III OZ 613/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-10-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminupostępowanie administracyjnezwolnienie lekarskiebrak winyreprezentacja spółkizarządzenie pokontrolneochrona środowiskaprzetwarzanie odpadówsądy administracyjnezażalenie

NSA oddalił zażalenie spółki na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając brak uprawdopodobnienia winy w uchybieniu terminu.

Spółka A. sp. z o.o. zaskarżyła postanowienie WSA w Krakowie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi na zarządzenie pokontrolne. Spółka argumentowała, że jej prezes zarządu był na zwolnieniu lekarskim. WSA odmówił przywrócenia terminu, wskazując na brak dowodów potwierdzających brak winy. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że spółka nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, a czas zwolnienia lekarskiego nie pokrywał się w całości z biegiem terminu, ani nie wyjaśniono przyczyn choroby.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki A. sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na zarządzenie pokontrolne Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w przedmiocie przetwarzania odpadów. Sąd I instancji uzasadnił odmowę brakiem uprawdopodobnienia przez spółkę, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, mimo przedstawienia zwolnienia lekarskiego prezesa zarządu. Spółka argumentowała, że prezes zarządu, jako jedyna osoba uprawniona do reprezentacji, był niezdolny do pracy z powodu choroby. Naczelny Sąd Administracyjny, stosując art. 86 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że przywrócenie terminu następuje tylko w przypadku braku winy strony, co należy oceniać obiektywnie. Sąd stwierdził, że spółka nie uprawdopodobniła braku winy, ponieważ czas zwolnienia lekarskiego nie pokrywał się w pełni z terminem do złożenia skargi, nie wyjaśniono przyczyn choroby, a także spółka powinna zadbać o właściwą reprezentację, aby uniknąć negatywnych konsekwencji procesowych. Dodatkowo, złożenie skargi nie wymagało podpisu prezesa zarządu, a brak ten mógł zostać uzupełniony. W związku z tym, NSA uznał stanowisko WSA za prawidłowe i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zwolnienie lekarskie prezesa zarządu nie stanowi wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu, jeśli spółka nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Spółka nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ czas zwolnienia lekarskiego nie pokrywał się w całości z biegiem terminu do złożenia skargi, nie wyjaśniono przyczyn choroby, a spółka powinna zadbać o właściwą reprezentację.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd na wniosek strony przywraca termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, jeżeli uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania uchybienia terminu i należy w nim uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Czas zwolnienia lekarskiego prezesa zarządu nie pokrywał się w całości z biegiem terminu do złożenia skargi. Nie wyjaśniono przyczyn zwolnienia lekarskiego, co uniemożliwia ocenę jego wpływu na możliwość działania. Spółka powinna zadbać o sposób reprezentacji, aby uniknąć negatywnych konsekwencji procesowych. Złożenie skargi nie wymagało podpisu prezesa zarządu i brak ten mógł zostać uzupełniony.

Odrzucone argumenty

Prezes zarządu był na zwolnieniu lekarskim, co uniemożliwiło złożenie skargi w terminie.

Godne uwagi sformułowania

spółka nie uprawdopodobniła przesłanek przywrócenia terminu do wniesienia skargi brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności to na spółce ciąży obowiązek takiego uregulowania sposobu jej reprezentacji, żeby nie ponosiła negatywnych konsekwencji uchybienia terminów procesowych

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu przez spółkę, znaczenie reprezentacji spółki w postępowaniu sądowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku winy związanej ze zwolnieniem lekarskim osoby reprezentującej spółkę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące przywracania terminów w postępowaniu sądowym, szczególnie w kontekście reprezentacji spółek.

Czy choroba prezesa spółki zawsze usprawiedliwia uchybienie terminowi sądowemu?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 613/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-10-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-09-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6135 Odpady
Sygn. powiązane
II SA/Kr 320/22 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2023-01-05
Skarżony organ
Minister Środowiska
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 11 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. sp. z o.o. z siedzibą w S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 11 maja 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 320/22 o odmowie przywrócenia A. sp. z o.o. z siedzibą w S. terminu do wniesienia skargi na zarządzenie pokontrolne Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z 20 grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania odpadów postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 11 maja 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił A. sp. z o.o. z siedzibą w S. (dalej: spółka) przywrócenia terminu do złożenia skargi na zarządzenie pokontrolne Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z 20 grudnia 2021 r. w przedmiocie przetwarzania odpadów.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wyjaśnił, że zgodnie z wnioskiem o przywrócenie terminu, spółka jako osoba prawna jest reprezentowana przez prezesa zarządu, który jako jedyna osoba może składać oświadczenia woli w imieniu i na rzecz spółki. Prezes zarządu w okresie od 28 stycznia do 3 lutego 2022 r. był na zwolnieniu lekarskim uniemożliwiającym pracę.
Odmawiając przywrócenia terminu Sąd I instancji wskazał, że spółka nie złożyła żadnego dokumentu, z którego wynikałoby, że prezes zarządu przebywał na zwolnieniu lekarskim. Nie wskazano też na rodzaj przebytej choroby i nie wyjaśniono jaki miała przebieg. Oznacza to, że spółka nie uprawdopodobniła przesłanek przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Spółka złożyła zażalenie na postanowienie z 11 maja 2022 r. Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sąd na wniosek strony przywraca termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, jeżeli uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania uchybienia terminu i należy w nim uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.).
Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia okoliczności niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, z powodu których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu.
Przede wszystkim podkreślenia wymaga, że Naczelny Sąd Administracyjny dokonuje kontroli zaskarżonego zażaleniem postanowienia Sądu I instancji uwzględniając stan prawny i faktyczny z daty jego wydania. Nie ulega wątpliwości, że składając wniosek o przywrócenie terminu spółka nie uprawdopodobniła w żaden sposób, że skarga została złożona po terminie bez jej winy. Argumentacja spółki sprowadza się do stwierdzenia, że spółka jest reprezentowana przez prezesa zarządu, który zgodnie z umową spółki jest jedyną osobą uprawnioną do występowania w imieniu tego podmiotu. Do zażalenia spółka załączyła wydruk zaświadczenia lekarskiego, z którego wynika, że prezes zarządu przebywał na zwolnieniu lekarskim, jednak w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie wynika z tego, że spółka uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu. Przede wszystkim, czas trwania zwolnienia lekarskiego nie pokrywa się w całości z biegiem terminu do złożenia skargi. Ponadto, spółka nie wyjaśniła w żaden sposób powodów zwolnienia lekarskiego, a więc nie można ustalić, czy choroba miał charakter nagły i całkowicie uniemożliwiała działanie prezesa zarządu, ponieważ tylko tego rodzaju okoliczność może stanowić przesłankę zastosowania art. 86 § 1 p.p.s.a. Nie bez znaczenia jest również, że to na spółce ciąży obowiązek takiego uregulowania sposobu jej reprezentacji, żeby nie ponosiła negatywnych konsekwencji uchybienia terminów procesowych, jak również to, że złożenie skargi nie wymagało nawet podpisu prezesa zarządu, ponieważ ten brak formalny mógł zostać uzupełniony na późniejszym etapie postępowania. Powyższe oznacza, że stanowisko Sąd I instancji w zakresie braku podstaw do przywrócenia spółce terminu do wniesienia skargi było prawidłowe, a zażalenie wniesione w tym przedmiocie podlegało oddaleniu.
Z tych względów i na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI