III RN 161/98

Sąd Najwyższy1999-03-25
SAOSpodatkowepodatek od towarów i usługWysokanajwyższy
podatek VATdecyzja podatkowacharakter konstytutywnycharakter deklaratoryjnySąd NajwyższyNSArewizja nadzwyczajnazobowiązanie podatkowe

Podsumowanie

Sąd Najwyższy uchylił wyrok NSA, stwierdzając, że decyzja określająca zobowiązanie w podatku VAT ma charakter deklaratoryjny, a nie konstytutywny.

Sprawa dotyczyła charakteru prawnego decyzji określającej zobowiązanie w podatku od towarów i usług na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy z 1993 r. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że decyzja ta ma charakter konstytutywny, co zostało zakwestionowane przez Ministra Sprawiedliwości w rewizji nadzwyczajnej. Sąd Najwyższy, rozpatrując rewizję, stwierdził, że zobowiązanie w podatku VAT powstaje z mocy prawa, a decyzja organu podatkowego ma charakter deklaratoryjny.

Przedmiotem sprawy była kwestia charakteru prawnego decyzji wydanej na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. Zgodnie z tym przepisem, zobowiązanie podatkowe lub kwota zwrotu różnicy podatku jest przyjmowana w kwocie wynikającej z deklaracji, chyba że urząd skarbowy określi ją w innej wysokości. Naczelny Sąd Administracyjny w zaskarżonym wyroku przyjął, że taka decyzja ma charakter konstytutywny. Minister Sprawiedliwości w rewizji nadzwyczajnej zarzucił rażące naruszenie przepisów, twierdząc, że decyzja ta ma charakter jedynie deklaratoryjny, ponieważ zobowiązanie w podatku VAT powstaje z mocy prawa. Sąd Najwyższy, analizując sprawę, potwierdził, że obowiązek podatkowy w podatku od towarów i usług powstaje z chwilą zaistnienia zdarzenia określonego w ustawie, czyli z mocy prawa. W związku z tym, decyzja organu podatkowego określająca wysokość tego zobowiązania, gdy podatnik nieprawidłowo określił je w deklaracji, ma charakter deklaratoryjny, a nie konstytutywny. Sąd Najwyższy uznał, że NSA rażąco naruszył prawo, przyjmując odmienny pogląd, i uchylił zaskarżony wyrok.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Decyzja ta ma charakter deklaratoryjny.

Uzasadnienie

Zobowiązanie w podatku od towarów i usług powstaje z mocy prawa z chwilą zaistnienia zdarzenia określonego w ustawie. W związku z tym, decyzja organu podatkowego określająca wysokość tego zobowiązania, gdy podatnik nieprawidłowo określił je w deklaracji, ma charakter deklaratoryjny, potwierdzając istniejący stan prawny, a nie tworząc go.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Minister Sprawiedliwości

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Inwestycyjne „B.” Sp. o.o. w G.K.spółkaskarżący
Izba Skarbowa w T.instytucjaorgan podatkowy
Urząd Skarbowy w S.organ_państwowyorgan podatkowy
Naczelny Sąd Administracyjny-Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowieinstytucjasąd niższej instancji
Minister Sprawiedliwościorgan_państwowywnioskodawca rewizji nadzwyczajnej
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (5)

Główne

u.p.t.u.i p.a. art. 10 § ust. 2

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Decyzja określająca zobowiązanie w tym podatku ma charakter deklaratoryjny.

Pomocnicze

u.p.t.u.i p.a. art. 6 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Obowiązek podatkowy powstaje z chwilą wydania (dostarczenia), przekazania, zamiany, darowizny towaru lub wykonania usługi.

u.NSA art. 22 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Podstawa zarzutu rewizji nadzwyczajnej dotycząca rażącego naruszenia prawa.

u.z.p. art. 5 § ust. 1 i 2

Ustawa o zobowiązaniach podatkowych

Rozróżnienie sposobów powstania zobowiązania podatkowego (z decyzji lub z mocy prawa).

k.p.a. art. 174

Kodeks postępowania administracyjnego

Wspomniany w kontekście charakteru uzupełniającego nowej decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja określająca zobowiązanie w podatku od towarów i usług na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy ma charakter deklaratoryjny, ponieważ zobowiązanie powstaje z mocy prawa. Naczelny Sąd Administracyjny rażąco naruszył prawo, przyjmując, że decyzja ta ma charakter konstytutywny.

Odrzucone argumenty

Decyzja określająca zobowiązanie w podatku od towarów i usług na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy ma charakter konstytutywny.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja określająca zobowiązanie w podatku od towarów i usług [...] ma charakter deklaratoryjny. Zobowiązanie w podatku od towarów i usług powstaje z mocy prawa. Sąd przyjmując w zaskarżonym wyroku, że decyzja określająca zobowiązanie w podatku od towarów i usług ma charakter konstytutywny, rażąco naruszył przepis art. 10 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.

Skład orzekający

Andrzej Wasilewski

przewodniczący

Jerzy Kwaśniewski

sędzia

Andrzej Wróbel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie charakteru prawnego decyzji podatkowych w VAT i ogólnej zasady dotyczącej decyzji deklaratoryjnych w przypadku zobowiązań powstających z mocy prawa."

Ograniczenia: Dotyczy przepisów obowiązujących w 1994 r., ale zasada interpretacji decyzji podatkowych pozostaje aktualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii w prawie podatkowym - charakteru prawnego decyzji podatkowych, co jest istotne dla praktyków i podatników.

Czy decyzja urzędu skarbowego tworzy Twoje zobowiązanie podatkowe, czy tylko je potwierdza? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 184 260,9 PLN

Sektor

podatki

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok z dnia 25 marca 1999 r. III RN 161/98 Decyzja określająca zobowiązanie w podatku na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) ma charakter deklaratoryjny. Przewodniczący: SSN Andrzej Wasilewski, Sędziowie SN: Jerzy Kwaśniewski, Andrzej Wróbel (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, z udziałem prokuratora Prokuratury Krajowej Waldemara Grudzieckiego, po rozpoznaniu w dniu 25 marca 1999 r. na rozprawie sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Inwestycyjnego „B.” Sp. o.o. w G.K. na decyzję Izby Skarbowej w T. z dnia 31 października 1996 r. [...] w przedmiocie określenia i ustalenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grud- nia 1994 r., na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od wyroku Na- czelnego Sądu Administracyjnego-Ośrodka Zamiejscowego w Rzeszowie z dnia 12 marca 1998 r. [...] u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Naczelnemu Sądowi Admi- nistracyjnemu-Ośrodkowi Zamiejscowemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania. U z a s a d n i e n i e Urząd Skarbowy w S. decyzją z dnia 23 lipca 1996 r. [...] określił i ustalił, po dokonaniu wymiaru uzupełniającego, Przedsiębiorstwu Produkcyjno-Inwestycyjnemu „B.” Spółce z o.o. w G.K. wysokość zobowiązania w podatku od towarów i usług za 1994 r. w łącznej kwocie 184.260, 90 zł. Izba Skarbowa w T. decyzją z dnia 31 października 1996 r. [...] utrzymała w mocy powyższą decyzję. W ocenie podatkowego organu odwoławczego Spółka nie złożyła deklaracji w Urzędzie Skarbowym i nie ewidencjonowała obrotu od dnia 27 października 1994 r. do 31 grudnia 1994 r. 2 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie-Ośrodek Zamiejscowy w Rze- szowie wyrokiem z dnia 12 marca 1998 r. [...] uchylił zaskarżoną decyzję Izby Skar- bowej. W ocenie Sądu z brzmienia art. 174 Kodeksu postępowania administracyjne- go wynika jednoznacznie, że nowa decyzja ma charakter uzupełniający, a nie cha- rakter łączny, wymierzający zobowiązanie podatkowe na nowo. Ponadto przepis art. 10 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym statuuje konstytutywny charakter decyzji podatkowej, także w części tzw. nie sankcyjnego wymiaru tego podatku, a nie deklaratoryjny, jak to błędnie przyjęły organy podatko- we. Konsekwencją tego jest termin powstania zaległości podatkowej oraz termin i obowiązek zapłaty odsetek inny niż to określono w decyzji wymiarowej. Minister Sprawiedliwości zaskarżył powyższy wyrok rewizją nadzwyczajną, w której zarzucił rażące naruszenie art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) i art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcy- zowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) w związku z art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 19 grud- nia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 108, poz. 486 ze zm.) . W ocenie Ministra Sprawiedliwości zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług powstaje z mocy prawa, na co wskazuje treść przepisu art. 6 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, który określa moment powstania obowiązku podatkowego. Z kolei z art. 10 ust. 2 ustawy wynika, że o ile obowiązek powstaje z mocy prawa, to decyzja organu podatkowego ma je- dynie charakter deklaratoryjny; konstytutywny charakter ma decyzja ustalająca tzw. podatek sankcyjny. Prokurator wniósł o uwzględnienie rewizja nadzwyczajnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Rewizja nadzwyczajna jest uzasadniona. W rozpoznawanej sprawie jest sporna kwestia charakteru prawnego decyzji wydanej na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.). Przepis ten stanowi, że zobowiązanie podatkowe lub kwotę zwrotu różnicy podatku od towa- rów i usług przyjmuje się w kwocie wynikającej z deklaracji podatkowej, chyba że urząd skarbowy określi je w innej wysokości. Rozstrzygnięcie kwestii, czy decyzja 3 określająca zobowiązanie w podatku od towarów i usług ma charakter konstytutywny, jak przyjął Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, czy charakter deklaratoryjny, jak twierdzi Minister Sprawiedliwości, wymaga wyjaśnienia odnośnie do sposobu po- wstania zobowiązania podatkowego. W świetle przepisu art. 6 ust. 1 ustawy o podat- ku od towarów i usług stanowiącego, że obowiązek podatkowy powstaje z chwilą wydania ( dostarczenia), przekazania, zamiany, darowizny towaru lub wykonania usługi, nie budzi żadnych wątpliwości, że zobowiązanie w podatku od towarów i usług powstaje z mocy prawa; pogląd ten jest powszechnie przyjęty w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (np. niepublikowany wyrok NSA z dnia 9 paź- dziernika 1996 r, S.A./Sz 1932/96). W piśmiennictwie i orzecznictwie sądowym przyjmuje się zgodnie, że w sytuacji, gdy obowiązek publicznoprawny powstaje z mocy prawa, to decyzja określająca ten obowiązek ma charakter decyzji deklarato- ryjnej. Zasada ta znalazła odzwierciedlenie w uchylonej ustawie z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 108, poz. 486 ze zm.), która w przepisie art. 5 ust. 1 i 2 rozróżniała dwa sposoby powstania zobowiązania podatkowego, a mianowicie z chwilą doręczenia stronie decyzji usta- lającej zobowiązanie podatkowe (ust. 1) albo z chwilą zaistnienia okoliczności, z którą przepisy prawa łączą powstanie zobowiązania podatkowego (ust. 2), czyli z mocy prawa. Z przepisów tych wynika, że w pierwszym przypadku doręczenie decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe jest konieczne dla powstania zobowiązania po- datkowego, zaś w drugim przypadku jest zbędne wydanie decyzji, skoro zobowiąza- nie powstaje z mocy prawa. W sytuacji jednak, gdy podatnik nie wykonał zobowiąza- nia podatkowego mimo zaistnienia okoliczności, z którymi przepisy prawa łączą powstanie takiego zobowiązania, wówczas organ podatkowy wydaje decyzję, w któ- rej określa wysokość tego zobowiązania. Z wykładni językowej i systemowej powyż- szych przepisów wynika, że organ podatkowy (urząd skarbowy) może wydać decyzję określającą zobowiązanie w podatku od towarów i usług wtedy, gdy podatnik niepra- widłowo określił wysokość tego zobowiązania w deklaracji podatkowej. Decyzja określająca zobowiązanie w podatku od towarów i usług na podstawie przepisu art. 10 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym ma charak- ter deklaratoryjny, skoro zobowiązanie w tym podatku powstaje z mocy prawa; rów- nież w tym zakresie piśmiennictwo i orzecznictwo są zgodne (por. np. niepublikowa- ny wyrok NSA z dnia 11 sierpnia 1998 r., I SA/Wr 734/96). W związku z powyższym należy stwierdzić, że Sąd przyjmując w zaskarżonym wyroku, że decyzja określająca 4 zobowiązanie w podatku od towarów i usług ma charakter konstytutywny , rażąco naruszył przepis art. 10 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym i bezpodstawnie odstąpił od utrwalonej linii orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którą decyzja o określeniu zobowiązania w tym podatku ma charakter decyzji deklaratoryjnej. Biorąc powyższe pod rozwagę Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI