Orzeczenie · 2026-03-17

III OZ 78/26

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-03-17
NSAAdministracyjneŚredniansa
grzywnabezczynnośćinformacja publicznapostępowanie administracyjnesądy administracyjneterminyprzekazanie aktzażalenie

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Prezydenta Miasta Otwocka na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które nałożyło na organ grzywnę w kwocie 1000 złotych. Grzywna została nałożona za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi, akt sprawy i odpowiedzi na skargę do sądu administracyjnego w ustawowym terminie. Sprawa dotyczyła skargi na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej. WSA ustalił, że skarga wpłynęła do organu 30 kwietnia 2025 r., a powinna zostać przekazana do sądu do 15 maja 2025 r., jednak faktycznie przekazano ją dopiero 29 lipca 2025 r., co stanowiło opóźnienie wynoszące dwa i pół miesiąca. Prezydent Miasta w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym błędne zastosowanie art. 55 § 1 p.p.s.a. i naruszenie zasady proporcjonalności. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że podstawą do wymierzenia grzywny jest samo uchybienie terminowi, a organ nie wykonał obowiązku w ustawowym czasie. NSA podkreślił, że ocena dopuszczalności skargi należy wyłącznie do sądu, a organ nie może samodzielnie kwalifikować skargi jako nieskutecznej. Sąd uznał, że grzywna została wymierzona w prawidłowej wysokości, uwzględniając czas trwania opóźnienia oraz stanowisko organu negujące konieczność przekazania skargi. Grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny i prewencyjny, mając na celu zapewnienie przestrzegania prawa do rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie stanowiska sądów administracyjnych w zakresie odpowiedzialności organów za opóźnienia w przekazywaniu spraw oraz podkreślenie samodzielności postępowania o wymierzenie grzywny.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przypadku opóźnienia w przekazaniu skargi na bezczynność w sprawie informacji publicznej. Interpretacja przepisów p.p.s.a. dotyczących grzywien.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ administracji publicznej ponosi odpowiedzialność w postaci grzywny za opóźnienie w przekazaniu skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ ponosi odpowiedzialność w postaci grzywny, jeśli uchybi terminowi na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.

Uzasadnienie

Podstawą do wymierzenia grzywny jest samo uchybienie terminowi na wykonanie obowiązku przekazania skargi do sądu. Organ nie może samodzielnie oceniać dopuszczalności skargi ani jej zasadności, a jego obowiązkiem jest przekazanie sprawy sądowi.

Czy organ administracji publicznej może samodzielnie oceniać dopuszczalność skargi wniesionej do sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie może samodzielnie oceniać dopuszczalności skargi. Kompetencja ta przysługuje wyłącznie sądowi administracyjnemu.

Uzasadnienie

Postępowanie w przedmiocie wymierzenia grzywny jest samodzielne i odrębne od postępowania w przedmiocie samej skargi. Organ nie może uzurpować sobie kompetencji do kwalifikowania skargi jako nieskutecznej lub niedopuszczalnej.

Jaki jest charakter prawny grzywny nakładanej na organ za naruszenie obowiązków procesowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Grzywna ma mieszany, dyscyplinująco-restrykcyjny i prewencyjny charakter.

Uzasadnienie

Celem grzywny jest nie tylko doprowadzenie do wykonania obowiązku, ale także sankcja za naruszenie prawa jednostki do rozpatrzenia sprawy bez zwłoki oraz zapobieganie naruszeniom w przyszłości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie Prezydenta Miasta Otwocka na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzeniu grzywny zostało oddalone.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 21 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U.

Dziennik Ustaw

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezachowanie przez organ ustawowego terminu na przekazanie skargi do sądu administracyjnego. • Grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny i prewencyjny. • Organ nie może samodzielnie oceniać dopuszczalności skargi.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 55 § 1 p.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie i nieuwzględnienie fakultatywnego charakteru grzywny. • Zarzut naruszenia zasady proporcjonalności kary do stopnia naruszenia obowiązków. • Próba podważenia prawidłowości złożonego wniosku o udostępnienie informacji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

Wyłączną materialnoprawną przesłanką wymierzenia grzywny jest niewykonanie wskazanych w ustawie obowiązków. • Niedopuszczalne jest, aby Prezydent Miasta uzurpował sobie kompetencję do samodzielnej kwalifikacji skargi na bezczynność jako nieskutecznie wniesionej lub niedopuszczalnej w oparciu o swoją ocenę prawidłowości złożenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej oraz jego legalności. • Postępowanie w przedmiocie wymierzenia organowi grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. jest postępowaniem samodzielnym i odrębnym od postępowania w przedmiocie samej skargi i jej ewentualnej dopuszczalności. • Grzywna z art. 55 § 1 p.p.s.a. ma mieszany, tj. dyscyplinująco-restrykcyjny charakter.

Skład orzekający

Piotr Korzeniowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie stanowiska sądów administracyjnych w zakresie odpowiedzialności organów za opóźnienia w przekazywaniu spraw oraz podkreślenie samodzielności postępowania o wymierzenie grzywny."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku opóźnienia w przekazaniu skargi na bezczynność w sprawie informacji publicznej. Interpretacja przepisów p.p.s.a. dotyczących grzywien.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konsekwencje proceduralne dla organów administracji publicznej, które nie dochowują terminów sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Organ zapłaci grzywnę za opóźnienie w przekazaniu skargi. Sąd nie toleruje zwłoki.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst