III PZ 3/10

Sąd Najwyższy2010-05-06
SAOSPracyubezpieczenia społeczneWysokanajwyższy
wznowienie postępowaniazażalenieskarga o wznowienienowe okolicznościzaświadczenie lekarskieprawomocnośćSąd Najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, uznając, że nowe okoliczności (zaświadczenie lekarskie) ujawniły się po uprawomocnieniu wyroku i nie spełniają przesłanek do wznowienia.

Powód J.W. złożył skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem, powołując się na nowe okoliczności w postaci zaświadczenia lekarskiego z lipca 2009 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, uznając, że zaświadczenie powstało po uprawomocnieniu wyroku. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda, potwierdzając, że nowe okoliczności muszą zaistnieć przed zakończeniem postępowania, a nie po jego uprawomocnieniu, aby mogły stanowić podstawę do wznowienia.

Powód J.W. wniósł skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego, opierając ją na art. 403 § 2 k.p.c. jako na nowej okoliczności faktycznej – zaświadczeniu lekarskim z dnia 27 lipca 2009 r. wskazującym na podejrzenie zaburzeń urojeniowych. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że środek dowodowy powstał po uprawomocnieniu się wyroku, co nie spełnia przesłanek do wznowienia. Powód w zażaleniu argumentował, że choroba istniała wcześniej, choć została zdiagnozowana później. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, podkreślając utrwalone stanowisko orzecznictwa, zgodnie z którym podstawą wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. mogą być jedynie okoliczności faktyczne lub środki dowodowe, które zaistniały przed zakończeniem postępowania i z których strona nie mogła skorzystać. Zaświadczenie lekarskie wydane po uprawomocnieniu się wyroku nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zaświadczenie lekarskie wydane po uprawomocnieniu się wyroku nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na utrwalone orzecznictwo stwierdził, że podstawą wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. mogą być jedynie nowe okoliczności faktyczne lub środki dowodowe, które zaistniały przed zakończeniem postępowania i z których strona nie mogła skorzystać. Zaświadczenie wydane po uprawomocnieniu się wyroku nie spełnia tej przesłanki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

C. Polska Spółka Akcyjna w W.

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznapowód
C. Polska Spółka Akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 403 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawą wznowienia postępowania są nowe okoliczności faktyczne lub środki dowodowe, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy i z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Muszą one zaistnieć przed zakończeniem postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaświadczenie lekarskie powstało po uprawomocnieniu się wyroku, co wyklucza jego zastosowanie jako podstawy wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Nowe okoliczności faktyczne (diagnoza lekarska) ujawniły się po zakończeniu postępowania, ale istniały wcześniej i mogłyby wpłynąć na wynik sprawy.

Godne uwagi sformułowania

Podstawą wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. mogą być takie nowe okoliczności oraz środki dowodowe, które zaistniały przed rozstrzygnięciem sporu - w trakcie postępowania i przed jego zakończeniem. Środek dowodowy, który powstał po uprawomocnieniu się wyroku, nie stanowi podstawy wznowienia postępowania przewidzianej w art. 403 § 2 k.p.c.

Skład orzekający

Kazimierz Jaśkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Jerzy Kwaśniewski

członek

Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c., w szczególności dotyczących momentu powstania nowych okoliczności faktycznych lub środków dowodowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy nowe okoliczności ujawniły się po uprawomocnieniu wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie precyzyjnie wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą wznowienia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Nowe dowody po wyroku? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy można wznowić postępowanie.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III PZ 3/10 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jerzy Kwaśniewski SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec w sprawie z powództwa J. W. przeciwko C.Polska Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 6 maja 2010 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 26 października 2009 r., oddala zażalenie. Uzasadnienie Powód J. W. w sprawie z przeciwko C. Polska Spółce Akcyjnej w W.e o zadośćuczynienie wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 26 października 2009 r., którym odrzucono jego skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 4 marca 2008 r., opartą na art. 403 § 2 k.p.c. Skarżący podniósł, że w sprawie zaistniały nowe okoliczności, tj. zaświadczenie lekarskie, które nie mogło być przedłożone w trakcie procesu. We wskazanym przez skarżącego zaświadczeniu lekarskim z dnia 27 lipca 2009 r. zawarto informację o rozpoznaniu: „U w/w podejrzewam zaburzenia urojeniowe, tworzone m.in. przez czynniki sytuacyjne i stany lękowe”. Sąd Apelacyjny uzasadniając 2 postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania wskazał, że powołany w skardze środek dowodowy (zaświadczenie lekarskie) powstał po uprawomocnieniu się wyroku, a zatem nie zostały spełnione przesłanki wskazane w przepisie art. 403 § 2 k.p.c., a co za tym idzie skarga nie została oparta na ustawowej podstawie. W zażaleniu skarżący podniósł, iż w przedmiotowej sprawie zachodzi ustawowa podstawa wznowienia postępowania wskazana w art. 403 § 2 k.p.c., jako że diagnozę postawioną w zaświadczeniu lekarskim z dnia 27 lipca 2009 r. można było postawić wcześniej, albowiem zaburzenia istniały wcześniej w trakcie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem. Choroba pozwanego mimo, że istniała wcześniej, została jednak zdiagnozowana dopiero w lipcu 2009 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie jest nieuzasadnione. W ocenie Sądu Najwyższego Sąd Apelacyjny trafnie przyjął, iż podnoszone w skardze okoliczności nie mogą uzasadniać wznowienia postępowania. Żądanie wznowienia postępowania oparte na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. jest dopuszczalne wtedy, gdy po zakończeniu postępowania, którego dotyczy skarga, ujawniły się okoliczności faktyczne lub środki dowodowe, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Podstawą wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. mogą być takie nowe okoliczności oraz środki dowodowe, które zaistniały przed rozstrzygnięciem sporu - w trakcie postępowania i przed jego zakończeniem. Środek dowodowy, który powstał po uprawomocnieniu się wyroku, nie stanowi podstawy wznowienia postępowania przewidzianej w art. 403 § 2 k.p.c. Sta- nowisko to jest utrwalone (por. między innymi uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 21 lutego 1969 r., III PZP 63/68 mającej moc zasady prawnej, OSN 1969 nr 12, poz. 208; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 października 2005 r., IV CZ 96/05, LEX nr 186917; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2005 r. II CZ 78/05, LEX nr 453799; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2008 r., II UZ 31/08, LEX nr 500233). Sąd Najwyższy w obecnym składzie podziela także pogląd wyrażony w 3 przywołanym przez Sąd Apelacyjny postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 22 kwietnia 1975 r., III PZP 4/75 (OSNC 1976 nr 2, poz. 38), zgodnie z którym uzyskanie - po uprawomocnieniu się wyroku - świadectwa lekarza specjalisty, które to świadectwo przedstawia wyniki badań strony procesowej i zawiera ocenę stanu zdrowia badanego odmienną od wyrażonej przez biegłych lekarzy w poprzednio zakończonym postępowaniu sądowym, nie stanowi późniejszego wykrycia takiego środka dowodowego, jaki ma na uwadze przepis art. 403 § 2 k.p.c. Także to stanowisko jest konsekwentnie podtrzymywane w orzecznictwie Sądu Najwyższego (por.: postanowienie z dnia 10 stycznia 1977 r., I CO 5/76, LEX nr 7899 oraz postanowienie z dnia 9 listopada 2000 r., II CKN 510/00, LEX nr 535989) a w przedmiotowej sprawie nie zachodzą żadne okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę do jego zmiany. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.