III PK 81/04

Sąd Najwyższy2005-01-24
SNPracystosunki pracyŚrednianajwyższy
kasacjacofnięcie kasacjikoszty postępowaniaSąd Najwyższyprawo pracypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na skutek cofnięcia kasacji przez stronę pozwaną, uznając, że czynność ta leży w interesie pracownika.

Strona pozwana wniosła kasację od wyroku Sądu Okręgowego przywracającego powoda do pracy. Następnie strona pozwana cofnęła kasację. Sąd Najwyższy, stosując odpowiednio przepisy o apelacji, umorzył postępowanie kasacyjne, uznając cofnięcie za dopuszczalne, ponieważ leżało w interesie pracownika.

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Urząd Miasta w J. od wyroku Sądu Okręgowego w K., który przywrócił pracownika L.S. do pracy i zasądził wynagrodzenie za okres pozostawania bez pracy. Strona pozwana złożyła kasację, domagając się zmiany wyroku lub przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na kasację pełnomocnik powoda wniósł o jej odrzucenie lub oddalenie. Następnie pełnomocnik strony pozwanej cofnął kasację. Sąd Najwyższy, oceniając tę czynność dyspozytywną, uznał, że istnieją podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego. Powołując się na art. 39319 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy zastosował odpowiednio przepisy o apelacji, w tym dotyczące cofnięcia środka zaskarżenia. Sąd odwołał się również do art. 469 k.p.c., który stanowi, że cofnięcie środka zaskarżenia w sprawach pracowniczych jest niedopuszczalne, gdy narusza słuszny interes pracownika. W tej konkretnej sprawie cofnięcie kasacji przez pracodawcę zostało uznane za leżące w interesie pracownika, co uzasadniało umorzenie postępowania. Sąd Najwyższy zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie kasacji jest dopuszczalne, jeśli nie narusza słusznego interesu pracownika.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy, stosując odpowiednio przepisy o apelacji, uznał, że cofnięcie kasacji przez pracodawcę w sprawie o przywrócenie do pracy leży w interesie pracownika, co czyni tę czynność dopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania kasacyjnego

Strona wygrywająca

L.S.

Strony

NazwaTypRola
L.S.osoba_fizycznapowód
Urząd Miasta w J.instytucjapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Cofnięcie środka zaskarżenia w sprawach o roszczenia pracowników ze stosunku pracy jest niedopuszczalne, gdy narusza słuszny interes pracownika.

Pomocnicze

k.p.c. art. 39319

Kodeks postępowania cywilnego

Stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie kasacji przez stronę pozwaną leży w interesie powoda.

Godne uwagi sformułowania

Oceniając czynność dyspozytywną strony pozwanej Sąd Najwyższy uznał, że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego. Przeciwnie, cofnięcie kasacji przez stronę pozwaną (pracodawcę) leżało oczywiście w interesie powoda (pracownika).

Skład orzekający

Katarzyna Gonera

przewodniczący, sprawozdawca

Beata Gudowska

członek

Andrzej Wróbel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność cofnięcia kasacji w sprawach pracowniczych i zasady orzekania o kosztach w takich sytuacjach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia kasacji przez pracodawcę w sprawie o przywrócenie do pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów proceduralnych dotyczących cofnięcia środka zaskarżenia w sprawach pracowniczych, co jest istotne dla prawników procesowych.

Cofnięcie kasacji w Sądzie Najwyższym – kiedy jest dopuszczalne w sprawach pracowniczych?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III PK 81/04 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 24 stycznia 2005 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Beata Gudowska 
SSN Andrzej Wróbel 
 
 
w sprawie z powództwa L.S. 
przeciwko Urzędowi Miasta w J. 
o przywrócenie do pracy, 
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw 
Publicznych w dniu 24 stycznia 2005 r., 
na skutek kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i 
Ubezpieczeń Społecznych w K. - Ośrodka Zamiejscowego w P. 
z dnia 26 lutego 2004 r., sygn. akt VII Pa …/04, 
 
1. umarza postępowanie kasacyjne; 
2. zasądza od pozwanego Urzędu Miasta w J. na rzecz powoda L. 
S. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów 
postępowania kasacyjnego. 
 
 
 
 
 
Uzasadnienie 
 
 
Sąd Okręgowy w K. – Ośrodek Zamiejscowy w P. wyrokiem z 26 lutego 2004 
r.,   zmienił zaskarżony apelacją strony pozwanej wyrok Sądu Rejonowego w J. z 
30 października 2003 r.,   w ten sposób, że przywrócił  powoda L. S. do pracy w 
pozwanym Urzędzie Miasta w J. na poprzednich warunkach i zasądził od 

 
 
2 
pozwanego na rzecz powoda wynagrodzenie za okres pozostawania bez pracy od 
1 grudnia 2003 r.  pod warunkiem podjęcia pracy w terminie siedmiu dni od dnia 
wydania wyroku. 
 
Kasację od wyroku Sądu Okręgowego wniosła strona pozwana, domagając 
się  zmiany zaskarżonego wyroku i zasądzenia odszkodowania zamiast 
przywrócenia do pracy lub zmiany zaskarżonego wyroku  w części dotyczącej 
wynagrodzenia za okres pozostawania bez pracy i oddalenia powództwa w tej 
części, albo uchylenia w całości zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do 
ponownego rozpoznania lub uchylenia zaskarżonego wyroku w części zasądzającej 
odszkodowanie za czas pozostawania bez pracy. 
 
W odpowiedzi na kasację  pełnomocnik powoda wniósł o jej odrzucenie 
ewentualnie oddalenie i zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda kosztów 
procesu za instancję kasacyjną według norm przepisanych. 
W piśmie z 28 września 2004 r. pełnomocnik strony pozwanej cofnął 
kasację. 
Oceniając czynność  dyspozytywną strony pozwanej Sąd Najwyższy uznał, 
że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego. 
 
Zgodnie z art.  39319 k.p.c., jeżeli nie ma przepisów o postępowaniu przed 
Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o 
apelacji. Stosownie zaś do art. 391 § 1 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej 
instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu 
pozwu. Na tej podstawie Sąd Najwyższy umorzył postępowanie, dokonując oceny 
czynności strony pozwanej w płaszczyźnie art. 469 k.p.c. Przepis ten nakazuje 
sądowi pracy uznać za niedopuszczalne cofnięcie środka zaskarżenia w sprawach 
o roszczenia pracowników ze stosunku pracy wówczas, gdyby określona czynność 
(wymieniona w art. 469 k.p.c.) naruszała słuszny interes pracownika. Taka zaś 
sytuacja nie wystąpiła w sprawie. Przeciwnie, cofnięcie kasacji przez stronę 
pozwaną (pracodawcę) leżało oczywiście w interesie powoda (pracownika). 
 
Z tych względów i stosownie do przytoczonych przepisów Sąd Najwyższy 
orzekł jak w sentencji postanowienia, zasądzając na rzecz powoda  zwrot  kosztów 
zastępstwa 
procesowego 
w 
postępowaniu 
kasacyjnym 
(związanych 
ze 

 
 
3 
sporządzeniem odpowiedzi na kasację), zgodnie z wnioskiem pełnomocnika 
powoda.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI