III SA 1762/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę podatnika, uznając, że usługi weterynaryjne polegające na badaniu mięsa i zwierząt rzeźnych wyłączają go z opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych.
Podatnik W. P. opodatkował przychody z usług weterynaryjnych (badanie mięsa, drobiu, zwierząt rzeźnych) zryczałtowanym podatkiem dochodowym według stawki 3%. Izba Skarbowa uznała, że podatnik nie był uprawniony do tej formy opodatkowania, ponieważ usługi te, zgodnie z PKWiU 74.30.11, wyłączają go z opodatkowania ryczałtem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę, potwierdzając stanowisko organów podatkowych i wskazując na dowody w postaci rachunków i wyznaczenia do badań urzędowych.
Sprawa dotyczyła opodatkowania przychodów z usług weterynaryjnych przez W. P. w 2000 roku. Podatnik zastosował zryczałtowany podatek dochodowy od przychodów ewidencjonowanych (3%), obejmujący m.in. usługi weterynaryjne, sekcje krowy, wydawanie opinii, poubojowe badanie drobiu oraz badanie zwierząt rzeźnych i mięsa. Izba Skarbowa zakwestionowała tę formę opodatkowania, powołując się na art. 8 ust. 1 pkt 3 lit. e ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym, który wyłącza z tej formy opodatkowania podatników osiągających przychody z usług wymienionych w załączniku nr 2 do ustawy. Załącznik ten odsyła do sekcji K PKWiU, w tym podkategorii 74.30.11, która obejmuje usługi w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji, a do której zaliczono badania mięsa i zwierząt w rzeźniach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, rozpoznając skargę podatnika, oddalił ją. Sąd uznał, że ustalenia organów podatkowych o wykonywaniu przez skarżącego usług w zakresie badań i analiz składu i czystości (PKWiU 74.30.11) znajdują potwierdzenie w materiale dowodowym, w tym w rachunkach i wyznaczeniu do wykonywania urzędowych badań. Sąd podkreślił, że sądy administracyjne sprawują kontrolę zgodności z prawem, a nie zastępują organy w rozstrzyganiu spraw. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa, a argumenty skarżącego, w tym powoływanie się na opinie Krajowej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej czy rozporządzenie Ministra Finansów dotyczące VAT, nie mogły podważyć zasadności rozstrzygnięcia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, podatnik nie był uprawniony do korzystania z opodatkowania w formie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych, ponieważ usługi w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji (PKWiU 74.30.11), w tym badania mięsa i zwierząt rzeźnych, są wyłączone z tej formy opodatkowania na mocy przepisów ustawy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ustalenia organów podatkowych o wykonywaniu przez skarżącego usług klasyfikowanych jako PKWiU 74.30.11 (badania i analizy składu i czystości substancji, w tym badania mięsa i zwierząt rzeźnych) znajdują potwierdzenie w materiale dowodowym. W związku z tym, zgodnie z art. 8 ust. 1 pkt 3 lit. e ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym, skarżący nie był uprawniony do stosowania tej formy opodatkowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
u.z.p.d. art. 8 § ust. 1 pkt 3 lit. e
Ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
Przepisy rozdziału 2 (dotyczące opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych) nie stosuje się do podatników osiągających w całości lub w części przychody z tytułu świadczenia usług wymienionych w załączniku nr 2 do ustawy.
Pomocnicze
u.z.p.d. art. 6 § ust. 2
Ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
Wyjątek od stosowania przepisów rozdziału 2.
PKWiU art. sekcja K
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług
Obejmuje m.in. usługi w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji.
PKWiU art. 74.30.11
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług
Podkategoria obejmująca usługi w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji, w tym badania mięsa i zwierząt w rzeźniach.
o.p. art. 233 § § 1 pkt 1
Ordynacja podatkowa
Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.
p.p.s.a. art. 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 145
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uprawnienia sądów administracyjnych (uchylenie lub stwierdzenie nieważności).
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzekanie przez sąd (oddalenie skargi).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Usługi weterynaryjne polegające na badaniu mięsa i zwierząt rzeźnych są klasyfikowane w PKWiU 74.30.11, co zgodnie z art. 8 ust. 1 pkt 3 lit. e ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym wyłącza podatnika z opodatkowania ryczałtem. Ustalenia organów podatkowych o wykonywaniu przez skarżącego usług w zakresie badań i analiz składu i czystości znajdują potwierdzenie w materiale dowodowym (rachunki, wyznaczenie do badań urzędowych).
Odrzucone argumenty
Klasyfikacje usług sporządzane na potrzeby GUS nie mogą decydować o faktycznie wykonywanych czynnościach przez lekarzy weterynarii. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22.05.2002 r. dotyczące VAT, które uwzględniało usługi weterynaryjne, powinno mieć wpływ na interpretację w podatku dochodowym. Ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym wyraźnie pozwala na opodatkowanie tych przychodów w formie zryczacłtowanej.
Godne uwagi sformułowania
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Mają uprawnienia wyłącznie kasacyjne, co oznacza, że nie zastępują organów administracji w rozstrzyganiu spraw.
Skład orzekający
Józef Waksmundzki
przewodniczący sprawozdawca
Wiesława Pierechod
sędzia
Renata Kantecka
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów wyłączających pewne usługi z opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych na podstawie klasyfikacji PKWiU, zwłaszcza w kontekście usług weterynaryjnych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej klasyfikacji PKWiU i stanu prawnego z 2000 roku. Może być mniej aktualne w przypadku zmian w PKWiU lub przepisach podatkowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji przepisów podatkowych w kontekście klasyfikacji usług (PKWiU) i możliwości stosowania preferencyjnych form opodatkowania. Jest to typowa sprawa dla prawników specjalizujących się w prawie podatkowym.
“Czy usługi weterynaryjne wykluczają ryczałt? Sąd wyjaśnia zasady opodatkowania.”
Dane finansowe
WPS: 23 297,8 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA 1762/02 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2004-02-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-07-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie Józef Waksmundzki /przewodniczący sprawozdawca/ Renata Kantecka Wiesława Pierechod Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del. do WSA - Józef Waksmundzki (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA - Wiesława Pierechod Asesor - Renata Kantecka Protokolant - Paweł Guziur po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2004 r. sprawy ze skargi W. P. na decyzję Izby Skarbowej - Ośrodek Zamiejscowy z dnia 17 czerwca 2002r. Nr "[...]" w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2000 skargę oddala. Uzasadnienie Decyzją z dnia 17.06.2002 r. Izba Skarbowa Ośrodek Zamiejscowy, działając na podstawie art. 233 § l pkt l ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 1997 r. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), po rozpatrzeniu odwołania W. P. od decyzji Urzędu Skarbowego w I. Nr "[...]" z dnia 5 marca 2002 r. określającej: należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 2000 r. w wysokości 23.297,80 zł, zaległość podatkową w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w wysokości 20.178,70 zł, odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej, naliczone na dzień wydania decyzji w wysokości 6.089,50 zł, utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu decyzji podano, że W. P. w związku z wykonanymi usługami, w 2000 r. uzyskał przychód z tytułu usług weterynaryjnych, sekcji krowy, wydawania opinii, poubojowego badania drobiu oraz badania zwierząt rzeźnych i mięsa. Przychód ten podatnik opodatkował zryczałtowanym podatkiem dochodowym od przychodów ewidencjonowanych według stawki 3%. Zdaniem Izby Skarbowej, w świetle przepisów ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz.U. Nr 144, poz. 930 z późn. zm.) podatnik nie był uprawniony do korzystania z opodatkowanych przychodów w w/wym. formie, gdyż zgodnie z art. 8 ust. l pkt 3 lit.e tej ustawy, przepisów rozdziału 2 (dotyczących opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych), z wyjątkiem art. 6 ust. 2, nie stosuje się do podatników osiągających w całości lub w części przychody z tytułu świadczenia usług wymienionych w załączniku nr 2 do ustawy, z zastrzeżeniem ust. 4. W załączniku nr 2 - "wykazie usług, których świadczenie wyłącza podatnika z opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych, oznaczonych według Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług" ustawodawca wymienił usługi mieszczące się w sekcji K PKWiU, natomiast z rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 marca 1997 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (Dz.U. z 1997 r. Nr 42, poz. 264 z późn. zm.), do której odsyła ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym, sekcja K obejmuje m.in. "usługi w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji" - podkategoria PKWiU 74.30.11 (w formie ryczałtu ewidencjonowanego, wymienionych w w/wym. załączniku nr 2). Podatnik osiągający przychody z tytułu wykonywania usług w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji jest wyłączony z opodatkowania w formie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych z mocy ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. Jednocześnie Izba Skarbowa podkreśliła, że do podkategorii 74.30.11 PKWiU zalicza się wykonywanie badań mięsa i zwierząt w rzeźniach. Takie stanowisko przedstawił również Główny Urząd Statystyczny w piśmie z dnia 30 czerwca 1999 r. znak "[...]". W piśmie z dnia 6 grudnia 2001 r. Urząd Statystyczny w O. wskazał też, że cyt. "usługi badania mięsa w ubojni drobiu, wykonywane na zlecenie przez lekarzy weterynarii mieszczą się w zakresie grupowania PKWiU 74.30.11-00". Powyższą decyzję W. P. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Skarżący zarzucił, że klasyfikacje usług sporządzanych na potrzeby Głównego Urzędu Statystycznego nie mogą decydować o faktycznie wykonywanych czynnościach przez lekarzy weterynarii i podobne stanowisko w tym zakresie wyraziła Krajowa Izba Lekarsko-Weterynaryjna. Zdaniem skarżącego, po wielu interwencjach Krajowej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej o zniesienie błędnej klasyfikacji w Dzienniku Ustaw Nr 27, poz. 268 ukazało się Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 2002 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, w rozdziale 13, w którym wyszczególnione są zwolnienia od podatku, w paragrafie 67, ustępie 19 "usługi badania zwierząt rzeźnych i mięsa, wykonywane przez lekarzy weterynarii". W podatku VAT wykonywane czynności przez lekarzy weterynarii zostały zrozumiane i nie zakwalifikowane do błędnej klasyfikacji "usługi w zakresie badań i analiz składu czystości substancji". Nadto skarżący podniósł, iż nie można takiej klasyfikacji przyjąć w podatku dochodowym i z tego powodu zmusić go do opodatkowania na zasadach ogólnych, a nie w formie zryczałtowanej, gdyż ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym wyraźnie określa i pozwala na takie opodatkowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Mają uprawnienia wyłącznie kasacyjne, co oznacza, że nie zastępują organów administracji w rozstrzyganiu spraw, a stwierdzając, że zaskarżona decyzja (postanowienie) narusza prawo materialne bądź przewidziane przepisami zasady postępowania administracyjnego, mogą uchylić zaskarżony akt lub stwierdzić jego nieważność. Stanowią o tym przepisy art. 3 i art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Badając zaskarżoną decyzję w tej płaszczyźnie, należy stwierdzić, że nie narusza ona prawa. Otóż, z przedstawionych dokumentów wynika, że skarżący, obok usług weterynaryjnych (zaliczanych do klasy PKWiU 85.20), wykonywał również usługi sklasyfikowane w sekcji K podkategorii 74.30.11, tj. "usługi w zakresie badań i analiz składu czystości substancji". Świadczą o tym zgromadzone materiały dowodowe w postaci rachunków wystawionych przez W. P. i zaewidencjonowanych w ewidencji przychodów 2000 r., w których Podatnik wprost podaje, iż dotyczą one usług badania poubojowego drobiu dla "A" S.C. Są to rachunki: nr "[...]" z 31.01.2000r., nr "[...]" z 29.02.2000r., nr "[...]" z 31.03.2000r., nr "[...]"z 28.04.2000r., nr "[...]" z 31.05.2000r., nr "[...]" z 30.06.2000r., nr "[...]" z 31.07.2000 r., nr "[...]" z 31.08.2000 r., nr "[...]" z 30.09.2000 r., nr "[...]" z 31.10.2000 r., nr "[...]" z 30.11.2000 r., nr "[...]" z 19.12.2000 r., nr "[...]" z 30.12.2000 r. Ponadto na rachunku nr "[...]" z 30.09.2000 r. skarżący wskazał, że został on wystawiony za usługę badania zwierząt rzeźnych i mięsa dla Zakładu "B" S. R. Na wykonanie przez skarżącego w/wym. usług wskazuje też fakt wyznaczenia go w dniu 11 sierpnia 1999 r. przez Powiatowego Lekarza Weterynarii w I. "do wykonywania czynności urzędowego badania zwierząt rzeźnych i mięsa w obwodzie rzeźnianym nr "[...]" - "A" S.C. Z. oraz do czynności urzędowych zleconych przez Powiatowego Lekarza Weterynarii" (pismo nr "[...]"). Zatem, ustalenia dokonane w postępowaniu administracyjnym przez organy orzekające w obydwu instancjach, że skarżący wykonywał usługi w zakresie badań i analiz, składu i czystości, znajdują potwierdzenie w zebranym w sprawie materiale dowodowym, zaś odmienne twierdzenia skarżącego w tym zakresie są bezzasadne. W tych okolicznościach organy podatkowe miały uzasadnioną podstawę do oceny, że w świetle art. 8 ust. l pkt 3 lit. e ustawy z dnia 20.11.1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne skarżący nie był uprawniony do korzystania z tej formy opodatkowania. Zgodzić się nadto należy ze stanowiskiem zaprezentowanym w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, że usługi wykonywane przez lekarzy weterynarii zaliczane są do "wolnych zawodów", co również eliminuje skarżącego z opodatkowania w formie zryczałtowanej. Potwierdzają to przepisy wskazane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Odnosząc się do zarzutów skargi, należy stwierdzić, że są one bezzasadne. Przede wszystkim, należy podnieść, że powoływana w skardze opinia Krajowej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej nie może mieć wpływu na ocenę zgodności zaskarżonej decyzji z obowiązującym prawem. Zasadności rozstrzygnięcia nie może również podważać wskazane w skardze rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22.05.2002 r. w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług. Reasumując, należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja jest zgodna z obowiązującym w dniu jej wydania prawem materialnym, jak i z przepisami postępowania. Z tych wszystkich względów, na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI