III OZ 84/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjneterminyskargazażaleniesądy administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizdolność do służby wojskowejCWKL

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu uchybienia terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę T.P. na orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej z powodu wniesienia jej po terminie. Skarżący odebrał orzeczenie 22 maja 2023 r., a skargę wniósł 22 czerwca 2023 r., przekraczając 30-dniowy termin. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu i oddalił zażalenie.

Sprawa dotyczy zażalenia T.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę na orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej w przedmiocie ustalenia zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, wskazując na uchybienie 30-dniowego terminu do jej wniesienia, zgodnie z art. 53 § 1 P.p.s.a. Skarżący odebrał orzeczenie 22 maja 2023 r., a skargę wniósł 22 czerwca 2023 r., co oznaczało przekroczenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, potwierdził prawidłowość ustaleń Sądu pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym i prekluzyjnym, a jego upływ skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Ponieważ skarga została wniesiona po terminie, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie terminu powinna zostać odrzucona.

Uzasadnienie

Termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest terminem ustawowym i prekluzyjnym. Jego upływ sąd uwzględnia z urzędu, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę złożoną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 54 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona z uchybieniem 30-dniowego terminu od dnia doręczenia orzeczenia. Termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym i prekluzyjnym, a jego upływ skutkuje odrzuceniem skargi z mocy prawa.

Odrzucone argumenty

Skarżący argumentował, że wniósł skargę w terminie, podając inną datę odbioru orzeczenia niż ta wynikająca ze zwrotnego potwierdzenia odbioru.

Godne uwagi sformułowania

termin jest terminem ustawowym, a więc niedopuszczalne jest jego skrócenie lub przedłużenie przez sąd Jest to również termin prekluzyjny w tym znaczeniu, że jego upływ sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny odrzuca wniesioną skargę

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym i konsekwencji ich uchybienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do wniesienia skargi bez wniosku o przywrócenie terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - uchybienia terminu, co jest rutynowe dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 84/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Przemysław Szustakiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6246 Orzeczenia Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej
Sygn. powiązane
II SA/Wa 1458/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-12-12
Skarżony organ
Centralna Wojskowa Komisja Lekarska
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Wa 1458/23 w sprawie ze skargi T.P. na orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej w Warszawie z dnia 8 maja 2023 r., nr 1496/O/2023 w przedmiocie ustalenia zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Wa 1458/23, odrzucił skargę T.P. na orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej w Warszawie z dnia 8 maja 2022 r., nr 1496/O/2023 w przedmiocie ustalenia zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej.
W motywach rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 P.p.s.a). Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżone orzeczenie zostało doręczone w dniu 22 maja 2023 r., zatem termin na wniesienie skargi upłynął z dniem 21 czerwca 2023 r. Skarga została wniesiona w dniu 22 czerwca 2023 r., a zatem z uchybieniem terminu. Skarżący nie wnosił o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Skoro skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, podlega odrzuceniu.
Z powyższym postanowieniem nie zgodził się skarżący, wnosząc zażalenie i domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenia podniósł, że zaskarżone orzeczenie CWKL otrzymał w dniu 23-05-2023. W tej sytuacji ostatnim dniem do wniesienia skargi jest 22-06-2023 i w tym dniu ją wniósł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 53 § 1 P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, a więc niedopuszczalne jest jego skrócenie lub przedłużenie przez sąd. Jest to również termin prekluzyjny w tym znaczeniu, że jego upływ sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny odrzuca wniesioną skargę (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 stycznia 2012 r., sygn. akt I OSK 95/12). Sąd, odrzucając skargę, nie bada zatem, czy niedochowanie terminu do jej wniesienia było zawinione przez skarżącego czy nie. Stosownie bowiem do treści art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., Sąd odrzuca skargę złożoną po upływie terminu do jej wniesienia.
W zaskarżonym postanowieniu Sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił, że skarżący zaskarżoną decyzję (orzeczenie Komisji) odebrał w dniu 22 maja 2023 r. Fakt ten wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru orzeczenia (k-12 akt administracyjnych). Tym samym, w myśl art. 53 § 1 P.p.s.a., trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi rozpoczął swój bieg od dnia następnego i upływał z dniem 21 czerwca 2023 r. Zatem skarga, którą skarżący nadał w dniu 22 czerwca 2023 r., niewątpliwie została złożona z uchybieniem terminu. Uprawniona była tym samym ocena Sądu pierwszej instancji, że skarga została złożona po terminie, przez co Sąd pierwszej instancji miał obowiązek skargę odrzucić.
Okoliczność wniesienia skargi po terminie sprawiła, że Sąd pierwszej instancji nie mógł przeprowadzić kontroli legalności zaskarżonej decyzji.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI