III RN 124/00

Sąd Najwyższy2001-08-29
SAOSAdministracyjneprawo administracyjneWysokanajwyższy
nieruchomościpolicjawykup mieszkaniazarządzenieupoważnienie ustawowedecyzja administracyjnaprawo cywilne

Sąd Najwyższy uznał, że przepisy zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych dotyczące odmowy zgody na wykup mieszkania przez policjanta nie mają mocy powszechnie obowiązującej, ponieważ zostały wydane z przekroczeniem upoważnienia ustawowego.

Sprawa dotyczyła odmowy wyrażenia zgody na wykup mieszkania przydzielonego wdowie po policjancie. Organy Policji oparły swoje decyzje na przepisach zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z 1997 r. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił te decyzje, ale Prezes NSA wniósł rewizję nadzwyczajną, zarzucając naruszenie prawa przez wydanie przepisów zarządzenia z przekroczeniem upoważnienia ustawowego. Sąd Najwyższy przychylił się do tego zarzutu, stwierdzając nieważność decyzji i uchylając wyrok NSA.

Sprawa dotyczyła odmowy wykupu lokalu mieszkalnego przez Irenę R., wdowę po zmarłym policjancie. Decyzje organów Policji odmawiające zgody na wykup zostały wydane na podstawie § 11 i § 13 zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 września 1997 r. Naczelny Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił te decyzje, uznając, że organy nie wyjaśniły wszystkich okoliczności i nie wykazały dotkliwości utraty mieszkania dla organu. Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł jednak rewizję nadzwyczajną, zarzucając rażące naruszenie prawa przez wydanie przepisów zarządzenia z przekroczeniem upoważnienia ustawowego zawartego w ustawie o Policji. Sąd Najwyższy uznał rewizję za zasadną. Stwierdził, że przepis art. 97 ust. 1 ustawy o Policji upoważniał Ministra jedynie do określenia zasad przydziału i opróżniania lokali, a nie do regulowania zasad ich sprzedaży. Przepisy § 11 i § 13 zarządzenia, które ustanawiały decyzyjny tryb odmowy zgody na sprzedaż mieszkania, zostały wydane bez ustawowego upoważnienia, a zatem nie miały mocy powszechnie obowiązującej. Sąd Najwyższy podkreślił również, że sprawa sprzedaży mieszkania ma charakter cywilnoprawny i powinna być rozstrzygana na podstawie przepisów prawa cywilnego, a nie decyzji administracyjnej. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok NSA i stwierdził nieważność decyzji organów Policji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie mają mocy powszechnie obowiązującej, ponieważ zostały wydane z przekroczeniem upoważnienia ustawowego.

Uzasadnienie

Ustawa o Policji upoważniała Ministra jedynie do określenia zasad przydziału i opróżniania lokali, a nie do regulowania zasad ich sprzedaży. Przepisy zarządzenia dotyczące sprzedaży mieszkań zostały wydane bez podstawy ustawowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zaskarżonego wyroku i stwierdzenie nieważności decyzji

Strona wygrywająca

Irena R.

Strony

NazwaTypRola
Irena R.osoba_fizycznaskarżąca
Komendant Wojewódzki Policji w O.organ_państwowyorgan administracji
Komendant Rejonowy Policji w O.organ_państwowyorgan administracji
Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnegoorgan_państwowywnoszący rewizję nadzwyczajną

Przepisy (12)

Główne

u.o. Policji art. 97 ust. 1

Ustawa o Policji

Upoważnia Ministra do określenia szczegółowych zasad przydziału i opróżniania lokali mieszkalnych i tymczasowych kwater. Nie obejmuje upoważnienia do regulowania zasad sprzedaży mieszkań.

Pomocnicze

Zarządzenie MSWiA art. § 11

Zarządzenie Ministra Administracji i Spraw Wewnętrznych

Ustanawia decyzyjny tryb odmowy zgody na sprzedaż lokalu mieszkalnego policjantowi. Wydany z przekroczeniem upoważnienia ustawowego, nie ma mocy powszechnie obowiązującej.

Zarządzenie MSWiA art. § 13

Zarządzenie Ministra Administracji i Spraw Wewnętrznych

Nakazuje odpowiednie stosowanie § 11 do lokali zajmowanych przez osoby posiadające uprawnienia lokalowe wynikające z poprzednich przepisów. Wydany z przekroczeniem upoważnienia ustawowego, nie ma mocy powszechnie obowiązującej.

u.o. Policji art. 90

Ustawa o Policji

Dotyczy lokali mieszkalnych, o których mowa w tym przepisie.

KPA art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

KPA art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego.

KPA art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnej.

KPA art. 156 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej z powodu rażącego naruszenia prawa.

u.o. NSA art. 30

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Związanie sądu i organu administracji oceną prawną wyrażoną w wyroku sądu.

Konstytucja RP art. 236 ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy.

KPC art. 393 15

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy w sprawach cywilnych (choć sprawa miała charakter administracyjny, Sąd Najwyższy stosował przepisy KPC w kontekście rewizji nadzwyczajnej).

Ustawa z dnia 1 marca 1996 r.

Ustawa wprowadzająca przepisy o postępowaniu przed NSA i SN.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych zostały wydane z przekroczeniem upoważnienia ustawowego zawartego w ustawie o Policji. Sprawa nabycia własności lokalu ma charakter cywilnoprawny i nie powinna być rozstrzygana decyzją administracyjną. Organy Policji nie wyjaśniły wszystkich istotnych okoliczności faktycznych i prawnych.

Godne uwagi sformułowania

nie mają mocy powszechnie obowiązującej i nie mogą stanowić podstawy decyzji administracyjnej wydane z przekroczeniem upoważnienia ustawowego forma decyzji administracyjnej jest zresztą nieadekwatna do cywilnoprawnego charakteru stosunków

Skład orzekający

Andrzej Wróbel

przewodniczący

Katarzyna Gonera

sędzia

Andrzej Kijowski

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących wykupu mieszkań przez funkcjonariuszy służb mundurowych, zasady wydawania aktów wykonawczych i zakres upoważnień ustawowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej funkcjonariuszy Policji i przepisów obowiązujących w 1997 r. Może mieć znaczenie dla innych służb mundurowych, jeśli podobne regulacje były stosowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie granic upoważnień ustawowych przy wydawaniu przepisów wykonawczych, co ma bezpośrednie przełożenie na prawa obywateli, w tym przypadku prawo do wykupu mieszkania.

Czy przepisy, na których opiera się decyzja urzędnika, są w ogóle ważne? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Wyrok z dnia 29 sierpnia 2001 r. III RN 124/00 Przepisy § 11 i § 13 zarządzenia Ministra Administracji i Spraw Wew- nętrznych z dnia 30 września 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad przy- działu, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów (M.P. Nr 76, poz. 707), ustanawiające tryb odmowy wyrażenia zgody na nabycie przez funkcjonariusza lub uprawnio- nych członków jego rodziny, wcześniej przydzielonego lokalu mieszkalnego na własność, nie mają mocy powszechnie obowiązującej i nie mogą stanowić podstawy decyzji administracyjnej. Przewodniczący SSN Andrzej Wróbel, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Andrzej Kijowski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2001 r. sprawy ze skargi Ireny R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w O. z dnia 27 lutego 1998 r. [...] i poprzedzającą ją decyzję Komendanta Rejonowego Policji w O. z dnia 2 lutego 1998 r. [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na nabycie lokalu mieszkalne- go, na skutek rewizji nadzwyczajnej Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego [...] od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego-Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu z dnia 3 grudnia 1999 r. [...] u c h y l i ł zaskarżony wyrok; stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w O. z dnia 27 lutego 1998 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Komendanta Rejonowe- go Policji w O. z dnia 2 lutego 1998 r. U z a s a d n i e n i e Komendant Rejonowy Policji w O. decyzją z dnia 2 lutego 1998 r odmówił Ire- nie R. - wdowie po policjancie zmarłym w dniu 22 marca 1996 r., wyrażenia zgody na wykupienie lokalu mieszkalnego przydzielonego jej mężowi w 1960 r., a decyzję tę 2 Komendant Wojewódzki w O. w dniu 27 lutego 1998 r. utrzymał w mocy. Sprawę tę organy Policji w obu instancjach rozpoznały na podstawie przepisów § 11 i 13 zarzą- dzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 września 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów (M.P. Nr 76, poz. 707), przy czym w motywach takiego rozstrzygnięcia twierdziły, że zrzecze- nie się prawa do dysponowania lokalem przeznaczonym na zaspokajanie mieszka- niowych potrzeb policjantów ma wyjątkowy charakter i może nastąpić jedynie w sytuacji niekolidowania z zasadami gospodarki mieszkaniowej prowadzonej przez dany organ policyjny. Takich szczególnych okoliczności nie dopatrzono się jednak w rozpoznawanej sprawie. W skardze złożonej do Naczelnego Sądu Administracyjnego Irena R. powołała się na fakt otrzymania przez męża w 1990 r. zgody organów Policji na nabycie przy- dzielonego mu mieszkania. Ponadto podniosła, że innym policjantom często umożli- wia się wykupienie ich mieszkań. Naczelny Sąd Administracyjny-Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 3 grudnia 1999 r. [...] uchylił decyzje organów policyjnych obu instancji, gdyż uznał, że z naruszeniem art. 7, 77 § 1 i art. 107 KPA nie wyjaśniły okoliczności udzielenia w przeszłości mężowi skarżącej zgody na wykupienie przydzielonego lo- kalu mieszkalnego i nie wykazały dużej dotkliwości, jaką dla organu i dla policjantów miałaby spowodować utrata mieszkania, ograniczając się do ogólnikowego podnie- sienia tego argumentu w uzasadnieniu decyzji. Rewizję nadzwyczajną od powyższego wyroku wniósł Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego, zarzucając rażące naruszenie prawa przez oparcie roz- strzygnięcia sprawy na przepisach § 11 i 13 zarządzenia Ministra Spraw Wewnętrz- nych i Administracji z dnia 30 września 1997 r. pomimo wydania tych przepisów z przekroczeniem upoważnienia ustawowego zawartego w art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.). Na tej podstawie wnoszą- cy rewizję nadzwyczajną domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i stwierdzenia na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 KPA nieważności decyzji Komendanta Wojewódz- kiego Policji w O. z dnia 27 lutego 1998 r. W uzasadnieniu rewizji nadzwyczajnej podniesiono, że w zaskarżonym wyroku Sąd nie analizował granic ustawowego upo- ważnienia do zamieszczenia w przedmiotowym akcie wykonawczym przepisów, które stały się podstawą wydania kwestionowanego orzeczenia. Trybunał Konstytu- 3 cyjny wielokrotnie bowiem podkreślał, że warunkiem legalności rozporządzenia ( zarządzenia) jest wydanie go przez uprawniony organ w granicach udzielonego przez ustawodawcę upoważnienia, z równoczesnym wskazaniem choćby najogól- niejszego kierunku regulacji, w celu wykonania ustawy i bez popadania w sprzeczno- ści z aktem ustawowym będącym źródłem upoważnienia. Przepis art. 97 ust. 1 ustawy o Policji upoważnił Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji do określe- nia szczegółowych zasad przydziału i opróżniania oraz norm zaludnienia lokali mieszkalnych, o których mowa w art. 90 ustawy, a także szczegółowych zasad przy- działu i opróżniania tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów. W zarzą- dzeniu z 30 września 1997 r. wspomniany Minister zamieścił też przepisy § 11, 12 i 13, ustanawiające decyzyjny tryb dla odmowy wyrażenia przez organ Policji zgody na sprzedaż lokalu mieszkalnego przydzielonego policjantowi. Przytoczone przepisy nie mieszczą się więc w przedmiotowym zakresie upoważnienia z art. 97 ust. 1 ustawy, która w ogóle nie zajmuje się sprawą sprzedaży mieszkań wymienionych w art. 90. Podobna transakcja ma cywilnoprawny charakter. Tylko zatem na podstawie przepisów prawa cywilnego może być oceniana skuteczność oświadczenia woli or- ganów policyjnych w sprawie udzielenia albo odmowy udzielenia zgody na nabycie mieszkania przydzielonego w związku ze służbą policyjną przez osobę uprawnioną do zajmowania danego lokalu. Naczelny Sąd Administracyjny nie powinien więc rozstrzygać na podstawie przepisów zawartych w aktach podustawowych, które wydano z przekroczeniem gra- nic ustawowego upoważnienia. Co prawda wadliwe decyzje zostały przez NSA uchylone, lecz wniesienie rewizji nadzwyczajnej z wnioskiem o stwierdzenie nieważ- ności przedmiotowych decyzji było konieczne. Zgodnie bowiem z art. 30 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ( Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) organ administracji i Sąd byłyby w toku ponownego rozpoznawania sprawy związane oceną prawną wyrażoną w wyroku uprzednio wydanym w sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Rewizja nadzwyczajna zasługuje na uwzględnienie, gdyż usprawiedliwiona jest jej podstawa. Przepis art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz.U. Nr 30, poz. 179 ze zm.) upoważnił Ministra Spraw Wewnętrznych i Admini- stracji do szczegółowego określenia zasad przydziału i opróżniania oraz norm zalud- 4 nienia lokali mieszkalnych, o których mowa w art. 90 tej ustawy, a także szczegóło- wych zasad przydziału i opróżniania tymczasowych kwater. Powołana ustawa nie zawiera przy tym uregulowania, które ustalałoby w najogólniejszy choćby sposób zasady zbywania funkcjonariuszom lub uprawnionym członkom ich rodziny przy- dzielonych wcześniej mieszkań, więc tym samym nie mogła upoważnić Ministra do określenia szczegółowych zasad takiej sprzedaży. Tymczasem w wykonaniu tego upoważnienia Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wydał dniu 30 września 1997 r. zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz tymczasowych kwater (M.P. Nr 76, poz. 707), w którym zamieścił między innymi przepis § 11 stanowiący, że policjant może do wła- ściwego organu złożyć wniosek o umożliwienie mu nabycia przydzielonego lokalu mieszkalnego, przy czym odmowa uwzględnienia wniosku następuje w drodze decy- zji administracyjnej, a także § 13 stanowiący, iż § 11 stosuje się odpowiednio również do lokali mieszkalnych zajmowanych przez osoby posiadające uprawnienia lokalowe wynikające z poprzednich przepisów. Przepis § 11 zarządzenia, podobnie jak przepis § 13 w części nakazującej również odpowiednie stosowanie § 11, zostały zatem wy- dane bez ustawowego upoważnienia, a więc nie mają powszechnie obowiązującej mocy i jako przepisy o instrukcyjnym charakterze nie mogą być podstawą wydania decyzji administracyjnej. Forma decyzji administracyjnej jest zresztą nieadekwatna do cywilnoprawnego charakteru stosunków, w jakich funkcjonariusz Policji, względnie uprawnieni członkowie jego rodziny, mogą czynić zabiegi o nabycie własności przy- dzielonego wcześniej lokalu mieszkalnego. Z powyższych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 236 ust. 2 Konsty- tucji RP i art. 393 15 KPC w związku z art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. (Dz.U. Nr 43, poz. 189 ze zm. ) orzekł jak w sentencji. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI