III SA 1469/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-04-27
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowyosoby prawnereasekuracjaumowy nienazwaneskutki podatkowekorekta zeznanianadpłata podatkuupadłośćPUNU

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki w upadłości na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób prawnych za 1997 rok, uznając, że choć umowy nazwane reasekuracyjnymi nie były nimi w istocie, to ich skutki podatkowe należy uwzględnić zarówno w przychodach, jak i kosztach, co nie zmienia wysokości zobowiązania podatkowego.

Spółka w upadłości złożyła korektę zeznania podatkowego za 1997 rok, wnioskując o stwierdzenie nadpłaty podatku dochodowego od osób prawnych. Podstawą wniosku było uznanie, że zawarte umowy nazwane reasekuracyjnymi, które obniżyły koszty uzyskania przychodów, w rzeczywistości nie przenosiły ryzyka i miały na celu zafałszowanie wyników finansowych. Organy podatkowe, podobnie jak sąd, uznały, że umowy te nie były reasekuracją, ale ich skutki podatkowe należy uwzględnić, zwiększając przychody o kwotę udziału reasekuratora, co w efekcie nie zmieniło wysokości zobowiązania podatkowego. W konsekwencji sąd oddalił skargę spółki.

Sprawa dotyczyła skargi T. S.A. w upadłości na decyzję Izby Skarbowej w W., która utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego odmawiającą stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób prawnych za rok 1997. Spółka złożyła korektę zeznania podatkowego po kontroli Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń (PUNU), który ustalił, że zawarte umowy nazwane reasekuracyjnymi w istocie nie miały takiego charakteru, ponieważ nie przenosiły ryzyka na reasekuratora, a ich celem było zafałszowanie wyników finansowych poprzez przeniesienie straty z 1997 roku na kolejne lata. Spółka argumentowała, że skoro umowy są nieważne, nie mogą wywoływać skutków podatkowych, a obniżenie kosztów uzyskania przychodów za 1997 rok było nieuzasadnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, zważył, że choć umowy te nie były reasekuracją, to organy podatkowe prawidłowo ustaliły ich skutki podatkowe. Zgodnie z ustaleniami, umowy te, mimo nazwy, były innymi umowami nienazwanymi, które zostały wykonane i musiały wywołać skutki podatkowe. Sąd uznał, że spółka miała prawo złożyć korektę zeznania, wykazując koszty uzyskania przychodów bez pomniejszania o udział reasekuratora, ale jednocześnie musiała powiększyć przychody o tę samą kwotę. W efekcie zobowiązanie podatkowe pozostało identyczne jak w pierwotnym zeznaniu, co uzasadniało odmowę stwierdzenia nadpłaty i oddalenie skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, nawet jeśli umowy te nie są reasekuracją w ścisłym tego słowa znaczeniu, to jako umowy nienazwane, które zostały wykonane, muszą wywoływać skutki podatkowe.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy podatkowe prawidłowo oceniły, iż umowy, mimo nazwy, były innymi umowami nienazwanymi, które zostały wykonane i musiały wywołać skutki podatkowe. Kluczowe jest badanie zgodnego zamiaru stron i rzeczywistej treści stosunku prawnego, a nie tylko nazwy umowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Pomocnicze

u.p.d.o.p. art. 12 § 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Błędne uznanie, iż kwalifikacja umów ubezpieczeniowych nie ma wpływu na ocenę ich skutków podatkowych.

u.p.d.o.p. art. 15 § 4

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Błędne uznanie, iż kwalifikacja umów ubezpieczeniowych nie ma wpływu na ocenę ich skutków podatkowych.

u.o.r. art. 6 § 1

Ustawa o rachunkowości

Przychody i koszty powinny być wykazywane w roku obrotowym, w którym powstają.

u.o.r.

Ustawa o rachunkowości

Niezgodne z przepisami ustawy o rachunkowości wykazanie skutków zawartych umów w ewidencji księgowej.

o.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Wymaganie podjęcia wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

o.p. art. 194 § 1

Ordynacja podatkowa

Zapisy księgowe mają, pod pewnymi warunkami, moc dowodową taką jak dokumenty urzędowe.

o.p. art. 196 § 1

Ordynacja podatkowa

Nieuwzględnienie wyników kontroli Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka miała prawo złożyć korektę zeznania podatkowego za 1997 r., wykazując koszty uzyskania przychodów bez pomniejszania o udział reasekuratora.

Odrzucone argumenty

Umowy nazwane reasekuracyjnymi, które nie przenoszą ryzyka i mają na celu zafałszowanie wyników finansowych, są nieważne i nie mogą wywoływać skutków podatkowych. Obniżenie kosztów uzyskania przychodów za rok 1997 było nieuzasadnione, a spółka ma prawo domagać się uznania złożonej korekty zeznania podatkowego. Naruszenie art. 196 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez nieuwzględnienie wyników kontroli Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń.

Godne uwagi sformułowania

Organy podatkowe w uzasadnieniu powołanych wyżej decyzji zajęły takie samo stanowisko. Oceniając umowy nie należy bowiem opierać się na nazwie umowy, ale badać zgodny zamiar stron. Umowy te musiały zatem wywołać skutki podatkowe.

Skład orzekający

Antoni Hanusz

przewodniczący sprawozdawca

Bogdan Lubiński

członek

Jerzy Rypina

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków podatkowych umów nienazwanych, które są błędnie kwalifikowane przez strony, a także zasady korygowania zeznań podatkowych w takich sytuacjach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki w upadłości i konkretnych umów, które nie były reasekuracją. Interpretacja skutków podatkowych umów nienazwanych może być różna w zależności od szczegółów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe nazewnictwo i kwalifikacja umów w kontekście podatkowym, a także jak sądy podchodzą do analizy rzeczywistych skutków prawnych ponad formalną nazwą.

Czy nazwa umowy decyduje o jej skutkach podatkowych? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA 1469/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-04-27
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-06-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Antoni Hanusz /przewodniczący sprawozdawca/
Bogdan Lubiński
Jerzy Rypina
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA, Antoni Hanusz (spr.), Sędziowie NSA Bogdan Lubiński, Jerzy Rypina, Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi T. S.A. z/s w W. /w upadłości/ na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] Izba Skarbowa w W. utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] lutego 2003 r. nr [...] w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób prawnych za 1997 r. w kwocie [...] zł.
Decyzja Urzędu Skarbowego W. została wydana w następstwie złożenia przez skarżące P. S.A. w upadłości korekty zeznania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za rok 1997 oraz wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Złożenie przez Skarżącego korekty zeznania za 1997 r. i wniosku o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym nastąpiło po kontroli P. S.A. przeprowadzonej w 1998 r. przez Państwowy Urząd Nadzoru Ubezpieczeń (PUNU). W jej wyniku ustalono, iż P. zawarła trzy umowy nazwane umowami reasekuracyjnymi. M. in. zawarła dnia 8 lutego 1998 r. umowę z M. Na jej podstawie zaksięgowano w odniesieniu do 1997 r. tzw. udział reasekuratora w odszkodowaniach wypłaconych w kwocie [...]. Kwota ta zgodnie z treścią umowy reasekuracji ujęta została przez P. w księgach rachunkowych jako zmniejszenie kosztów uzyskania przychodów. W efekcie nastąpiło podwyższenie kwoty podstawy opodatkowania w podatku dochodowym za rok 1997. P. złożyła zeznanie podatkowe za rok 1997 wykazujące tę podstawę opodatkowania i zapłaciła wynikającą z tego kwotę podatku. Jednocześnie w odniesieniu do 1998 r. zaksięgowano identyczną kwotę jako udział reasekuratora w składkach. To z kolei spowodowało podwyższenie kosztów uzyskania przychodów, a tym samym obniżenie podstawy opodatkowania w podatku dochodowym, w roku 1998. Należy zaznaczyć, iż transakcje z M. zostały rozliczone w formie kompensaty tzn. nie nastąpiły w efekcie zawartej umowy przepływy gotówkowe.
W Raporcie badania PUNU stwierdził, iż zawarte przez P., m.in. z M. umowy nazywane umowami reasekuracji w istocie nie miały takiego charakteru, przede wszystkim z tego powodu, iż nie zakładały przeniesienia ryzyka na reasekuratora. W chwili zawierania umów wysokość udziału reasekuratora w odszkodowaniach wypłaconych była bowiem już znana. Formalnie umowa z M. dotyczyła lat 1997-2000, jednak limit odpowiedzialności reasekuratora określony umową był prawie całkowicie wyczerpany w chwili zawierania umowy. Kolejną nieprawidłowością stwierdzoną w trakcie kontroli było niezgodne z przepisami ustawy o rachunkowości wykazanie skutków zawartych umów w ewidencji księgowej. Zgodnie bowiem z art. 6 ust. 1 tej ustawy przychody i koszty powinny być wykazywane w roku obrotowym, w którym powstają. W tym przypadku powinien to być rok 1997. Zdaniem PUNU celem zawarcia kwestionowanych umów było zafałszowanie wyników finansowych P. poprzez "przeniesienie" straty z roku 1997 na kolejne lata. Gdyby bowiem pominąć skutki zawartych umów lub wykazać je zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowości rok 1997 zamknąłby się stratą w wysokości ok. [...] zł.
Decyzją z dnia [...] września 1998 r. PUNU zalecił P. dokonanie zmiany sposobu ewidencjonowania m.in. umowy z M. w celu rzetelnego i prawidłowego sposobu przedstawiania sytuacji finansowej zakładu ubezpieczeń. PUNU nałożył także na P. decyzją z dnia [...] lipca 1998 r. karę w wysokości [...] zł.
W 2000 r. ogłoszona została upadłość P. Syndyk masy upadłościowej podjął działania w celu skorygowania zeznania podatkowego za rok 1997 i uzyskania stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych. Po złożeniu przez Skarżącego korekty zeznania podatkowego i wniosku o stwierdzenie nadpłaty przeprowadzona została u niego kontrola skarbowa. Inspektor kontroli skarbowej decyzją z dnia [...] czerwca 2002 r. określił wysokość zobowiązania podatkowego zgodnie z treścią złożonego przez P. zeznania rocznego za 1997 r. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2002 r. Decyzja Izby Skarbowej utrzymująca w mocy decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej była przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który skargę tę oddalił (sygn. akt III SA 3404/02). Z kolei Urząd Skarbowy W. decyzją z dnia [...] lutego 2003 r. odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za rok 1997. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2003 r.
Na powyższą decyzję Izby Skarbowej P. S.A. w upadłości wniosło skargę do Sądu Administracyjnego wnosząc o jej uchylenie. Decyzji tej Skarżący zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 12 ust. 3 i art. 15 ust. 4 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych poprzez błędne uznanie, iż kwalifikacja umów ubezpieczeniowych nie ma wpływu na ocenę ich skutków podatkowych. Ponadto decyzji zarzucono naruszenie art.. 196 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa poprzez nieuwzględnienie wyników kontroli Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń.
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa w W. wniosła o jej oddalenie bowiem jej zarzuty uznała za bezzasadne i podtrzymała stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem stwierdzić należy, iż wbrew zarzutom skargi, decyzja ta nie narusza ani przepisów prawa materialnego, ani też przepisów postępowania w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Skarga nie zasługuje zatem na uwzględnienie.
Niesporne jest, iż zawarte przez P. umowy, które nazwane zostały umowami reasekuracyjnymi takimi w istocie nie są. Wynika to jasno z ustaleń PUNU. Spór dotyczy tego, jakie są skutki podatkowe tychże ustaleń. Skarżący twierdzi, iż ustalenia PUNU, że omawiane umowy nie odpowiadają cechom umów reasekuracyjnych, bowiem nie przenoszą ryzyka na reasekuratora, a ich celem było zafałszowane wyniku finansowego skutkują uznanie tych umów za nieważne. Nie mogą one zatem wywoływać skutków także na gruncie prawa podatkowego. Wobec tego obniżenie kosztów uzyskania przychodów za rok 1997 było nieuzasadnione i podatnik ma prawo domagać się aby uznano złożoną korektę zeznania podatkowego, w której wykazuje odpowiednio powiększone koszty, a co za tym idzie niższy dochód podatnika i należny podatek. Odmowa stwierdzenia nadpłaty, w takim stanie rzeczy, zdaniem Skarżącego, wiąże się z naruszeniem powołanych w skardze przepisów prawa materialnego wskutek nieprawidłowego zaliczenia do przychodów kwoty zaksięgowanej jako udział reasekuratora w odszkodowaniach wypłaconych. Kwota ta bowiem nie została nigdy przez P. faktycznie otrzymana a nawet nie można jej określić jako kwotę należną. Jeśli bowiem uznać umowę reasekuracji za nieważną to P. nie miała roszczenia do M. o zapłatę omawianej kwoty. Dodatkowo Skarżący podnosi, iż PUNU zalecił skorygowanie wyniku finansowego za rok 1997, co jego zdaniem także świadczy o nieważności umowy z M.
Z takim twierdzeniem skarżącego nie można się zgodzić. Należy bowiem zauważyć, iż PUNU nie stwierdził, iż zawarte umowy reasekuracyjne są nieważne a jedynie, że nie są to umowy reasekuracji. Organy podatkowe w uzasadnieniu powołanych wyżej decyzji zajęły takie samo stanowisko. Zgodnie z art. 122 Ordynacji podatkowej, wymagającym podjęcia wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, podjęły one próbę ustalenia rzeczywistej treści i charakteru stosunków prawnych zachodzących między P. a m.in. M. na podstawie zawartych umów. Oceniając umowy nie należy bowiem opierać się na nazwie umowy, ale badać zgodny zamiar stron. Zdaniem organów podatkowych są to inne umowy o charakterze umów nienazwanych, których treścią jest świadczenie reasekuratora na rzecz P. w roku 1997 oraz świadczenie P. na rzecz reasekuratora w 1998 r. Umowy te zostały wykonane, o czym świadczą zapisy księgowe, w świetle powołanego przez Skarżącego art. 194 Ordynacji podatkowej mające, pod pewnymi warunkami, moc dowodową taką jak dokumenty urzędowe. Umowy te musiały zatem wywołać skutki podatkowe. Ustalając te skutki należało określić wysokość przychodów i kosztów ich uzyskania w rozumieniu prawa podatkowego.
W takim stanie rzeczy za nietrafny należy uznać także zarzut Skarżącego naruszenia przez organy podatkowe przepisu art. 194 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez nieuwzględnienie wyników kontroli przeprowadzonej przez PUNU. Nie wnikając bowiem z zagadnienie związania organów podatkowych ustaleniami PUNU należy zauważyć, iż przyjęły one stanowisko zgodne z ustaleniami PUNU, że umowy o których była wyżej mowa nie są umowami reasekuracyjnymi.
Zgodzić się należy natomiast z twierdzeniem Skarżącego, iż ma on prawo złożenia korekty zeznania podatkowego w podatku dochodowym za 1997 r., w której należy wykazać koszty uzyskania przychodów bez pomniejszania o udział reasekuratora w odszkodowaniach wypłaconych. Jest to logiczną konsekwencją uznania, iż umowy zawarte z reasekuratorami, w tym z M., nie są umowami reasekuracyjnymi. Jednocześnie musi on jednak, zgodnie z treścią zawartych umów o taką samą kwotę powiększyć wysokość przychodów. Zatem wysokość zobowiązania podatkowego wynikającego z tejże korekty będzie identyczna jak wysokość zobowiązania wynikającego z pierwotnie złożonego zeznania za rok 1997 i wysokość zobowiązania określonego w decyzji inspektora kontroli skarbowej, utrzymanej w mocy decyzją Izby Skarbowej w W. Tym samym należy uznać za prawidłowe decyzję Urzędu Skarbowego W. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym za rok 1997 oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Izby Skarbowej w W.
Powyższe oznacza, iż brak jest ustawowych podstaw do uwzględnienia skargi, w związku z czym należało ją oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI