III OZ 14/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił zarządzenie WSA o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając sprawę o stypendium socjalne studenta za objętą zwolnieniem z kosztów sądowych.
NSA rozpoznał zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję o odmowie przyznania stypendium socjalnego studentowi. Skarżący argumentował, że sprawa podlega zwolnieniu z kosztów sądowych na mocy art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. jako sprawa z zakresu pomocy społecznej. NSA uznał zażalenie za zasadne, stwierdzając, że stypendium socjalne dla studentów, mimo regulacji w Prawie o szkolnictwie wyższym, mieści się w szeroko rozumianym wsparciu socjalnym, co uzasadnia zwolnienie z opłat.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. J. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału VII WSA w Warszawie, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej UKSW w przedmiocie przyznania stypendium socjalnego. WSA wezwał do zapłaty 200 zł pod rygorem odrzucenia skargi, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) dotyczące wpisu sądowego. Skarżący podniósł w zażaleniu, że jego sprawa powinna być zwolniona z kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., który przewiduje zwolnienie dla spraw z zakresu pomocy i opieki społecznej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za zasadne. Sąd wyjaśnił, że przepis art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. obejmuje każdą sprawę sądowoadministracyjną wynikającą z przepisów o pomocy i opiece społecznej. Choć stypendia socjalne dla studentów są regulowane przez Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, ich cel – wsparcie studentów w trudnej sytuacji materialnej ze środków publicznych w celu zapewnienia równego dostępu do edukacji – jest zbieżny z celem świadczeń pomocy społecznej. Sąd podkreślił, że szerokie ujęcie 'socjalnego wsparcia' w prawie administracyjnym obejmuje również stypendia dla studentów, co uzasadnia zwolnienie z obowiązku uiszczania kosztów sądowych. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżone zarządzenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sprawa dotycząca stypendium socjalnego studenta mieści się w zakresie szeroko rozumianego wsparcia socjalnego, co uzasadnia zwolnienie z kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że cel stypendium socjalnego, jakim jest wsparcie studentów w trudnej sytuacji materialnej ze środków publicznych, jest zbieżny z celem świadczeń pomocy społecznej. Szerokie ujęcie 'wsparcia socjalnego' w prawie administracyjnym obejmuje również stypendia dla studentów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (13)
Główne
p.p.s.a. art. 239 § § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis ten odwołuje się do zwolnienia w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej, co obejmuje również stypendia socjalne dla studentów jako formę wsparcia socjalnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 220 § § 1 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § ust. 6
u.p.s. art. 36 § pkt. 1 i 2
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
p.s.w.n. art. 86 § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce
p.s.w.n. art. 87
Ustawa z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce
u.ś.r. art. 5 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 6 § ust. 2 pkt 3
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Konst. RP art. 70 § ust. 4
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konst. RP art. 81
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
p.p.s.a. art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa o przyznanie stypendium socjalnego studentowi podlega zwolnieniu z kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. jako sprawa z zakresu pomocy społecznej.
Godne uwagi sformułowania
charakter przedmiotowej sprawy mieści się w zakresie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., albowiem przepis ten odwołuje się do zwolnienia w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. co do zasady dyspozycją powołanego przepisu objęta jest każda sprawa sądowoadministracyjna, mająca swe źródło w przepisach z zakresu pomocy i opieki społecznej. stypendium socjalne przyznawane na podstawie przepisów ww. ustawy spełnia zatem rolę wsparcia studentów ze środków publicznych w celu zapewnienia powszechnego i równego dostępu do wykształcenia, wypełniając przy tym jedno z zadań państwa ustanowionych w art. 70 ust. 4 Konstytucji RP. szerokie ujmowanie 'socjalnego wsparcia' jest charakterystyczne dla nauki prawa administracyjnego. Tym samym również i sprawę mającą za przedmiot kwestię studenckiego stypendium socjalnego uznać należy za wchodzącą w skład szeroko rozumianego wsparcia socjalnego
Skład orzekający
Tamara Dziełakowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawach dotyczących świadczeń socjalnych dla studentów, interpretacja pojęcia 'pomoc społeczna' w kontekście p.p.s.a."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu p.p.s.a. i specyfiki stypendium socjalnego. Interpretacja może być rozszerzana na inne świadczenia o charakterze socjalnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy praktycznego aspektu dostępu do wymiaru sprawiedliwości dla studentów, którzy mogą być w trudnej sytuacji finansowej. Pokazuje, jak szeroko sądy interpretują przepisy dotyczące pomocy społecznej.
“Czy student może być zwolniony z opłat sądowych? NSA wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 200 PLN
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OZ 14/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-01-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-01-15 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6143 Sprawy kandydatów na studia i studentów Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane VII SA/Wa 1723/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-03-19 III OZ 599/23 - Postanowienie NSA z 2023-12-05 Skarżony organ Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 188, art. 197 § 2, art. 239 § 1 pkt 1 lit. a Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. J. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lipca 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1723/23 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów UKSW z dnia (...) czerwca 2023 r. znak (...) w przedmiocie przyznania stypendium socjalnego postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie. Uzasadnienie Zarządzeniem z 28 lipca 2023 r. Przewodniczący Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów UKSW z (...) czerwca 2023 r. w przedmiocie przyznania stypendium socjalnego – w kwocie 200 zł, w terminie 7 dni od otrzymania ww. zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. W podstawie prawnej zarządzenia powołano art. 220 § 1 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 – zwanej dalej p.p.s.a.), a także § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2003 Nr 221, poz. 2193 z późn. zm.). W zażaleniu na powyższe zarządzenie skarżący podniósł, że jego sprawa podlega ustawowemu zwolnieniu z obowiązku uiszczania kosztów sądowych jako sprawa z zakresu pomocy i opieki społecznej – stosownie do art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest zasadne. W ocenie NSA charakter przedmiotowej sprawy mieści się w zakresie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., albowiem przepis ten odwołuje się do zwolnienia w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Wyjaśnić należy, że co do zasady dyspozycją powołanego przepisu objęta jest każda sprawa sądowoadministracyjna, mająca swe źródło w przepisach z zakresu pomocy i opieki społecznej (por. postanowienie NSA z 8.02.2018 r., I OZ 77/18). Katalog rodzajów świadczeń z pomocy społecznej wyznaczony został przepisem art. 36 pkt. 1 i 2 ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U.2021.2268 t.j. ze zm.). Wskazana ustawa nie jest jednak jedynym aktem prawym regulujący materię świadczeń z pomocy społecznej. Rodzaje pomocy materialnej przyznawanej dla studentów uczelni wyższych regulują przepisy ustawy z 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz.U.2022.574 t.j. ze zm.), a w szczególności jej art. 86 ust. 1 pkt 1 i art. 87. Stosownie do drugiego z powołanych przepisów: "1. Stypendium socjalne może otrzymać student znajdujący się w trudnej sytuacji materialnej. 2. Wysokość miesięcznego dochodu na osobę w rodzinie studenta uprawniająca do ubiegania się o stypendium socjalne nie przekracza 1,6 sumy kwot określonych w art. 5 ust. 1 i art. 6 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 615, 1265 i 2140). 3.W szczególnie uzasadnionych przypadkach student może otrzymać stypendium socjalne w zwiększonej wysokości". Stypendium socjalne przyznawane na podstawie przepisów ww. ustawy spełnia zatem rolę wsparcia studentów ze środków publicznych w celu zapewnienia powszechnego i równego dostępu do wykształcenia, wypełniając przy tym jedno z zadań państwa ustanowionych w art. 70 ust. 4 Konstytucji RP. Podobnie jak i pozostałe świadczenia pomocy społecznej o charakterze pieniężnym, wypłacane są one także ze środków publicznych. Warto odnotować, że w obowiązującej Konstytucji RP wprawdzie nie znalazły się normy, które wprost statuują prawo do pomocy społecznej czy też konkretnego świadczenia z tego tytułu, niemniej jednak większość przepisów dotyczących praw socjalnych została objęta regulacją art. 81 Konstytucji RP, który stanowi, że praw w nim wymienionych (unormowanych w art. 65 ust. 4 i 5, art. 66, art. 69, art. 71 i art. 74−76 Konstytucji RP) można dochodzić w granicach określonych w ustawie. Oba rodzaje świadczeń, tj. studenckie stypendium socjalne oraz świadczenia pieniężne określone w ustawie z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej mają zatem, co do zasady ten sam cel, a mianowicie pomoc osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej. Jak wskazuje się w doktrynie szerokie ujmowanie "socjalnego wsparcia" jest charakterystyczne dla nauki prawa administracyjnego. W literaturze dotyczącej materialnego prawa administracyjnego spotkać można określenie "prawo wspierania ze środków publicznych", na które to prawo składają się normy prawne określające zasady, warunki i zakres wsparcia ze środków publicznych i do którego w pierwszej kolejności zalicza się normy związane ze sferą socjalną. W ramach tego prawa wyodrębnia się "prawo wsparcia socjalnego", które obejmuje wszystkie regulacje służące poprawie sytuacji socjalnej jednostki. Jest to ujęcie ogólne i bardzo szerokie, obejmujące w istocie wszystkie świadczenia socjalne. Do "wsparcia socjalnego" obejmującego uprawnienia do wsparcia ze środków publicznych o charakterze socjalnym zalicza się w myśl tego poglądu między innymi: pomoc społeczną, świadczenia rodzinne, świadczenia z ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego uzyskiwane z funduszy publicznych, zaopatrzenie emerytalne i rentowe funkcjonariuszy publicznych i innych osób niepodlegających obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu, świadczenia dla nieznajdujących zatrudnienia absolwentów oraz innych osób pozostających bez pracy, dodatki mieszkaniowe, zasiłki i stypendia szkolne dla uczniów oraz stypendia socjalne dla studentów, pomoc dla uprawnionych do alimentów, pomoc udzielaną sportowcom, uprawnienia kombatantów oraz niektórych osób będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego oraz inwalidów wojennych i wojskowych, uprawnienia do skorzystania z ulg podatkowych (vide: D. Kijowski, [w:] Prawo administracyjne materialne, R.H. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wróbel (red.), System prawa administracyjnego, t. 7, Warszawa 2012, s. 323 i n.). Tym samym również i sprawę mającą za przedmiot kwestię studenckiego stypendium socjalnego uznać należy za wchodzącą w skład szeroko rozumianego wsparcia socjalnego, a to z kolei wypełniało kryteria do zwolnienia z urzędu od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w toku postępowania sądowoadministracyjnego. Z tych względów na podstawie art. 198 w zw. z art. 197 § 2 i 188 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI