III OZ 641/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesąd administracyjnyterminyodrzucenie skargizażalenienabór na stanowisko urzędniczeprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiczynność organuwiedza o akcie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę na czynność Wójta Gminy dotyczącą rozstrzygnięcia naboru na wolne stanowisko urzędnicze, uznając skargę za wniesioną po terminie z winy skarżącej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę W. P. na czynność Wójta Gminy dotyczącą rozstrzygnięcia naboru na wolne stanowisko urzędnicze, uznając ją za wniesioną po terminie i bez winy skarżącej. Skarżąca wniosła zażalenie do NSA, argumentując m.in. błędnym pouczeniem. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA co do uchybienia terminu z winy skarżącej, która miała wiedzę o wyniku naboru najpóźniej od daty złożenia skargi do Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.

Sprawa dotyczyła zażalenia W. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, które odrzuciło skargę skarżącej na czynność Wójta Gminy dotyczącą rozstrzygnięcia naboru na wolne stanowisko urzędnicze. WSA uznał, że skarga została wniesiona po terminie, a uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącej. Skarżąca argumentowała, że została mylnie pouczona o sposobie zaskarżenia i że jej skarga do Komisji Skarg, Wniosków i Petycji nie wykluczała możliwości zaskarżenia do sądu administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając ustalenia WSA. Sąd wskazał, że informacja o wyniku konkursu została opublikowana w Biuletynie Informacji Publicznej i wywieszona na tablicy ogłoszeń 24 listopada 2022 r., a skarżąca, jako uczestniczka konkursu, z pewnością była zainteresowana wynikiem. Złożenie przez nią skargi do Komisji Skarg 28 listopada 2022 r. potwierdza, że najpóźniej z tą datą miała wiedzę o wyniku. NSA podkreślił, że uchybienie terminu do wniesienia skargi do WSA nastąpiło z winy skarżącej, co uniemożliwiło jej rozpoznanie. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia art. 86 § 1 p.p.s.a., wskazując, że przedmiotem zaskarżenia było postanowienie o odrzuceniu skargi, a nie postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga została wniesiona po terminie.

Uzasadnienie

Skarżąca miała wiedzę o wyniku naboru najpóźniej od daty złożenia skargi do Komisji Skarg, Wniosków i Petycji (28 listopada 2022 r.), a skarga do WSA została wniesiona 30 stycznia 2023 r., co stanowi uchybienie 30-dniowego terminu określonego w art. 53 § 2 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności. Sąd, po wniesieniu skargi, może uznać, że uchybienie tego terminu nastąpiło bez winy skarżącego i rozpoznać skargę.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę m.in. z powodu wniesienia jej po upływie terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.

Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych

k.p.a. art. 227

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie. Uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącej. Informacja o wyniku naboru była ogólnodostępna. Skarżąca miała wiedzę o wyniku naboru najpóźniej od daty złożenia skargi do Komisji Skarg.

Odrzucone argumenty

Błędne pouczenie o sposobie zaskarżenia. Złożenie skargi do Komisji Skarg nie wykluczało zaskarżenia do sądu administracyjnego. Uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącej.

Godne uwagi sformułowania

uchybienie przez skarżącą ustawowego terminu do wniesienia skargi nie zawiniła w uchybieniu terminu do złożenia skargi skarżąca nie jest osobą nieporadną zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącej, co uniemożliwiało rozpoznanie skargi

Skład orzekający

Tamara Dziełakowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w sprawach dotyczących naborów na stanowiska urzędnicze oraz ocena winy w uchybieniu terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu i oceny winy w kontekście naboru na stanowisko urzędnicze. Ogólne zasady dotyczące terminów są szeroko stosowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej, jaką jest terminowość wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Choć ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni.

Uchybiłeś termin na skargę? Sąd administracyjny nie będzie pobłażliwy, jeśli nie wykażesz braku winy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 641/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III SA/Lu 96/23 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2023-09-13
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 53  § 2, art. 58 § 1 pkt 2, art. 184, art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 września 2023 r. sygn. akt III SA/Lu 96/23 o odrzuceniu skargi W. P. na czynność Wójta Gminy (...) z dnia (...) listopada 2022 r. w przedmiocie rozstrzygnięcia naboru na wolne stanowisko urzędnicze postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 13 września 2023 r., wydanym w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 96/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, działając w oparciu o art. 58 § 1 pkt. 2 oraz art. 232 § 1 pkt. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 – zwanej dalej p.p.s.a.), postanowił w pkt. I. odrzucić skargę W. P. (dalej skarżąca) oraz w pkt II. zwrócić na rzecz skarżącej od Skarbu Państwa- Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie kwotę 200 zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
W treści uzasadnienia wyjaśniono, że skarżąca 30 stycznia 2023 r. wniosła za pośrednictwem organu skargę do WSA na czynność Wójta Gminy (...) w przedmiocie rozstrzygnięcia naboru na wolne stanowisko urzędnicze. Jednocześnie skarżąca zgłosiła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Tożsamą skargę i wniosek skarżąca wniosła 31 stycznia 2023 r. bezpośrednio do Sądu pierwszej instancji. Stosownie do art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a., WSA przesłał skargę do Wójta. Następnie organ przekazał skargę oraz wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę Sądowi. Skarga wpłynęła do Sądu 3 marca 2023 r. Postanowieniem z 14 czerwca 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Jak zauważył Sąd, zaskarżona czynność Wójta dotyczyła rozstrzygnięcia o naborze na wolne stanowisko urzędnicze i została podjęta na podstawie przepisów ustawy z 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz. U. z 2022 r. poz. 530) stanowiąc czynność podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 stycznia 2017 r., sygn. akt I OSK 2966/15), stąd postępowanie konkursowe zmierzające do wyłonienia kandydata na wolne stanowisko urzędnicze jest postępowaniem w sprawie z zakresu administracji publicznej, a jego wynik podlega kontroli sądu administracyjnego.
W ocenie Sądu pierwszej instancji w rozpatrywanej sprawie doszło do uchybienia przez skarżącą ustawowego terminu do wniesienia skargi. W treści skargi oraz wniosku o przywrócenie terminu skarżąca nie wskazuje, by dowiedziała się o podjęciu przez organ zaskarżonej czynności później niż 24 listopada 2022 r., kiedy informacja o wynikach naboru na stanowisko urzędnicze została ujawniona w Biuletynie Informacji Publicznej oraz umieszczona na tablicy ogłoszeń w Urzędzie. Ponadto treść sporządzonej i wniesionej przez skarżącą 28 listopada 2022 r. w trybie art. 227 k.p.a. skargi do Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Gminy (...) wskazuje, że skarżąca najpóźniej w tym dniu miała wiedzę o wynikach naboru na stanowisko konkursowe. Ponadto, także w przypadku liczenia terminu do wniesienia skargi do Sądu począwszy od 28 listopada 2022 r., a nie od dnia opublikowania informacji w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu, termin ten upłynąłby 28 grudnia 2022 r., natomiast skarga została wniesiona dopiero 30 stycznia 2023 r., czyli z uchybieniem ustawowego terminu wynikającego z art. 53 § 2 p.p.s.a.
WSA nie znalazł również podstaw do przyjęcia, że skarżąca nie zawiniła w uchybieniu terminu do złożenia skargi. Skoro bowiem skarżąca miała wiedzę o zaskarżonym akcie najpóźniej od 28 listopada 2022 r. to brak podjęcia jakichkolwiek czynności zmierzających do skutecznego i terminowego zaskarżenia wyników naboru na stanowisko urzędnicze (przykładowo zwrócenia się o pomoc prawną, czy też zwrócenia się do organu, który podjął zaskarżoną czynność, o udzielenie informacji co do trybu jej zaskarżenia), przemawiają za stwierdzeniem, że skarżąca nie zachowała należytej staranności.
Oprócz tego, jak zauważył Sąd wniesienie skarg w trybie art. 227 k.p.a. nie stało na przeszkodzie zaskarżeniu kwestionowanej czynności Wójta do sądu administracyjnego, gdyby skarżąca dochowała należytej staranności. Dostrzec należy, że skarżąca nie jest osobą nieporadną. Skarżąca uczestniczyła w konkursie na stanowisko urzędnicze w Urzędzie Gminy (...). Jak wynika z treści skargi, skarżąca ma wyższe wykształcenie i długoletni staż pracy, także w samorządowych jednostkach organizacyjnych.
Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodziła się skarżąca składając do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie, wnosząc o uchylenie skarżonego postanowienia na posiedzeniu niejawnym przez Sąd pierwszej instancji z uwagi na okoliczność, iż zażalenie jest oczywiście uzasadnione, bądź też w przypadku braku podstaw do zastosowania art. 195 § 1 p.p.s.a., w oparciu o art. 197 § 2 w zw. z art. 185 § 1 p.p.s.a. uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 53 § 2 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności. Sąd, po wniesieniu skargi, może uznać, że uchybienie tego terminu nastąpiło bez winy skarżącego i rozpoznać skargę.
Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko wyrażone przez Sąd pierwszej instancji w tej sprawie. WSA prawidłowo uznał, że skarga została wniesiona po terminie. Jednocześnie Sąd słusznie ocenił, że uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącej, co uniemożliwiało rozpoznanie skargi w oparciu o treść art. 53 § 2 zd. drugie p.p.s.a. Należy zauważyć, że bez wątpienia skarżącej przysługiwało uprawnienie do wniesienia skargi dotyczącej postępowania konkursowego, niemniej jednak nie to jest przedmiotem rozpoznania. Jak wynika z akt sprawy informacja o wyniku konkursu na stanowisko urzędnicze została wywieszona na tablicy ogłoszeń 24 listopada 2022 r. i była na niej zamieszczona do 10 lutego 2023 r., a nadto w Biuletynie Informacji Publicznej- zamieszczono ją 24 listopada 2022 r. Obie zatem formy opublikowania wyników przeprowadzonego konkursu były ogólnodostępne, każdy mógł w łatwy sposób zapoznać się z treścią ogłoszeń w nich zamieszczonych. Co więcej, zwrócić należy uwagę, że skarżąca brała udział w przedmiotowym konkursie, stąd z całą pewnością była zainteresowana jak najszybszym uzyskaniem wiedzy o jego wyniku. Pozostaje to w powiązaniu ze złożeniem 28 listopada 2022 r. przez skarżącą pierwszej skargi do Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Gminy Sosnowica na nieobiektywne przeprowadzenie przez Komisję Rekrutacyjną procesu rekrutacyjnego na stanowisko urzędnicze. Niewątpliwie, realia rozpoznawanej sprawy prowadzą do jednoznacznego wniosku, że najpóźniej z tą datą należy wiązać powzięcie przez skarżącą wiedzy o wyniku przeprowadzonego postępowania konkursowego.
Abstrahując od powyższego należy również zauważyć, że wprawdzie skarżąca podnosi, iż została mylnie pouczona, co do możliwości zaskarżenia rozstrzygnięcia o wyniku naboru na stanowisko urzędnicze i z tego tytułu składała w pierwszej kolejności skargi w trybie art. 227 k.p.a., niemniej jednak przepis ten nie jest konkurencyjny względem art. 53 p.p.s.a. Innymi słowy, skarżąca miała możliwość złożenia skarg w trybie art. 227 k.p.a., które były dopuszczalne, jednak finalnie okazały się nieskuteczne oraz skargi w trybie art. 53 p.p.s.a., przy zachowaniu terminu określonego § 2 powołanego przepisu, a który został przekroczony.
Oprócz tego w toku sprawy nie został ujawniony żaden dowód potwierdzający tezę skarżącej, że została ona błędnie pouczona przez pracownika Urzędu o sposobnie zaskarżenia rozstrzygnięcia konkursowego, wyłącznie poza jej stanowiskiem w tej materii.
W analizowanym przypadku nie może także zostać uznany za słuszny zarzut podniesiony w zażaleniu, a dotyczący naruszenia dyspozycji art. 86 § 1 p.p.s.a., albowiem przedmiotem wywiedzionego środka zaskarżenia jest postanowienie Sądu pierwszej instancji odrzucające skargę na czynność Wójta, nie zaś postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu, wydane 14 czerwca 2023 r., które to postanowienie nie zostało zaskarżone i jest wiążące w sprawie
W konkluzji, argumentacja podniesiona w treści skargi, jak też i późniejszego zażalenia nie miały wpływu na rozstrzygnięcie sprawy, ponieważ to z woli ustawodawcy wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego ograniczone jest terminem. Niedochowanie tego terminu oznacza, że skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Norma z art. 53 § 2 zd. drugie p.p.s.a. przewiduje odstępstwo od tej zasady, ale jak już wyżej wskazano w tej sprawie Sąd prawidłowo ocenił, że uchybienie terminu nastąpiło z winy strony. Oznacza to, że brak było podstaw do rozpoznania skargi przez WSA, a skarga podlegała odrzuceniu. Zaskarżone postanowienie Sądu pierwszej instancji jest zatem zgodne z prawem.
W tym stanie sprawy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI