Orzeczenie · 2016-09-26

III PK 140/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-09-26
SNPracyochrona przed mobbingiemWysokanajwyższy
mobbingprawo pracyzadośćuczynienieskarga kasacyjnaniedopuszczalnośćSąd Najwyższykoszty zastępstwa procesowego

Powódka G. B. domagała się od Centrum [...] w D. kwoty 45.000 zł tytułem zadośćuczynienia za mobbing. Sąd Rejonowy w P. zasądził 6.256,68 zł, ale Sąd Okręgowy w L. zmienił ten wyrok i oddalił powództwo. Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego, określając wartość przedmiotu zaskarżenia na 6.256,68 zł. Sąd Najwyższy, rozpatrując sprawę na posiedzeniu niejawnym, odrzucił skargę kasacyjną, wskazując na niedopuszczalność sprawy z zakresu prawa pracy o prawa majątkowe, w której wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł (art. 398^2 § 1 k.p.c.). Sąd podkreślił, że roszczenie o zadośćuczynienie ma charakter majątkowy. Ponadto, Sąd Najwyższy oddalił wniosek adwokata o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Uzasadniono to tym, że sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, która nie spełniała podstawowego warunku dopuszczalności, nie stanowiło profesjonalnej pomocy prawnej w rozumieniu przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach pracowniczych o charakterze majątkowym z niską wartością przedmiotu zaskarżenia; zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w przypadku niedopuszczalności środka zaskarżenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie spraw pracowniczych o charakterze majątkowym i konkretnej wartości przedmiotu zaskarżenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga kasacyjna w sprawie o zadośćuczynienie za mobbing, w której wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł, jest dopuszczalna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna w takiej sytuacji jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 398^2 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach z zakresu prawa pracy o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł. Roszczenie o zadośćuczynienie pieniężne ma charakter majątkowy.

Czy adwokatowi ustanowionemu z urzędu przysługują koszty nieopłaconej pomocy prawnej za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, która została odrzucona jako niedopuszczalna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w takich okolicznościach nie ma podstaw do przyznania zwrotu kosztów.

Uzasadnienie

Pomoc prawna udzielona z urzędu powinna być profesjonalna. Sporządzenie skargi kasacyjnej, która nie spełnia podstawowych warunków dopuszczalności (np. minimalnej wartości przedmiotu zaskarżenia), co skutkuje jej odrzuceniem, nie stanowi profesjonalnej pomocy prawnej w rozumieniu przepisów rozporządzenia, uzasadniającej zwrot kosztów ze środków Skarbu Państwa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie skargi kasacyjnej i oddalenie wniosku o koszty

Strony

NazwaTypRola
G. B.osoba_fizycznapowódka
Centrum [...] w D.instytucjapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 398^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach z zakresu prawa pracy o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^6 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W związku z art. 398^6 § 2 k.p.c. - niedopuszczalna skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Określa zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi kasacyjnej z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł. • Brak profesjonalizmu w udzielonej pomocy prawnej z urzędu, skutkujący brakiem podstaw do zwrotu kosztów.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach z zakresu prawa pracy o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł • czynności podjęte przez adwokata ustanowionego przez Sąd nie miały charakteru pomocy prawnej

Skład orzekający

Jolanta Strusińska-Żukowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach pracowniczych o charakterze majątkowym z niską wartością przedmiotu zaskarżenia; zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w przypadku niedopuszczalności środka zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw pracowniczych o charakterze majątkowym i konkretnej wartości przedmiotu zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną barierę proceduralną w dostępie do Sądu Najwyższego w sprawach pracowniczych oraz pokazuje, kiedy pomoc prawna z urzędu nie jest refundowana, co jest istotne dla praktyków prawa.

Nawet 45 tys. zł zadośćuczynienia za mobbing nie gwarantuje dostępu do Sądu Najwyższego – kluczowa jest wartość przedmiotu zaskarżenia!

Dane finansowe

WPS: 6256,68 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst