III PZP 1/10

Sąd Najwyższy2010-06-09
SNPracywynagrodzenie za pracęWysokanajwyższy
godziny nadliczboweskład sądunieważność postępowaniakonwalidacjapostępowanie dowodowekodeks postępowania cywilnegoSąd Najwyższyprawo pracy

Sąd Najwyższy orzekł, że ponowne przeprowadzenie dowodów przez sąd w składzie właściwym konwaliduje wadliwość postępowania dowodowego przeprowadzonego wcześniej w składzie niewłaściwym, zapobiegając tym samym nieważności postępowania.

Sprawa dotyczyła zagadnienia prawnego, czy sąd orzekający w rozumieniu art. 379 pkt 4 k.p.c. to sąd rozpoznający sprawę w rozumieniu art. 47 k.p.c. oraz czy możliwe jest konwalidowanie uchybienia polegającego na przeprowadzeniu dowodów przed sądem w składzie niewłaściwym przez sąd w składzie właściwym. Sąd Najwyższy uznał, że ponowne przeprowadzenie dowodów przez sąd w składzie właściwym zapobiega nieważności postępowania, nawet jeśli część dowodów była wcześniej przeprowadzona w składzie niewłaściwym.

Sąd Najwyższy rozpoznał zagadnienie prawne przekazane przez Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim, dotyczące możliwości konwalidacji nieważności postępowania wynikającej z przeprowadzenia dowodów przez sąd w składzie niewłaściwym. Sprawa dotyczyła pracownika dochodzącego wynagrodzenia za godziny nadliczbowe, gdzie postępowanie dowodowe częściowo odbyło się w składzie z ławnikami, a następnie zostało powtórzone przez sąd w składzie jednego sędziego. Sąd Okręgowy powziął wątpliwości, czy taki stan rzeczy prowadzi do nieważności postępowania na podstawie art. 379 pkt 4 k.p.c. Sąd Najwyższy, podzielając stanowisko Sądu Okręgowego, orzekł, że ponowne przeprowadzenie dowodów przez sąd w składzie właściwym skutecznie konwaliduje uchybienie polegające na wcześniejszym przeprowadzeniu dowodów w składzie niewłaściwym. Podkreślono, że taki pogląd jest zgodny z zasadą ekonomii procesowej, funkcją postępowania sądowego oraz prawem do sądu, a przepisy k.p.c. nie wymagają, aby całe postępowanie było prowadzone przez ten sam fizycznie skład sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd orzekający obejmuje sąd rozpoznający sprawę.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zajął stanowisko, że pojęcie 'sądu orzekającego' w kontekście nieważności postępowania obejmuje również sąd prowadzący postępowanie dowodowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchwała

Strony

NazwaTypRola
Arkadiusz N.osoba_fizycznapowód
I.-S.-S. Spółka z o.o. w G.W.spółkapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 379 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi, jeżeli skład sądu orzekającego był sprzeczny z przepisami prawa.

Pomocnicze

k.p.c. art. 47 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawy o wynagrodzenie za pracę nie są wymienione wśród spraw rozpoznawanych w składzie z udziałem ławników, co oznacza, że powinny być rozpoznawane w składzie jednego sędziego.

k.p.c. art. 47 § § 2 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na sprawy z zakresu prawa pracy, które powinny być rozpoznawane w składzie z udziałem ławników, co stanowiło podstawę do ustalenia niewłaściwego składu sądu w pierwszej fazie postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ponowne przeprowadzenie dowodów przez sąd w składzie właściwym konwaliduje uchybienie. Nadmierny rygoryzm w stosowaniu przepisów proceduralnych jest sprzeczny z ekonomią procesową i funkcją postępowania sądowego. Zasady prawa do sądu wymagają wydania prawidłowego orzeczenia w rozsądnym terminie. Przepisy k.p.c. nie wymagają prowadzenia całego postępowania przez ten sam fizycznie skład sądu.

Godne uwagi sformułowania

Nie zachodzi nieważność postępowania, gdy sąd w składzie właściwym ponownie przeprowadził dowód uprzednio przeprowadzony w składzie niewłaściwym (art. 379 pkt 4 k.p.c.). Pogląd przeciwny byłby nadmiernie rygorystyczny, sprzeczny z ekonomią procesową i funkcją postępowania sądowego. Właściwe stosowanie przepisów postępowania nie jest celem samym w sobie, lecz służy wydaniu prawidłowego orzeczenia w rozsądnym terminie.

Skład orzekający

Kazimierz Jaśkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Beata Gudowska

członek

Andrzej Wróbel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że ponowne przeprowadzenie dowodów przez sąd w składzie właściwym konwaliduje wadliwość postępowania dowodowego przeprowadzonego wcześniej w składzie niewłaściwym, zapobiegając tym samym nieważności postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy sąd w składzie właściwym ponownie przeprowadził dowody, które były wcześniej przeprowadzone w składzie niewłaściwym. Nie dotyczy sytuacji, gdy całe postępowanie zostało przeprowadzone w składzie niewłaściwym bez możliwości konwalidacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, które może mieć wpływ na wiele postępowań sądowych, a jej rozstrzygnięcie jest praktyczne dla prawników procesowych.

Czy błąd składu sądu zawsze oznacza nieważność? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Uchwała z dnia 9 czerwca 2010 r. 
III PZP 1/10 
 
Przewodniczący SSN Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Sędziowie SN: 
Beata Gudowska, Andrzej Wróbel. 
 
Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2010 r. 
sprawy z powództwa Arkadiusza N. przeciwko I.-S.-S. Spółce z o.o. w G.W. o wyna-
grodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, na skutek zagadnienia prawnego 
przekazanego postanowieniem Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Spo-
łecznych w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 16 marca 2010 r. [...] 
 
„1) „Czy sąd orzekający” w rozumieniu przepisu art. 379 pkt 4 k.p.c. to „sąd 
rozpoznający sprawę" w rozumieniu przepisu art. 47 k.p.c., 
2) czy istnieje możliwość konwalidacji uchybienia polegającego na przeprowa-
dzeniu dowodów przed sądem w składzie niewłaściwym, przez sąd w składzie wła-
ściwym ?” 
 
p o d j ą ł   uchwałę: 
 
Nie zachodzi nieważność postępowania, gdy sąd w składzie właściwym 
ponownie przeprowadził dowód uprzednio przeprowadzony w składzie niewła-
ściwym (art. 379 pkt 4 k.p.c.). 
 
U z a s a d n i e n i e 
 
Przedstawione zagadnienie prawne powstało w sytuacji, w której postępowa-
nie dowodowe (przesłuchanie świadków) w sprawie z powództwa pracownika prze-
ciwko pracodawcy o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych częściowo 
prowadzone było w składzie jednego sędziego jako przewodniczącego i dwóch ław-
ników, a następnie to postępowanie sąd powtórzył w składzie jednego sędziego i w 
tym składzie wydał wyrok. Na podstawie art. 47 § 1 k.p.c. sprawa powinna być roz-
poznana w składzie jednego sędziego, gdyż sprawa o wynagrodzenie za pracę nie 

 
2
jest wymieniona w art. 47 § 2 pkt 1 k.p.c. wśród spraw z zakresu prawa pracy rozpo-
znawanych w składzie z udziałem ławników. Wątpliwości Sądu Okręgowego wiążą 
się z zarzutem apelacyjnym nieważności postępowania spowodowanej niewłaściwym 
składem sądu (art. 379 pkt 4 k.p.c.). Istota zagadnienia prawnego wyraża się w pyta-
niu, czy istnieje możliwość samodzielnego konwalidowania przez sąd uchybienia 
polegającego na uprzednim rozpoznaniu sprawy przez ten sam sąd w składzie nie-
właściwym. Sąd Okręgowy podniósł, że nie ma w tym zakresie orzecznictwa Sądu 
Najwyższego ani jasnych wypowiedzi doktryny. Zdaniem tego Sądu, przewidziana w 
art. 379 pkt 4 k.p.c. przesłanka nieważności postępowania w postaci sprzecznego z 
prawem składu „sądu orzekającego” dotyczy nie tylko sądu wydającego orzeczenie, 
ale także sądu przeprowadzającego postępowanie dowodowe na rozprawach. Ko-
deks postępowania cywilnego ani nie przewiduje, ani nie zakazuje sądowi orzekają-
cemu powtórzenia postępowania dowodowego przeprowadzonego w składzie nie-
właściwym. Sąd Okręgowy opowiedział się za możliwością konwalidacji postępowa-
nia przeprowadzonego w składzie niewłaściwym przez skład sądu zgodny z prawem. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
 
Z przepisu art. 379 pkt 4 k.p.c. wynika, że nieważność postępowania zacho-
dzi, jeżeli skład sądu orzekającego był sprzeczny z przepisami prawa. Sprzeczny z 
prawem jest każdy inny skład sądu niż skład prawem określony. Rozpoznawane za-
gadnienie prawne dotyczy sytuacji, w której całe postępowanie dowodowe było prze-
prowadzone w ostatecznym efekcie przez Sąd w składzie właściwym, tyle tylko, że 
część tego postępowania była poprzedzona postępowaniem dowodowym prowadzo-
nym przez sąd w składzie niewłaściwym (sędzia i dwóch ławników - art. 47 § 2 pkt 1 
k.p.c. zamiast jednego sędziego - art. 47 § 1 k.p.c.). Sąd Najwyższy podziela suge-
stię Sądu Okręgowego, że w takim przypadku nie zachodzi nieważność postępowa-
nia. Pogląd przeciwny byłby nadmiernie rygorystyczny, sprzeczny z ekonomią proce-
sową i funkcją postępowania sądowego. Brak możliwości konwalidacji postępowania 
przez ponowne przeprowadzenie dowodów, już w składzie właściwym oznaczałby, 
że sąd musi wydać orzeczenie ze świadomością, że zostanie ono uchylone przez 
sąd wyższej instancji wraz ze zniesieniem postępowania dowodowego przeprowa-
dzonego w składzie niewłaściwym i sprawa zostanie przekazana do ponownego roz-
poznania. Sprzeciwiają się temu zasady prawa do sądu, gdyż właściwe stosowanie 

 
3
przepisów postępowania nie jest celem samym w sobie, lecz służy wydaniu prawi-
dłowego orzeczenia w rozsądnym terminie (art. 45 ust. 1 Konstytucji, art. 6 Konwen-
cji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności). Za przyjętym poglądem 
przemawia także okoliczność, że przepisy Kodeksu postępowania cywilnego nie 
wprowadzają wymagania prowadzenia całego postępowania w sprawie przez ten 
sam skład sądu w sensie osobowym, czyli fizycznie przez te same osoby orzekające. 
Z tych względów orzeczono jak w sentencji uchwały.  
========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI