III OZ 694/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-11-18
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnedoręczenia elektroniczneterminy procesowezażalenieprokuratorwstrzymanie wykonania decyzjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił zażalenie Prokuratora na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na odmowę wstrzymania wykonania decyzji, uznając je za wniesione po terminie.

Prokurator Rejonowy złożył zażalenie na postanowienie WSA odrzucające jego zażalenie na odmowę wstrzymania wykonania decyzji. WSA odrzucił zażalenie Prokuratora, uznając je za wniesione po terminie, ponieważ doręczenie elektroniczne nastąpiło 9 lipca 2022 r., a zażalenie złożono 20 lipca 2022 r. Prokurator argumentował, że nie otrzymywał korespondencji elektronicznej z powodu zmiany adresu e-mail i uzyskał wiedzę o postanowieniu dopiero 13 lipca 2022 r. NSA oddalił zażalenie, wskazując, że doręczenie elektroniczne jest obowiązkowe dla prokuratora na mocy art. 74a § 10 p.p.s.a., a zmiana adresu e-mail nie wpływa na prawidłowość doręczenia, jeśli istnieje urzędowe poświadczenie odbioru.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Prokuratora Rejonowego w Starogardzie Gdańskim na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odrzuciło zażalenie Prokuratora na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji w sprawie dotyczącej braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie Prokuratora, uznając je za wniesione po terminie. Sąd wskazał, że postanowienie zostało doręczone Prokuratorowi elektronicznie 9 lipca 2022 r., a termin do wniesienia zażalenia upłynął 18 lipca 2022 r., podczas gdy Prokurator złożył je 20 lipca 2022 r. Prokurator podniósł, że nie otrzymywał korespondencji elektronicznej z powodu zmiany adresu poczty elektronicznej i uzyskał wiedzę o postanowieniu dopiero 13 lipca 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że zgodnie z art. 74a § 10 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), doręczanie pism prokuratorowi drogą elektroniczną jest obowiązkowe i wyłącza możliwość wyboru innego trybu doręczenia. Sąd zaznaczył, że okoliczność zmiany adresu e-mail i braku powiadomienia może być podstawą do przywrócenia terminu, ale nie wpływa na prawidłowość postanowienia o odrzuceniu zażalenia, jeśli istnieje urzędowe poświadczenie odbioru doręczenia elektronicznego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie pisma prokuratorowi za pomocą środków komunikacji elektronicznej jest obowiązkowe i wyłącza możliwość zastosowania innych trybów doręczenia, jeśli spełnione są przesłanki z art. 74a § 10 p.p.s.a.

Uzasadnienie

NSA powołując się na utrwalone orzecznictwo, stwierdził, że spełnienie hipotezy art. 74a § 10 p.p.s.a. wyklucza zastosowanie § 1 tego artykułu, co oznacza, że prokuratorowi nie przysługuje prawo wyboru trybu doręczania korespondencji sądowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 74a § § 10

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Doręczanie pism prokuratorowi, RPO, RPD oraz organowi, którego działanie zaskarżono, następuje bezpośrednio do elektronicznej skrzynki podawczej za urzędowym poświadczeniem odbioru.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 74a § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zastosowanie tego przepisu jest wyłączone w przypadku zastosowania § 10.

p.p.s.a. art. 178

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

Definiuje pojęcie podmiotu publicznego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie elektroniczne prokuratorowi jest obowiązkowe na mocy art. 74a § 10 p.p.s.a., co wyłącza inne tryby doręczenia. Istnienie urzędowego poświadczenia odbioru doręczenia elektronicznego przesądza o prawidłowości doręczenia, niezależnie od problemów z powiadomieniami e-mail.

Odrzucone argumenty

Prokurator nie otrzymał korespondencji elektronicznej z powodu zmiany adresu e-mail i braku powiadomień, co powinno skutkować uwzględnieniem zażalenia. Prokurator nie spełniał warunków do doręczania korespondencji drogą elektroniczną.

Godne uwagi sformułowania

spełnienie hipotezy art. 74a § 10 p.p.s.a. wyklucza zastosowanie § 1 powołanego artykułu podmiotowi wskazanemu w art. 74a § 10 p.p.s.a. nie przysługuje prawo wyboru trybu doręczania korespondencji sądowej okoliczność w postaci zmiany adresu e-mail i braku powiadomienia o informacji o oczekującym do odbioru piśmie z Sądu może stanowić ewentualną podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, pozostając bez wpływu na prawidłowość postanowienia w przedmiocie odrzucenia zażalenia.

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Prawidłowość i skutki doręczeń elektronicznych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w odniesieniu do prokuratora, oraz wpływ problemów technicznych z pocztą elektroniczną na terminy procesowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczeń elektronicznych prokuratorowi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego – doręczeń elektronicznych i ich wpływu na terminy procesowe, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje też potencjalne pułapki związane z technicznymi aspektami komunikacji sądowej.

Pułapka elektronicznego doręczenia: Prokurator przegrywa sprawę przez zmianę adresu e-mail?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 694/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-11-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Sygn. powiązane
II SA/Gd 411/22 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2023-04-26
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Prokuratora Rejonowego w Starogardzie Gdańskim na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 10 sierpnia 2022 r. sygn. akt II SA/Gd 411/22 odrzucające zażalenie Prokuratora Rejonowego w Starogardzie Gdańskim na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 24 czerwca 2022 r. sygn. akt II SA/Gd 411/22 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego w Starogardzie Gdańskim na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 17 marca 2022 r., sygn. akt SKO Gd/6697/21 w przedmiocie braku potrzeby przeprowadzenia oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z 10 sierpnia 2022 r. sygn. akt II SA/Gd 411/22 wydanym w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego w Starogardzie Gdańskim na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z 17 marca 2022 r., sygn. akt SKO Gd/6697/21 w przedmiocie braku potrzeby przeprowadzenia oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) dalej zwanej "p.p.s.a." odrzucił zażalenie Prokuratora Rejonowego w Starogardzie Gdańskim na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 24 czerwca 2022 r. sygn. akt II SA/Gd 411/22 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że zażalenie zostało wniesione po terminie. Postanowienie z 24 czerwca 2022 r. zostało doręczone Prokuratorowi za pomocą środków komunikacji elektronicznej 9 lipca 2022 r., a zatem termin do wniesienia zażalenia upłynął 18 lipca 2022 r. Przesyłka zawierająca zażalenie została złożona przez Prokuratora 20 lipca 2022 r. w urzędzie pocztowym.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył Prokurator Rejonowy w Starogardzie Gdańskim, wskazując że postanowienie z 24 czerwca 2022 r. zostało mu doręczone 13 lipca 2022 r. Podkreślił, że na żadnym etapie postępowania Prokurator nie kierował korespondencji do WSA w Gdańsku za pomocą środków komunikacji elektronicznej oraz nie spełniał warunków z treści art. 74a § 1 p.p.s.a. Prokurator nie posiadał wiedzy o uznaniu za doręczone ww. postanowienia, albowiem 6 czerwca 2022 r. została przełączona dotychczasowa poczta zewnętrzna w domenie @gdansk.po.gov.pl na pocztę wewnętrzną w domenie @prokuraura.gov.pl. Pracownik Sekretariatu od tego dnia nie otrzymywał na nowy adres poczty elektronicznej Prokuratury żadnego powiadomienia o informacji o oczekującym do odbioru piśmie z Sądu. Prokurator uzyskał wiedzę o wydaniu ww. postanowienia dopiero 13 lipca 2022 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 74a § 10 p.p.s.a. W przypadku pism doręczanych uczestniczącym w postępowaniu przed sądem prokuratorowi, Rzecznikowi Praw Obywatelskich i Rzecznikowi Praw Dziecka oraz organowi, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, sąd przesyła pismo bezpośrednio do elektronicznej skrzynki podawczej podmiotu publicznego w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, za urzędowym poświadczeniem odbioru.
Na gruncie powyższego przepisu w orzecznictwie sądowoadministracyjnym wielokrotnie podkreślano, że spełnienie hipotezy art. 74a § 10 p.p.s.a. wyklucza zastosowanie § 1 powołanego artykułu, co za tym idzie podmiotowi wskazanemu w art. 74a § 10 p.p.s.a. nie przysługuje prawo wyboru trybu doręczania korespondencji sądowej – zob. postanowienia NSA: z 24 marca 2022 r., III OZ 149/22, LEX nr 3327490, z 23 lutego 2022 r., III OZ 104/22, LEX nr 3314023, z 9 lutego 2022 r., III OZ 32/22, LEX nr 3307985, z 3 lutego 2022 r., III OZ 30/22, LEX nr 3303781, z 13 stycznia 2022 r., III OZ 1358/21, LEX nr 3302058, z 15 grudnia 2021 r., III OZ 1231/21, LEX nr 3278402 oraz z 20 października 2021 r., I GZ 318/21, LEX nr 3267538. Z tego też względu nietrafna jest argumentacja zażalenia, iż Prokurator nie spełnił przesłanek niezbędnych do doręczania mu korespondencji drogą elektroniczną. Zastosowanie art. 74a § 1 p.p.s.a. jest w tym przypadku wyłączone z uwagi na treść § 10 powołanego artykułu.
Natomiast okoliczność w postaci zmiany adresu e-mail i braku powiadomienia o informacji o oczekującym do odbioru piśmie z Sądu może stanowić ewentualną podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, pozostając bez wpływu na prawidłowość postanowienia w przedmiocie odrzucenia zażalenia. Datą doręczenia pism wysłanych w trybie art. 74a § 10 p.p.s.a. jest bowiem data określona w urzędowym poświadczeniu odbioru (§ 11 ww. przepisu). Z akt sprawy wynika, że odpis postanowienia z 24 czerwca 2022 r. został doręczony Prokuratorowi 9 lipca 2022 r., co Sąd ustalił na podstawie urzędowego poświadczenia doręczenia (k. 67).
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI