III OZ 628/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegobezstronnośćpostępowanie administracyjnesąd administracyjnyzażaleniestosunki wodnegwarancje procesowe

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego, uznając, że wątpliwości strony co do bezstronności sędziego, oparte jedynie na subiektywnym odczuciu lub orzekaniu w innej sprawie, nie stanowią podstawy do wyłączenia.

Skarżący złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które oddaliło jego wniosek o wyłączenie sędziego. Skarżący argumentował, że sędzia, orzekając w innej sprawie dotyczącej zmiany stosunków wodnych, mógł być stronniczy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że instytucja wyłączenia sędziego wymaga uzasadnionych wątpliwości popartych konkretnymi faktami, a nie subiektywnych przekonań strony czy faktu orzekania w innej sprawie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie C.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 września 2025 r., które oddaliło wniosek o wyłączenie sędziego Beaty Kalagi-Gajewskiej. Skarżący domagał się wyłączenia sędziego, wskazując, że wydała ona postanowienie w innej sprawie dotyczącej zmiany stosunków wodnych (sygn. akt II SAB/Gl 70/23), co jego zdaniem budzi wątpliwości co do jej bezstronności. Sąd I instancji oddalił wniosek, stwierdzając, że dla uwzględnienia takiego wniosku nie wystarczy podejrzenie strony lub subiektywne przekonanie o negatywnym nastawieniu sędziego. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że instytucja wyłączenia sędziego ma na celu zapewnienie bezstronności i obiektywizmu, ale wymaga istnienia uzasadnionych wątpliwości popartych konkretnymi faktami, a nie subiektywnymi odczuciami strony. Sąd zaznaczył, że zarzuty dotyczące sposobu orzekania mogą być podnoszone w ramach środków zaskarżenia, a nie jako podstawa do wyłączenia sędziego. Orzekanie przez sędziego w innej sprawie, nawet dotyczącej tego samego skarżącego, nie stanowi samo w sobie podstawy do jego wyłączenia, jeśli nie towarzyszą temu inne okoliczności wskazujące na brak bezstronności. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sam fakt orzekania przez sędziego w innej sprawie dotyczącej tego samego skarżącego nie stanowi podstawy do jego wyłączenia, jeśli nie towarzyszą temu inne okoliczności wskazujące na uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności.

Uzasadnienie

Instytucja wyłączenia sędziego wymaga istnienia uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności, popartych konkretnymi faktami, a nie subiektywnych przekonań strony. Zarzuty dotyczące sposobu orzekania mogą być podnoszone w ramach środków zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 19

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyłączenie sędziego następuje na wniosek, jeżeli zachodzą takie okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego. Nie wystarczą subiektywne przekonania strony.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 18 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego, popartych konkretnymi faktami. Subiektywne przekonanie strony o stronniczości sędziego nie jest podstawą do jego wyłączenia. Orzekanie przez sędziego w innej sprawie nie stanowi samoistnej podstawy do wyłączenia.

Odrzucone argumenty

Sędzia powinien zostać wyłączony z powodu orzekania w innej sprawie dotyczącej skarżącego, co budzi wątpliwości co do jego bezstronności.

Godne uwagi sformułowania

dla uwzględnienia tego rodzaju wniosku nie jest wystarczające podejrzenie strony co do braku bezstronności sędziego lub subiektywne przekonania o negatywnym nastawieniu sędziego do strony. wyłączenie sędziego uwarunkowane jest nie wystąpieniem jakichkolwiek zastrzeżeń co do jego bezstronności, ale wątpliwości uzasadnionych, popartych konkretnymi faktami. O wyłączeniu sędziego nie może decydować subiektywne przekonanie strony o jego stronniczości i niesprawiedliwości. Zarzuty dotyczące niewłaściwego, zdaniem strony, sposobu orzekania przez sędziego mogą być podnoszone w ramach przysługujących środków zaskarżenia, nie stanowią natomiast przesłanki do wyłączenia sędziego.

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wyłączenia sędziego w postępowaniu administracyjnosądowym, zwłaszcza w kontekście braku konkretnych faktów uzasadniających wątpliwości co do bezstronności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wyłączenie sędziego w kontekście sądu administracyjnego. Podkreśla ogólne zasady dotyczące wyłączenia sędziego, które mają zastosowanie w różnych postępowaniach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej gwarancji procesowej, jaką jest wyłączenie sędziego, i wyjaśnia, kiedy wątpliwości strony są wystarczające do zastosowania tej instytucji. Jest to istotne dla praktyków prawa procesowego.

Kiedy wątpliwości co do sędziego wystarczą do jego wyłączenia? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 628/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6091 Przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom
659
Hasła tematyczne
Wyłączenie sędziego
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 19
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia C.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 września 2025 r., sygn. akt II SAB/Gl 85/25 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Beaty Kalagi-Gajewskiej od orzekania w sprawie ze skargi C.M. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Pszczyny w przedmiocie zmiany stosunków wodnych na gruncie postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 8 września 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił wniosek C.M. (dalej: skarżący) o wyłączenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Beaty Kalagi-Gajewskiej od orzekania w sprawie ze skargi skarżącego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Pszczyny w przedmiocie zmiany stosunków wodnych na gruncie.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w piśmie z 20 sierpnia 2025 r. skarżący wniósł o wyłączenie sędziego WSA Beaty Kalagi-Gajewskiej od rozpoznania jego sprawy wskazując, że sędzia ta wydała postanowienie w przedmiocie zmiany stosunków wodnych w sprawie o sygn. akt: II SAB/Gl 70/23, co powoduje wątpliwości co do jej bezstronności w tej sprawie.
Oddalając wniosek o wyłączenie sędziego Sąd I instancji wskazał, że dla uwzględnienia tego rodzaju wniosku nie jest wystarczające podejrzenie strony co do braku bezstronności sędziego lub subiektywne przekonania o negatywnym nastawieniu sędziego do strony.
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie z 8 września 2025 r. opisując wnoszone przez siebie skargi i wnioski, w sprawie których orzekała między innymi sędzia objęta wnioskiem o wyłączenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa, jak i na wniosek strony jest istotną gwarancją procesową, która ma zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w takim składzie orzekającym, którego sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli wcześniej, wskazanych w ustawie związków z rozpoznawaną sprawą. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego we wszystkich procedurach sądowych sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami, co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Poza wypadkami wyłączenia z mocy samego prawa (art. 18 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.), wyłączenie sędziego następuje na wniosek wówczas, jeżeli zachodzą takie okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości, co do bezstronności sędziego (art. 19 p.p.s.a.).
Funkcją instytucji wyłączenia sędziego jest ochrona wymiaru sprawiedliwości oraz unikanie sytuacji, które mogłyby postawić sędziego (z przyczyn przez niego niezawinionych, a nawet od niego niezależnych) z powodu kierowanych pod jego adresem nieuzasadnionych zarzutów o brak bezstronności. Należy przy tym podkreślić, że wyłączenie sędziego uwarunkowane jest nie wystąpieniem jakichkolwiek zastrzeżeń co do jego bezstronności, ale wątpliwości uzasadnionych, popartych konkretnymi faktami. O wyłączeniu sędziego nie może decydować subiektywne przekonanie strony o jego stronniczości i niesprawiedliwości. Zarzuty dotyczące niewłaściwego, zdaniem strony, sposobu orzekania przez sędziego mogą być podnoszone w ramach przysługujących środków zaskarżenia, nie stanowią natomiast przesłanki do wyłączenia sędziego. Tego rodzaju okoliczności, jako niepoparte żadnymi dowodami uprawdopodabniającymi istnienie uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności wskazanego sędziego, nie mogą stanowić podstawy do zastosowania instytucji wyłączenia sędziego. Przyczyny wyłączenia, które powinny zostać uprawdopodobnione we wniosku o wyłączenie sędziego, to wyłącznie przyczyny na które wskazują art. 18 i 19 p.p.s.a. Oznacza to, że nie będzie chodzić o jakąkolwiek okoliczność, która zdaniem strony wyłącza sędziego od rozpoznawania jego sprawy, ale okoliczność spośród przewidzianych ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
We wniosku o wyłączenie skarżący nie powołał się na okoliczności, które podważyłyby prawdziwość złożonego przez sędziego oświadczenia o braku podstaw do jego wyłączenia od orzekania w tej sprawie. Nie można uznać bowiem za skuteczną przesłankę wyłączenia sędziego wątpliwości strony co do jego bezstronności, opartej jedynie na jej subiektywnym odczuciu czy też przekonaniu co do celowości złożonego wniosku. Instytucja wyłączenia sędziego nie może być traktowana jako możliwość eliminowania w postępowaniu sędziów, których strona uznaje za nieodpowiadających subiektywnemu pojmowaniu jej interesów (por. postanowienie NSA z 22 lutego 2008 r., II FZ 61/08 oraz postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 31 stycznia 2011 r., K 3/09, publ. OTK 2011, seria A, nr 1, poz. 5). Taką okolicznością nie jest orzekanie przez sędziego objętego wnioskiem o wyłączenie, w innej sprawie toczącej się z inicjatywy skarżącego.
Z tych względów i na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI