III PSK 122/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowodowie P. Ł. i T. S. domagali się ustalenia istnienia stosunku pracy ze Starostwem Powiatowym w [...] na stanowiskach Starosty i Wicestarosty. Sąd Rejonowy w S. oddalił ich powództwa, a Sąd Okręgowy w G. utrzymał ten wyrok w mocy. Powodowie wnieśli skargi kasacyjne, zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 80 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym w związku z art. 73 § 2 k.p. oraz art. 189 k.p.c.) i przepisów postępowania (art. 365 § 1 i 366 k.p.c., art. 378 § 1 k.p.c.). Wskazywali na potrzebę rozstrzygnięcia istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego wpływu wstrzymania wykonania uchwały na stosunek pracy oraz na oczywistą zasadność skargi w zakresie naruszenia prawa procesowego. Sąd Najwyższy odmówił jednak przyjęcia skarg kasacyjnych do rozpoznania. Zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę do rozpoznania, gdy występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy uznał, że nie występuje istotne zagadnienie prawne, ponieważ sądy obu instancji były związane prawomocnymi wyrokami Sądu Okręgowego w G. w sprawach VI Pa [...] i VI Pa [...] (art. 365 § 1 k.p.c.), które ustaliły brak stosunku pracy między stronami w spornym okresie. Sąd Najwyższy podkreślił, że moc wiążąca wyroku dotyczy sentencji, ale w pewnych przypadkach również motywów uzasadnienia, szczególnie ustaleń prejudycjalnych. Ponadto, Sąd Najwyższy przywołał swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące uchwał organów samorządowych nie wpływają na cywilnoprawny stosunek pracy. Skargi kasacyjne nie zostały uznane za oczywiście uzasadnione. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skarg do rozpoznania i zasądził od powodów na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja art. 365 § 1 k.p.c. w kontekście wiążącej mocy wyroków sądów niższych instancji w sprawach pracowniczych, a także relacji między rozstrzygnięciami nadzorczymi a stosunkiem pracy.
Dotyczy specyficznej sytuacji urzędników samorządowych i wpływu rozstrzygnięć nadzorczych na stosunek pracy.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wyroki sądów niższych instancji dotyczące braku stosunku pracy są wiążące dla Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym na mocy art. 365 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wyroki sądów niższych instancji dotyczące braku stosunku pracy w spornym okresie są wiążące dla Sądu Najwyższego na mocy art. 365 § 1 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że sądy obu instancji były związane prawomocnymi wyrokami Sądu Okręgowego w G. w sprawach VI Pa [...] i VI Pa [...], które ustaliły brak stosunku pracy między stronami w spornym okresie. Moc wiążąca wyroku, zgodnie z art. 365 § 1 k.p.c., dotyczy sentencji, ale w pewnych przypadkach również motywów uzasadnienia, szczególnie ustaleń prejudycjalnych.
Czy rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały organu samorządowego o wstrzymaniu wykonania mandatu wpływa na cywilnoprawny stosunek pracy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały organu samorządowego nie wpływa na cywilnoprawny stosunek pracy.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące uchwał organów samorządowych, wstrzymujące ich wykonanie z mocy prawa, mają skutki publicznoprawne i nie mogą być przenoszone na stosunek o charakterze cywilnoprawnym, jakim jest stosunek pracy.
Czy naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Okręgowy, polegające na nieodniesieniu się do zarzutów naruszenia prawa materialnego, uzasadnia przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?
Odpowiedź sądu
Nie, w tym przypadku naruszenie nie było oczywiste ani nie stanowiło podstawy do przyjęcia skargi do rozpoznania.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że zarzut naruszenia art. 365 § 1 k.p.c. jest bezpodstawny, co skutkuje brakiem oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. Ł. | osoba_fizyczna | powód |
| T. S. | osoba_fizyczna | powód |
| Starostwo Powiatowe w [...] | instytucja | pozwany |
Przepisy (11)
Główne
k.p.c. art. 365 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Wyrok sądu drugiej instancji w sprawie o ustalenie stosunku pracy jest wiążący dla Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym, jeśli rozstrzygnięta nim kwestia prawna ma prejudycjalne znaczenie dla rozpoznawanej sprawy. Moc wiążąca wyroku dotyczy sentencji, a w pewnych przypadkach także motywów uzasadnienia, w tym ustaleń prejudycjalnych.
u.s.p. art. 80 § ust. 1
Ustawa o samorządzie powiatowym
Rozstrzygnięcie nadzorcze stwierdzające nieważność uchwały organu powiatu wstrzymuje jej wykonanie z mocy prawa w zakresie objętym stwierdzeniem nieważności, z dniem doręczenia rozstrzygnięcia nadzorczego. Skutki te mają charakter publicznoprawny i nie przenoszą się na cywilnoprawny stosunek pracy.
k.p.c. art. 398^9 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga jest oczywiście uzasadniona.
k.p.c. art. 398^9 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeżeli nie ma uzasadnionych podstaw do jej przyjęcia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 366
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 378 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p. art. 73 § § 2
Kodeks pracy
k.p.c. art. 189
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398^21
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyroki sądów niższych instancji dotyczące braku stosunku pracy są wiążące dla Sądu Najwyższego na mocy art. 365 § 1 k.p.c. • Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące uchwał organów samorządowych nie wpływają na cywilnoprawny stosunek pracy.
Odrzucone argumenty
Naruszenie prawa materialnego (art. 80 ust. 1 u.s.p. w zw. z art. 73 § 2 k.p., art. 189 k.p.c.) • Naruszenie przepisów postępowania (art. 365 § 1 i 366 k.p.c., art. 378 § 1 k.p.c.) • Istnienie istotnego zagadnienia prawnego lub oczywista zasadność skargi kasacyjnej.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne (...) • W niniejszej sprawie przedstawione zagadnienie prawne nie występuje z uwagi na związanie, przy rozstrzyganiu niniejszej sprawy, prawomocnymi wyrokami Sądu Okręgowego w G. w sprawach VI Pa [...] i VI Pa [...] (art. 365 § 1 k.p.c.). • W orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje zapatrywanie, że wynikająca z art. 365 § 1 k.p.c. moc wiążąca wyroku dotyczy związania sentencją, a nie uzasadnieniem wyroku innego sądu (...) • Rozstrzygnięcie nadzorcze w sprawie stwierdzenia nieważności uchwały organu powiatu stanowi odrębny rodzaj aktu administracyjnego, który nie może rozstrzygać o istnieniu pomiędzy pracownikiem a pracodawcą stosunku pracy. • Weryfikujące sferę publicznoprawną skutki orzeczenia administracyjno-sądowego nie przenoszą się na pracowniczy stosunek powierzenia nauczycielowi okresowego sprawowania funkcji dyrektora szkoły oraz odwołania go z tego kierowniczego zatrudnienia.
Skład orzekający
Romualda Spyt
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 365 § 1 k.p.c. w kontekście wiążącej mocy wyroków sądów niższych instancji w sprawach pracowniczych, a także relacji między rozstrzygnięciami nadzorczymi a stosunkiem pracy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji urzędników samorządowych i wpływu rozstrzygnięć nadzorczych na stosunek pracy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego dotyczącego wiążącej mocy wyroków i wpływu decyzji administracyjnych na stosunek pracy, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie pracy i administracyjnym.
“Czy decyzja administracyjna może zniweczyć stosunek pracy? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.