III OZ 752/22

Naczelny Sąd Administracyjny2023-01-05
NSAAdministracyjneŚredniansa
właściwość miejscowasądy administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKodeks postępowania administracyjnegoUstawa o obronie OjczyznyCentralne Wojskowe Centrum Rekrutacjiorgan administracji publicznejsiedziba organuośrodek zamiejscowyzażalenie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, potwierdzając właściwość miejscową WSA w Warszawie do rozpoznania sprawy dotyczącej decyzji wydanej z upoważnienia Szefa CWCR.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Warszawie, uznając, że organem właściwym jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z siedzibą w Warszawie. Skarżący organ, Szef CWCR, wniósł zażalenie, argumentując, że jego ośrodek zamiejscowy we Wrocławiu również powinien być brany pod uwagę przy ustalaniu właściwości. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając, że decyzja wydana przez Szefa Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu z upoważnienia Szefa CWCR jest decyzją organu z siedzibą w Warszawie.

Sprawa dotyczyła zażalenia Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji (CWCR) na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Warszawie. Przedmiotem postępowania była skarga na decyzję Szefa Ośrodka Zamiejscowego CWCR we Wrocławiu, wydaną z upoważnienia Szefa CWCR, w przedmiocie odmowy reklamowania od obowiązku pełnienia czynnej służby wojskowej w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny. Sąd pierwszej instancji uznał, że właściwość miejscową sądu administracyjnego określa siedziba organu administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W ocenie WSA, Szef CWCR jest organem administracji rządowej z siedzibą w Warszawie, a jego ośrodki zamiejscowe nie posiadają samodzielnego statusu organu. Szef CWCR w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów dotyczących właściwości miejscowej, wskazując, że jego ośrodek zamiejscowy we Wrocławiu również powinien być brany pod uwagę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że decyzja została wydana z upoważnienia Szefa CWCR, a osoba działająca z upoważnienia nie staje się organem administracji publicznej. Siedzibą organu jest Warszawa, co determinuje właściwość miejscową WSA w Warszawie. Sąd zwrócił również uwagę, że sam skarżący organ w swoich pismach wskazywał na Szefa CWCR w Warszawie jako organ skarżony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwy jest sąd, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W przypadku decyzji wydanej z upoważnienia Szefa CWCR, organem właściwym jest Szef CWCR z siedzibą w Warszawie.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił, że Szef CWCR jest organem administracji rządowej z siedzibą w Warszawie. Ośrodki zamiejscowe CWCR nie posiadają samodzielnego statusu organu, a osoby je kierujące działają z upoważnienia Szefa CWCR. Zatem siedziba organu właściwego to Warszawa, co determinuje właściwość miejscową WSA w Warszawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 13 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 268a

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do udzielenia upoważnienia do załatwiania spraw w imieniu organu.

u.o.o. art. 31 § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 34 § 2

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

Szef CWCR jest organem wyższego stopnia w stosunku do szefów wojskowych centrów rekrutacji.

u.o.o. art. 779 § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 777 § 2

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 777 § 3

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 35 § 2

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

rozporządzenie art. 2 § 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 kwietnia 2022 r. w sprawie Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz wojskowych centrów rekrutacji

rozporządzenie art. 2 § 2

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 kwietnia 2022 r. w sprawie Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz wojskowych centrów rekrutacji

rozporządzenie art. 2 § 3

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 kwietnia 2022 r. w sprawie Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz wojskowych centrów rekrutacji

rozporządzenie art. 1 § 13

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości

Argumenty

Skuteczne argumenty

Siedzibą organu administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona, jest Warszawa, co przesądza o właściwości miejscowej WSA w Warszawie. Osoby kierujące ośrodkami zamiejscowymi CWCR działają z upoważnienia Szefa CWCR i nie posiadają samodzielnego statusu organu administracji publicznej.

Odrzucone argumenty

Szef CWCR działa w terenie za pomocą utworzonego Ośrodka Zamiejscowego z siedzibą we Wrocławiu, co powinno wpływać na ustalenie właściwości miejscowej sądu.

Godne uwagi sformułowania

Pracownikom Ośrodka Zamiejscowego [...] nie przysługuje przymiot organu administracji publicznej, nawet z racji pełnienia w nim funkcji kierowniczej. Osoby te wykonują bowiem tylko kompetencje organu, lecz same ich nie posiadają. Z mocy takiego upoważnienia osoba działająca z upoważnienia organu nie staje się organem administracji publicznej właściwym w sprawie.

Skład orzekający

Mirosław Wincenciak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej sądów administracyjnych w sprawach dotyczących organów posiadających ośrodki zamiejscowe lub działających przez upoważnione osoby."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej struktury organizacyjnej Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji i interpretacji przepisów dotyczących właściwości sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, ale ma znaczenie praktyczne dla ustalania właściwości sądów administracyjnych, co jest istotne dla prawników procesowych.

Gdzie jest "siedziba" organu? Kluczowa decyzja NSA o właściwości sądu administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 752/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-01-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Mirosław Wincenciak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6249 Inne o symbolu podstawowym 624
Hasła tematyczne
Właściwość sądu
Sygn. powiązane
IV SA/Wr 482/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2022-10-25
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 13 § 2 i art. 59 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 268 a
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Dz.U. 2022 poz 655
art. 34 ust. 2
Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Wincenciak po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 października 2022 r. sygn. akt IV SA/Wr 482/22 o stwierdzeniu swojej niewłaściwości i przekazaniu do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie sprawy ze skargi [...] S.A. z siedzibą w [...] na decyzję Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z dnia 7 czerwca 2022 r. nr 1/2022 w przedmiocie odmowy reklamowania od obowiązku pełnienia czynnej służby wojskowej w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 25 października 2022 r. sygn. akt IV SA/Wr 482/22, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] S.A. z siedzibą w [...] (Oddział w [...]) na decyzję Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji – Szefa Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji we Wrocławiu z dnia 7 czerwca 2022 r. nr 1/2022 w przedmiocie odmowy reklamowania od obowiązku pełnienia czynnej służby wojskowej w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny, stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
W uzasadnieniu postanowienia podał, że o właściwości miejscowej sądów administracyjnych stanowi art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej w skrócie "p.p.s.a."), zgodnie z którym do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Stosownie natomiast do treści art. 59 § 1 p.p.s.a., jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Postanowienie sądu może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Sąd pierwszej instancji stwierdził, że w niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest decyzja "Szefa Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji" z dnia 7 czerwca 2022 r. nr 1/2022, utrzymująca w mocy decyzję Wojskowego Komendanta Uzupełnień w [...] z dnia 5 kwietnia 2022 r. nr 56/2022 o odmowie reklamowania żołnierzy rezerwy od obowiązku pełnienia czynnej służby wojskowej w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie pokoju. Przy czym Szef Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, podpisując w/w decyzję zaznaczył, że działa "z upoważnienia Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji". Do akt administracyjnych dołączył ponadto upoważnienie udzielone mu przez Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z dnia 27 kwietnia 2022 r., wydane na podstawie art. 268a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., dalej w skrócie "k.p.a."). Poszukując odpowiedzi na pytanie, jaki organ administracji publicznej wydał w istocie zaskarżoną do Sądu decyzję i gdzie znajduje się jego siedziba, należy zwrócić uwagę na obowiązującą regulację prawną dotyczącą organów właściwych w tego typu sprawach, obsługujących ich urzędów, struktur i funkcjonowania. Jak wynika z art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny (Dz. U. z 2022 r. poz. 655 ze zm., dalej w skrócie "u.o.o.") terenowymi organami wykonawczymi Ministra Obrony Narodowej w sprawach rekrutacji, operacyjno-obronnych i administracji niezespolonej są Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz szefowie wojskowych centrów rekrutacji. Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest organem wyższego stopnia, w rozumieniu przepisów k.p.a., w stosunku do szefów wojskowych centrów rekrutacji (art. 34 ust. 2 u.o.o.). Z przepisów przejściowych wynika również, że sprawy prowadzone przez wojskowych komendantów uzupełnień, wszczęte i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, przejmuje właściwy miejscowo, ze względu na dotychczasowy terytorialny zasięg działania wojskowej komendy uzupełnień, szef wojskowego centrum rekrutacji, a sprawy prowadzone przez szefów wojewódzkich sztabów wojskowych, wszczęte i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, przejmuje Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji (art. 779 ust. 1 i 2 u.o.o.). Tworzy się Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji oraz wojskowe centra rekrutacji (art. 777 ust. 2 u.o.o.). Przekształca się wojewódzkie sztaby wojskowe w Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji, a wojskowe komendy uzupełnień w wojskowe centra rekrutacji (art. 777 ust. 3 u.o.o.). Siedzibę i terytorialny zasięg działania Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji określa, w drodze rozporządzenia, Minister Obrony Narodowej (art. 35 ust. 2 pkt 2 u.o.o.). Poza siedzibą Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji mogą być tworzone ośrodki zamiejscowe (art. 35 ust. 1 u.o.o.). Z kolei Minister Obrony Narodowej określił, że Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji obejmuje swoim zasięgiem działania terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a jego siedzibą jest Warszawa (§ 2 ust. 1 i 2 rozporządzenia z dnia 14 kwietnia 2022 r. w sprawie Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz wojskowych centrów rekrutacji – Dz. U. z 2022 r., poz. 856, dalej w skrócie "rozporządzenie"). Jednocześnie Minister Obrony Narodowej utworzył 15 ośrodków zamiejscowych Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji (m.in. z siedzibą we Wrocławiu), które obejmuje terytorialnym zasięgiem działania województwo dolnośląskie (§ 2 ust. 3 pkt 13 rozporządzenia).
W ocenie Sądu pierwszej instancji, z przepisów u.o.o. wynika wyraźnie, że Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest organem administracji rządowej właściwym w sprawach określonych w ustawie o obronie Ojczyzny, obejmującym swoją właściwością obszar całego kraju. Jest on zatem organem administracji publicznej w rozumieniu przepisów k.p.a., który realizuje swoje zadania przy pomocy urzędu: Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Warszawie oraz 15 ośrodków zamiejscowych Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, w tym Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji we Wrocławiu. Pracownikom Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji we Wrocławiu, w tym osobom stojącym na jego czele, nie przysługuje przymiot organu administracji publicznej, nawet z racji pełnienia w nim funkcji kierowniczej. Osoby te wykonują bowiem tylko kompetencje organu, lecz same ich nie posiadają. Decyzje przez nich wydawane są więc traktowane jako rozstrzygnięcia organu upoważniającego. Zaskarżona do Sądu decyzja jest zatem decyzją Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, który ma swoją siedzibę w Warszawie.
Wobec powyższego, stosownie do treści § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. z 2003 r. Nr 72, poz. 652 ze zm.) dla obszaru województwa mazowieckiego właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 59 § 1 p.p.s.a., stwierdził swoją niewłaściwość w przedmiotowej sprawie i przekazał ją do rozpoznania według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Powyższe postanowienie stało się przedmiotem zażalenia Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym zarzucił naruszenie art. 13 § 2 p.p.s.a., poprzez jego wadliwe zastosowanie, polegające na przyjęciu, że w/w organ ma siedzibę tylko w Warszawie, podczas gdy z § 2 ust. 3 pkt 13 rozporządzenia wynika, że Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji działa w terenie za pomocą utworzonego Ośrodka Zamiejscowego z siedzibą we Wrocławiu Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, obejmującego swym terytorialnym zasięgiem działania województwo dolnośląskie.
Wskazując na powyższy zarzut wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
W uzasadnieniu zażalenia przedstawił argumentację mającą wykazać zasadność podniesionego w nim zarzutu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Sąd pierwszej instancji zasadnie przyjął, iż organem w niniejszej sprawie jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, którego siedzibą jest Warszawa. Należy podkreślić, iż zaskarżona decyzja z dnia 7 czerwca 2022 r. nr 1/2022 została wydana przez Szefa Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji we Wrocławiu nie w imieniu własnym, a z upoważnienia właśnie Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji. W aktach sprawy znajduje się upoważnienie nr 5/15/CWCR z dnia 27 kwietnia 2022 r., wydane przez Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji na podstawie art. 268a k.p.a., upoważniające Szefa Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji we Wrocławiu do załatwiania w imieniu organu administracji, jakim jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, wszelkich spraw, w tym wydawania decyzji administracyjnych w zakresie rozpatrywania w drugiej instancji środków zaskarżenia od rozstrzygnięć wydawanych na podstawie przepisów u.o.o. oraz aktów wykonawczych do tej ustawy, przez szefów wojskowych centrów rekrutacji z obszaru województwa dolnośląskiego. Przedmiotowe upoważnienie dotyczy również spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie u.o.o.
Jak już wskazano, zgodnie z art. 34 ust. 2 u.o.o. Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest organem wyższego stopnia, w rozumieniu przepisów k.p.a., w stosunku do szefów wojskowych centrów rekrutacji.
Udzielone na podstawie art. 268a k.p.a. upoważnienie wywiera ten skutek, że piastun funkcji organu upoważnia określoną osobę do działania w jego imieniu i wykonywania kompetencji organu administracji publicznej, czyli w tym przypadku Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji. Z mocy takiego upoważnienia osoba działająca z upoważnienia organu nie staje się organem administracji publicznej właściwym w sprawie.
Ubocznie zauważyć należy, iż sam składający niniejsze zażalenie zarówno w odpowiedzi na skargę, jak i właśnie w zażaleniu, jako organ skarżony w tej sprawie wskazuje Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Warszawie.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu i na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI