w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy.

Spółka cywilna "M." złożyła wniosek o zmianę ostatecznej decyzji inspektora kontroli skarbowej dotyczącej zaległości w podatku od towarów i usług. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej (GIKS) odmówił zmiany, uznając, że nie zaszły przesłanki z art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej. Strony zarzuciły nieprawidłowości postępowania kontrolnego, powołując się na komunikat prasowy dotyczący rejestracji samochodów. GIKS utrzymał w mocy swoje rozstrzygnięcie, wskazując na brak podstaw do weryfikacji decyzji na podstawie art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej. Skarżący wnieśli skargę do WSA, zarzucając m.in. nieprawidłowości związane z posiadaniem dokumentów przez urząd kontroli skarbowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie przepisów prawa. Sąd wskazał, że ta sama osoba, Sekretarz Stanu w Ministerstwie Finansów będący GIKS, podpisała decyzję w pierwszej instancji oraz w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy. Zastosowanie znalazł art. 130 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej, który stanowi o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu, jeśli brał udział w wydawaniu decyzji. Naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika stanowiło podstawę do uchylenia decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu stanowi przesłankę wznowienia postępowania i jest podstawą do uchylenia decyzji.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że Sekretarz Stanu w Ministerstwie Finansów, będący Generalnym Inspektorem Kontroli Skarbowej, podpisał zarówno decyzję w pierwszej instancji, jak i decyzję po ponownym rozpatrzeniu sprawy. Zgodnie z art. 130 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej, pracownik podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu, jeśli brał udział w wydawaniu decyzji. Wydanie decyzji przez wyłączonego pracownika jest naruszeniem przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

o.p. art. 130 § § 1 pkt 5

Ordynacja podatkowa

Pracownik Ministra Finansów podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawach dotyczących zobowiązań podatkowych oraz innych spraw normowanych przepisami prawa podatkowego, w których brał udział w wydawaniu decyzji. Wyłączeniu podlega także pracownik piastujący stanowisko organu administracji państwowej.

Pomocnicze

o.p. art. 254 § § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 253 § § 1

Ordynacja podatkowa

u.z.G.I.C. art. 26 § ust. 2

Ustawa o zniesieniu Generalnego Inspektora Celnego, o zmianie ustawy o kontroli skarbowej oraz o zmianie niektórych innych ustaw

u.z.G.I.C. art. 26 § ust. 3

Ustawa o zniesieniu Generalnego Inspektora Celnego, o zmianie ustawy o kontroli skarbowej oraz o zmianie niektórych innych ustaw

u.z.G.I.C. art. 26 § ust. 4

Ustawa o zniesieniu Generalnego Inspektora Celnego, o zmianie ustawy o kontroli skarbowej oraz o zmianie niektórych innych ustaw

p.p.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu, ponieważ ta sama osoba podpisała decyzję w pierwszej instancji oraz w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące nieprawidłowości postępowania kontrolnego, w tym posiadania dokumentów przez Urząd Kontroli Skarbowej. Argumentacja dotycząca możliwości uznania samochodu za ciężarowy na podstawie komunikatu prasowego.

Godne uwagi sformułowania

Ustalony w sposób bezsporny stan faktyczny polegający na tym, że zarówno decyzję wydaną w pierwszej instancji, jak w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy podpisała w analizowanym okresie ta sama osoba, a więc Sekretarz Stanu Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej, skłania do wniosku, iż należy zastosować normę wypływającą z treści art. 130 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej. Na podstawie art. 130 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej pracownik Ministra Finansów podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawach dotyczących zobowiązań podatkowych oraz innych spraw normowanych przepisami prawa podatkowego, w których brał udział w wydawaniu decyzji. Pracownik ten podlega wyłączeniu z mocy prawa jeśli brał udział w czynnościach decydujących, a konkretnie w wydawaniu zaskarżonej decyzji, co miało miejsce w niniejszej sprawie. Naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika, polegające na wydaniu decyzji przez pracownika, który został wyłączony, stanowi przesłankę wznowienia postępowania.

Skład orzekający

Antoni Hanusz

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Długosz-Szyjko

członek

Włodzimierz Kubiak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu administracyjnym, gdy ta sama osoba pełni funkcję organu pierwszej instancji i organu rozpatrującego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, gdzie ta sama osoba wydaje decyzję na dwóch etapach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje kluczowe znaczenie przestrzegania zasad proceduralnych, w tym wyłączenia pracownika, nawet w sprawach podatkowych. Pokazuje, jak błąd formalny może doprowadzić do uchylenia decyzji merytorycznej.

Błąd formalny w urzędzie uchylił decyzję podatkową – kluczowe znaczenie wyłączenia pracownika.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA 2241/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-16
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-08-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Antoni Hanusz /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Długosz-Szyjko
Włodzimierz Kubiak
Sygn. powiązane
FSK 1935/04 - Wyrok NSA z 2005-04-15
Skarżony organ
Inspektor Kontroli Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA (del.), Antoni Hanusz (spr.), WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, Sędziowie, NSA (del.) Włodzimierz Kubiak, Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2004 r. sprawy ze skargi "M." s. c. – S. S., M. W. na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] lipca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o podatku od towarów i usług 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3) zasądza od Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej na rzecz skarżącej spółki 300 (słownie: trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
1. Zaskarżoną decyzją z dnia [...].07.2002r. Nr [...], po rozpatrzeniu wniosku M. W. i S. S. o ponowne rozpatrzenie sprawy Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...].04.2002r. Nr [...] odmawiającą zmiany decyzji ostatecznej inspektora kontroli skarbowej.
Jak wynika z uzasadnienia powyższej decyzji wspólnicy spółki cywilnej "M." w B. zwrócili się o zmianę, na podstawie art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej, decyzji ostatecznej Nr [...] z dnia [...].12.2001r. wydanej przez inspektora kontroli skarbowej z Urzędu Kontroli Skarbowej w B., którą została określona zaległość w podatku od towarów i usług za czerwiec 2000r. odsetki za zwłokę oraz ustalono dodatkowe zobowiązanie w podatku od towarów i usług. Jednakże po rozpatrzeniu wniosku Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej wydał decyzję z dnia [...].04.2002r. Nr [...], którą odmówił zmiany ostatecznej decyzji inspektora z dnia [...].12.2001r., wskazując, iż brak jest podstaw do jej weryfikacji na podstawie art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej. Przepis ten zdaniem GIKS umożliwia jedynie zmianę decyzji ustalających wysokość zobowiązań podatkowych w sytuacji, gdy w sprawie nastąpiła zmiana okoliczności faktycznych mających wpływ na ich ustalenie, a skutki wystąpienia tych okoliczności zostały uregulowane w przepisach prawa podatkowego obowiązujących w dniu wydawania decyzji.
W odwołaniu wniesionym od decyzji organu niższego stopnia, potraktowanym jako wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, strony zarzuciły nieprawidłowości postępowania kontrolnego, wskazując na komunikat prasowy z dnia 31.01.2002r. mówiący o możliwości rejestracji do 1.01.2001r. samochodu osobowego, jako ciężarowego bez stosownej homologacji. Jednakże odwołujący się powołali treść przepisu art. 253 § 1 Ordynacji podatkowej, w którym mowa o możliwości uchylenia lub zmiany decyzji, jeżeli przemawia za tym interes publiczny lub ważny interes podatnika.
2. Główny Inspektor Kontroli Skarbowej nie znalazł podstaw do uwzględnienia odwołania. Po rozpoznaniu odwołania, które zostało potraktowane, jako wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, z uwagi na zmianę od 1.07.2002r. przepisu art. 26 ust. 2 ustawy o kontroli skarbowej, zarzutów strony, bowiem nie podzielał i decyzją z dnia [...].07.2002r. Nr [...] GIKS utrzymał w mocy własne rozstrzygnięcie. Odmawiając zmiany decyzji GIKS wskazał na jakich przesłankach oparta jest weryfikacja decyzji ostatecznych na podstawie przepisu art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej oraz wyjaśnił, że przepis ten nie może być podstawą do zmiany decyzji ostatecznej inspektora. Nie stwierdzono bowiem, by w sprawie nastąpiła zmiana okoliczności faktycznych mających wpływ na ustalenie zobowiązania podatkowego spółki.
3. Na powyższą decyzję M. W. i S. . wnieśli skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wnosząc w niej o uchylenie lub zmianę zaskarżonej decyzji zarzucają, iż w związku z tym, że dokumenty firmy "M." w okresie kontroli były w posiadaniu Urzędu Kontroli Skarbowej kontrola nie powinna być prowadzona w tym czasie. Przytaczając komunikat prasowy z dnia 31.01.2002r. skarżący wskazują, iż zakupiony przez nich samochód, bez stosownej homologacji, może być uznany do 1.01.2001r. jako ciężarowy. Strony powołują się na treść art. 253 § 1 Ordynacji podatkowej przytaczając ogólnie sens tego przepisu.
4. W odpowiedzi na skargi Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej wniósł o jej oddalenie, bowiem jej zarzuty uznał za bezzasadne i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji wraz z przytoczoną tam argumentacją.
5. Rozpoznając niniejszą sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem w świetle art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25.07.2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) stwierdzić należy, iż decyzja ta narusza przepisy prawa w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Skarga zasługuje więc na uwzględnienie, lecz z innych powodów niż podniesionych w skardze.
Jak wynika z akt sprawy w wydaniu zaskarżonej decyzji udział brał Sekretarz Stanu w Ministerstwie Finansów Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej, którego podpis widnieje zarówno na decyzji wydanej w pierwszej instancji, jak w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy. Zgodnie z treścią art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 7.06.2002r. o zniesieniu Generalnego Inspektora Celnego, o zmianie ustawy o kontroli skarbowej oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 89, poz. 804), którą zmieniono z mocą obowiązującą od 1.07.2002r. art. 26 ustawy o kontroli skarbowej, do uchylenia decyzji ostatecznej Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej właściwy jest Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej. Natomiast w myśl art. 26 ust. 2 tej ustawy od decyzji wydanej przez Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej stronie nie służy odwołanie lecz wniosek do tego organu o ponowne rozpatrzenie sprawy. Do wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy stosuje się, w świetle przepisu art. 26 ust. 4 powołanej ustawy, odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej. Tego rodzaju postępowanie mimo braku w nim elementu dewalutywności, nie jest bowiem klasycznym postępowaniem dwuinstancyjnym, obejmującym działanie dwóch organów niższej i wyższej instancji, podlega więc ogólnym regułom określonym przez przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące postępowania odwoławczego. Ustalony w sposób bezsporny stan faktyczny polegający na tym, że zarówno decyzję wydaną w pierwszej instancji, jak w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy podpisała w analizowanym okresie ta sama osoba, a więc Sekretarz Stanu Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej, skłania do wniosku, iż należy zastosować normę wypływającą z treści art. 130 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej. Natomiast na podstawie art. 130 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej pracownik Ministra Finansów podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawach dotyczących zobowiązań podatkowych oraz innych spraw normowanych przepisami prawa podatkowego, w których brał udział w wydawaniu decyzji. Pracownik ten podlega wyłączeniu z mocy prawa jeśli brał udział w czynnościach decydujących, a konkretnie w wydawaniu zaskarżonej decyzji, co miało miejsce w niniejszej sprawie. Na podstawie powołanego przepisu wyłączeniu podlega także pracownik piastujący stanowisko organu administracji państwowej, jakim jest Sekretarz Stanu w Ministerstwie Finansów Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej. Skutek w postaci wyłączenia pracownika od załatwienia sprawy następuje z chwilą wydania decyzji. Naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika, polegające na wydaniu decyzji przez pracownika, który został wyłączony, stanowi przesłankę wznowienia postępowania.
Wobec tego powyższe okoliczności w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego świadczą o naruszeniu przepisów prawa dlatego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało zaskarżoną decyzję uchylić i orzec o kosztach na podstawie art. 200 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI