Orzeczenie · 2004-09-22

III SA 1841/03

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2004-09-22
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowydochody nieujawnioneźródła przychodówoszczędnościdowodypostępowanie podatkoweOrdynacja podatkowaWSAskarżącyorgan podatkowy

Sprawa dotyczyła skargi M. P. na decyzję Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Urzędu Skarbowego o umorzeniu postępowania w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodów nieujawnionych za 1996 r. Organ podatkowy I instancji umorzył postępowanie, ponieważ niewielka dysproporcja między wydatkami (73 596,01 zł) a ujawnionymi przychodami (73 000,00 zł) wyniosła jedynie 596,01 zł. Kluczowym elementem sporu było nieuznanie przez organy podatkowe oświadczenia strony o posiadaniu na dzień 01.01.1996 r. oszczędności w kwocie 40 000,00 zł. Skarżący argumentował, że środki te pochodziły z pracy w Niemczech oraz ze sprzedaży gospodarstwa rolnego, a także z wcześniejszych oszczędności. Izba Skarbowa podtrzymała stanowisko organu I instancji, wskazując na brak dowodów potwierdzających posiadanie oszczędności. Analiza informacji bankowych wykazała, że w latach 1992-1993 małżonkowie P. zaciągali i spłacali kredyty bankowe, co czyniło nieprawdopodobnym jednoczesne posiadanie znaczących oszczędności. Ponadto, banki nie potwierdziły posiadania przez strony kont bankowych w podnoszonym okresie, a informacje o dochodach z gospodarstwa rolnego i pracy za granicą nie były wystarczające do udowodnienia posiadania oszczędności. Sąd uznał, że organy podatkowe prawidłowo oceniły materiał dowodowy i odmówiły wiarygodności oświadczeniom strony, a zarzuty naruszenia przepisów postępowania dowodowego uznał za bezzasadne. Skarga została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy uznania przez organy podatkowe twierdzeń podatnika o posiadaniu oszczędności, gdy brak jest wystarczających dowodów, a przedstawione dowody przeczą tym twierdzeniom. Podkreślenie roli logiki i doświadczenia życiowego w ocenie dowodów. Znaczenie aktu notarialnego jako dokumentu urzędowego. Obowiązek podatnika udowodnienia faktów korzystnych dla niego.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i okresu podatkowego. Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o PIT.

Zagadnienia prawne (3)

Czy podatnik udowodnił posiadanie oszczędności pochodzących z legalnych źródeł, które mogły pokryć wydatki w roku podatkowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, podatnik nie udowodnił posiadania oszczędności w kwocie 40 000 zł na początek spornego roku, a przedstawione dowody przeczyły jego twierdzeniom.

Uzasadnienie

Analiza informacji bankowych, historii kredytowej oraz dochodów z gospodarstwa rolnego i pracy za granicą nie potwierdziła możliwości zgromadzenia wskazanych oszczędności. Banki nie potwierdziły posiadania kont, a zaciągane kredyty czyniły nieprawdopodobnym istnienie wolnych środków.

Czy organy podatkowe prawidłowo oceniły materiał dowodowy i odmówiły przeprowadzenia wnioskowanych dowodów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organy podatkowe prawidłowo oceniły materiał dowodowy i odmówiły przeprowadzenia wnioskowanych dowodów jako nieistotnych dla sprawy lub już wystarczająco wyjaśnionych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy podatkowe miały prawo odmówić wiarygodności oświadczeniom strony i uznać wnioskowane dowody (np. przesłuchanie świadka z Niemiec, opinia biegłego) za bezprzedmiotowe, ponieważ nie mogły one wpłynąć na ustalenia dotyczące posiadania oszczędności w kraju.

Czy umorzenie postępowania w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodów nieujawnionych jest obligatoryjne, gdy dysproporcja wydatków nad przychodami jest niewielka?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli dysproporcja wydatków nad przychodami jest niewielka (w tym przypadku 596,01 zł), organy podatkowe mają podstawę do umorzenia postępowania w oparciu o art. 20 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził, że w sytuacji, gdy ustalona nadwyżka wydatków nad przychodami jest minimalna, a podatnik nie udowodnił posiadania dodatkowych źródeł finansowania, umorzenie postępowania jest uzasadnione i obligatoryjne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Urzędu Skarbowego o umorzeniu postępowania w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodu ze źródeł nieujawnionych za 1996 r.

Przepisy (9)

Główne

u.p.d.o.f. art. 20 § ust. 1 i 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Za przychody z innych źródeł uważa się także przychody nie znajdujące pokrycia w ujawnionych źródłach. Wysokość tych przychodów ustala się przyjmując za podstawę sumę poniesionych w roku podatkowym wydatków.

Pomocnicze

O.p. art. 233 § § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

O.p. art. 220 § § 2

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy pierwszej instancji może umorzyć postępowanie, gdy wszczęcie postępowania lub działanie organu stało się bezprzedmiotowe z jakiejkolwiek przyczyny.

O.p. art. 180 § § 1

Ordynacja podatkowa

Jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem.

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Organy podatkowe podejmują wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy.

O.p. art. 188

Ordynacja podatkowa

Żądanie strony dotyczące przeprowadzenia dowodu należy uwzględnić, jeżeli przedmiotem postępowania są okoliczności mające znaczenie dla sprawy, chyba że okoliczności te są stwierdzone wystarczająco innym dowodem.

u.n.s.a. art. 33 § ust. 2

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

O.p. art. 182 § § 2

Ordynacja podatkowa

Organy podatkowe mogą zwracać się o udzielenie informacji do banków i innych instytucji.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Posiadanie oszczędności w kwocie 40 000 zł pochodzących z pracy za granicą i sprzedaży gospodarstwa rolnego. • Naruszenie przepisów postępowania dowodowego przez organy podatkowe (art. 180 § 1, art. 182 § 1, art. 187 § 1, art. 188 Ordynacji podatkowej). • Pominięcie istotnych dowodów i wydanie decyzji w oparciu o fragmentaryczny materiał dowodowy.

Godne uwagi sformułowania

nie można uznać za wiarygodne oświadczenia o jednoczesnym przechowywaniu wolnych środków finansowych w domu i korzystaniu z bardzo wysoko oprocentowanych kredytów bankowych. • stałoby w oczywistej sprzeczności z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. • akt notarialny jest dokumentem urzędowym, a jego treść zawiera dowód tego, co zostało w nim stwierdzone. • nie można nakładać na organy podatkowe nieograniczonego obowiązku poszukiwania faktów i dowodów.

Skład orzekający

Tadeusz Piskozub

przewodniczący

Ryszard Maliszewski

sprawozdawca

Wojciech Czajkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy uznania przez organy podatkowe twierdzeń podatnika o posiadaniu oszczędności, gdy brak jest wystarczających dowodów, a przedstawione dowody przeczą tym twierdzeniom. Podkreślenie roli logiki i doświadczenia życiowego w ocenie dowodów. Znaczenie aktu notarialnego jako dokumentu urzędowego. Obowiązek podatnika udowodnienia faktów korzystnych dla niego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i okresu podatkowego. Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o PIT.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy podatkowe związane z udowadnianiem pochodzenia środków finansowych i oszczędności. Jest to przykład, jak organy podatkowe weryfikują twierdzenia podatników i jakie dowody są uznawane za niewystarczające.

Czy Twoje oszczędności są bezpieczne? Sąd wyjaśnia, jak udowodnić ich pochodzenie przed urzędem skarbowym.

Dane finansowe

WPS: 596,01 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst