III OZ 93/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-03-05
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowyodrzucenie skargizażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymisprawiedliwość proceduralnaprawo do sąduobwodnicaśrodowisko

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi M. O. z powodu błędnego uznania, że wpis sądowy nie został uiszczony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę M. O. z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo że Stowarzyszenie P. wniosło dwie opłaty po 200 zł. NSA uznał, że sąd pierwszej instancji błędnie zinterpretował sytuację, nie wzywając do wyjaśnienia wątpliwości dotyczących wpisu. Sąd Najwyższy uchylił postanowienie WSA, podkreślając potrzebę merytorycznego rozpoznania sprawy ze względu na sprawiedliwość proceduralną i potencjalne naruszenie prawa do sądu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Stowarzyszenia P. na postanowienie WSA w Gorzowie Wielkopolskim, które odrzuciło skargę M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze dotyczącą środowiskowych uwarunkowań budowy obwodnicy. WSA odrzucił skargę, ponieważ M. O. nie uiścił wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo wezwania. Stowarzyszenie wniosło jednak zażalenie, argumentując, że skargę wniosło wspólnie z M. O. i uiściło dwie odrębne opłaty po 200 zł, co powinno pokryć wpis od obu skarg. NSA zwrócił uwagę na kwestię interesu prawnego Stowarzyszenia w zaskarżeniu postanowienia, ale uznał, że ze względów sprawiedliwości proceduralnej i potencjalnego naruszenia prawa do sądu, zażalenie powinno zostać rozpoznane merytorycznie. Sąd stwierdził, że WSA błędnie odrzucił skargę, ponieważ z akt sprawy wynikało, że wpis został uiszczony wraz z wniesieniem skargi. Stowarzyszenie uiściło dwie opłaty, co sugerowało pokrycie wpisu od obu skarg. NSA uznał, że sąd pierwszej instancji powinien był wezwać strony do wyjaśnienia wątpliwości dotyczących wpisu, zamiast od razu odrzucać skargę. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nieprawidłowo odrzucił skargę.

Uzasadnienie

NSA uznał, że sąd pierwszej instancji powinien był wezwać do wyjaśnienia wątpliwości dotyczących wpisu, zamiast od razu odrzucać skargę, zwłaszcza gdy istniały dowody na uiszczenie dwóch opłat. Błędne odrzucenie skargi narusza prawo do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli od niej, wniesionej po raz pierwszy w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, nie został uiszczony należny wpis.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 73 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Doręczenie pisma następuje w sposób określony w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego.

p.p.s.a. art. 73 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo w obrocie prawnym jest skuteczne, gdy zostało doręczone.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA może uchylić postanowienie sądu pierwszej instancji.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje zażalenie na postanowienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona w jednym piśmie przez Stowarzyszenie i M. O. Do skargi załączono dowody uiszczenia dwóch odrębnych wpisów sądowych. Sąd pierwszej instancji błędnie uznał, że wpis nie został uiszczony. Należy rozpoznać zażalenie merytorycznie ze względów sprawiedliwości proceduralnej.

Godne uwagi sformułowania

ze względów sprawiedliwości proceduralnej przedmiotowe zażalenie należało rozpoznać merytorycznie uchybienia procesowe, które ostatecznie doprowadziły do błędnego wydania zaskarżonego postanowienia o odrzuceniu skargi zaakceptowanie przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia sądu pierwszej instancji o odrzuceniu przedmiotowego zażalenia z tej przyczyny byłoby w okolicznościach sprawy krzywdzące i niesłuszne naruszające art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oczywista okoliczność, że skargi w niniejszej sprawie zostały wniesione w jednym piśmie przez Stowarzyszenie oraz M. O.

Skład orzekający

Rafał Stasikowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, zasady sprawiedliwości proceduralnej i prawa do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wspólnego wnoszenia skarg i opłat przez różne podmioty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak drobne błędy proceduralne w sądzie pierwszej instancji mogą prowadzić do niesłusznego odrzucenia skargi, podkreślając znaczenie prawa do sądu i sprawiedliwości proceduralnej.

Błąd WSA: Skarga odrzucona niesłusznie mimo opłacenia wpisu!

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 93/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-03-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Rafał Stasikowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Go 577/23 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 2024-04-30
III OZ 372/24 - Postanowienie NSA z 2024-10-08
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia P. w L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 4 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Go 577/23 o odrzuceniu skargi M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze z dnia 16 grudnia 2022 r., nr SKO-5045/135-S/22 w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla realizacji przedsięwzięcia postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 4 grudnia 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił skargę M. O.. W uzasadnieniu wskazał, że pismem z 23 sierpnia 2023 r. Stowarzyszenie P.
w L. oraz M. O. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego
w Zielonej Górze nr SKO-5045/135-S/22 z dnia 16 grudnia 2022 r. utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy Zabór nr GKN.6220.5.2022 z dnia 1 lipca 2022 r. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla realizacji przedsięwzięcia pod nazwą "Budowa obwodnicy miejscowości Droszków w ciągu drogi wojewódzkiej nr 282".
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z 3 października 2023 r. wezwano skarżącego M. O. do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł - pod rygorem jej odrzucenia. Powyższe wezwanie, na podstawie art. 73 § 1 i § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; dalej "p.p.s.a."), uznano za skutecznie doręczone w dniu 24 października 2023 r. W wyznaczonym terminie wpis sądowy od skargi nie został przez skarżącego uiszczony. W związku
z powyższym sąd ten odrzucił jego skargę, na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosło skarżące Stowarzyszenie, podnosząc, że przedmiotową skargę wnieśli w jednym piśmie Stowarzyszenie oraz skarżący. Do skargi załączono dowody uiszczenia dwóch odrębnych przelewów po 200 zł – łącznie 400 zł tytułem wpisów. Zdaniem Stowarzyszenia sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że w sprawie tylko jeden podmiot wniósł wpis.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Po pierwsze należy wyjaśnić, że Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił uwagę, że podmiotem wnoszącym przedmiotowe zażalenie jest Stowarzyszenie a nie skarżący, którego to skarga została odrzucona zaskarżonym postanowieniem. W takiej sytuacji procesowej pojawia się problematyka ewentualnego braku interesu prawnego Stowarzyszenia w zaskarżeniu postanowienia z 4 grudnia 2023 r. (brak tzw. "gravamenu"). W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego istnieje pogląd, zgodnie z którym przyczyną niedopuszczalności wniesienia środka zaskarżenia jest nieistnienie po stronie skarżącego interesu w zaskarżeniu (postanowienia NSA: z 4 kwietnia 2013 r., I GSK 344/13, Lex 1320393; 31 stycznia 2024 r., I OZ 7/24, Lex nr 3689174). Z kolei w uchwale z składu siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego - Izby Cywilnej z 15 maja 2014 r. (III CZP 88/13, Lex 1467203), statuująca zasadę prawną, sąd ten wskazał, że pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymaga merytorycznego rozpoznania tego środka. Nie rozstrzygając w ramach niniejszej sprawy czy na gruncie p.p.s.a. uprawnione jest warunkowanie dopuszczalności środka zaskarżenia od tzw. gravamenu, zgodzić się należy z ww. stanowiskiem Sądu Najwyższego, że w okolicznościach indywidualnej sprawy, niezależnie od istnienia przesłanki gravamenu, za koniecznością merytorycznego rozpoznania środka zaskarżenia może przemawiać interes publiczny. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny doszedł do wniosku, że ze względów sprawiedliwości proceduralnej przedmiotowe zażalenie należało rozpoznać merytorycznie, z uwagi na uchybienia procesowe, które ostatecznie doprowadziły do błędnego wydania zaskarżonego postanowienia o odrzuceniu skargi, z uwagi na nieuzupełnienie braków fiskalnych skargi przez M. O.. Zaakceptowanie przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia sądu pierwszej instancji o odrzuceniu przedmiotowego zażalenia z tej przyczyny byłoby w okolicznościach sprawy krzywdzące i niesłuszne względem skarżącego, którego to skarga została odrzucona niezgodnie z przepisami p.p.s.a., a nadto naruszające art. 45 ust. 1 Konstytucji RP.
Trafnie bowiem w zażaleniu Stowarzyszenie zwróciło uwagę na oczywistą okoliczność, że skargi w niniejszej sprawie zostały wniesione w jednym piśmie przez Stowarzyszenie oraz M. O.. Do pisma zawierającego te skargi załączono "dowód wniesienia wpisu od skargi (2 szt.)": potwierdzenia realizacji dwóch przelewów na kwoty po 200 zł o różnych numerach referencyjnych transakcji. Wprawdzie w obu przypadkach nadawcą przelewu jest Stowarzyszenie, ale nie upoważniało to Przewodniczącego do wezwania M. O. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, a następnie sędziego sprawozdawcy do zwrotu Stowarzyszeniu kwoty 200 zł tytułem nadpłaconego wpisu sądowego do skargi. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego z okoliczności sprawy wynika, że Stowarzyszenie celowo dokonało dwóch przelewów tytułem opłaty od dwóch skarg wniesionych w jednym piśmie, co wynika z opisania załączników do pisma. Jeżeli jednak Przewodniczący lub sędzia sprawozdawca nabrali wątpliwości, to powinni wezwać Stowarzyszenie oraz skarżącego do wyjaśnienia czy drugi przelew został dokonany na poczet wpisu od skargi M. O., czy też jest to wynik pomyłki i należy dokonać jego zwrotu.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w niniejszej sprawie nie sposób uznać za zgodne z prawem odrzucenie skargi M. O. na podstawie
art. 220 § 3 p.p.s.a., który stanowi, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Z akt sprawy wynika bowiem, że na moment wzywania skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego zarządzeniem z 3 października 2023 r., wpis ten był uiszczony wraz z wniesieniem skargi. Obecnie, wobec prawomocnego zwrócenia Stowarzyszeniu kwoty 200 zł tytułem nadpłaconego wpisu sadowego od skargi, konieczne jest ponowne sprawdzenie czy M. O. uiścił stosowny wpis od skargi, a jeżeli nie, to należy go do tego wezwać.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI