III R C 682/14

Sąd Rejonowy w GrudziądzuGrudziądz2015-04-15
SAOSRodzinneustrój majątkowy małżeńskiWysokarejonowy
rozwódwspólność majątkowarozdzielność majątkowaalkoholizmprzemoc domowaalimentykodeks rodzinny i opiekuńczyważne powody

Sąd ustanowił rozdzielność majątkową między małżonkami z powodu alkoholizmu i przemocy męża, zasądzając od niego zwrot kosztów procesu.

Powódka wniosła o ustanowienie rozdzielności majątkowej, wskazując na alkoholizm i przemoc męża. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, twierdząc, że relacje majątkowe nie uległy zmianie. Sąd, po analizie dowodów, ustalił trwały rozkład pożycia małżeńskiego, alkoholizm pozwanego oraz jego agresywne zachowania, co uznał za ważne powody do ustanowienia rozdzielności majątkowej. Orzeczono rozdzielność majątkową z datą wniesienia pozwu i zasądzono od pozwanego zwrot kosztów procesu.

Powódka W. K. wystąpiła do Sądu Rejonowego w Grudziądzu z powództwem o ustanowienie małżeńskiej rozdzielności majątkowej z dniem wniesienia pozwu, argumentując to alkoholizmem i przemocą ze strony męża, J. K. (1). Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, twierdząc, że relacje majątkowe nie uległy zmianie i powódka nadal może współdziałać z nim w zarządzie majątkiem wspólnym. Sąd ustalił, że małżonkowie zawarli związek małżeński w 1999 roku i nie zawierali umowy wyłączającej wspólność majątkową. Ich utrzymaniem było gospodarstwo rolne. Powódka zarzucała mężowi skąpstwo i rozporządzanie wspólnym majątkiem jak własnym, podczas gdy pozwany uważał, że żona kupuje za drogie rzeczy. Pozwany jest uzależniony od alkoholu, co potwierdzają dokumenty medyczne i zeznania świadków. W stanie nietrzeźwości dopuszczał się przemocy fizycznej i psychicznej wobec powódki, co skutkowało założeniem Niebieskiej Karty i kilkukrotnymi odejściami powódki z domu. Ostatnie odejście nastąpiło po incydencie z 21.07.2014 r., kiedy to powódka doznała obrażeń. Sąd uznał, że trwały rozkład pożycia małżeńskiego, brak możliwości współdziałania w zarządzie majątkiem wspólnym oraz alkoholizm pozwanego stanowią ważne powody do ustanowienia rozdzielności majątkowej. Orzeczono rozdzielność majątkową z dniem 29 października 2014 r. i zasądzono od pozwanego na rzecz powódki 577 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uzależnienie od alkoholu połączone z trwonieniem majątku oraz przemoc fizyczna i psychiczna stanowią ważne powody do ustanowienia rozdzielności majątkowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że trwały rozkład pożycia małżeńskiego, niemożność współdziałania w zarządzie majątkiem wspólnym oraz alkoholizm pozwanego, który prowadzi do trwonienia majątku i przemocy, są wystarczającymi przesłankami do ustanowienia rozdzielności majątkowej na mocy art. 52 § 1 k.r.o.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

ustanowienie rozdzielności majątkowej

Strona wygrywająca

W. K.

Strony

NazwaTypRola
W. K.osoba_fizycznapowódka
J. K. (1)osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.r.o. art. 52 § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Przez "ważne powody" rozumie się nie tylko powody natury majątkowej (trwonienie dochodów, nieprzyczynianie się do powstania majątku wskutek nałogów), ale również okoliczności stwarzające sytuację, w której wykonywanie zarządu wspólnym majątkiem jest niemożliwe lub znacznie utrudnione. Stan separacji małżonków jest przesłanką stosowania art. 52 § 1 k.r.o., jeśli nie ma charakteru przejściowego, lecz stanowi skutek trwałego rozkładu pożycia. Sytuacja, w której małżonek ma podstawy do domagania się rozwodu, stanowi w zasadzie dostateczny powód do żądania zniesienia małżeńskiej wspólności majątkowej. Wina w rozkładzie pożycia ma wpływ na ocenę, czy istnieją ważne powody ustanowienia rozdzielności majątkowej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad orzekania o kosztach procesu.

k.p.c. art. 98 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad orzekania o kosztach procesu.

k.p.c. art. 98 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad orzekania o kosztach procesu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 7 § 1

Określa stawki minimalne zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Alkoholizm pozwanego i jego negatywne skutki (trwonienie majątku, przemoc). Przemoc fizyczna i psychiczna pozwanego wobec powódki i dzieci. Trwały rozkład pożycia małżeńskiego i separacja faktyczna. Brak możliwości współdziałania małżonków w zarządzie majątkiem wspólnym.

Odrzucone argumenty

Argumenty pozwanego dotyczące braku zmiany relacji majątkowych i możliwości współdziałania w zarządzie majątkiem. Argumenty pozwanego i jego rodziców bagatelizujące problem alkoholizmu i agresji pozwanego.

Godne uwagi sformułowania

"ważnych powodów" rozumie się nie tylko powody natury majątkowej (...) lecz również okoliczności stwarzające sytuację, w której wykonywanie zarządu przez każdego z małżonków ich wspólnym majątkiem jest niemożliwe lub znacznie utrudnione sytuacja w której małżonek ma podstawy do domagania się rozwodu, stanowi w zasadzie dostateczny powód (...) żądania przez tegoż małżonka zniesienia małżeńskiej wspólności majątkowej nałogowe spożywanie alkoholu przez J. K. (1) wiąże się z trwonieniem pieniędzy ze wspólnego majątku stron i stanowi ważny powód w rozumieniu art. 52 par 1 k.r.o. o charakterze majątkowym

Skład orzekający

Danuta Szaciłowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie ustanowienia rozdzielności majątkowej w przypadkach alkoholizmu, przemocy domowej i trwałego rozkładu pożycia małżeńskiego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, ale stanowi ważny głos w interpretacji "ważnych powodów" do zniesienia wspólności majątkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa porusza trudne tematy przemocy domowej i alkoholizmu w kontekście prawnym, pokazując, jak sąd ocenia "ważne powody" do rozdzielności majątkowej.

Alkoholizm i przemoc jako "ważne powody" do rozdzielności majątkowej – co orzekł sąd?

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 577 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn.akt IIIRC 682/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2015r Sąd Rejonowy w Grudziądzu, Wydział III Rodzinny i Nieletnich w składzie następującym: Przewodniczący - SSR Danuta Szaciłowska Protokolant - Magdalena Podgórska po rozpoznaniu w dniu 2.04.2015r w Grudziądzu na rozprawie sprawy z powództwa W. K. przeciwko J. K. (1) o ustanowienie przez sąd rozdzielności majątkowej 1 .Ustanawia z dniem 29 października 2014 r rozdzielność majątkową pomiędzy powódką W. K. a pozwanym J. K. (1) w miejsce wspólności majątkowej małżeńskiej powstałej na skutek zawarcia małżeństwa przed Kierownikiem USC w G. w dniu 14.08 1999r (numer aktu małżeństwa 374/1999) 2. Zasądza od pozwanego J. K. (1) na rzecz powódki W. K. kwotę 577 zł (pięćset siedemdziesiąt siedem złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 360 zł (trzysta sześćdziesiąt zł ) kosztów zastępstwa procesowego powódki Sygn. akt III R C 682/14 UZASADNIENIE W. K. wystąpiła w dniu 29 pażdziernika 2014r do Sądu Rejonowego w Grudziądzu z powództwem przeciwko J. K. (1) o ustanowienie małżeńskiej rozdzielności majątkowej z dniem wniesienia pozwu . W uzasadnieniu tego żądania W. K. podała , że pozwany jest alkoholikiem i stosował wobec niej przemoc - ostatni raz w dniu 21.07. 2014r - kiedy to powódka wraz z dziećmi uciekła do swoich rodziców gdzie dotychczas przebywa . W. K. - jak wynika z pozwu - w pażdzierniku 2014r wystąpiła do sądu o rozwód z wyłącznej winy męża . W. K. - jak stwierdziła - boi się męża i unika go . Nie jest w stanie zarządzać wspólnym majątkiem stron ,tym bardziej ,że - jak podała – J. K. (1) od początku trwania małżeństwa sam rozporządzał zarobionymi wspólnie w gospodarstwie rolnym pieniędzmi i rozliczał żonę ze wszystkich zakupów ,traktując wspólny majątek jak własny . Obecnie W. K. obawia się trwonienia majątku przez męża i ponosi z dziećmi trudy życia bez dochodów /prócz wcześniej uzyskanych na drodze sądowej od pozwanego alimentów / w sytuacji kiedy nie może prowadzić gospodarstwa i czerpać z tego zysków /k.3-10 akt /. J. K. (1) w odpowiedzi na pozew (k. 50 – 55 akt) wniósł o oddalenie powództwa. Podał ,że argumenty powódki dotyczą w głównej mierze relacji osobistych i aspektów rodzinno – prawnych a tym samym nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie . Sprawa ta winna dotyczyć wyłącznie relacji majątkowych w małżeństwie stron a te - zdaniem pozwanego - nie zmieniły się mimo wyprowadzenia się W. K. od męża , gdyż może ona nadal współdziałać z małżonkiem w zarządzie majątkiem wspólnym . Pozwany stwierdził ,że , pozostając w związku strony razem dysponowały i rozporządzały majątkiem wspólnym , pozwany dzielił się z żoną dochodami a nawet dokonał na jej rzecz przysporzenia poprzez rozszerzenie umową notarialną z dnia 14.08. 2009r wspólności na nieruchomości nabyte przez niego w okresie przedmałżeńskim. Według pozwanego wypełniał on i nadal wypełnia wszystkie majątkowe obowiązki małżeńskie w stosunku do powódki jak i małoletnich dzieci stron . Takie stanowiska strony zajmowały w toku całego postępowania . Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego Sąd ustalił co następuje. W. K. i J. K. (1) zawarli związek małżeński w dniu 14 .08. 1999r r. w USC w G. . Ze związku tego urodziło się dwoje dzieci: N. K. / ur. (...) / i K. K. / ur. (...) / /dowód: odpisy aktów USC – k. 14 - 16 nin. akt /. Strony nie zawierały umowy wyłączającej ustawową małżeńską wspólność majątkową . Żródłem ich utrzymania było gospodarstwo rolne , a w początkowych latach małżeństwa również warsztat samochodowy ,który prowadził pozwany . Rodzice powódki podarowali stronom po ślubie ponad 2 ha nieruchomości i 10.ooo zł na budowę domu . J. K. (1) wniósł do małżeństwa ponad 4 ha ziemi . W umowie notarialnej z dnia 14.08. 2009r strony rozszerzyły wspólność ustawową małżeńską na majątek nabyty przez J. K. (1) w czasie gdy był kawalerem ,stanowiący nieruchomości położone w M. o powierzchni działek (...) ha i 0,7400 ha . (...) małżonkowie głównie wykorzystali do prowadzenia upraw warzywnych , w tym w kilku tunelach foliowych . Z uzyskiwanych dochodów wybudowali dom ; żyli dostatnio . Powódka prowadziła dom , wykonując zwyczajowe czynność z tym związane ,w szczególności sprzątała ,prała , przygotowywała posiłki dla domowników . Zajmowała się dziećmi i pilnowała spraw związanych z ich zdrowiem i edukacją .Pracowała też w gospodarstwie . W gospodarstwie rolnym strony pracowały razem , przy czym powódka głównie wykonywała prace fizyczne przy uprawach a pozwany ponadto zajmował się sprawami związanymi z inwestycjami , remontami ,zakupem nawozów itp. Decydował też o sposobie spieniężenia produktów rolnych . Jeżdził z towarem na giełdę i inkasował po sprzedaży pieniądze . Strony nieraz kłóciły się o wkład pracy każdego z nich dla utrzymania rodziny i każdy z nich czuł się bardziej zapracowany niż współmałżonek . Kłótnie dotyczyły też sposobu wydawania pieniędzy uzyskanych z tej pracy . Powódka zarzucała mężowi skąpstwo , pozwany zaś uważał ,że żona kupuje za drogie rzeczy . Nie mniej przeważnie / nieraz po kłótniach / J. K. (1) akceptował pomysły żony np. co do zakupu mebli ,płotu . Pozwany z racji częstego pobytu na giełdzie handlowej dokonywał tam tańszego zakupu żywności do domu , nie zawsze akceptowanego przez żonę . Kupił też pralkę nie taką jak chciała żona . Z kolei powódka nie wyraziła zgody jako współwłaścicielka nieruchomości na notarialne udostępnienie sąsiadowi drogi przejazdu a pozwany z tego tytułu wcześniej pobrał od sąsiada 2500 zł i musi teraz te pieniądze zwrócić .Strony dysponowały oddzielnymi kontami bankowymi do których wzajemnie miały dostęp . /dowód : wypis aktu notarialnego - k. 58 - 60 akt , zeznania stron -k. 111 - 113 akt , zeznania świadków J. B. -k.65 , T. B. - k. 66 , J. K. (2) - k. 75-76 , B. K. - k. 76-77 akt /. W. K. ,odchodząc kilkakrotnie od męża podejmowała - bez jego wiedzy – pieniądze z konta . Po ostatnim odejściu w dniu 21.07. 2014r wypłaciła z konta męża 3600 zł. /dowód : pokwitowanie wypłaty -k. 63 akt /. W tym okresie J. K. (1) miał już sądownie ustalony obowiązek alimentacyjny na rzecz małoletnich dzieci w łącznej kwocie 1000 zł miesięcznie wynikający z ugody zawartej przed Sądem Rejonowym w Grudziądzu w dniu 6.12. 2013r w sprawie III RC 861/13 . /dowód : k.19-20 akt III RC 861/13 /. Powódka otrzymywała od męża należność za swoją pracę w gospodarstwie i w lipcu 2014r należność ta za 2 i pół miesiąca wynosiła 4000zł. Wcześniej pozwany płacił żonie po 500 zł miesięcznie na jej osobiste wydatki . Sam na papierosy i alkohol wydawał co najmniej po 600 zł miesięcznie. /dowód : zeznania W. K. -k.112 akt , zeznania J. K. (1) -k. 113 akt /. Pozwany J. K. (1) jest uzależniony od alkoholu ,którego nadużywa od około 10 lat . W 2011r. podjął leczenie w (...) w G. ,które jednak nie przyniosło pożądanych rezultatów z powodu nie utrzymywania abstynencji przez pozwanego . Pozwany kilkakrotnie był konsultowany w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym z powodu deklaracji samobójczych pod wpływem alkoholu . W dniu 3.01. 2014r J. K. (1) trafił do Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Ś. z rozpoznaniem zespołu abstynencyjnego alkoholowego . Trzy miesiące póżniej -w dniu 4.04. 2014r J. K. (1) był leczony na Oddziale Psychiatrycznym Szpitala w G. z powodu zaburzeń psychicznych i zaburzeń zachowania spowodowanych używaniem alkoholu . J. K. (1) ma lekarskie zalecenie zakazu picia alkoholu , do czego nadal się nie stosuje twierdząc ,że skoro ciężko pracuje „ zasługuje” na wypicie piwa . Czyni to zresztą przy aprobacie swoich rodziców ,którzy nie uważają syna za uzależnionego od alkoholu . Alkoholizm męża jest natomiast poważnym problemem dla powódki tym bardziej ,że w stanie nietrzeżwości dopuszczał się on wobec niej przemocy fizycznej i psychicznej . Powódka wzywała na interwencję Policję a wobec pozwanego była założona tzw. Niebieska Karta . W. K. skarżyła się teściowej na zachowanie męża ,mówiła o tym swoim rodzicom oraz osobom spoza rodziny m.in. E. Ż. ,którzy widzieli też u powódki ślady pobicia . Powódka z tego właśnie powodu odchodziła kilkakrotnie od męża a obrażenia jakich doznała w dniu 21.07. 2014r / obrzęk i podbiegnięcie krwawe okolicy lewego kąta żuchwy , podbiegniecie krwawe ramienia prawego / przesądziły o trwałym odejściu od męża . /dowód: dokumentacja lekarska -k. 19-24 akt , zeznania stron - k.112-113 akt , zeznania T. B. -k.65 , J. B. -k.66 , J. K. (2) -k. 75--76 , B. K. -k. 77 , E. Ż. , G. Z. - k. 102 akt / Po wyprowadzeniu się z dziećmi z domu małżeńskiego W. K. zamieszkała w G. u swoich rodziców gdzie przebywa do tej pory . Rzeczy swoje i dzieci powódka zabrała w towarzystwie ojca . Kiedy po jakimś czasie pojechała do domu stwierdziła ,że mąż zmienił zamki w drzwiach ; była interwencja Policji i pozwany wydał nowy klucz żonie . W. K. z obawy przed mężem więcej do domu nie przychodziła . Strony są skłócone ,nie rozmawiają ze sobą , nie wiedzą o swoich dochodach i wydatkach . W. K. pomaga rodzicom w prowadzeniu ich gospodarstwa w zamian za pomoc w utrzymaniu ; korzysta też z pomocy opieki społecznej . /dowód : zeznania T. B. -k.66-65 , W. K. - k. 112 akt / J. K. (1) w dalszym ciągu prowadzi gospodarstwo rolne stron ,w którym zatrudnił do pomocy pracownika .Jesienią za uprawę pomidorów miał ok. 15.000 zł zysku .W maju spodziewa się ze sprzedaży warzyw 20.000 – 30.000 zł i nie ma zamiaru podzielić się tymi pieniędzmi z żoną . Nie chce on zniesienia wspólności majątkowej i podziału majątku . Płaci do rąk W. K. alimenty w kwocie po 1.000 zł miesięcznie podczas gdy w sprawie rozwodowej zabezpieczenie alimentacyjne wynosi po 1500 zł miesięcznie . /dowód : zeznania stron -k. 112 ,113 akt / O rozwód do Sądu Okręgowego w Toruniu wystąpiła W. K. w dniu 24 pażdziernika 2014r ,domagając się orzeczenia rozwodu z wyłącznej winy J. K. (1) ; postępowanie w tej sprawie dotychczas nie zostało prawomocnie zakończone . Pozwany wyraził zgodę na rozwód bez orzekania o winie /dowód : kserokopia pozwu i protokołu rozprawy w sprawie IC 2111/14 -k. 84-106 akt /. W Sądzie Rejonowym w Grudziądzu w II Wydziale Karnym pod sygn. akt 52/15 toczy się postępowanie karne przeciwko J. K. (1) o znęcanie się nad W. K. i małoletnimi dziećmi stron /k. 111 akt /. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o protokoły i orzeczenia z akt IIIRC 861/13 , I C 2111/14 oraz wszystkie dokumenty przedłożone przez strony do akt, uznając je za wiarygodne z uwagi na ich niepodważany, urzędowy charakter. Sąd oparł się również na zeznaniach wyżej wymienionych świadków oraz zeznaniach stron ,które w zasadzie korelują ze sobą co do istotnych dla sprawy faktów a różnią się w zakresie interpretacji tych faktów . Przy tym zeznania powódki oraz jej rodziców - T. B. i J. B. , w ocenie Sądu , są bardziej przekonywujące ,gdyż znajdują potwierdzenie w dokumentacji medycznej załączonej do akt , w zeznaniach postronnych świadków ze sprawy rozwodowej - G. Z. i E. Ż. a nadto odpowiadają zasadom logiki i doświadczenia życiowego . Zeznania pozwanego i jego rodziców - J. i B. K. , zdaniem Sądu , nie zasługują na pełną wiarygodność ,gdyż - wbrew tym zasadom i dokumentacji - stawiają J. K. (1) w roli ofiary zachłanności , nieróbstwa i konfabulacji jego żony , bagatelizując uzależnienie alkoholowe i i zachowania agresywne pozwanego . Sąd zważył co następuje . Zgodnie z przepisem art. 52 par 1 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego każdy z małżonków może żądać zniesienia wspólności majątkowej „ z ważnych powodów”. Przy tym ustawa nie definiuje pojęcia „ ważnych powodów „ a jego rozumienie kształtuje doktryna i judykatura . W świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego przez owe ważne powody rozumie się nie tylko powody natury majątkowej jak np.: trwonienie przez jednego z małżonków dochodów stanowiących wspólny majątek lub nieprzyczynianie się do powstania majątku wspólnego wskutek zaniedbywania obowiązków względem rodziny lub ulegania nałogom lecz również okoliczności stwarzające sytuację, w której wykonywanie zarządu przez każdego z małżonków ich wspólnym majątkiem jest niemożliwe lub znacznie utrudnione /orzecz. SN z 6.11.1972 r OSNCP 1973 poz. 113/. Na ważne powody natury materialnej związane , w szczególności , z trwonieniem majątku wskutek pijaństwa wskazują m.in. wyroki Sądu Najwyższego z 16.05. 1968 /LEX nr 6345 / i z dn.7.12. 1994r /LEX nr852451 / Stan separacji małżonków jest przesłanką stosowania art. 52 par 1 k.r.o. jeśli nie ma charakteru przejściowego lecz stanowi skutek trwałego rozkładu pożycia małżonków. Zgodnie z wyrokiem Sądu Najwyższego z 8.11. 1967 r /III CRN 252/67 LEX nr 6240 / „ sytuacja w której małżonek ma podstawy do domagania się rozwodu ,stanowi w zasadzie dostateczny powód - w rozumieniu art.52 par 1 k.r.o. - żądania przez tegoż małżonka zniesienia małżeńskiej wspólności majątkowej . Ustalenie ,że w małżeństwie stron zaistniał trwały i zupełny rozkład pożycia małżeńskiego ,że brak jest szans ,aby strony nawiązały ze sobą współżycie małżeńskie i że nic nie stałoby na przeszkodzie orzeczeniu rozwodu w przypadku , gdyby z żądaniem takim wystąpił powód - eliminuje możliwość oddalenia żądania tegoż powoda zniesienia małżeńskiej wspólności majątkowej . Przy tym zniesienie wspólności majątkowej / w obecnym stanie prawnym - ustanowienie rozdzielności majątkowej / jest możliwe również w sytuacji braku podstaw do orzeczenia rozwodu . Ma to miejsce wówczas gdy w skutek zerwania pożycia przez małżonków dochodzi do narażenia na poważny uszczerbek interesu jednego z małżonków lub interesu rodziny / wyrok SN z 21.03. 1968r III CRN 57/68 OSNPG 1968/12/69 /. Ustalając ową separację sąd winien też mieć na uwadze winę w rozkładzie pożycia małżeńskiego ,gdyż ma to wpływ na ocenę ,czy istnieją ważne powody ustanowienia rozdzielności majątkowej / wyrok SN z 6.11. 1972 OSNC 1973/6/ 113 /. W sytuacji kiedy z powództwem występowałby małżonek winny rozkładu pożycia a uwzględnienie żądania byłoby szkodliwe dla interesów małżonka niewinnego należałoby powództwo oddalić z uwagi na dobro rodziny / orzecz. SN z 6.07. 1972 III CR 250/72 ,OSNCP 1973 poz 113 / . Analizując przedmiotową sprawę w świetle powyższych ustaleń i wywodów prawnych Sąd przede wszystkim stwierdził , iż bezspornym jest, że W. i J. K. (1) od dnia ślubu tj. 14.08. 1999r dotychczas pozostają w ustroju małżeńskiej ustawowej wspólności majątkowej . Bezspornym w sprawie jest również stan separacji faktycznej małżonków od 21 lipca 2014r . Przy tym , w ocenie Sądu , separacja ta nie ma charakteru przejściowego a stanowi skutek trwałego rozkładu pożycia. Małżonkowie K. bowiem od tamtego czasu nie mieszkają razem, nie współżyją a nawet nie rozmawiają ze sobą . W. K. wyprowadziła się z dziećmi po awanturze domowej i była to jej kolejna ucieczka od męża . Powódka zdecydowała się podjąć działania zmierzające do oskarżenia męża o znęcanie się nad nią i dziećmi ; uzyskała obdukcję lekarską , złożyła doniesienie do organów ścigania . Zdecydowała również o postępowaniu rozwodowym i przez pełnomocnika w dniu 24.10. 2014r złożyła pozew o rozwód . J. K. (1) , mimo pierwotnych deklaracji w niniejszej sprawie co do swojej woli dalszego pożycia małżeńskiego ,w toku sprawy zmienił stanowisko ,opowiadając się za rozwodem ,co zresztą zadeklarował w postępowaniu rozwodowym . Zauważyć też trzeba ,że rodzice stron - pozostający z nimi w bliskich stosunkach i zeznający w tej sprawie jako świadkowie - nie widzą szansy na trwanie tego małżeństwa . Dotychczasowy przebieg postępowania sądowego w sprawie rozwodowej ,w szczególności odmienne stanowiska stron co do kwestii winy za rozkład pożycia ,jak też w zakresie alimentów i kontaktów pozwanego z dziećmi nakazuje przypuszczać ,że wyrok w sprawie rozwodowej nie zapadnie szybko . Należy przy tym zauważyć ,że wyrok rozwiązujący małżeństwo znosiłby również wspólność majątkową między stronami i umożliwiałby podział ich majątku ,czego J. K. (1) nie chce , wyrażnie deklarując to w swoich zeznaniach . Trwały stan separacji małżonków K. uniemożliwia ,zdaniem Sądu , współdziałanie małżonków w zarządzie majątkiem wspólnym . Odmienne stanowisko pozwanego w tej kwestii nie ma oparcia tak w materiale dowodowym jak i zasadach doświadczenia życiowego . Małżonkowie nie mieszkają w tej samej miejscowości , są głęboko skonfliktowani ,spotykają się co najwyżej na salach sądowych w kilku toczących się sprawach . J. K. (1) - co sam przyznaje - nie informuje żony o swoich przedsięwzięciach związanych z prowadzeniem gospodarstwa ,nie zwrócił się do niej w sprawie konieczności zatrudnienia pracownika ,podejmując sam taką decyzję . Nie informował żony o zyskach ze sprzedaży warzyw ,uznając zresztą ,że to są jego pieniądze a żonie należą się tylko alimenty i to w kwocie takiej jaka była ustalona jeszcze przez tut. Sąd na rzecz dzieci . Pozwany, składając zeznania stwierdził ,że rozmawiałby z żoną o sprawach majątkowych , gdyby ona go pytała „ tylko żeby nie miała wygórowanych warunków „. .Należy jednak zauważyć ,że to pozwany pozostał na gospodarstwie i nim zarządza a więc jego obowiązkiem jest uzyskiwać zgodę powódki jako współwłaścicielki na decyzje związane z tym zarządem a co najmniej powiadamiać o podjętych decyzjach . W. K. również nie informuje męża o swoich sprawach finansowych , nie przychodzi do domu z obawy przed J. K. (1) ,co jest zrozumiałe wobec okoliczności jej odejścia z domu , powrotu po niezbędne rzeczy osobiste i sposobu uzyskania kluczy do zmienionego przez pozwanego zamku w drzwiach domu . Zresztą , w ocenie Sądu , jeszcze kiedy strony mieszkały razem wspólny zarząd majątkiem małżeńskim nie był w pełni realizowany . J. K. (1) sam podejmował większość decyzji związanych z prowadzeniem gospodarstwa rolnego i kontrolował wydatkowanie pieniędzy . Taka postawa pozwanego - często spotykana w tradycji wiejskiej - być może nie budziłaby większych obiekcji jego żony gdyby nie zróżnicowane podejście do zakupów przez każdego z małżonków i agresywne zachowania pozwanego . J. K. (1) umniejszał też znaczenie pracy powódki , nie zauważając ,że urządzanie i prowadzenie domu , wychowywanie dzieci wymaga podobnego wysiłku jak praca na roli . Miedzy małżonkami nie było zrozumienia tak co do zakresu wykonywanej przez każdego z nich pracy jak i dzielenia zarobionych pieniędzy ; stąd wypłacanie powódce przez męża wynagrodzenia za pracę , stąd oddzielne konta i wybieranie pieniędzy przez W. K. z konta męża przy kolejnych odejściach . Oczekiwanie na zmianę tej sytuacji na lepsze po ostatecznym burzliwym rozstaniu się małżonków mija się z zasadami logiki . Stwierdziwszy istnienie trwałej separacji w małżeństwie stron ,zerwanie stosunków majątkowych oraz brak możliwości podejmowania wspólnych decyzji gospodarczych w następstwie ustania więzi rodzinno-prawnych , Sąd uznał ,że winą za to nie można obciążyć powódki . Co prawda to W. K. odeszła wraz z dziećmi od męża ,ale to pozwany swoim wieloletnim nagannym postępowaniem doprowadził żonę do takiej decyzji . Przy tym powódka wcześniej kilka razy wyprowadzała się od męża ,po czym wracała w nadziei na lepsze życie ,nawet po sprawie sądowej z 2013r kiedy miała już ustalone alimenty na dzieci . W. K. nie wytrzymała życia z osobą uzależnioną od alkoholu ,jaką jest pozwany , nie chciała znosić agresywnych zachowań męża ,będących typowym następstwem nadużywania alkoholu ani przeżywać jego deklaracji samobójczych składanych pod wpływem alkoholu . Tym bardziej ,że nie ma nadziei na utrzymywanie abstynencji przez pozwanego ,co jest bezwzględnie wymagane w walce z tym uzależnieniem , a czego pozwany nawet nie przyjmuje do świadomości . Mając na uwadze negatywne skutki wychowywania dzieci w rodzinie z problemami alkoholowymi , odejście powódki z dziećmi od męża , wydaje się wręcz wskazane w aspekcie prawidłowego rozwoju emocjonalnego tych dzieci . W tym miejscu trzeba podnieść ,że nałogowe spożywanie alkoholu przez J. K. (1) wiąże się z trwonieniem pieniędzy ze wspólnego majątku stron i stanowi ważny powód w rozumieniu art. 52 par 1 k.r.o. o charakterze majątkowym . Fakt ,że pozwany ciężko pracował w gospodarstwie i starał się pomnażać finanse rodziny a picie alkoholu traktował jak rodzaj nagrody za swoją pracę oraz ,że w związku z wydawaniem pieniędzy na używki wypłacał również żonie po 500 zł miesięcznie na jej wydatki ,nie pozwala uznać ,że wydawanie pieniędzy na nałóg alkoholowy nie działa na szkodę rodziny tak w sensie materialnym jak i moralnym . Podnieść tu należy ,że nałóg alkoholowy rodzi ryzyko podejmowania złych decyzji majątkowych i choć z materiału dowodowego nie wynika aby J. K. (1) w przeszłości przez alkohol trwonił pieniądze w inny sposób niż wydawanie na jego zakup nie można wykluczyć takiej sytuacji obecnie kiedy mieszka sam a powódka nie ma już żadnego wpływu na poczynania gospodarcze pozwanego . Z tych względów dobro powódki i jej małoletnich dzieci wymaga ustanowienia rozdzielności majątkowej , znoszącej odpowiedzialność materialną za przyszłe działania każdego z małżonków a także pozwalającej na podział majątku . Dzięki temu podziałowi jawi się w bliższej perspektywie możliwość usamodzielnienia się W. K. a tym samym poprawy warunków życia powódki i małoletnich dzieci stron . Pozwany ,tak jak i jego rodzice , w toku całego postępowania podkreślali fakt „dopisania „ W. K. do osobistego majątku pozwanego w postaci ok. 4,5 ha ziemi ,dopatrując się wręcz w tej czynności prawnej z 2009r przyczyny wszelkiego zła w małżeństwie stron. Należy podnieść ,że powyższy fakt i jego ocena moralna pozostają bez znaczenia prawnego w przedmiotowej sprawie . Warto jednak zauważyć ,że po ślubie rodzice powódki podarowali córce i zięciowi ponad 2 ha ziemi i ok. 10.000 zł na budowę domu , że W. K. zanim została współwłaścicielką „ kawalerskiej „ nieruchomości męża 10 lat pracowała na niej razem z mężem ,dorabiając się wspólnie domu i tuneli foliowych . W ocenie Sądu, ustanowienie rozdzielności majątkowej i umożliwienie małżonkom działania na własny rachunek z odrębnym majątkiem nie będzie krzywdzące dla pozwanego w tym aspekcie ,że mając większą niż żona praktykę w zarządzaniu gospodarstwem rolnym ma też większe niż ona możliwości pomnożenia majątku . Z tych wszystkich względów na mocy art. 52 par 1 kr i op uznając, że istnieją ważne powody do ustanowienia rozdzielności majątkowej w małżeństwie W. i J. K. (1) , Sąd ustanowił tę rozdzielność z datą wniesienia pozwu tj. z dniem 29.10. 2014r . O kosztach procesu Sąd orzekł po myśli art. 98 par 1 ,par 2 i par 3 k.p.c. oraz par.7ust. 1 pkt 9 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dn. 28.09. 2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenie za Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu , zasądzając od pozwanego na rzecz powódki kwotę 577 zł / opłata od pozwu i pełnomocnictwa i stawka minimalna zastępstwa procesowego w przedmiotowej sprawie /.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI