III OZ 678/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-12-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
informacja publicznaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiuzupełnienie wyrokuterminy procesoweprzedwczesność wnioskuzażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o uzupełnienie wyroku jako przedwczesny, uznając, że termin do złożenia wniosku nie rozpoczął biegu przed doręczeniem wyroku.

Skarżący złożył wniosek o uzupełnienie wyroku WSA uchylającego decyzję o odmowie udostępnienia informacji publicznej, zanim wyrok został mu doręczony. WSA odrzucił ten wniosek jako przedwczesny. NSA oddalił zażalenie, potwierdzając, że termin do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku (który nie jest wyrokiem oddalającym skargę) otwiera się dopiero z chwilą doręczenia wyroku, a złożenie wniosku przed tym terminem skutkuje jego odrzuceniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił wniosek M. J., redaktora naczelnego czasopisma, o uzupełnienie wyroku, który uchylił decyzję o odmowie udostępnienia informacji publicznej. Sąd I instancji uznał wniosek za przedwczesny, ponieważ został złożony przed doręczeniem wyroku skarżącemu, a termin do jego złożenia jeszcze nie rozpoczął biegu. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie skarżącego na to postanowienie. NSA oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 157 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, termin do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku otwiera się od dnia doręczenia wyroku, a gdy wyroku nie doręcza się z urzędu, od dnia ogłoszenia. W przypadku wyroków uwzględniających skargę, doręczenie następuje z urzędu. Złożenie wniosku przed rozpoczęciem biegu terminu jest traktowane jako złożenie wniosku przedwcześnie, co skutkuje jego odrzuceniem na podstawie art. 157 § 1a p.p.s.a. NSA uznał, że wniosek skarżącego był przedwczesny, ponieważ został złożony przed doręczeniem mu wyroku, a zatem nie rozpoczął biegu termin do jego złożenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wniosek o uzupełnienie wyroku złożony przed rozpoczęciem biegu terminu do jego złożenia (tj. przed doręczeniem wyroku lub jego ogłoszeniem, w zależności od sytuacji) jest przedwczesny i podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

NSA, powołując się na wykładnię celowościową art. 157 § 1a p.p.s.a., uznał, że rygor odrzucenia wniosku dotyczy nie tylko złożenia go po terminie, ale także przedwcześnie. Termin do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku, który nie jest wyrokiem oddalającym skargę, otwiera się z chwilą doręczenia wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 157 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 157 § 1a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2024 poz 935 art. 157 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2024 poz 935 art. 157 § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 141 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2024 poz 935 art. 141 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzupełnienie wyroku złożony przed doręczeniem wyroku jest przedwczesny i podlega odrzuceniu na podstawie art. 157 § 1a p.p.s.a., zgodnie z wykładnią celowościową tego przepisu.

Odrzucone argumenty

Wniosek o uzupełnienie wyroku złożony przed upływem terminu do jego złożenia nie podlega odrzuceniu, gdyż ustawodawca przewidział sankcję jedynie za złożenie wniosku po terminie.

Godne uwagi sformułowania

rygor określony w tym przepisie odnosi się także do sytuacji, gdy strona złoży przedmiotowy wniosek przedwcześnie, a więc zanim rozpocznie bieg termin określony w art. 157 § 1 p.p.s.a. za przyjęciem takiego stanowiska przemawia wykładania celowościowa przepisu art. 157 § 1a p.p.s.a. termin do złożenia przez niego wniosku o uzupełnienie wyroku otwierał się dopiero z momentem doręczenia mu wyroku

Skład orzekający

Wojciech Jakimowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących wniosku o uzupełnienie wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wniosek o uzupełnienie wyroku jest składany przed doręczeniem wyroku, a wyrok nie jest wyrokiem oddalającym skargę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej związanej z terminami, która może być interesująca dla prawników procesowych, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Czy wniosek o uzupełnienie wyroku złożony za wcześnie jest skazany na porażkę? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 678/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-12-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-11-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Jakimowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
III SA/Gl 53/25 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2025-09-02
III OZ 289/25 - Postanowienie NSA z 2025-06-12
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 141 §1, art. 157 § 1, art. 157 § 1a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. J. – redaktora naczelnego czasopisma [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 października 2025 r., sygn. akt III SA/Gl 53/25 o odrzuceniu wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 2 września 2025 r., sygn. akt III SA/Gl 53/25 wydanego w sprawie ze skargi M. J. - redaktora naczelnego czasopisma [...] na decyzję P. S.A. z siedzibą w K. z dnia 16 grudnia 2024 r. nr 70/Nl/EG/05/40824/24 w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 8 października 2025 r., sygn. akt III SA/Gl 53/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił wniosek M. J. – redaktora naczelnego czasopisma [...] (dalej także jako: skarżący) o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 2 września 2025 r., sygn. akt III SA/Gl 53/25, na mocy którego Sąd I instancji uchylił decyzję P. S.A. z siedzibą w K. z dnia 16 grudnia 2024 r., nr 70/Nl/EG/05/40824/24 w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej.
W uzasadnieniu wskazano, że odpis sentencji ww. wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 17 września 2025 r., natomiast wniosek o uzupełnienie wyroku skarżący złożył w dniu 8 września 2025 r. W ocenie Sądu I instancji oznacza to, że nie rozpoczął swojego biegu termin do złożenia wniosku o uzupełnienie tego wyroku. Tym samym zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zgłoszony wniosek jest przedwczesny i z tego powodu został odrzucony na podstawie art. 157 § 1a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania lub o uwzględnienie wniosku strony oraz zasądzenie na rzecz strony kosztów postępowania w przypadku ich poniesienia oraz kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu zażaleniowym.
W uzasadnieniu skarżący wskazał, że w przedmiotowej sprawie sąd nie doręczał stronom wyroku "na wniosek", w postępowaniu wyznaczono termin publikacji, w którym nastąpiło ogłoszenie wyroku, do rozpoznania wniosku ma więc zastosowanie norma art. 157 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zakresie treści "strona może w ciągu czternastu dni (...) gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku". Skarżący podniósł, że we wskazanym terminie zgłosił wniosek, a zatem nie podlegał on odrzuceniu, gdyż jego zdaniem nie był przedwczesny. Ponadto, skarżący podkreślił, że norma art. 157 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ogranicza możliwość odrzucenia wniosku tylko w przypadku zgłoszenia go po upływie terminu. Ustawodawca nie przewidział więc sankcji za zgłoszenie wniosku przed upływem terminu do jego złożenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie mogło zostać uwzględnione.
Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Natomiast w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 zd. pierwsze).
W myśl art. 157 § 1 p.p.s.a., strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Stosownie zaś do art. 157 § 1a p.p.s.a. wniosek o uzupełnienie wyroku zgłoszony po upływie terminu, podlega odrzuceniu.
Wbrew twierdzeniom zażalenia, z powyższych unormowań wynika, że niedokonanie omawianej czynności procesowej w terminie (uchybienie terminowi) będzie miało miejsce zarówno wtedy, gdy strona zwróci się o uzupełnienie wyroku z przekroczeniem czternastodniowego terminu, jak i wtedy, gdy złoży wniosek przedwcześnie, tj. wystąpi z wnioskiem o uzupełnienie orzeczenia, które nie zostało jej jeszcze doręczone. Co prawda wykładnia językowa tego przepisu nakazuje skutek odrzucenia wniosku o uzupełnienie wyroku wiązać jedynie ze złożeniem takiego wniosku po upływie terminu, tym niemniej należy przyjąć, że rygor określony w tym przepisie odnosi się także do sytuacji, gdy strona złoży przedmiotowy wniosek przedwcześnie, a więc zanim rozpocznie bieg termin określony w art. 157 § 1 p.p.s.a. Jak słusznie wskazał Sąd I instancji, za przyjęciem takiego stanowiska przemawia wykładania celowościowa przepisu art. 157 § 1a p.p.s.a. Jak bowiem wynika z uzasadnienia projektu ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (druk nr 1633 Sejmu RP VII kadencji), obowiązująca przed zmianą regulacja art. 157 p.p.s.a. nie określała skutków uchybienia terminu zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku i w związku z tym przepis ten należało uzupełnić. Celem wspomnianej nowelizacji było zatem uzupełnienie przepisu art. 157 p.p.s.a. o określenie skutków uchybienia terminu do złożenia wniosku o
uzupełnienie wyroku, które to uchybienie obejmuje - jak wyżej wskazano - zarówno zgłoszenie wniosku po upływie terminu, jak i złożenie wniosku przedwcześnie.
W przypadku skarżącego termin do złożenia przez niego wniosku o uzupełnienie wyroku otwierał się dopiero z momentem doręczenia mu wyroku, które to doręczenie następowało z urzędu na mocy a contrario art. 141 § 2 p.p.s.a., gdyż wyrok, o którego uzupełnienie nieskutecznie skarżący występował, był wyrokiem uchylającym decyzję organu, a zatem nie był wyrokiem o oddaleniu skargi, o którym stanowi art. 141 § 2 p.p.s.a. w kontekście uzasadnienia wyroku na wniosek. Innymi słowy, w świetle przywołanych przepisów wyrok uwzględniający skargę - jak w niniejszej sprawie - doręcza się z urzędu.
Wniosek o uzupełnienie wyroku został przez skarżącego wniesiony w dniu 8 września 2025 r. zanim doręczono mu odpis tego wyroku wraz z uzasadnieniem, co w niniejszej sprawie miało miejsce z urzędu i nastąpiło w dniu 17 września 2025 r. Oznacza to, że termin do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku nie rozpoczął swojego biegu. Tym samym uznać należy, iż wniosek skarżącego o uzupełnienie wyroku jest przedwczesny i podlegał odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI