III SA 940/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów podatkowych dotyczące odmowy umorzenia odsetek od zaległości podatkowej i rozłożenia ich na raty, uznając, że podatnik działał w zaufaniu do błędnych informacji organów.
Skarżąca M.R. wniosła skargę na decyzje Izby Skarbowej odmawiające umorzenia odsetek od zaległości w podatku dochodowym za 1997 rok oraz rozłożenia ich na raty. Zaległość powstała w wyniku błędnych informacji organów podatkowych i Ministra Finansów, że dochód ze sprzedaży akcji otrzymanych w darowiźnie jest zwolniony z podatku. Sąd uznał, że organy naruszyły zasady prawdy obiektywnej, praworządności i zaufania do organów, nie stosując art. 14 § 3 Ordynacji podatkowej, który chroni podatnika przed negatywnymi skutkami zastosowania się do urzędowej interpretacji prawa. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżone decyzje.
Sprawa dotyczyła skargi M.R. na decyzje Izby Skarbowej w W. – Ośrodek Zamiejscowy w R., które odmówiły umorzenia odsetek od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok oraz rozłożenia tych odsetek na raty. Urząd Skarbowy pierwotnie odmówił umorzenia odsetek i rozłożył należność na raty. Izba Skarbowa uchyliła decyzję w części dotyczącej odmowy umorzenia odsetek, orzekając o częściowym umorzeniu, a w pozostałej części utrzymała decyzję w mocy. Skarżąca zarzuciła organom udzielanie błędnych informacji dotyczących zwolnienia z podatku dochodowego dochodu ze sprzedaży akcji otrzymanych w darowiźnie, powołując się na pisma Ministra Finansów z 1997 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że Izba Skarbowa naruszyła zasadę prawdy obiektywnej (art. 122 Ordynacji podatkowej), nie uwzględniając należycie okoliczności faktycznych prowadzących do powstania zaległości. W szczególności, organy podatkowe przyjmowały interpretację, że dochód ze sprzedaży akcji otrzymanych w darowiźnie jest zwolniony z podatku, co potwierdzały pisma Ministra Finansów. Sąd wskazał na naruszenie zasady praworządności (art. 120 Ordynacji podatkowej) poprzez pominięcie art. 14 § 3 Ordynacji podatkowej, który stanowi, że zastosowanie się przez podatnika do urzędowej interpretacji prawa nie może rodzić negatywnych konsekwencji, a w takich sytuacjach organy powinny odstąpić od naliczania odsetek. Odmowa zastosowania tego przepisu naruszyła zasadę zaufania do organów podatkowych (art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej). Sąd uznał, że częściowe umorzenie odsetek było społecznie nieuzasadnione. Dodatkowo, Sąd odwołał się do pisma Ministra Finansów z 2003 roku, które prezentowało stanowisko zbliżone do argumentacji Sądu. W zakresie rozłożenia odsetek na raty, Sąd uchylił decyzję w całości, uznając, że skoro zaistniały przesłanki do umorzenia odsetek, to uchylenie decyzji odmawiającej umorzenia w całości czyni zasadnym uchylenie decyzji o rozłożeniu na raty. Sąd orzekł uchylenie zaskarżonych decyzji i zasądził zwrot kosztów postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, organ podatkowy powinien odstąpić od naliczania odsetek za zwłokę w sytuacji, gdy podatnik zastosował się do urzędowej interpretacji prawa podatkowego, nawet jeśli okazała się ona niezgodna z literalnym brzmieniem przepisów.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy podatkowe naruszyły art. 14 § 3 Ordynacji podatkowej, który chroni podatnika przed negatywnymi konsekwencjami zastosowania się do błędnych urzędowych interpretacji. W tej sytuacji, mimo powstania zaległości podatkowej, należało odstąpić od naliczania odsetek.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
op art. 14 § § 3
Ordynacja podatkowa
Zastosowanie się przez podatnika do urzędowej interpretacji prawa podatkowego nie może rodzić dla niego negatywnych konsekwencji. W takich sytuacjach organy podatkowe powinny odstąpić od naliczania odsetek za zwłokę.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit a) i c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawy do uchylenia decyzji administracyjnej przez sąd.
Pomocnicze
op art. 67 § § 1
Ordynacja podatkowa
Organ podatkowy może, na wniosek, umorzyć w całości lub w części zaległości podatkowe, odsetki za zwłokę lub opłatę prolongacyjną w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym. Sformułowanie przepisu zakłada dużą swobodę organu, ale wymaga dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
op art. 122
Ordynacja podatkowa
Zasada prawdy obiektywnej – organ powinien podjąć wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
op art. 120
Ordynacja podatkowa
Zasada praworządności.
op art. 121 § § 1
Ordynacja podatkowa
Zasada zaufania do organów podatkowych.
op art. 48 § § 1 pkt 2
Ordynacja podatkowa
Organ podatkowy może, na wniosek podatnika i w przypadkach uzasadnionych ważnym jego interesem lub interesem publicznym, odroczyć lub rozłożyć na raty zapłatę zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania sądowego.
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Przepis proceduralny dotyczący stosowania przepisów PPSA w sprawach, w których postępowanie zostało wszczęte przed wejściem w życie PPSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zaległość podatkowa powstała w związku z błędnymi informacjami organów podatkowych i Ministra Finansów, że dochód ze sprzedaży akcji otrzymanych w darowiźnie jest zwolniony z podatku. Organy podatkowe naruszyły art. 14 § 3 Ordynacji podatkowej, nie stosując ochrony podatnika przed negatywnymi skutkami zastosowania się do urzędowej interpretacji prawa. Odmowa umorzenia odsetek narusza zasadę zaufania do organów podatkowych.
Godne uwagi sformułowania
"Zastosowanie się przez podatnika do urzędowej interpretacji prawa podatkowego nie może rodzić dla niego negatywnych konsekwencji." "Organ odwoławczy zupełnie pominął bowiem treść przepisu artykułu 14 § 3 Ordynacji podatkowej, którego skutki należało rozciągnąć na rozpatrywaną sytuację." "Naruszenie zasady zaufania do organów podatkowych, wyrażonej w art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej." "Takie uzasadnienie, w świetle okoliczności sprawy, jest niezrozumiałe i niespójne."
Skład orzekający
Bogusław Dauter
przewodniczący sprawozdawca
Grażyna Nasierowska
członek
Jolanta Sokołowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 14 § 3 Ordynacji podatkowej w kontekście błędnych informacji organów podatkowych i zasady zaufania do organów."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy podatnik działał w zaufaniu do urzędowych informacji, które okazały się błędne, a zaległość powstała w wyniku tej błędnej interpretacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest zaufanie do organów podatkowych i jakie mogą być konsekwencje błędnych informacji udzielanych przez te organy. Jest to przykład, gdzie sąd stanął w obronie podatnika, który działał w dobrej wierze.
“Błędne informacje urzędników kosztowały podatnika odsetki – sąd stanął po jego stronie!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA 940/03 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-06-23 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2003-05-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogusław Dauter /przewodniczący sprawozdawca/ Grażyna Nasierowska Jolanta Sokołowska Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter (spr.), Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, Asesor WSA Jolanta Sokołowska, Protokolant Michał Gwardyś, po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi M.R. na decyzje Izby Skarbowej w W. – Ośrodek Zamiejscowy w R. z dnia [...] marca 2004 roku Nr [...] i Nr [...] w przedmiocie 1) odmowy umorzenia odsetek od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok, 2) rozłożenia na raty zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok 1. Uchyla zaskarżone decyzje; 2. Stwierdza, że zaskarżone decyzje nie podlegają wykonaniu w całości; 3. Zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę 219,30 zł (dwieście dziewiętnaście złotych, trzydzieści groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Decyzjami z dnia [...] grudnia 2002 roku Nr [...] oraz Nr US-[...] [...] Urząd Skarbowy w R., rozpoznając wnioski skarżącej M.R., odmówił jej umorzenia odsetek od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok, a także orzekł o rozłożeniu powyższej należności na 5 rat. Od powyższych decyzji skarżąca złożyła odwołania, które zostały rozpatrzone przez Izbę Skarbową w W. – Ośrodek Zamiejscowy w R. Decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2003 roku organ odwoławczy uchylił decyzję pierwszej instancji Nr [...], dotyczącą odmowy umorzenia odsetek za zwłokę, orzekając o umorzeniu w/w odsetek w części i od[...] 21 marca 2003 roku Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję Nr [...] w całości. Decyzje Izby Skarbowej były przedmiotem skargi, wniesionej przez skarżącą do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze wskazane zostały okoliczności, jakie – zdaniem skarżącej – miały zasadniczy wpływ na powstanie zaległości podatkowej, a w konsekwencji także odsetek od zaległości. W szczególności podniesiony został zarzut udzielania błędnych informacji przez organy podatkowe, w tym także w środkach masowego przekazu, odnośnie zwolnienia dochodu od sprzedanych akcji, uzyskanych w drodze darowizny, z podatku dochodowego od osób fizycznych. Powołano się także na dwa pisma Ministra Finansów z lutego i czerwca 1997 roku, potwierdzające powyższy pogląd. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa podtrzymała swoje stanowisko, wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniosła o oddalenie skargi. Działając w sprawie niniejszej na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Na wstępie rozważań Sąd wskazuje, że przedmiotem zaskarżenia w sprawie niniejszej były dwie decyzje Izby Skarbowej w W. – Ośrodek Zamiejscowy w R., wydane w postępowaniu odwoławczym w sprawie odmowy umorzenia odsetek od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok, a także w sprawie rozłożenia tych odsetek na raty. W zakresie odmowy umorzenia odsetek, punktem wyjścia dla rozważań Sądu jest przepis artykułu 67 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. nr 137, poz. 926 z późn. zm.), który powołała Izba Skarbowa w zaskarżonej decyzji. Z treści powyższego przepisu wynika, że w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym organ podatkowy może, na wniosek, umorzyć w całości lub w części zaległości podatkowe, odsetki za zwłokę lub opłatę prolongacyjną. Powyższe sformułowanie przepisu zakłada dużą swobodę, pozostawioną organowi podatkowemu w zakresie rozpoznania okoliczności, uzasadniających ewentualne zastosowanie ulgi podatkowej. Wskazuje na to ocenny charakter użytych zwrotów "ważny interes podatnika" oraz "interes publiczny". Tymczasem, zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej, wyrażoną w art. 122 Ordynacji podatkowej, dokonując powyższej oceny organ powinien podjąć wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. Rozpoznając niniejszą sprawę Sąd stwierdził, że Izba Skarbowa, prowadząc postępowanie odwoławcze w sprawie umorzenia podatnikowi odsetek od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1997 rok, działała z naruszeniem opisanej powyżej zasady postępowania. Organ odwoławczy nie uwzględnił w sposób należyty okoliczności faktycznych, które doprowadziły do powstania zaległości podatkowej po stronie skarżącej, a tym samym do naliczenia odsetek za zwłokę, których umorzenia odmówił. W szczególności Izba Skarbowa nie wzięła pod uwagę faktu, że zaległość ta powstała w związku ze rozpowszechnianym w 1997 roku stanowiskiem organów podatkowych o nieistnieniu zobowiązania w podatku dochodowym z tytułu sprzedaży akcji Cementowni "W." SA, otrzymanych przez skarżącego w drodze darowizny. Z akt sprawy wynika ponad wszelką wątpliwość, że w chwili dokonywania przez skarżącą sprzedaży otrzymanych akcji, organy podatkowe przyjmowały interpretację przepisów prawa podatkowego, popartą pismami Ministra Finansów Nr [...] z lutego i Nr [...] z maja 1997 roku, z której podatnicy wywodzili wniosek, że dochód ze sprzedaży akcji, otrzymanych w drodze umowy darowizny jest zwolniony od podatku dochodowego. Wniosek ten, jakkolwiek niezgodny z literalnym brzmieniem obowiązujących w 1997 roku przepisów, można było uzasadnić informacjami, jakie w tym okresie przekazywały podatnikom organy skarbowe, w tym także za pośrednictwem środków masowego przekazu oraz innych form rozpowszechniania. Kierując się powyższymi przesłankami, skarżąca nie uwzględniła w deklaracji podatkowej dochodu uzyskanego ze sprzedaży otrzymanych akcji, co w efekcie doprowadziło do powstania zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych. W ocenie Sądu, Izba Skarbowa, rozpatrując sprawę umorzenia odsetek, naliczonych od powyższej zaległości, naruszyła nie tylko zasadę prawdy obiektywnej, ale także zasadę praworządności, sformułowaną w art. 120 cytowanej ustawy. Organ odwoławczy zupełnie pominął bowiem treść przepisu artykułu 14 § 3 Ordynacji podatkowej, którego skutki należało rozciągnąć na rozpatrywaną sytuację. Stanowi on bowiem, że zastosowanie się przez podatnika do urzędowej interpretacji prawa podatkowego nie może rodzić dla niego negatywnych konsekwencji. Zgodnie z tym przepisem, podatnik nie może być zwolniony z obowiązku zapłaty podatku, jednakże w takiej sytuacji organy podatkowe powinny odstąpić od naliczania odsetek za zwłokę. Odmowa zastosowania w sprawie przez Izbę Skarbową powyższego przepisu była, zdaniem Sądu, naruszeniem zasady zaufania do organów podatkowych, wyrażonej w art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej. Izba Skarbowa, podejmując decyzję o umorzeniu jedynie części odsetek za zwłokę od zaległości w podatku dochodowym, stwierdziła w uzasadnieniu, że całkowite ich umorzenie byłoby społecznie nieuzasadnione, a wręcz szkodliwe, gdyż naruszałoby zasadę równouprawnienia wszystkich podmiotów zobowiązanych do terminowego odprowadzania podatków. Takie uzasadnienie, w świetle okoliczności sprawy, jest niezrozumiałe i niespójne. Dodatkową kwestią, który Sąd miał na uwadze rozpatrując niniejszą sprawę, był fakt wystosowania w dniu 14 stycznia 2003 roku przez Ministra Finansów pisma urzędowego Nr [...], skierowanego do organów podatkowych, w którym zaprezentowana została argumentacja, zbliżona do przedstawionego powyżej stanowiska Sądu. Pismo zawierało także istotne wskazówki dla organów podatkowych, dotyczące sposobu prowadzenia postępowania w sprawach wadliwie poinformowanych przez organy podatników, którzy otrzymali dochody ze sprzedaży akcji, nabytych w drodze darowizny. Okoliczność nieuwzględnienia przez Izbę Skarbową zaleceń Ministra Finansów przy rozpatrywaniu przedmiotowej sprawy należało uznać za działanie sprzeczne z duchem art. 14 § 1 Ordynacji podatkowej. Oceniając natomiast kwestię rozłożenia odsetek na raty Sąd miał na uwadze treść artykułu 48 § 1 pkt 2) Ordynacji podatkowej, stanowiącego podstawę do rozstrzygnięcia w tym względzie. Przepis ten stanowi bowiem, że organ podatkowy może, na wniosek podatnika i w przypadkach uzasadnionych ważnym jego interesem lub interesem publicznym, odroczyć lub rozłożyć na raty zapłatę zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę. Literalne brzmienie powyżej zacytowanego przepisu wskazuje w sposób bezsprzeczny na uprawnienie organów podatkowych do stosowania przewidzianych w nim ulg wyłącznie w odniesieniu do istniejących zobowiązań podatkowych. Podobne stanowisko prezentuje w tym względzie piśmiennictwo (por. C. Kosikowski, H. Dzwonkowski, A. Uchla, Ustawa Ordynacja podatkowa – Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, 2003, wyd. III). Mając zatem na uwadze fakt uchylenia przez Sąd decyzji Izby Skarbowej, odmawiającej skarżącej umorzenia w całości odsetek od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych, za czym przemawiała zaprezentowana powyżej argumentacja, a w szczególności zaistnienie przesłanek do umorzenia odsetek od zaległości, w związku z treścią art. 14 § 3 Ordynacji podatkowej, Sąd uznał za zasadne uchylenie w całości także decyzji w przedmiocie rozłożenia odsetek na raty. Uwzględniając całość powyższej argumentacji, a w szczególności fakt naruszenia w sprawie przez organy podatkowe zasad postępowania w sposób mający istotny wpływ na ostateczne rozstrzygnięcie, jak również naruszenia art. 48 § 1 pkt 2) oraz art. 67 § 1 Ordynacji podatkowej oraz działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a) i c) oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 wskazanych przepisów wprowadzających do powyższej ustawy, Sąd orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI