III SA 1825/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej z tytułu opłaty skarbowej, wskazując na brak kompetencji organu skarbowego do samodzielnego umorzenia bez zgody organu samorządowego.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej z tytułu opłaty skarbowej w kwocie ponad 24 tys. zł. Podatnik argumentował, że zaległość powstała z winy organów podatkowych i wnioskował o umorzenie. Organy podatkowe odmówiły, powołując się na brak zgody Prezydenta Miasta, który był wymagany przez przepisy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego. Sąd oddalił skargę, potwierdzając, że organ skarbowy nie miał samodzielnej kompetencji do umorzenia bez zgody organu samorządowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. T. na decyzję Izby Skarbowej w W., która utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego odmawiającą umorzenia zaległości podatkowych z tytułu opłaty skarbowej wraz z odsetkami za zwłokę, w łącznej kwocie 24.702,60 zł. Sprawa miała długą historię, obejmującą wcześniejsze decyzje, odwołania, wyroki NSA, a nawet rewizję nadzwyczajną w Sądzie Najwyższym, dotyczące opodatkowania pożyczek opłatą skarbową. Podatnik wnioskował o umorzenie zaległości, argumentując, że powstały one z oczywistej winy organów podatkowych i naruszenia prawa, co spowodowało szkodę finansową. Organy podatkowe odmówiły umorzenia, wskazując, że zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego, umorzenie opłaty skarbowej (stanowiącej dochód gminy) wymagało zgody lub wniosku przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego. W tej sprawie Prezydent W. nie wyraził zgody na umorzenie. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że organ skarbowy działał prawidłowo, nie posiadając samodzielnej kompetencji do umorzenia zaległości bez zgody organu samorządowego. Podkreślono, że instytucja umorzenia zaległości podatkowych opiera się na uznaniu administracyjnym, ale w tym przypadku kompetencja do podjęcia wiążącej decyzji należała do organu samorządowego, a jego negatywne stanowisko było wiążące dla organu skarbowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ podatkowy nie może samodzielnie umorzyć takiej zaległości. Zgodnie z przepisami, umorzenie wymaga zgody lub wniosku przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego.
Uzasadnienie
Przepisy ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (art. 17 ust. 2) stanowią, że urząd skarbowy może umorzyć opłatę skarbową stanowiącą dochód gminy wyłącznie na wniosek lub za zgodą organu samorządowego. Brak takiej zgody uniemożliwia organowi skarbowemu wydanie pozytywnej decyzji w przedmiocie umorzenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
O.p. art. 67 § § 1
Ordynacja podatkowa
Przepis ten normuje instytucję umorzenia zaległości podatkowych w trybie uznania administracyjnego, ale wymaga uwzględnienia ważnego interesu podatnika lub interesu publicznego.
u.d.j.s.t. art. 17 § ust. 2
Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2000
Wskazuje, że umorzenie podatków i opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego przez urząd skarbowy wymaga wyłącznie wniosku lub zgody przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa oddalenia skargi.
Pomocnicze
u.d.j.s.t. art. 17 § ust. 4
Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2000
Reguluje formę realizacji kompetencji samorządu terytorialnego (postanowienie przewodniczącego) i brak zażalenia na to postanowienie.
u.NSA art. 16 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
Dotyczy możliwości zaskarżenia postanowień organów samorządowych do NSA (w poprzednim stanie prawnym).
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obecnie stanowi podstawę do zaskarżania postanowień do WSA.
p.p.s.a. art. 52 § § 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obecnie stanowi podstawę do zaskarżania postanowień do WSA.
Przepisy wprowadzające p.u.s.a. i p.p.s.a. art. 97 § § 1
Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna orzekania w związku z nową ustawą.
u.z.p. art. 29 § ust. 4
Ustawa o zobowiązaniach podatkowych
Stanowi o terminie zwrotu nadpłaty (trzy lata).
Argumenty
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące naruszenia art. 67 § 1, art. 122 w zw. z art. 187 § 1, art. 197 i art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej. Argument o wygaśnięciu żądania zwrotu nadpłaty z uwagi na upływ 3-letniego terminu. Argument o konieczności naprawienia szkody poniesionej przez podatnika na skutek wadliwego postępowania organów.
Godne uwagi sformułowania
instytucja umorzenia zaległości podatkowej w trybie decyzji organu podatkowego w indywidualnej sprawie jest zbudowana przy zastosowaniu tzw. uznania administracyjnego to nie organy podatkowe były uprawnione do wyrażenia stanowiska w sprawie urząd skarbowy może odraczać, umarzać lub rozkładać na raty podatki [...] wyłącznie na wniosek lub za zgodą przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego urząd skarbowy został [...] wyposażony w kompetencję do wyrażania [...] rozstrzygnięć [...] Jest to jednak kompetencja subsydiarna w stosunku do tej, która przysługuje organowi samorządowemu
Skład orzekający
Krystyna Chustecka
przewodniczący
Dariusz Dudra
członek
Jolanta Sokołowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kompetencji organów podatkowych i samorządowych w zakresie umarzania opłat skarbowych oraz znaczenie zgody organu samorządowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy opłata skarbowa stanowi dochód gminy i wymaga zgody organu samorządowego na umorzenie. Stan prawny mógł ulec zmianie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje złożoność podziału kompetencji między różnymi organami administracji publicznej i znaczenie formalnych wymogów proceduralnych, nawet w kontekście potencjalnej szkody podatnika.
“Kto decyduje o umorzeniu podatku? Sąd wyjaśnia podział kompetencji między urzędem a samorządem.”
Dane finansowe
WPS: 24 702,6 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA 1825/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-10-04
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-07-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dariusz Dudra
Jolanta Sokołowska /sprawozdawca/
Krystyna Chustecka /przewodniczący/
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędzia WSA Dariusz Dudra, Asesor WSA Jolanta Sokołowska, Protokolant Anna Zientara, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2004 r. sprawy ze skargi W. T. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowa umorzenia zaległości podatkowej w sprawie o opłatę skarbową oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] czerwca 2003r. Nr [...] Izba Skarbowa w W., po rozpatrzeniu odwołania pełnomocnika PH "A." [...] W. T., utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] kwietnia 2003r. Nr [...] w sprawie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu opłaty skarbowej w kwocie 24.702,60 zł wraz z odsetkami za zwłokę w wysokości 4.601,40 zł.
Z motywów decyzji wynika, że PH "A." [...] W. T. zawarło w 1994r. dwie umowy pożyczek w kwotach 200.000 zł oraz 100.000 zł. Urząd Skarbowy decyzjami z dnia [...] listopada 1996r. określił opłatę skarbową w łącznej kwocie 6.000 zł wraz z odsetkami za zwłokę. Izba Skarbowa decyzjami z dnia [...] lutego1996r. utrzymała je w mocy. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokami z dnia 5 sierpnia 1998 r. oddalił skargi na ww. decyzje Izby Skarbowej. Po uchyleniu tych wyroków przez Sąd Najwyższy Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone decyzje Izby Skarbowej. Następnie Izba Skarbowa uchyliła w całości decyzje Urzędu Skarbowego określające opłatę skarbową i umorzyła postępowanie. Urząd Skarbowy decyzjami z dnia [...] lutego 2001 r. określił wysokość nadpłat z tytułu opłaty skarbowej wraz z nienależnie uiszczonymi odsetkami za zwłokę. Izba Skarbowa po rozpatrzeniu odwołania uchyliła te decyzje i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania. Stwierdziła, że zwrot nadpłat powstałych przed dniem wejścia w życie ustawy - Ordynacja podatkowa mocą jej art. 330 dokonywany jest na podstawie przepisów ustawy o zobowiązaniach podatkowych. Art. 29 ust. 4 tej ostatniej ustawy stanowi, że nadpłata nie podlega zwrotowi po upływie trzech lat licząc od końca roku, w którym powstała. Urząd Skarbowy po ponownym rozpoznaniu sprawy decyzjami z dnia [...] października 2001r. ustalił wysokość nienależnie zwróconej opłaty skarbowej i odsetek. Podatnik nie złożył od tych decyzji odwołań.
Pełnomocnik firmy A. pismem z dnia [...] lipca 2002 r. zwrócił się o umorzenie zaległości podatkowych z tytułu opłaty skarbowej w łącznej kwocie 24.702,60 zł z uwagi na to, że zaległość ta powstała z oczywistej winy organów podatkowych, więc decyduje tu ważny interes podatnika oraz interes publiczny. Wniosek ten Urząd Skarbowy przekazał do Urzędu Gminy W. Prezydent W. po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego postanowieniem z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] nie wyraził zgody na umorzenie nienależnie zwróconych zaległości podatkowych wraz z odsetkami za zwłokę. Urząd Skarbowy w oparciu o ww. postanowienie wydał w dniu [...] kwietnia 2003 r. decyzję Nr [...], którą odmówił umorzenia zaległości wraz z należnymi odsetkami za zwłokę.
W odwołaniu pełnomocnik zwrócił uwagę, że w niniejszej sprawie opłata skarbowa w ogóle nie była należna, co ostatecznie dowiodło orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, a więc jej pobranie przez organy podatkowe stanowiło naruszenie prawa. W obecnej sytuacji wniosek o umorzenie należności podatkowych jest jedynym na gruncie obowiązujących przepisów prawa, który może doprowadzić do naprawienia przez organy podatkowe szkody, jaką poniósł wnioskodawca. Stan regulacji prawnych w kwestii zwrotu nadpłaty znajdujących zastosowanie w sprawie jest wysoce niekorzystny dla podatnika, a prawdopodobnie wynika z braku kompetencji organów stanowiących przepisy prawne i stąd też wniosek musiał być oparty na treści art. 67 § 1 Ordynacji podatkowej. Zarzucił przewlekłość postępowania.
Izba Skarbowa podtrzymała stanowisko organu I instancji. Wskazała na art. 17 ust. 2 ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999 i 2000, który stwarza możliwość umorzenia należności z tytułu opłaty skarbowej przez organy podatkowe wyłącznie na wniosek lub za zgodą prezydenta miasta. Stwierdziła, że regulacja ta skutkuje przeniesieniem zasadniczej części postępowania, tj. co do jego istoty przed Urząd Miasta, bowiem to na tym organie ciąży obowiązek realizacji polityki finansowej. W niniejszej sprawie Prezydent W. nie wyraził zgody na umorzenie zaległości podatkowych. Powołując się na treść art. 67 § 1 Ordynacji podatkowej podkreśliła uznaniowy charakter ulgi, a w oparciu o stanowisko organu samorządowego wyraziła pogląd, że w przedmiotowej sprawie nie zaistniały szczególne okoliczności i zdarzenia losowe, które uzasadniałyby umorzenie zaległości podatkowej. Zarzuty pełnomocnika dotyczące przewlekłego postępowania i błędnych decyzji organów podatkowych oceniła jako nie w pełni właściwie adresowane, gdyż w tym czasie miały miejsce również dwie rozprawy w Naczelnym Sądzie Administracyjnym i rewizja nadzwyczajna w Sądzie Najwyższym. Przez kilka lat obowiązywała utrwalona linia orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, że pożyczki udzielane przez podmioty nie mające stosownego zezwolenia NBP podlegają opodatkowaniu opłatą skarbową.
W skardze pełnomocnik zarzucił zaskarżonym decyzjom naruszenie art. 67 § 1, art. 122 w związku z art. 187 § 1, art. 197 i art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej. Powtórzył argumenty podniesione w odwołaniu. Zdaniem pełnomocnika rażąca przewlekłość postępowania spowodowała, że żądanie zwrotu nadpłaty wygasło z uwagi na upływ 3-letniego terminu do jej zwrotu. Z tego względu, jak i tych podniesionych w odwołaniu, organy podatkowe winny szczególnie starannie rozważyć interes publiczny w zakresie umorzenia należności podatkowych i oczywisty interes podatnika. Interes publiczny wyraża się bowiem i w tym, że organy podatkowe powinny rekompensować indywidualnemu podatnikowi dotkliwe szkody finansowe, jakie poniósł on na skutek niekompetentnego i wadliwego postępowania tych organów, a także i ewidentnie wadliwego prawa.
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa podtrzymała stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniosła o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga nie może być uwzględniona.
W rozpatrywanej sprawie zaskarżona została decyzja w sprawie umorzenia zaległości podatkowych z tytułu opłaty skarbowej. Kwestię umorzenia zaległości podatkowych normuje art. 67 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), zgodnie z którym w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym organ podatkowy, na wniosek podatnika, może umorzyć w całości lub w części zaległości podatkowe, odsetki za zwłokę lub opłatę prolongacyjną. Instytucja umorzenia zaległości podatkowej w trybie decyzji organu podatkowego w indywidualnej sprawie jest zbudowana przy zastosowaniu tzw. uznania administracyjnego. Uznanie administracyjne jest zaś konstrukcją prawną pozwalającą organowi podatkowemu na wybór konsekwencji prawnych zaistnienia sytuacji, do której odnosi się hipoteza normy prawnej. Jest ono jednak ograniczone kierunkowymi dyrektywami wyboru, jakimi są użyte w treści przepisu zwroty: "ważny interes podatnika" oraz "interes publiczny". Z tego względu można by przyznać rację pełnomocnikowi, iż organy podatkowe nie zrelatywizowały interesu podatnika względem interesu publicznego, gdyby nie fakt, iż to nie one były uprawnione do wyrażenia stanowiska w sprawie. Otóż w myśl postanowień art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2000 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 ze zm.), na który zasadnie powołuje się Izba Skarbowa, w przypadku pobieranych przez urząd skarbowy podatków i opłat stanowiących w całości dochody jednostek samorządu terytorialnego, urząd ten może odraczać, umarzać lub rozkładać na raty podatki oraz zwalniać płatnika z obowiązku pobrania oraz wpłaty podatku lub zaliczek na podatek, wyłącznie na wniosek lub za zgodą przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego. Opłata skarbowa stanowi dochód gminy (art. 3 pkt 2 lit. a ostatnio przywołanej ustawy), zatem decydentem w sprawie jej umorzenia jest przewodniczący zarządu jednostki samorządu terytorialnego, a uzyskanie jego stanowiska jest wiążącym warunkiem decyzji organu skarbowego. Zwrócenia uwagi wymaga, iż w przytoczonym przepisie art. 17 ust. 2 ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2000 użyte zostało sformułowanie "wyłącznie na wniosek lub za zgodą", co oznacza, że urząd skarbowy może zrealizować przyznaną mu kompetencję odnośnie podatków i opłat stanowiących w całości dochody jednostek samorządu terytorialnego, tylko ("wyłącznie") zgodnie ze stanowiskiem organu samorządowego. Określony w ustawie organ tego samorządu ma pełną, można powiedzieć wierzycielską kompetencję w zakresie takich dyspozycji, jak udzielanie ulg, odraczanie, czy umarzanie. Natomiast urząd skarbowy, do którego należy pobieranie podatków przypadających samorządowi terytorialnemu, został - ze względów pragmatycznych - niejako tylko przy okazji, wyposażony w kompetencję do wyrażania wobec zainteresowanych podatników rozstrzygnięć między innymi co do odraczania i umarzania podatku stanowiącego dochód jednostki samorządu terytorialnego. Jest to jednak kompetencja subsydiarna w stosunku do tej, która przysługuje organowi samorządowemu (art. 17 ust. 1) i która wyraża się określonym w art. 17 ust. 2 ww. ustawy uprawnieniem tego organu (por. wyrok Sadu Najwyższego z dnia 10 lipca 2002r. III RN 135/01).
Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w art. 17 ust. 4 stanowi, że realizowanie kompetencji samorządu terytorialnego następuje w formie postanowienia przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego, oraz że na postanowienie to nie przysługuje zażalenie. Jednak zgodnie z ugruntowanym w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego poglądem, na postanowienia, o których mowa w art. 17 ust. 4 tej ustawy przysługiwała skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 16 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 34 ust. 3 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.); obecnie na podstawie art. 3 § 2 pkt 2 w związku z art. 52 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W rozpatrywanej sprawie skarżący z uprawnienia tego nie skorzystał, pozostało zatem wiążące organy podatkowe stanowisko Prezydenta W. wyrażone w postanowieniu z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...]. Jak już bowiem wyżej wykazano, tylko i wyłącznie zmiana tego stanowiska może mieć wpływ na rozstrzygnięcie podejmowane przez organy podatkowe w sprawie umorzenia opłaty skarbowej.
Z tych względów nie mogą być uwzględnione zarzuty skargi, ponieważ nawet uznanie niektórych z nich za zasadne nie może wpłynąć na sposób rozstrzygnięcia organów podatkowych. Przedmiotem zaskarżenia nie jest bowiem wyżej wskazane postanowienie Prezydenta W., lecz decyzja Izby Skarbowej z dnia [...] czerwca 2003r. w sprawie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu opłaty skarbowej.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), postanowiono jak w sentencji.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI